Миграционная карта Тайланда — советы и образец заполнения
Прежде чем Вы пересечете тайскую таможню в международном аэропорту Суварнабхуми или аэропорту острова Пхукет, Вы должны оформить миграционную карту Тайланда, на основании которой в загранпаспорте (что делать при утере загранпаспорта в Тайланде, мы уже оговаривали ранее) ставится штамп.
Тайская миграционная карта – это документ, содержащий сведения о туристе, а также, разрешающий ему временное пребывание в Тайланде на срок не более 30 дней для россиян и 15 дней для остальных граждан СНГ без необходимости оформления визы в Таиланд.Виды миграционных карт
Нет необходимости волноваться и разыскивать бланк этой карты, их раздают прямо в полёте. Но, даже если Вы умудрились проспать этот волнующий момент или испортили бланк, никакой катастрофы не случится. Чистые карты всегда есть в неограниченном количестве в тайском аэропорту у стойки Immigration. Миграционная карта состоит из двух частей:
- Arrival card — прибытие в страну;
- Departure card — убытие из страны.
Карту прибытия забирают сразу на посту пограничного контроля, а убытия крепят к загранпаспорту. Вас могут попросить показать ее во время оформления в отеле (как забронировать отель в Таиланде) или обмене чека.
Карта убытия забирается в аэропорту Тайланда перед отлетом. Если у Вас ее не окажется, то домой Вы вернетесь с дополнительными, и не слишком радужными впечатлениями о Тайланде.
Заполнение миграционной карты
Если Вы не знаете, как заполнить миграционную карту Тайланда, всегда можно попросить помощи у попутчиков в самолете, но лучше это сделать у стюардессы. Если и в этом случае Вы не можете справиться с задачей (например, Вы летите в Таиланд без знания английского и в иностранной авиакомпании), то мы прикрепили для Вас образец заполнения миграционной карты Тайланда на русском языке.
Примечание. Ниже предоставлен образец заполненной новой миграционной карты с русским переводом, которая начала действовать 1 января 2018 года. Является обязательной для заполнения всеми туристами. Заранее распечатанные и заполненные карты не принимаются, так как каждый экземпляр имеет индивидуальный номер.
Образец заполнения новой миграционной карты Тайланда (Скачать оригинал)
Возможные проблемы
При нарушении срока пребывания в стране, Вам грозит оверстей. В этом в случае, можно отделаться как легким штрафом, так и тюремным сроком. Все зависит от того, сколько дней Вы прожили в Тайланде нелегально.
Также постарайтесь не потерять ее в путешествии, так как мало того, что Вам могут отказать в заселении в отель, так Вы еще и без нее не сможете вернуться домой. Естественно можно будет сделать дубликат в аэропорту, но в этом случае «без успокоительных Вам не обойтись».
v-thailand.com
Как заполнять миграционную карту в Таиланде
Если кто-то не в курсе, но недавно была изменена миграционная карта, которую нужно заполнять перед тайской границей. Эти карточки раздают всем еще в самолете, когда летите из России. Некоторые азиатские авиакомпании не выдают. Но, конечно же, бланки есть и перед паспортным контролем, но это займет дополнительное время, поэтому я её заполняю в самолете, если есть такая возможность.
Содержание статьи
Образец заполнения карты
Выкладываю образец заполнения. А то помню в первый раз, когда летел в Тай, то спрашивал у соседей, а что имеется в виду. Вроде понятно, но сомневаешься.
Скачать образец →
Картинки можно сохранить себе на телефон и потом их посмотреть, если возникнут вопросы.
Образец заполнения миграционной карты в Таиланд
Как я заполнял карточку
А теперь на всякий случай пример моего заполнения. Пусть будет еще один образец.
Образец, как я заполнял иммиграционную карточку
Образец, как я заполнял иммиграционную карточку
Некоторые пояснения
Все о визах в Таиланд и про процесс оформлении визы в Москве (если она вам нужна), читайте по моим ссылкам.
- Заполнять надо с обоих сторон и обе части. Одну из них пограничник оставит себе, вторая будет вложена в ваш загран, и лучше её не терять, иначе придется потом идти в иммиграционный офис.
- Карточки не то, чтобы формальность, но их не особо проверяют. Это я не к тому, что туда надо писать неверную информацию, а к тому, что не нужно быть перфекционистом. Например, в карточке нужно указать ваш годовой доход, думаю всем очевидно, что галочку можно поставить в любое поле и это ни на что не повлияет.
- Точно также и адрес в Таиланде — достаточно указать город и название вашего отеля.
- Номер визы заполнять не надо, если вы будете въезжать по 30-ти дневному штампу.
- Заполнять надо синими или черными чернилами. И возьмите с собой в самолет ручку, стюардессы их не раздают, придется опрашивать соседей, у кого есть. По опыту, мало кто берет.
Лайфхак 1 — как купить хорошую страховку
Выбрать страховку сейчас нереально сложно, поэтому в помощь всем путешественникам я составляю рейтинг. Для этого постоянно мониторю форумы, изучаю страховые договоры и сам пользуюсь страховками.
Рейтинг страховых
Лайфхак 2 — как найти отель на 20% дешевле
Сначала выбираем отель на Booking. У них хорошая база предложений, но вот цены НЕ лучшие! Тот же самый отель часто можно найти на 20% дешевле в других системах через сервис RoomGuru.
Отели со скидками
life-trip.ru
Декларация в Таиланд. Миграционная карта в Таиланд
Друзья, всем привет!
Кто ещё не в курсе — мы наконец-то в Таиланде. У нас всё замечательно, мы уже почти освоились, пока остановились в Паттайе, но после 18 числа планируем двинуть в сторону Сурат Тхани. Но точно ещё не решили, может ещё ненадолго зависнем здесь А сегодня у нас небольшая заметка о том, как правильно заполнить иммиграционную карту при въезде в Таиланд (декларация в Таиланд).
Иммиграционные карты часто раздают прямо в самолёте, поэтому вы сможете заполнить их, никуда не торопясь. Если же в самолёте вам их не раздали, значит вы сможете их найти на стойках перед паспортным контролем непосредственно в аэропорту.
Карта состоит из основной части и отрывной. Заполнить нужно всё с двух сторон.
Подробнее обо всех полях, необходимых к заполнению, читайте ниже.
Иммиграционную карту (декларацию) нужно заполнять печатными буквами на английском языке! Карту лучше не терять.
Миграционная карта в Таиланд — лицевая часть карты
В маленькой, отрывной части заполняем:
- Family Name — фамилия, пишем, как указано в вашем заграничном паспорте
- First & Middle Name — имя, пишем, как указано в вашем заграничном паспорте
- Date of Birth — дата вашего рождения
- Passport No — серия и номер заграничного паспорта
- Nationality — гражданство
- Flight or Other Vehicle No — номер рейса самолёта, на котором вы прилетели в Таиланд
- Signature — ваша подпись
В основной части заполняем:
- Family Name — фамилия, пишем, как указано в вашем заграничном паспорте
- First Name — имя, пишем, как указано в вашем заграничном паспорте
- Middle Name — отчество, если указано в загранпаспорте (в российских паспортах его не указывают, поэтому не заполняем это поле)
- Gender Male/Female — пол, мужской/женский
- Nationality — гражданство
- Passport No — серия и номер заграничного паспорта
- Date of Birth — дата вашего рождения
- Flight or Other Vehicle No — номер рейса самолёта, на котором вы прилетели в Таиланд
- Visa No — номер визы, если имеется
- Occupation — ваша профессия
- Country where you boarded — страна, из которой вы прилетели
- Purpose of visit — цель вашего визита в Таиланд
- Length of Stay — длительность пребывания в Таиланде
- Residence — гражданство
- Sity/State — город проживания
- Country of Residence — страна гражданства
- Address in Thailand — адрес вашего проживания в Таиланде, указываем город и название отеля
- Telephone — ваш телефон, можно написать российский сотовый
- Email — ваша электронная почта
- Signature — ваша подпись
Миграционная карта в Таиланд — обратная сторона карты
- Type of flight — тип полёта/рейса: сharter — чартерный рейс, shedule — регулярный рейс
- It this your First trip to Thailand — Первое ли это посещение Таиланда? Отмечаете Yes, если да, No — если нет
- Are you travelling as part of a tour group — Путешествуете в составе тургруппы?Yes — да, no — нет
- Accommodation — Место вашего проживания, где планируете жить? Hotel — отель/гостиница. Youth hostel — общежитие/турбаза. Guest house — Пансион. Friend’s house — у друзей. Apartment — буду снимать квартиру. Others — другое
- Purpose of visit — Цель вашего визита в Таиланд. Holiday — отдых. Business — бизнес. Eduсation — учёба, курсы. Employment — работа. Meeting — встреча. Incentive — активный отдых, спорт. Conventions — конвенция. Exhibitions — выставка. Medical & Wellness — оздоровление. Transit — транзит, проезд через страну. Others — другое.
- Yearly income — Укажите Ваш ежегодный доход. Ниже 20 000$. От 20 000$ до 40 000$. От 40 001$ до 60 000$. От 60 001$ до 80 000$. От 80 001$ и выше. No income — нет дохода
Сотрудник паспортного контроля заберёт основную часть, оставив вам лишь маленький кусочек отрывной, который теперь отлично помещается в паспорт.
Вот и всё. Всё очень просто и понятно. Надеюсь, вам будет полезной наша мини-инструкция по заполнению иммиграционной карты по прилёту в Таиланд. Всем удачи и отличного настроения!
Спасибо, что остаётесь и путешествуете вместе с нами.
Ксюша и Слава
Если вы нашли ошибку на нашем сайте, пожалуйста, выделите её и нажмите Shift + Enter или просто нажмите сюда, чтобы сообщить нам об этом.
kstrip.ru
Миграционная карта Таиланда. Образец и бланк заполнения в 2018
Заполнить миграционную карту нужно всем иностранцам, приехавшим в Тайланд. В этой «карте прибытия/убытия» сообщается вся важная информация о человеке и целях его визита. Въездная карточка оформляется и на детей. Правильное заполнение миграционной карты поможет быстро пройти паспортный контроль на границе. Текст бланка на английском сопровождается тайским и может создать трудности у тех, кто не знает языков, либо давно не выезжал за границу.
Однако инструкция и образец заполнения миграционной карты прибытия/убытия помогут справиться с этой задачей быстро и без ошибок, чтобы поскорей отправиться на беззаботный отдых.
Где получить миграционную карту и как она выглядит
Карта прибытия/убытия, согласно ее названию, попадает в руки путешественника на пути в Таиланд, ее часто раздают стюардессы и приступить к заполнению можно еще находясь на борту. По прибытии в аэропорт миграционную карту следует искать на стойке у паспортного контроля. Там же будет и образец заполненного документа, но чтобы не отвлекаться на изучение по прилету, лучше увидеть его заранее.
Скачать заполненный образец миграционной карты
Заполненный бланк:
Arrival card
Departure card
Обратная сторона
Для того чтобы скачать нажмите на картинку, а далее в увеличенном варианте бланка нажмите правую клавишу мыши и выбирете вариант «Сохранить изображение как».
Документ выглядит незатейливо — это небольшой листок из двух частей, сложенный пополам. Одна из них — Arrival card, что переводится как карточка прибытия.
Оторвав эту часть, офицер миграционной службы оставит ее у себя. На вторую половину он проставит штамп с датой, до которой турист может находиться в стране и вернет ее, иногда прикрепив степлером к странице паспорта. Это Departure card или карточка убытия, ее нужно сохранить до вылета.
Спросить этот документ изредка могут в отеле, банке, иммиграционной службе и полиции.
Как заполнить иммиграционную карту Таиланда
Инструкция с образцом даны с переводом на русский всех граф Arrival / Departure card Тайланда. Используйте ручку с синими или чёрными чернилами.
Family Name, First Name and Middle Name. Первые две графы — сначала фамилия, ниже имя, без отчества. Пишутся буква в букву так же, как в паспорте; Nationality – национальность, гражданство. Россияне пишут RUSSIAN, украинцы — UKRAINIAN, белорусы — BELARUSIAN и так далее. Если у вас два гражданства, укажите только одно, согласно паспорту, по которому въезжаете в Таиланд.
Passport No — номер загранпаспорта;
Male / Female — пол: мужской — Male или женский — Female.
Date of Birth. Дата рождения вписывается в привычном россиянам формате: день (dd), месяц (mm) и год (yyyy). Например, 12-02-1983;
[stextbox id=»info»]При заезде до 30 дней по безвизовому штампу это поле нужно оставить пустым.[/stextbox]
Flight or other Venicle No — номер рейса. Написан в билете на самолёт, его, также, подскажет и стюардесса. Это может быть номер любого транспортного средства — машины, автобуса и пр., на котором прибыл турист.
Address in Thailand — адрес, где поселитесь в Таиланде. Достаточно вписать город и название любого существующего отеля (скажем, Ambassador City Jomtien), гостиницы или адрес места, где предполагаете остановиться. Впрочем, в поле можно ничего не писать.
Обратная сторона Arrival card
На оборотной стороне карты по прибытии в Таиланд нужно проставить крестики и написать совсем немного слов. На некоторые вопросы отвечать нужно просто Yes — да или No —нет. Перевод на русский всех полей документа:
Type of flight —Тип рейса. Чартерный (Charter) или регулярный (Schedule). Нет уверенности в ответе — спросите у бортпроводника.
Travelling on group tour — Путешествие по туру? Для туристов, прилетевших семьей самостоятельно или по путёвке, в любом случае отмечается No (нет).
Accommodation — тип жилья. Можно отметить любой из первых пунктов. Приехавшим по путёвке стоит поставить крестик там, где Hotel (отель).
Прочие варианты:
Friend’s Home — у друга;
Youth Hostel — общежитие;
Apartment — апартаменты, квартира;
Guest House — гестхаус, небольшая гостиница;
Other — другое.
Purpose of visit — Цель визита. Приехавшим по турпутёвке крестик нужно ставить на Holiday (отдых). Другие варианты ответов:
Meeting — совещание;
Business — бизнес;
Incentive — тренинг, поощрительная поездка от работодателя;
Education — обучение;
Convention — конференция, собрание;
Employment — рабочая поездка;
Exhibitions — выставка;
Transit — транзитный проезд;
Yearly income — Годовой доход. Нужно отметить значение, соответствующее уровню в тысячах долларов США. No income — нет дохода.
Occupation — профессия, род деятельности. Те, кто задумался, могут написать просто MANAGER;
Country of residence — страна проживания. В подграфе пишется сначала City/State — город проживания на родине, затем уже Country — ваша страна.
From/Port of embarkation — город, откуда вылетали или выезжали. Обычно то же, что в предыдущем пункте.
Next city/Port of destination — место, куда отправитесь, например, Pattaya, Phuket, Phangan, Samui и т.д. Раздел можно и пропустить.
Карта отбытия — DEPARTURE CARD
Все поля в карте отъезда аналогичны тем, что заполняются в карте прибытия. Главное отличие в номере рейса, здесь пишется тот, которым улетаете/выезжаете. Но если номер не известен, поле просто остается пустым.
Есть в этой карточке и строка для подписи — Signature.
Внимание: иногда миграционная карта может отличаться внешним видом от тех вариантов, которые указаны в статье. Например если вы летите через Китай в Таиланд бланк может выглядеть так:
Что делать при потере миграционной карты
Если полученный при въезде листок со штампом потерян, в аэропорт при вылете нужно приехать с небольшим запасом времени. Спросить бланк можно в зоне вылета, заполнить её и пройти на паспортный контроль.
Путешественники рекомендуют предварительно делать фото Departure card, чтобы в случае утери офицер на паспортном контроле мог проверить ее номер по базе данных. Копию можно спросить в отеле, где ее сделали при вашем заселении.
tourwebring.com
Миграционная карта Таиланда: образец 2019 года
Миграционная карта Таиланда для туриста является пропускным документом в эту страну. В 2019 году россиянам для того, чтобы посетить Таиланд, виза не требуется. Однако местные власти ведут учет числа прибывших и уехавших иностранных граждан, а также жестко контролируют продолжительность пребывания. В этом и есть главная функция миграционных карт. Их обязаны заполнять иностранцы, прибывающие в тайское королевство.
Где взять бланк?
В аэропортах Таиланда есть специальные стойки, где выдают документ. Там же размещены и образцы заполнения. Карту оформляют до прохождения паспортного контроля. Сейчас многие бортпроводники раздают бланки еще до окончания полета, чтобы пассажиры не теряли времени и не создавали очередь по прилету. Кроме того, стюардессы готовы дать совет касательно заполнения разделов карты.
Часть миграционной карты, которая крепится в паспорт
Как правильно заполнить?
Образец заполнения миграционной карты Таиланда
Миграционная карта в Таиланд имеет два раздела:
- Информация о въезде (англ. arrival card). Это один лист, разделы которого размещены на обеих сторонах. Здесь указывают личные данные визитера: фамилию, дату рождения и паспорт. Далее: номер рейса и адрес отеля или другого места проживания на территории Таиланда. На обороте турист вписывает национальность, страну и точный адрес, профессиональную деятельность, примерный уровень доходов.
- Информация о выезде (англ. departure card). Этот лист заполняют только с одной стороны. Разделы практически полностью дублируют те, что присутствуют в карточке прибытия. Разница только в рейсе: здесь следует указывать номер рейса не прилета, а вылета.
Первую страницу у туриста забирают на паспортном контроле. Вторую – прикрепляют в паспорт и проставляют необходимые печати. При выезде из страны прикрепленный листок отрывают и ставят штамп о выбытии.
Особенности заполнения
Часть миграционной карты, которая изымается работником паспортного контроля
Миграционная карта в Таиланд заполняется на тайском либо английском языке разборчивыми печатными буквами. Там, где ответ предполагает выбор, в квадратиках ставят галочки. Помарки и исправления запрещены. В случае ошибки нужно взять другой бланк и заполнить заново. Это сэкономит время, поскольку сотрудники паспортного контроля, увидев помарки, заставят переделывать.
Миграционную карту нужно хранить на протяжении всего пребывания в Таиланде. В ином случае могут быть проблемы с заездом в отель. На обратном пути, если вклеенного в паспорт листа не окажется, придется платить штраф.
Полезные советы
Образец миграционной карты Таиланда несложно найти в Интернете. Лучше всего распечатать его дома заранее, заполнить и взять с собой. Когда в самолете бортпроводники раздадут официальные бланки, Вам останется только переписать данные из черновика в чистовой вариант.
Известны случаи, когда туристы распечатывали заранее не образец, а саму карту, заполняли и отдавали пограничникам. Здесь нужно помнить, что оригинальный бланк выполнен из особой бумаги в определенных цветах. «Подогнать» их непросто. Если попадется не слишком лояльный контролер, придется переписывать впопыхах в аэропорту.
Собираясь в дорогу, возьмите с собой шариковую ручку. С ними возникают сложности, когда стюардессы выдают бланки всем пассажирам одновременно.
turdocs.com
процедура и образец заполнения анкеты
Визу по прибытию в Таиланд (ещё её называют «виза по прилёту» или «виза по приезду») могут получить граждане 19 стран (включая граждан Украины, Казахстана и Узбекистана), если срок их пребывания в Таиланде
Из этой статьи вы узнаете
Документы необходимые для получения визы по прибытию в Таиланд
- заполненная анкета (заполняется на месте),
- паспорт действительный минимум 6 месяцев,
- фото 4×6 см. (лучше приготовить заранее),
- распечатанный и оплаченный авиабилет из Таиланда или туристический ваучер на тур с вылетом не позднее чем через 15 дней,
- средства к существованию в Таиланде — 20 тыс бат (650$ USD) на человека или 40 тыс бат (1 300$ USD) на семью наличными,
- заполненная миграционная карта Таиланда.
Список стран, граждане которых могут получить визу в Таиланд по прибытию
Андора, Болгария, Бутан, Китай, Кипр, Эфиопия, Индия, Казахстан, Латвия, Литва, Мальдивы, Мальта, Маврикий, Румыния, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Тайвань, Украина, Узбекистан. (Источник информации — сайт Министерства иностранных дел Таиланда).
Обновление: С 14 апреля 2019 года граждане Украины могут отдыхать в Таиланде без визы до 30 дней. Если вы планируете поездку в Таиланд длительностью более 30 дней, то нужно оформлять туристическую визу в консульстве Таиланда в Киеве.
О других вариантах получения визы в Таиланд и безвизовом режиме читайте в статье Нужна ли виза в Таиланд туристам.
Где можно получить визу по приезду в Таиланд
Список международных аэропортов Таиланда, где можно получить визу по прилёту:
Фото для визы по прибытию в аэропорту Пхукета- Оба международных аэропорта Бангкока (Bangkok).
- Аэропорт в Чианмае (Chiangmai).
- Аэропорт на Пхукете (Phuket).
- Аэропорт на острове Самуи (Samui
- Аэропорт в Сукхотаи (Sukhothai).
- Аэропорт в Хат Яй (Hatyai)
- Аэропорт возле Паттайи — У-Тапао (U Tapao Airport).
- Аэропорт Сураттани (Surat Thani).
- Аэропорт в Чианграй (Chiangrai).
- Аэропорт в Краби (Krabi).
Список наземных пограничных пунктов для пересечения границы и морских портов, где можно получить визу по прибытию (Visa on Arrival):
- Mae Sai Immigration Checkpoint, Chiangmai
- Chiang Saen Immigration Checkpoint, Chiangrai
- Chiang Khong Immigration Checkpoint, Chiangrai
- Betong Immigration Checkpoint, Yala
- Sadoa Immigration Checkpoint, Songkhla
- Bangkok Harbour Immigration Checkpoint, Bangkok
- Sri Racha Immigration Checkpoint, Chonburi
- Mabtaput Immigration Checkpoint , Rayong
- Nong Khai Immigration Checkpoint, Nong Khai
- Samui Immigration Checkpoint, Surat Thani
- Phuket Immigration Checkpoint, Phuket
- Satun Immigration Checkpoint, Satun
- Krabi Immigration Checkpoint, Krabi
- Songkhla Harbour Immigraion Checkpoint, Songkhla
- Pattaya Immigration Checkpoint, Chonburi
- Klong Yai Immigration Checkpoint, Trat
- Pong Nam Ron Immigration Checkpoint, Trat
- Aranyaprathet Immigration Checkpoint, Aranyaprathet
- Mukdaharn Immigration Checkpoint, Mukdaharn
- Tak Immigration Checkpoint,
- Padag Besar Immigration Checkpoint, Songkhla
- Sungai Kolok Immigration Checkpoint, Sungai Kolok
Вы уже оформили медицинскую страховку на время поездки? Это важный вопрос — Стоимость и уровень медицины в Таиланде.
Процедура получения визы по прилёту в Таиланд
Виза по прибытию в Таиланд и штамп на 15 дней- По прилёту в Таиланд нужно следовать указателям Arrival и Visa on arrival. Обратите внимание, что вначале нужно получить визу и лишь потом становиться в очередь на паспортный контроль (Immigration).
- Если вы не сделали фото заранее, то подойдите к стойке Photo.
- Если у вас нет тайских бат (за визу по прибытию нужно платить только тайскими батами), поменяйте в обменном пункте. Только не меняйте очень много, так как курс там обычно не выгодный.
- Возле окна Visa on Arrival (Виза по прибытию) возьмите и заполните анкету (инструкцию и образец заполнения смотрите в этой статье чуть ниже).
- В соответствующее окошко подайте все документы:
- паспорт,
- заполненную миграционная карта Таиланда,
- заполненную анкету для визы по прибытию,
- распечатанный авивбилет из Таиланда (копия),
- фотографию 4х6 см (стандартное фото на документы — на светлом фоне, без головного убора и т.д.),
- 2 000 тайских бат за визу по прибытию,
- посадочный талон на самолёт (не обязательный документ, но могут попросить показать).
- в порядке очереди (в крупных аэропортах выдают талончики) получите свой паспорт с визой,
- пройдите на паспортный контроль, где в паспорт поставят штамп с датой прибытия и датой, до которой можно находиться в Таиланде (15 дней, включая дату прибытия).
Обновление: до 30 апреля 2019 года виза по прибытию в Таиланд оформляется бесплатно (визовый сбор в размере 2000 бат отменён до 30 апреля 2019г.).
Только факты и реальные цифры — Сколько стоит отдых в Таиланде из Украины.
Образец заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд
Правила заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд:
- использовать синюю или чёрную ручку,
- заполнять анкету на английском языке,
- писать разборчиво.
Образец заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд Перевод на русский язык всех полей анкеты на визу по приезду в Таиланд
- Family name и First name — Фамилия и имя (как в загран паспорте) печатными заглавными буквами на английском языке.
- Nationality — Гражданство.
- Passport or travelling document No — Номер паспорта.
- Date and place of issue — Дата и место (страна) выдачи паспорта.
- Date of birth — Дата рождения.
- Expiry date — Дата окончания срока действия паспорта.
- Flight No — Номер рейса (посмотрите в вашем посадочном талоне на самолёт).
- Occupation — Профессия (род трудовой деятельности).
- Permanent adress — Постоянный адрес проживания (домашний адрес).
- Address in Thailand — Адрес в Таиланде (название отеля)
- Name and adress of person (s) of reference in Thailand — Имя и адрес поручителя в Таиланде (не обязательное поле).
- If accompanied by minor children travelling on the same passport, please give names, dates and place of birth — Если дети, путешествующие со взрослыми, вписаны в паспорт родителей, то указать фамилию и имя ребёнка, дату и место (страну) рождения. Если ребёнок путешествует по своему паспорту, то на него нужно заполнять отдельную анкету.
- Signature — Подпись.
- Date — Дата заполнения анкеты.
Остальные поля предназначены для заполнения сотрудниками миграционной службы Таиланда.
Часто задаваемые вопросы о получении визы по прибытию в Таиланд
- Вопрос: Нужно ли оформлять и платить за визу по прилёту детям?
- Ответ: Да, если они путешествуют по собственному паспорту.
- Вопрос: Могу ли я получить визу по прилёту без обратного билета из Таиланда?
- Ответ: Теоретически это возможно, но без обратного билета есть риск не попасть на самолёт в Таиланд. Авиакомпания вправе отказать в регистрации на рейс, если у пассажира нет необходимых документов для получения разрешение на въезд в страну (или для получения визы по прилёту).
- Вопрос: могу ли я предъявить банковскую карту для подтверждения наличия необходимых денежных средств к существованию в Таиланде?
- Ответ: Можете, если вам удастся показать, что на вашей банковской карте есть достаточно денежных средств.
- Вопрос: сколько стоит виза по прибытию в Таиланд?
- Ответ: 2000 бат.
- Вопрос: С какой даты начинается отсчёт 15 дней в Таиланде?
- Ответ: С даты прибытия. Например, если вы прилетаете в Таиланд 1 марта, то вам разрешено находиться в Таиланде до 15 марта включительно.
- Вопрос: Можно ли продлить визу по прибытию, находясь в Таиланде?
- Ответ: Теоретически нельзя (по крайней мере так пишут на сайте консульств Таиланда). Исключение — состояние здоровья не позволяющее путешествовать и подтверждённое соответствующим документом от врача. Личный опыт: визу удалось продлить на 5 дней, предъявив справку требуемого формата из больницы и уплатив 1900 бат.
- Вопрос: Нужна ли для визы медицинская страховка?
- Ответ: Для получения визы по прилёту не нужна, но медицинскую страховку для поезки в Таиланд стоит оформить. Это легко можно сделать через интернет в украинской страховой компании Viso или в международной, выбрав её на сайте Cherehapa (достаточно поставить галочку «я не гражданин России»). Одними из самых надёжных страховых компаний считаются Allianz и Альфа Страхование.
Ресурсы, которые сэкономят ваше время и деньги:
Сохраните эту статью на память в Pinterest- Сравнить цены и купить тур в Таиланд по наилучшей цене — Farvater.
- Купить интересные экскурсии с русскоговорящими гидами — Tripster и Sputnik.
- Найти дешёвые авиабилеты в Таиланд — SkyScanner.
- Сэкономить деньги на отеле — сравнить цены и выбрать наилучший вариант поможет RoomGuru.
- Взять автомобиль напрокат в любом аэропорту в Таиланде — EconomyBookings или Rentalcars.
- Узнать расписание и купить билеты на автобусы, паромы и поезда по Таиланду — 12go.asia.
- Забронировать трансфер из аэропорта в отель — Intui.travel или Kiwitaxi.
- Купить входные билеты и экскурсии на английском со скидками — Klook.
- Сравнить условия и купить оптимальную туристическую страховку — Cherehapa.
Рекомендую почитать:
Все статьи о Таиланде.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями и сохраните себе на память:
asiapositive.com
Виза и въезд в Тайланд: как заполняется иммиграционная карта
АВИАБИЛЕТЫ: САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ
Внимание! Мы стараемся постоянно отслеживать любые изменения визового режима и своевременно вносить на данную страницу самую достоверную информацию. Однако мы не гарантируем соответствие представленной информации быстро изменяющимся визовым правилам отдельных стран, соответственно, информация на данной странице представлена для сведения.
С августа 2014 года иммиграционные правила Таиланда серьезно изменились. Так, теперь практически полностью закрыты все возможности для визарана, т.е. выезда и повторного въезда в страну с целью продления пребывания. Теперь при повторном въезде пограничная служба Тайланда отказывает во въезде. Также ужесточилось наказание за превышения срока пребывания (оверстей). Теперь помимо штрафа и возможности побывать в тайской тюрьме иностранцам грозит запрет на въезд вплоть до 10 лет.
Одним из документов, который необходимо предъявлять пограничникам на паспортном контроле при въезде в Тайланд, является миграционная карта. Ее обязаны заполнять все въезжающие в страну, независимо от того, въезжаете ли вы по визе или безвизово (для граждан РФ). Иммиграционная карта должна быть уже заполнена, когда вы подаете документы офицеру погранслужбы. Обычно иммиграционные карты раздают пассажирам еще на борту самолета, и удобнее всего там ее и заполнить, чтобы после посадки по-быстрому проследовать на паспортный контроль (там иногда собираются довольно большие очереди). Если на борту карту не выдали, ее можно взять на стойке перед паспортным контролем.
Карта состоит из двух частей, одну из которых забирает себе офицер погранслужбы, а другая остается при вас на весь период пребывания в Тайланде. При вылете вы должны будете передать ее вместе с паспортом на паспортном контроле.
Карта заполняется шариковой ручкой, разборчиво, печатными буквами. Все записи делаются только на латинице (на английском, если угодно). Вопросы с вариантами ответов отмечаются крестиком в блоке. Ниже приведен перевод полей карты, если не знаете английский язык:
Карточка прибытия Arrival Card
- Family Name — Фамилия
- First Name and Middle Name — Имя, отчество через пробел
- Nationality — Национальность
- Male or Female — пол, мужчина/ женщина
- Passport No — Номер вашего загранпаспорта
- Date of birth — Дата рождения
- Visa No — Номер визы, если она вам необходима (не требуется только для граждан РФ на срок до 30 дней)
- Address in Thailand — Адрес где вы будите пребывать в Тайланде. Обычно достаточно указать город и название отеля
- Flight or other Vehicle No — Номер рейса Вашего самолета, парома, автобуса, которым вы прибыли. Этот номер написан на посадочном талоне, который, кстати, тоже необходимо передавать пограничнику
- Signature (Ваша подпись)
- Type of flight — тип рейса
- charter (чартер)
- shedule (регулярный)
- First trip to Thailand — Ваш первый визит в Тайланд?
- Travelling on group tour — Путешествуете в туристической группе
- Accommodation — Где остановитесь?
- hotel (отель)
- youth hostel (общежитие)
- guest house (гостевой дом)
- friend’s home (у друзей)
- apartment (в квартире)
- others (другое)
- Purpose of visit — Цель визита
- holiday (каникулы)
- business (бизнес)
- eduсation (учеба, курсы)
- employment (по работе)
- transit (проезд через страну, не останавливаясь в ней)
- meeting (встреча)
- incentive (активный отдых)
- conventions (съезд)
- exhibitions (выставки)
- others (другое)
- Yearly income — Ваш ежегодный доход
- ниже 20 000 $
- от 20 000$ до 40 000 $
- от 40 001 $ до 60 000 $
- от 60 001 $ до 80 000 $
- 80 001 $ и выше
- No income (нет дохода)
- Occupation — Ваша профессия, род занятий
- Country of residence — Место жительства
- City/State (город проживания)
- Country (страна проживания)
- From/Port of embarkation — Город, откуда вы прилетели
- Next city/Port og disembarkation — Город, куда прибыли
Карточка убытия Departure Card
- Family Name — Фамилия
- First Name and Middle Name — Имя, отчество через пробел
- Date of birth — Дата рождения
- Male or Female — Пол, мужчина/ женщина
- Nationality — Национальность
- Passport No — Номер вашего загранпаспорта
- Flight or other Vehicle No — Номер рейса Вашего самолета, которым вы будете улетать
- Signature — Подпись
Перед поездкой не забудьте
- ❤ Присоединиться к найшей группе в VK, Facebook, ОК, или подписаться на канал Telegram
- ☻ Найти и забронировать туры онлайн на Onlinetours.ru или Travelata.ru
- ✈ Купить авиабилеты на проверенном поисковике — Aviasales.ru
- 🏨 Забронировать отель среди более чем 1 000 000 предложений на Agoda.com или Booking.com
- ☂ Оформить страховку, чтобы быть в безопасности, на
nashaplaneta.net