«Я жду, когда смогу забрать его тело». Что известно о нападении на детский сад в Таиланде
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Так детский сад выглядел утром после нападения
Дуангпхан Патпхаотханун бродит возле детского центра, сжимая в руках сумку, полную игрушек.
64-летняя бабушка хочет знать, когда сможет увидеть своего внука и положить в гроб ребенка его сокровенные вещи. Среди игрушек в ее сумке — большой пластмассовый динозавр.
Трехлетний Паттаравут — один из 23 детей, погибших в четверг в результате нападения на детский сад на северо-востоке Таиланда.
Бывший полицейский, ворвавшись в здание, убил 37 человек — детей и воспитателей.
- Нападение на детский сад в Таиланде: 37 погибших, большинство — дети
Обычно этот детсад посещают более 90 детей, но из-за плохой погоды и поломки автобуса в четверг там находились только 24 ребенка.
Лишь один из них выжил.
По данным полиции, на детсад напал 34-летний местный житель по имени Панья Камраб. Когда его начали искать, он покончил с собой, убив перед этим жену и своего пасынка, который раньше тоже ходил в этот детский сад.
«Когда я услышала новости о стрельбе, я просто упала в обморок», — говорит Дуангпхан. На ее телефоне — фотографии Паттаравут, сделанные всего за несколько часов до стрельбы.
Как и многие другие детские сады, этот тоже регулярно делает для родителей фотографии, чтобы они могли видеть, чем занимаются их дети — на снимках счастливые, улыбающиеся лица.
Дуангпхан — одна из скорбящих родственников погибших, собравшихся возле детского сада в провинции Нонг Буа Лампху в пятницу утром.
Автор фото, Getty Images
Пришел к детскому саду и Комсан Норрабурх. Его бывшая жена в свое время вышла замуж за нападавшего, убившего своего трехлетнего пасынка — сына Комсана.
«Я был на заводе, когда мой друг попросил меня посмотреть новости.
Я позвонил своей бывшей жене и сыну, чтобы узнать, все ли с ними в порядке, но никто не ответил, — рассказывает он. — Он был хороший мальчишка, болтал не умолкая. Я жду, когда смогу забрать его тело и в последний раз его увидеть».
- Массовое убийство в штате Нью-Йорк: что известно
Многие из собравшихся в четверг стояли у детского сада до глубокой ночи. Другие собрались у полицейского участка.
А затем вынесли розовые и белые гробы с телами погибших детей. Их доставили в морг больницы в Удонтхани и разложили рядами.
Автор фото, Reuters
Панья Камраб ворвался в детский сад в городе Утхай Саван, расположенном в 500 км к северо-востоку от Бангкока, примерно в 12:30 по местному времени в четверг.
По словам одной из воспитательниц, они знали его, так как сын Камраба раньше посещал тот же детский сад, хотя и не ходил туда уже месяц.
Воспитатели пытались запереть двери, но это не помогло.
«Стрелок пришел около обеда и сначала застрелил четырех или пятерых сотрудников, — рассказала агентству Рейтер районный чиновник Джидапа Бунсом. — Сначала люди подумали, что это фейерверк».
- В США в школах стреляют. Что если вооружить учителей?
После этого он проник в запертую комнату, где спали дети, и напал на них с ножом. Только один из них выжил.
В результате нападения погибли по меньшей мере 38 человек, в том числе 23 ребенка. Некоторым из детей было всего два года. По меньшей мере 12 человек были ранены.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,Полиция охраняет ворота детского сада, 6 октября 2022 года
По словам полиции, пистолет калибра 9 мм, который он использовал Панья Камраб, был приобретен легально. Но детей он убивал в основном ножом.
Бывший сержант полиции, Камраб был отстранен от службы за употребление наркотиков в январе и уволен в июне, сообщил журналистам начальник национальной полиции генерал Дамронгсак Киттипрапат.
В четверг утром, перед нападением, Камраб присутствовал на судебном заседании по обвинению в употреблении и торговле метамфетамином. Оглашение приговора было запланировано на пятницу.
- Огнестрельное оружие в США — в семи графиках
Дамронгсак сообщил, что нападавший находился в маниакальном состоянии, но неизвестно, было ли это связано с наркотиками. «Мы должны проверить его кровь на наличие наркотиков», — сказал он.
Премьер-министр Таиланда Прают Чан-Оча назвал стрельбу «шокирующим событием».
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,В четверг у детского сада собрались родственники погибших
Хотя массовая стрельба в Таиланде происходит редко, согласно последним статистическим данным неправительственной организации gunpolicy.org, базирующейся в Сиднейском университете, этой стране с населением 70 млн человек в частной собственности находится около 10 млн единиц оружия, из них около 4,1 млн единиц не зарегистрированы.
Для сравнения, в Мьянме (54 млн) у населения есть 870 тыс. единиц огнестрельного оружия, а в Южной Корее (50 млн) — около 79 тысяч.
Нападение на детский сад произошло менее чем через месяц после того, как армейский офицер застрелил двух своих сослуживцев на базе в Бангкоке.
В 2020 году солдат убил 26 человек и ранил десятки других в городе Накхон Ратчасима.
Нападение на детский сад в Таиланде: 37 погибших, большинство — дети
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Местные жители возле детского сада, где произошло нападение
По меньшей мере 37 человек, в том числе 22 ребенка, погибли в результате нападения мужчины, вооруженного пистолетом и ножом, на детский сад на северо-востоке Таиланда.
Нападение произошло в провинции Нонгбуалампху.
Изначально сообщалось, что полиция ведет розыск белого пикапа Toyota с номерами, выданными в Бангкоке.
Затем в Центральном следственном бюро Таиланда (CIB) сообщили, что мужчина покончил с собой, а также застрелил свою жену и ребенка.
По данным правоохранительных органов, нападавший — 34-летний Панья Камраб. В прошлом году он был уволен из полиции за употребление наркотиков.
Как сообщил журналистам представитель полиции, накануне Камраб присутствовал на судебном слушании по делу о наркотиках.
По данным СМИ Таиланда, Камраб был вооружен дробовиком, пистолетом и ножом. Также сообщается, что он въехал на своем автомобиле в группу прохожих.
- Стрельба в школе Ижевска: 17 человек погибли, из них 11 — дети. Что известно
- Стрельба в школе Техаса: ошибки полиции и гнев общественности
- Мужчина застрелил двух детей и няню в детсаду под Ульяновском
Подобные нападения происходят в Таиланде крайне редко.
В 2020 году более 20 человек погибли и десятки получили ранения в результате нападения военнослужащего в провинции Накхонратчасима.
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
Подкаст
Что это было?
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Нынешнее нападение произошло в сельском районе в провинции Нонгбуалампху примерно в 500 км к северу от столицы страны Бангкока.
Очевидцы и представители местных властей сообщили агентству Рейтер, что в здании детского сада (или детского центра, как его еще называют СМИ) находилось около 30 детей.
Вооруженный мужчина ворвался в здание сразу после обеда, застрелив нескольких сотрудников, в том числе воспитательницу, которая была на восьмом месяце беременности.
«Сначала люди подумали, что это фейерверк», — сказала собеседница агентства.
По словам полицейских, стрелок пришел в детский сад и, обнаружив, что его ребенка там нет, начал вести себя беспокойно.
Затем он открыл стрельбу и врезался на своем автомобиле в толпу прохожих, а потом вернулся к себе домой и убил жену и ребенка, сказал представитель полиции Пайсан Люсомбун.
Начальник национальной полиции генерал Дамронгсак Киттипрапас заявил, что стрелок использовал пистолет калибра 9 мм, приобретенный на законных основаниях, и подтвердил, что его уволили из полиции в июне за преступления, связанные с наркотиками.
Полиция считает, что во время нападения Камраб находился под действием амфетаминов.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,Спасатели начали выносить гробы с телами жертв и складывать их в кузов грузовика
Воспитательница, с которой столкнулся стрелок, рассказала тайскому телеканалу Thairath, что его ребенок посещал детский сад.
По ее словам, бывший полицейский обычно привозил ребенка в сад и вел себя вежливо при общении с персоналом.
В начале нападения она услышала громкий взрыв, похожий на фейерверк, и двое коллег, уже лежа на полу, знаками предлагали ей спрятаться.
По ее словам, она увидела направляющегося в ее сторону вооруженного мужчину. Она вбежала в класс с двумя коллегами и велела им запереть дверь. Злоумышленник выстрелил через дверь, но воспитательница смогла выбраться из здания и перелезть через стену.
Премьер-министр Таиланда заявил, что приказал немедленно провести расследование нападения.
В сообщении, опубликованном в «Фейсбуке», Прают Чан-Оча заявил, что приказал командиру полиции ускорить расследование произошедшего, а также осудил нападение и выразил соболезнования семьям погибших и раненых.
Хотя массовая стрельба в Таиланде происходит редко, согласно последним статистическим данным неправительственной организации gunpolicy.
org, базирующейся в Сиднейском университете, в стране с населением 70 миллионов человек в частной собственности находится около 10 миллионов единиц оружия, из них около 4,1 миллиона единиц не зарегистрированы.
Для сравнения, в Мьянме с населением 54 миллиона человек имеется около 870 тысяч единиц огнестрельного оружия, а в Южной Корее с населением около 50 миллионов человек — около 79 тысяч.
Информация о COVID-19 — Посольство и консульство США в Таиланде
Последнее обновление: 21 октября 2022 г.
Приказ CDC , требующий подтверждения вакцинации для неиммигрантов, не являющихся гражданами США, для поездки в Соединенные Штаты, все еще остается в силе. Для получения дополнительной информации см. Требование о подтверждении вакцинации против COVID-19 для авиапассажиров .
Дополнительную информацию и ответы на часто задаваемые вопросы можно найти на веб-сайте CDC.
Требования к въезду и выезду
- Существуют ли требования к въезду в связи с COVID для граждан США? №
- В соответствии со следующими веб-сайтами: https://tp.
consular.go.th/и веб-сайт Управления по туризму Таиланда , , начиная с 1 октября 2022 г. документы, такие как сертификат о вакцинации и результат теста на COVID-19 по прибытии в Таиланд.
- В соответствии со следующими веб-сайтами: https://tp.
- Требуется ли для въезда отрицательный результат теста на COVID-19 (ПЦР и/или серология)? №
- Применяются ли процедуры медицинского осмотра в аэропортах и других пунктах въезда? №
consular.go.th/и веб-сайт Управления по туризму Таиланда , , начиная с 1 октября 2022 г. документы, такие как сертификат о вакцинации и результат теста на COVID-19 по прибытии в Таиланд.Информация о карантине
- Обязаны ли граждане США соблюдать карантин? №
- Согласно данным следующих веб-сайтов: https://tp.consular.go.th/ и веб-сайта Управления по туризму Таиланда, с 1 октября 2022 г. от путешественников, въезжающих в Таиланд, больше не требуется предъявлять COVID-19.сопутствующие документы, такие как сертификат о вакцинации и результат теста на COVID-19 по прибытии в Таиланд.
Тестирование на COVID-19
- Актуальный список мест тестирования на COVID-19 в Таиланде, утвержденный Министерством здравоохранения, можно найти на сайте: http://service. dmsc.moph.go.th/labscovid19 . Тестирование оплачивается гражданами США.
dmsc.moph.go.th/labscovid19 . Тестирование оплачивается гражданами США.- Министерство здравоохранения предоставляет список из 44 лабораторий, которым разрешено проводить COVID-19тестирование найдено здесь.
Обратите внимание: . Тестирование на Covid-19 в тот же день доступно в большинстве частных больниц Таиланда. Пожалуйста, ознакомьтесь с этим списком мест тестирования и свяжитесь напрямую с поставщиком, чтобы узнать о вариантах тестирования COVID-19, расписании, стоимости и другой информации.
Информация о вакцине против COVID-19
- Доступны ли в Таиланде вакцины для граждан США? Да.
- По данным властей Таиланда, как частные, так и государственные больницы предоставляют COVID-19вакцина. Более подробная информация о списке больниц в Таиланде доступна здесь.
- Медицинский центр Банг Рак в настоящее время предоставляет бесплатную вакцинацию против COVID-19 лицам, не являющимся гражданами Таиланда, без предварительной записи с 9:00 до 14:30 по средам и четвергам.
- Посетите веб-сайт FDA, чтобы узнать больше о вакцинах, одобренных FDA в США.
Местные ресурсы
- Департамент по связям с общественностью правительства Таиланда
- Иммиграционное бюро Таиланда
- Министерство здравоохранения предоставляет список из 44 лабораторий, утвержденных для проведения тестирования на COVID-19, найденных здесь.
- Веб-сайт Управления по туризму Таиланда
Другая полезная информация:
- Таиландская информационная и туристическая страница с сайта travel.state.gov.
- Страница CDC о COVID-19
- Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) Рекомендации по поездкам по странам.
- Зарегистрируйтесь в программе Smart Traveler Enrollment Program (STEP), чтобы получать новости о состоянии здоровья от отдела обслуживания граждан США в Таиланде.
- Следите за новостями посольства США в Бангкоке на Facebook, службы поддержки американских граждан в Бангкоке на Facebook и Twitter и Генерального консульства США в Чиангмае на Facebook.
Нижний колонтитул Заявление об отказе от ответственности
Это официальный веб-сайт посольства и консульства США в Таиланде. Внешние ссылки на другие интернет-сайты не должны рассматриваться как одобрение взглядов или политик конфиденциальности, содержащихся на них.
Таиланд Обзор: Новости развития, исследования, данные
За последние четыре десятилетия Таиланд добился значительного прогресса в социальном и экономическом развитии, перейдя из страны с низким уровнем дохода в страну с уровнем дохода выше среднего менее чем за одно поколение. Таким образом, Таиланд был широко цитируемой историей успеха в области развития, с устойчивым сильным ростом и впечатляющим сокращением бедности. Экономика Таиланда росла в среднем на 7,5% в год в годы бума 1960-1996 годов и на 5% в период 1999-2005 годов после азиатского финансового кризиса. Этот рост создал миллионы рабочих мест, которые помогли вытащить миллионы людей из бедности. Успехи по многим аспектам благосостояния были впечатляющими: больше детей получают больше лет образования, и практически каждый теперь охвачен медицинским страхованием, в то время как другие формы социального обеспечения расширились.
Тем не менее, перспективы роста от модели, основанной на экспорте, которая не так давно обеспечивала большую часть экономического роста Таиланда, похоже, значительно уменьшились из-за стагнации производительности. Частные инвестиции сократились с более чем 40% в 1997 году до 16,9% ВВП в 2019 году, в то время как потоки прямых иностранных инвестиций и участие в глобальных цепочках создания стоимости демонстрируют признаки стагнации. Структурная трансформация вряд ли продолжит перемещение ресурсов из сельского хозяйства в промышленность, как это было раньше. Обрабатывающая промышленность демонстрирует скромные связи с поставщиками, но по-прежнему зависит от иностранного капитала и сталкивается с растущей конкуренцией со стороны соседей по региону. Путешествия и туризм, опора страны в сфере услуг, имеют относительно меньше связей и перспектив диверсификации по сравнению с другими подсекторами услуг.
Прогресс Таиланда в сокращении бедности замедлился с 2015 года, отражая замедление экономики и стагнацию доходов фермеров, бизнеса и заработной платы.
По оценкам, в 2021 году уровень бедности останется на прежнем уровне на фоне медленного восстановления рынка труда и постепенной отмены государственных мер по оказанию помощи. Экспресс-опрос по телефону, проведенный Всемирным банком с апреля по июнь 2021 года, показал, что более 70% домохозяйств испытали снижение доходов с марта 2020 года, причем больше всего пострадали уязвимые группы.
По данным Thai Economic Monitor, рост ВВП немного ускорился после всплеска случаев заболевания COVID-19 в 2021 году, но экономическая активность оставалась ниже допандемического уровня в первом квартале 2022 года. Ожидается, что экономика вырастет на 2,9 % в 2022 г., что на один процент медленнее, чем ожидалось в декабре 2021 г., но в среднесрочной перспективе восстановление усилится.
В то время как бедность и безработица, по оценкам, снизились за последний год, трудовые доходы упали, а задолженность домохозяйств увеличилась для удовлетворения потребностей в расходах. Официальный уровень безработицы снизился до 1,5% в первом квартале 2022 года с 2,0% годом ранее.
По оценкам, бедность снизилась до допандемического уровня в 2021 году после небольшого роста в 2020 году, поскольку последствия экономического спада были смягчены мерами по борьбе с коронавирусом. Тем не менее, с 2019 г.средний трудовой доход тайских домохозяйств снизился, а средний долг домохозяйства увеличился примерно на четверть за счет кредитов на жилье и образование.
Политический ответ Таиланда на пандемию COVID-19 заключался в повышении экономической активности и поддержке средств к существованию наиболее уязвимых слоев населения, что было сосредоточено на внебюджетном фискальном пакете в размере 1,5 триллиона батов — около 9% ВВП — для финансирования денежных переводов, медицинское реагирование и экономическая и социальная реабилитация. Были созданы крупномасштабные программы денежных переводов для поддержки уязвимых групп, которые в противном случае не были бы охвачены существующими механизмами социальной помощи.
Глобальная траектория пандемии остается непредсказуемой.
Появление новых устойчивых к вакцинам штаммов коронавируса может повлиять на внутреннюю активность, торговлю товарами и прогнозируемое восстановление числа туристов. Экономические последствия российского вторжения в Украину также могут продлиться дольше, чем ожидалось, с более длительным воздействием на цены, что может привести к дальнейшему снижению потребительского спроса. Для поддержания восстановления важно восстановить фискальные резервы, следить за уязвимостью финансового сектора и изучать более экологически устойчивые и эффективные подходы к экономическому производству. Чтобы вернуть импульс к сокращению бедности, приоритеты политики должны быть сосредоточены на расширении пособий по социальной помощи для уязвимых групп населения. Подсчитано, что в отсутствие компенсационного пакета, введенного правительством, бедность увеличилась бы до 7,4% в 2020 году вместо фактических 6,2%. Очередная волна COVID-19в 2021 году замедлил восстановление, при этом уязвимые группы несут непропорционально тяжелое бремя.
Индекс человеческого капитала Таиланда за 2020 год (HCI), равный 0,61, указывает на то, что будущая производительность ребенка, родившегося сегодня, будет на 39% ниже того, что можно было бы достичь при полном образовании и полном здоровье. Таиланд известен своей программой всеобщего медицинского обслуживания (ВОУЗ) и успехами в области детского питания, но качество образования остается слабым местом для человеческого развития страны. Согласно Индексу, страна занимает высокие позиции по количеству (ожидаемым годам) обучения в школе и по доле детей, не страдающих отставанием в росте, но с низким качеством образования, измеряемым результатами унифицированных тестов. Схемы социальной помощи фрагментированы, с неиспользованными возможностями для модернизации уровня пакетов пособий и повышения эффективности.
Старение напрямую приведет к увеличению потребности в расходах за счет роста государственных пенсий и расходов на здравоохранение. Прогнозируется, что совокупные бюджетные расходы на Пенсию государственных служащих, Фонд социального обеспечения и пособие по старости увеличатся с 1,4% ВВП в 2017 году до 5,6% в 2060 году.
Увеличение частоты стихийных бедствий также представляет собой угрозу устойчивому экономическому росту, поскольку это происходит за счет окружающей среды и инклюзивности. Выбросы парниковых газов заметно возросли в этот недавний период быстрого роста, равно как и неравенство между регионами страны и фирмами. Таиланд является основным загрязнителем морской среды пластиком на суше, в речных системах и вдоль береговой линии. В Национальном плане действий страны по морскому пластиковому мусору на 2023–2027 годы и биоциклической зеленой экономике (модель BCG) Таиланд поставил цель определить механизмы разделения пластиковых отходов между государством и частными лицами и повысить безоборотность пластмасс.