Туту авиабилеты билеты: Авиабилеты tutu ru — Air-Travels

СТИВ ИНСКИП, ВЕДУЩИЙ:

Так же сильно, как распространение омикрон в декабре, в следующем месяце может быть еще хуже.

А МАРТИНЕС, ВЕДУЩИЙ:

Да, две цифры показывают увеличение. В этом месяце число случаев заболевания коронавирусом в США резко возросло, достигнув 200 000 в день. Согласно одному сценарию, в следующем месяце это число превысит 400 000 в день.

ВЛАДЕЛЬЦА: Вау. Корреспондент NPR по глобальному здравоохранению Майклин Дуклефф здесь, чтобы отслеживать это. Михаил, доброе утро.

МАЙКЛИН ДУКЛЕФ, ПОДПИСЬ: Доброе утро.

СЛУЖАЩИЙ: Когда я посмотрел на цифры, я заметил, что омикрон не распространяется везде одинаково или, по крайней мере, с одинаковой скоростью. Где самые горячие из горячих точек?

ДУКЛЕФ: Ага. Таким образом, в Вашингтоне, округ Колумбия, Нью-Йорке, Чикаго, Сан-Франциско и Сиэтле наблюдаются быстрые, рекордные всплески. Например, в Чикаго недавно было зарегистрировано почти 10 000 случаев за один день. А в округе Колумбия за последние две недели количество случаев увеличилось более чем в пять раз. Я разговаривал с доктором Робертом Вахтером из Калифорнийского университета в Сан-Франциско.

РОБЕРТ ВАХТЕР: Это довольно шокирует. Если вы были в комнате с примерно 30 или 40 людьми, почти наверняка — около 90% — что у одного из них есть COVID. И поэтому немного страшно.

ДУКЛЕФФ: В Майами, Хьюстоне и Новом Орлеане также наблюдаются большие всплески.

СЛУЖАЩИЙ: Должен вам сказать, как житель Вашингтона, округ Колумбия, я могу рассказать это анекдотически. Меня окружают люди — вы знаете, семья и друзья, мы просто получаем постоянные сообщения о положительных тестах или людях, которым приходится изолироваться из-за того, что рядом с ними есть кто-то положительный. Этого намного больше, чем в прошлом.

ДУКЛЕФ: Ага.

СЛУЖАЩИЙ: Но позвольте мне спросить о разнице между положительными тестами и серьезными случаями госпитализации. Что с ними происходит?

ДУКЛЕФ: Ага. Таким образом, в некоторых городах, в том числе в Нью-Йорке, Вашингтоне и Чикаго, показатели госпитализации уже растут, и ожидается, что это продолжится. Но пока госпитализации растут не так быстро, как случаи. Роберт Вахтер сказал мне, что в Сан-Франциско, по оценке врачей с помощью дельты, на данный момент было бы в два-три раза больше госпитализаций, чем с омикроном.

НАЧАЛЬНИК: Почему это так?

ДУКЛЕФ: Ага. Так что прямо сейчас, похоже, в игру вступают два фактора. Во-первых, американцы начинают приобретать частичный иммунитет к SARS-CoV-2 либо в результате вакцинации, либо в результате предшествующих инфекций. Вакцина не останавливает инфекцию омикроном, но снижает риск госпитализации примерно на 70%. А с бустерным выстрелом защита еще выше. Во-вторых, вы знаете, появляется все больше свидетельств того, что омикрон может вызывать чуть менее серьезное заболевание, чем дельта-вариант. Роберт Вахтер из Калифорнийского университета в Сан-Франциско говорит, что это не намного меньше, возможно, от 10 до 20%, так что это скромное снижение.

WACHTER: Если вы человек, у которого вообще нет иммунитета — нет вакцинации и предшествующей инфекции, или ваша предыдущая инфекция была полтора года назад и она была легкой — вы не из леса. Я имею в виду, что есть разумный шанс, что вы сильно заболеете омикроном.

ВЛАДЕЛЕЦ: Таким образом, люди, которые не защищены вакцинацией, все еще должны беспокоиться об этом.

ДУКЛЕФ: Да, абсолютно. И помните, многие больницы вообще уже перегружены. У них не хватает персонала, поэтому даже небольшой всплеск госпитализаций может нанести ущерб больницам и смертельный исход для пациентов.

СЛУЖАЩИЙ: Как это повлияет на дебаты о дополнительных прививках?

ДУКЛЕФ: Ага. Поэтому на прошлой неделе Израиль объявил, что собирается начать делать четвертую прививку пожилым людям и работникам здравоохранения. Но только в эти выходные правительство отменило эту кампанию из-за данных, показывающих, что уровень госпитализации с омикроном, вероятно, ниже. Ученые обеспокоены тем, что слишком большое количество повторных прививок может иметь неприятные последствия и привести к тому, что иммунная система как бы заснет или начнет игнорировать SARS-CoV-2.

НАЧАЛЬНИК: О, хороший повод действовать осторожно. Михаил, спасибо большое.

ДУКЛЕФ: Спасибо, Стив.

INSKEEP: Это Майклин Дуклефф из NPR.

(МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОТЗЫВ)

СЛУЖАЩИЙ: Многие люди, которые собирались в этом месяце с семьей, столкнулись с трудностями.

МАРТИНЕС: Да, авиакомпании отменили много рейсов, тысячи людей застряли в аэропортах. Другим вовремя позвонили, чтобы они оставались дома. Некоторые авиакомпании винят в нехватке персонала вариант с омикроном и зимние штормы.

СЛУЖАЩИЙ: К нам присоединился репортер авиакомпании CNBC Лесли Джозефс. Доброе утро.

ЛЕСЛИ ДЖОЗЕФС: Доброе утро.

СЛУЖАЩИЙ: Это должен быть большой день путешествия для многих людей после праздничных выходных. Как он выглядит?

ДЖОЗЕФС: Выглядит немного лучше, чем на выходных. У нас было более 2000 отмен с Сочельника, что, конечно, не было приятной новостью для многих путешествующих. Но становится немного лучше. Любой, кто путешествует, должен часто регистрироваться в своей авиакомпании, чтобы убедиться, что их рейс взлетает, потому что эти вещи имеют тенденцию к каскаду. Вы убиваете одну команду с помощью омикрон, и она может каскадом пройти через остальные ряды.

СЛУЖАЩИЙ: На днях я слышал от кого-то об отмене рейса. И получили известие более чем за сутки — достаточно времени, чтобы не прибыть в аэропорт к ужасным новостям. Это стандарт сейчас?

ДЖОЗЕФС: Да, это то время, когда авиакомпании любят это делать. Иногда вы увидите это с ураганом или метелью, или какой-то проблемой, которую они могут увидеть заранее. Они не хотят, чтобы люди толпились в аэропортах и ​​забивали своих агентов на посадке, агентов по продаже билетов и так далее. Знаете, это не то, что они делали в 9-м.0 с. Сейчас нас много — у большинства из нас есть смартфоны. Они хотят, чтобы люди знали как можно скорее, чтобы у них не было этих проблем в аэропорту.

СЛУЖАЩИЙ: Знаете, когда я впервые услышал об этих отменах, мне это показалось довольно простым. Среди экипажей авиакомпаний было больше положительных тестов, поэтому у них не хватает людей, и поэтому рейсы отменяются. Но так ли это просто? Это то, что здесь происходит?

ДЖОЗЕФС: Ну, я имею в виду, что омикрон — количество дел растет. Вы знаете, мы видели, как каждая индустрия, от Бродвея до ресторанов, пострадала от этого и столкнулась с кадровыми проблемами. И это проблема для экипажей авиакомпаний. Я имею в виду, они не застрахованы. Они в основном привиты. Авиакомпании настаивают на том, чтобы CDC, возможно, понизил рекомендации по карантину для серьезных случаев COVID сейчас с 10 до пяти дней, потому что это надолго отодвигает круизы на второй план. И это должно быть одним из самых загруженных дней с начала пандемии. Поэтому они хотят получить каждый возможный доллар.

СЛУЖАЩИЙ: Что ж, давайте поговорим о попытке получить каждый возможный доллар. Я думаю, вы сделали некоторые отчеты по этому поводу. Американцы будут знать, что правительство США оказало финансовую помощь авиакомпаниям в начале пандемии. Они получили субсидии на десятки миллиардов долларов. И идея этих субсидий, как и многих других субсидий в экономике в целом, заключалась в том, что авиакомпании должны поддерживать занятость людей; авиакомпании должны держать людей в платежной ведомости. Вы могли бы подумать, что если бы они все это время держали людей на зарплате, они бы были доступны в такой чрезвычайной ситуации, как эта. Но, похоже, это не то, что сделали авиакомпании.

ДЖОЗЕФС: Ну, им не разрешили уволить кого-либо за то, что он получил более 50 миллиардов долларов из фонда заработной платы налогоплательщиков. Но что они сделали, так это побудили многих сотрудников выкупить акции. Таким образом, они потеряли десятки тысяч рабочих из-за этих добровольных мер, отпусков. А потом, когда весной и летом пришла волна вакцинации, и люди снова начали путешествовать, у авиакомпаний возникли большие проблемы с наращиванием темпов роста. И некоторые из их графиков были слишком амбициозными, и мы видели отмены. Обычно проблема возникает у одной авиакомпании за раз. Сейчас мы видим, что многие имеют дело с омикрон. Но они, конечно, набирают персонал как можно быстрее, имея дело с тем же узким рынком труда, что и многие отрасли.

ВЛАДЕЛЬЦА: Подождите минутку. Разве они тратили федеральные субсидии на выкуп сотрудников вместо того, чтобы удерживать их на работе?

ДЖОЗЕФС: Они использовали его для начисления заработной платы. Таким образом, подавляющее большинство сотрудников остались в платежной ведомости, но они получили некоторые удары по пакетам выкупа и так далее. И теперь они пытаются нанять обратно. Они нанимают пилотов так быстро, как только могут, иногда предлагая довольно большие бонусы при подписании контракта, чтобы они могли иметь пилотов и не иметь проблем, которые у них сейчас. Но они еще немного отстают.

СЛУЖАЩИЙ: Лесли Джозефс из CNBC, большое спасибо.

ИОСИФ: Спасибо.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

INSKEEP: Южноафриканцы поминают архиепископа Десмонда Туту, который стал мировой фигурой за свою оппозицию апартеиду.

МАРТИНЕС: Лауреату Нобелевской премии было 90 лет, когда он умер вчера в Кейптауне. Он был англиканским священником и использовал свою кафедру, чтобы добиться конца апартеида. Но он также использовал свой мощный голос и смех для борьбы с несправедливостью во всем мире. Вот что он сказал в 1994 года, когда ему удалось проголосовать на первых в своей жизни свободных выборах в Южной Африке в возрасте 62 лет.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ДЕСМОНД ТУТУ: Я хочу петь. Я хочу плакать. Я хочу смеяться — все вместе — и прыгать, и танцевать.

INSKEEP: Репортер Кейт Бартлетт находится в Кейптауне. Добро пожаловать в программу.

КЕЙТ БАРТЛЕТТ: Привет, Стив. Спасибо, что пригласили меня.

INSKEEP: Как Десмонд Туту использовал репутацию, которую он приобрел в 1980-х годах благодаря своей оппозиции апартеиду?

БАРТЛЕТТ: Ну, вы знаете, Туту всегда говорил правду властям, не только в годы апартеида, но и после перехода к демократии в Южной Африке в 1994 году. Он никогда не боялся критиковать своих товарищей, даже Нельсона Манделу. И Туту был человеком, который придумал знаменитый термин Радужная нация. И он хотел убедиться, что Южная Африка соответствует высоким идеалам, воплощенным в одной из самых прогрессивных конституций мира.

СЛУЖАЩИЙ: И когда вы говорите «Радужная нация», вы, конечно, имеете в виду, что поддерживаете многорасовую республику. Так как же в этой республике реагируют на известие о его смерти в 9 лет?0 и, конечно же, отвечая, размышляя о своей жизни?

БАРТЛЕТТ: Ну, я был в Кейптауне вчера после того, как стало известно о его смерти, и говорил с южноафриканцами всех рас. И люди очень опечалены, Стив, но в конечном счете благодарны Туту за вклад в демократию здесь. Но распространенным рефреном людей была идея о том, что Южная Африка потеряла свой моральный компас. И люди задаются вопросом, кто теперь будет бельмом на глазу коррумпированных политиков.

Вчера я разговаривал с одним мужчиной, Брентом Голиафом, 44-летним, который пришел со своей женой возложить цветы к собору, где раньше работал Туту. И пока мы разговаривали, он просто расплакался. Он сказал, что уже много лет служил прислужником в англиканской церкви и несколько раз встречался с Десмондом Туту. Было очень трогательно разговаривать с ним.

БРЕНТ ГОЛИАФ: Я был очень взволнован (плакал) сегодня утром, когда узнал, что он скончался. Я благодарю Бога, что он был там для нас.

СЛУЖАЩИЙ: Я просто думаю, что это чувство должно быть умножено на тысячи, если не миллионы людей. Как южноафриканцы отметят его уход?

БАРТЛЕТТ: Всю неделю знаменитая Столовая гора, знаменитая достопримечательность Кейптауна, будет подсвечиваться фиолетовым цветом ночью в честь архиепископа, а соборные колокола будут звонить ежедневно в 12 часов дня в течение примерно 10 минут. Но, вы знаете, из-за правил COVID, присутствия на настоящих похоронах, которые проходят в субботу, 1 января, церковь советует людям смотреть из дома, а также ходить в разные местные епархии, где они будут. меньшие мероприятия, потому что в главном соборе, где Туту работал много лет в Кейптауне, похоронное присутствие будет ограничено примерно сотней человек.

СЛУЖАЩИЙ: Кейт Бартлетт, я хочу вернуться к вопросу, который вы задали ранее. Вы сказали, что люди задаются вопросом, кто теперь будет занозой в боку коррумпированных политиков. Какие ответы вы слышите на этот вопрос?

БАРТЛЕТТ: Абсолютно, это было обычным рефреном в СМИ здесь и просто на улице. И я пригласил людей в трауре, и они не могли придумать ни одного имени, которое вступит на их место. Эта старая гвардия лидеров — поколение Манделы, Уолтера Сисулу, Оливера Тамбо — эти люди умирают, и мы можем». Я действительно не думаю о ком-то из нового поколения, чтобы заменить их. Но один человек, с которым я разговаривал возле собора, Акхи Хан, выразился так.