Тайский язык для начинающих: Тайский язык с нуля онлайн бесплатно

• Вы любите тайскую культуру

Что не любить? Дружелюбные люди, вкусная еда, красивые храмы. Изучение тайского языка даст более глубокое представление об этой увлекательной культуре.

Изучение тайского письма — это самый важный шаг в обучении тайскому языку. Это единственный способ полностью понять правильные звуки согласных и гласных. Многие звуки, используемые в тайском языке, мы не привыкли воспроизводить на английском языке, и единственный способ полностью понять эти звуки — выучить сценарий.

Можно ли обойтись без изучения? Вроде того, но ваше произношение навсегда останется ужасным, и большинству людей будет трудно, если не невозможно, понять вас.

Расширьте свой словарный запас

Пока вы не поймете, как работает тайская звуковая система, вам будет очень трудно выучить новые тайские слова и фразы. Также практически невозможно различить многие звуки тайского языка, которые вам необходимо выучить. Я знаю, что изучение такого нового сценария поначалу может показаться пугающим, но это стоит небольших затрат времени. Использование звуковой системы значительно облегчит ВСЕ, что вы делаете на тайском языке.

Вы можете научиться этому самостоятельно, но если вы хотите сэкономить время, подумайте о том, чтобы проверить мою платную программу тайского языка, которая разбивает все, что вам нужно знать о сценарии, на 50 уроков. С помощью своих курсов я научил более 6000 человек читать и говорить по-тайски как лично, так и онлайн, поэтому ознакомьтесь с моей программой изучения тайского языка для внутреннего круга, если вы хотите сэкономить много времени и нервов.

Не говоря уже об удобстве…

Изучение тайского письма значительно облегчит вашу повседневную жизнь в Таиланде. Мир словно откроется — вы сможете читать меню на тайском языке и понимать вывески и надписи.

Ответ на этот вопрос, вероятно, зависит от ряда факторов, таких как ваш родной язык и изучали ли вы уже второй язык ранее. Например, люди говорят, что предварительное изучение китайского оказалось полезным при изучении тайского из-за сходства тонов и грамматических аспектов языка.

Вот несколько вещей, которые могут показаться незнакомыми носителям английского языка:

• Тайский сценарий

В тайском языке используется другой алфавит, чем в английском. Поначалу это кажется пугающим, но если потратить немного времени на его изучение, все эти странные закорючки на странице вскоре обретут смысл. Кроме того, многие системы транслитерации не очень хороши, поэтому, если вы не умеете читать тайский шрифт, вам будет сложно понять, как правильно произносить звуки слов.

• Тоны

Тайский язык является тональным. Если слово произнесено с неправильным тоном, оно может измениться или потерять свое значение. Например, слово «маа», произнесенное с повышающимся тоном, означает «собака». Но когда «маа» произносится высоким тоном, это означает «лошадь». Так что, если вы скажете неправильный тон, вы можете в конечном итоге сказать кому-то, что вам нравится ездить верхом на собаках (хотя правильное значение часто можно подобрать из контекста). Пять тайских тонов: средний тон, низкий тон, нисходящий тон, высокий тон и восходящий тон.

• Произношение

Тайский язык содержит несколько согласных и гласных звуков, незнакомых носителям английского языка. На самом деле мы производим некоторые из этих звуков на английском языке, но мы можем не осознавать, что делаем это.

Например, тайский согласный ง — это звук «нг». В английском мы привыкли произносить этот звук в конце слов, таких как si ng , wi ng , runni ng и т.

Есть также согласные без придыхания. Поднесите руку ко рту и произнесите английское слово…

» T oo»

Обратите внимание, что вы выдыхаете воздух, когда произносите «т».

Теперь произнесите слово…

«s t op» 

Обратите внимание, что звук «t» здесь без придыхания. Этот звук «т» без придыхания похож на звук тайского согласного ต.

Попробуйте еще раз со следующими словами (держите руку перед ртом)…

« P at» 

Вы должны почувствовать порыв воздуха, когда произносите «p».

Теперь скажи…

«S p it»

Буква «p» в слове «s p it» без наддува. Это похоже на тайский согласный ป.

Не все так сложно…

На самом деле, есть некоторые аспекты тайского языка, которые имеют смысл и легко укладываются в голове.

• Без сложных времен

К счастью, в тайском языке нет сложных времен, как в английском, поэтому вам не нужно беспокоиться о тайской версии прошедшего совершенного или будущего совершенного продолженного времени. В тайском языке время часто выбирается из контекста или из простых «временных слов».

• Без спряжения глаголов

В английском языке форма глагола изменяется в зависимости от подлежащего или времени предложения. Например «я иду» , «она идет» . В тайском языке глагол не спрягается, поэтому форма глагола одинакова независимо от подлежащего в предложении или времени.

• Нет существительных во множественном числе

Точно так же, как нам не нужно менять форму глаголов в тайском языке, нам также не нужно менять форму существительных, когда их несколько. По-английски мы бы сказали «one человек », «два человека », тогда как в тайском языке существительное не меняет форму во множественном числе.

Шаг 1. Тайские фразы для начинающих и тайский сценарий.

(15–30 часов в течение 2–4 недель)

Выучите несколько тайских фраз для начинающих, чтобы вам было чем заняться, пока вы выполняете настоящую работу на первом этапе — изучение тайского письма. Когда вы будете учить новые буквы, вернитесь и просмотрите тайский шрифт начальных фраз и посмотрите, какие из них вы можете распознать.

Гораздо лучше потратить время на заучивание очень коротких, часто встречающихся моделей предложений, чем просто пытаться запомнить списки тайских слов. Эта стратегия позволит вам вести короткие простые беседы на тайском почти сразу, а это означает, что вы гораздо быстрее перейдете к интересной части.

Вы можете начать с проекта из 100 предложений, упомянутого ниже, и как только вы начнете осваивать эти тайские предложения, вы сможете проверить мое программное обеспечение для обучения диалогам Faking Fluency. Это программное обеспечение отлично подходит для получения ответов на множество очень распространенных вопросов, которые вам будут задавать тайцы. Это очень хорошая идея, чтобы сначала научиться задавать повседневные вопросы и отвечать на них. Это хорошая возможность продолжить работу над своим произношением, развивая способность произносить эти короткие предложения по своему желанию.

Продолжайте практиковать эти предложения и каждый раз применять правила тона. У вас нет предложений? Посмотрите один из моих курсов, основанных на предложениях, или просмотрите бесплатные ресурсы ниже.

Если у вас есть доступ к тайцам, вы захотите проверить эти тайские предложения, изучая их каждый день. Если вы не в Таиланде или не знаете тайцев, у вас все еще есть несколько вариантов. Там, где вы живете, есть тайский ресторан? Попробуйте пойти туда поесть один или два раза в неделю и пообщаться с персоналом, когда они не заняты. Нет тайцев в радиусе нескольких миль? Затем загляните на репетиторские сайты, такие как Italki.

Дополнительные ресурсы для изучения тайского языка:

Получайте полезные советы по тайскому языку и общайтесь с другими изучающими тайский язык

• LTfaWG Группа Facebook
• LTfaWG Инстаграм

• Ознакомьтесь с серией How To Say в блоге LTfaWG, где вы найдете базовые уроки тайской лексики с помощью карточек.

Изучение тайских тонов:

Хотите знать, как работают тайские тоны? Эта страница содержит все, что вам нужно знать обо всех 5 тайских тонах, а также о том, как определить тон любого тайского слова.

• Тайские тона 

Выучите предложения на тайском языке:

После того, как вы выучите 25 основных фраз на тайском языке, приведенных выше, попробуйте выучить эти 100 основных предложений на тайском языке. Изучение этих предложений поможет улучшить вашу способность вести настоящую тайскую беседу.

• Проект из 100 предложений

Изучайте тайские диалоги:

• Притворная беглость —   Если вы готовы отказаться от простых тайских предложений и начать практиковаться в диалогах, ознакомьтесь с этим тренажером для диалогов. Он содержит 50 диалогов, созданных на основе тщательно отобранных высокочастотных шаблонов предложений (из приведенного выше проекта из 100 предложений!). Как и в случае с приведенными выше предложениями, вы должны отрабатывать эти диалоги, читая, слушая и повторяя их вслух снова и снова. Даже выполнение этого по 10 или 15 минут в день приведет к большим результатам за недели или месяцы практики.

Видео уроки тайского языка:

• Как произносится ЧЕРЕПАХА (ต เต่า) на тайском языке
• Как произносить СЛОЖНЫЕ ГЛАСНЫЕ на тайском языке: เอียเอืออัว
• Как произносить тайский звук W (ว แหวน) в конце слов.
• Как практиковать тайские тона
• Как приуменьшить или показать безразличие на тайском языке, используя เฉยๆ

Тайский для начинающих, урок 1

Мой предыдущий пост на тайском языке о свиданиях и тайских фразах о любви оказался довольно популярным, поэтому я решил создать полезный набор фраз «Тайский для начинающих», который будет полезен путешественникам и тем, кто только начинает учить.

Как обычно, я сделал фонетический перевод на английский язык и дал вам тайский сценарий. Весь урок также в видеоформате внизу страницы.

Рекомендуется добавить эту страницу в закладки для вашего следующего отпуска. Таким образом, вы можете вызвать его в браузере своего телефона, когда находитесь вне дома. Вы также можете распечатать его, если хотите.

Я надеюсь, что вы найдете это полезным, и если есть конкретная фраза или вопрос, который вы хотели бы знать, как сказать, пожалуйста, не стесняйтесь написать мне в разделе комментариев, и я отвечу с правильным переводом:

Thai Talk – 25 основных фраз на тайском языке для начинающих

Прежде чем мы начнем, обратите внимание, что после каждого предложения вы увидите khrup/ka. Это частицы вежливости, помещаемые в конце предложения.

«Хруп», иногда пишется как круп , произносится говорящим мужчиной, а «ка» — говорящим женщиной. Пожалуйста, выберите подходящий для вашего пола.

Более подробное объяснение смотрите в моем посте krup/ka здесь.

1. Привет

Sawadee khrup/ka: สวัสดี – ครับ / ค่ะ

2. Как дела?

SA Bai Dee Mai Khrup / Ka: สบาย ดี ไหม ไหม — ครับ / ค่ะ

3. Штраф, спасибо

SA Bai Dee Khrup / Ka: สบาย ดี — ครับ / ค่ะ

Khop Khun Khrup / Ka: ขอบคุณ — ครับ / ค่ะ

5. Да

Chai Khrup / Ka: ใช่ — ครับ / ค่ะ

6. Нет

Mai Khrup/Ka: ไม่ — ครับ/ค่ะ

7. может быть

AA JA KHRUP/KA: อาจ จะ — ครับ/ค่ะ

8. Независимо от него/это не так. Mai Ben Rai Khrup/Ka: ไม่ เป็น ไร ไร — ครับ/ค่ะ

9. Я не могу говорить на тайе

Phom/Chan phat phasa thai mai dai khrup/ka: ผม พูด ภาษา ไทย ไม่ ได้ ครับ/ค่ะ

10. Пожалуйста, говорите медленно0003

11. Я не понимаю

Phom/Chan Mai Kao Jai Khrup/Ka: ผม ฉัน ไม่ เข้าใจ เข้าใจ — ครับ/ค่ะ

12. Где находится комната отдыха?

Hong nam yu tee nai khrup/ka?: ห้องน้ำอยู่ที่ไหน – ครับ / ค่ะ

14.  8 можете сделать скидку?

Га ру на лот ракха хай ной дай май кхруп/ка?0003

15. Что это?

Nee ku arai khrup/ka:  นี่คืออะไร – ครับ / ค่ะ

16. Это дорого!

Пэнг мак кхруп/ка! -แพง มาก-ครับ / ค่ะ

17. Могу ли я получить счет, пожалуйста,

Ga-ru-na gep dang duay chrup / ka-กรุณา เก็บ ด้วย ด้วย ครับ / ค่ะ

18. Goodbye

Автор gon khrup/ka: ไปก่อน ครับ / ค่ะ

До встречи/пока! – Leow jer gan na khrup/ka: แล้วเจอกันนะ – ครับ / ค่ะ

19. Удачи!

Khor hai khun chock dee khrup/ka: ขอให้คุณโชคดี – ครับ / ค่ะ

โชค ดี ดี — ครับ/ค่ะ

20. Извините/извините

Хор Тоад Хруп/Ка: ขอ โทษ — ครับ/ค่ะ

21. Мне нужен доктор

Phom Dong Gan Pop Khun Mor. Krup/Ka

. : ผมต้องการพบคุณหมอ – ครับ / ค่ะ

22. Подождите, пожалуйста,

Ror Sak Cruu Hrup/Ka: รอ สัก ครู่ ครู่ — ครับ/ค่ะ

23. Я вернусь в 5 минут

Phom Ja Glap Maa Pai Nai Haa khrup/ka: เดี๋ยว จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ จะ มาภายในห้านาที – ครับ / ค่ะ
            
24.  Вы любите футбол?

Khun chorp futbol mai khrup/ka?:   คุณชอบฟุตบอลไหม – ครับ / ครับ / ครับ / ค่ะ

25 577 Какую команду вы поддерживаете

25 577

Khun chorp fai nai khrup/ka: คุณชอบฝ่ายไหน – ครับ / ค่ะ

Обновление: Я должен был включить этот дополнительный вопрос тоже:

26. Приятно познакомиться с вами

Инь Ди Дай Роджак: ยิน ดี ที่ รู้จัก รู้จัก — ครับ / ค่ะ