Тайские слова для туристов на русском языке: Русско-тайский разговорник для туристов с произношением. Скачать в pdf на Туристер.Ру

Хотите арендовать автомобиль в Москве или других городах России? Есть много способов найти, сравнить и забронировать лучшие автомобили напрокат.

Здесь вы обязательно найдете автомобиль от лучших компаний по аренде автомобилей в Москве, включая Avis, Budget, Enterprise, Europcar, Hertz и Thrifty. Наша безопасная система бронирования проката автомобилей позволяет мгновенно сравнить последние предложения и найти автомобиль напрокат, соответствующий вашему бюджету.

Найдите надежные мировые бренды проката автомобилей с гибкими вариантами доставки и типа автомобиля. Арендуйте автомобиль сейчас, а затем расслабьтесь!

Забронировать здесь

15 фраз на тайском языке, которые вы должны знать перед поездкой в ​​Таиланд

Как тайец, я думаю, что знаю кое-что о тайском языке, и как путешественник я также знаю, какие тайские фразы о путешествиях будут вам полезны знать перед поездкой в ​​Таиланд.

Поскольку я родился и вырос здесь, в Таиланде, все фразы, которые я рекомендую здесь, являются полностью естественными словами, которые действительно используют тайцы, а не слишком формальными словами и фразами, которые рекомендуются в других местах.

Овладение всеми этими фразами будет иметь большое значение для вас, когда вы посетите Таиланд, и кто знает, вы можете рассмешить нескольких местных жителей своими тайскими навыками, и вы можете в конечном итоге завести тайских друзей по пути. Без лишних слов, давайте начнем с базовых знаний о тайском языке, которые вы должны знать.

Ищете полный туристический маршрут по Таиланду? 10-дневный маршрут по Таиланду

• Основные правила тайского языка
• 15 полезных тайских фраз для путешествий
  • Приветствие на тайском языке
  • Спасибо на тайском
  • Да/Нет на тайском языке
  • Сколько по-тайски
  • Как дела на тайском
  • Нет проблем на тайском
  • Меня зовут на тайском языке
  • Извините на тайском
  • До свидания/Удачи на тайском языке
  • Ура на тайском
  • Потрясающе! на тайском
  • Очень красиво! на тайском
  • Не острое, пожалуйста! на тайском
  • Немного по-тайски
  • Очень Вкусно! на тайском
• Дополнительное чтение для Таиланда

[Показать больше]

Сохранить в Pinterest

Нет времени читать? Сохраните эту страницу в Pinterest для дальнейшего использования и не забудьте подписаться на нас в Pinterest.

Сохранить на потом

Основное правило тайского языка

В других языках, таких как испанский и немецкий, каждому слову присваивается род, и грамматика, которую вы используете, должна отражать это, но это не относится к тайскому языку. Язык.

Для тайского языка у нас есть слово, которое мы используем, чтобы добавить вежливости в предложения, которые часто используются, когда вы разговариваете с кем-то, кого вы не очень хорошо знаете, так что в основном все, кого вы встретите в своей поездке, и слово вы используете, будет зависеть от ВАШЕГО пола.

Например, если вы мужчина, вам нужно заканчивать каждое предложение словом «краб» (ครับ), когда вы разговариваете с тайцами, а если вы женщина, вам нужно заканчивать каждое предложение словом слово «ка» (คะ).

Чтобы узнать, как это слово (круб/ка) используется в реальной жизни, давайте взглянем на первое слово, которое вы должны усвоить перед поездкой в ​​Таиланд, привет.

Советы: Что хорошо в слове krub/ka, так это то, что вы также можете использовать его на английском языке, и оно все равно будет звучать правильно, и тайцы оценят, что вы используете его, даже если они понимают английский язык. Например, вы можете сказать: «Я не говорю по-тайски», и это все равно будет звучать потрясающе.

15 полезных тайских фраз для путешествий

Sa Wad Dee (krub/ka): Универсальным способом приветствия тайца является слово «sa wad dee» (สวัสดี), которое можно использовать в любое время и которое часто сопровождается Wai (ไหว้). жест, тайский вариант рукопожатия.

Как я упоминал ранее, поскольку вы будете разговаривать с людьми, которых не знаете, важно добавлять слово krub/ka в каждое произнесенное вами предложение, чтобы сделать его более вежливым.

Итак, если вы женщина, вы должны сказать «Са Вад Ди Ка» (สวัสดีคะ), а если вы мужчина, вы должны сказать «Са Вад Ди Краб» (สวัสดีครับ), независимо от пола получателя. конец. Опять же, использование слов krub/ka зависит от вашего пола, а не от другой стороны.

Как только вы запомните это золотое правило, у вас не должно возникнуть проблем с использованием слов krub/ka в других фразах из этого списка, чтобы фраза звучала более гладко и вежливо для тайского слуха.

Спасибо на тайском

Коб Кхун (krub/ka): Это просто. Всякий раз, когда вы хотите поблагодарить кого-то в Таиланде, вы должны сказать Коб Кхун (круб/ка), и они скажут то же самое в ответ.

Например, когда вы идете и покупаете уличную еду, чтобы поесть, когда вы платите, просто скажите «Коб Кхун (круб/ка)», и они ответят вам тем же. Это всегда отличное слово, чтобы растопить лед с местными жителями и обменяться с ними несколькими улыбками.

Да/Нет на тайском языке

Чай / Май (круб/ка): Это довольно интересное слово, так как вместо переведенного слова можно использовать синоним. Слово «да» по-тайски звучит как «чай» (круб/ка), но вы также можете просто использовать слово «круб/ка», чтобы выразить согласие. Разве это не опрятно?

Например, если вы женщина, и когда кто-то спросит вас, ваш ли это самокат, вы можете сказать «чай ка» или просто «ка», чтобы ответить на их вопросы. То же самое касается мужчин, вы также можете сказать «краб» вместо «чай краб».

Нет, тайское слово «май (круб/ка)» и все. Нет такого синонима, как слово «да», но это определенно к лучшему. Мы бы хотели, чтобы ситуация была как в фильме Диктатор и слово Аладин 🤣.

Сколько стоит по-тайски

Тао Рай (круб/ка): Когда вы хотите спросить, сколько стоят вещи, используйте фразу «Тао Рай (круб/ка)» вместе с указанием на предмет, цену которого вы хотите узнать.

Эта фраза используется, когда вы находитесь на рынке и хотите спросить, сколько стоит вещь, которую вы хотите купить, а затем вам нужно будет указать или поднять предмет, о котором вы говорите.

Теперь, если цена слишком высока, вы можете попросить скидку со словом «Lode Dai Mhai (krub/ka)» и тогда начнутся переговоры. Используйте слово «Paeng Pai (krub/ka)» , чтобы сказать им, что это слишком дорого, и они, скорее всего, предоставят вам дополнительную скидку.

How Are You in Thai

Sabai Dee Mhai (krub/ka): Если вы хотите спросить тайца, как дела, вы можете использовать слово «Sabai Dee Mhai (krub/ka)». и если бы они спросили вас о том же, вы бы сказали «Sabai Dee (krub/ka)» чтобы ответить, что все в порядке.

Нет проблем на тайском языке

Mai Pen Rai (krub/ka): Это удивительное тайское слово, которое технически означает «Нет проблем» и может быть использовано, чтобы ответить кому-то, когда они говорят спасибо, но эта фраза также имеет другие различные применения, которые не-тайцам было бы трудно понять, например, тайцы иногда используют это слово, чтобы сохранить лицо, когда совершают ошибку, и т. д.

Существует множество интерпретаций фразы «Май Пен Рай». » но все, что вам нужно знать, это то, что когда вы хотите ответить кому-то, когда они говорят вам спасибо, вы можете использовать «Mai Pen Rai (krub/ka)».

Вы также можете использовать «Mai Pen Rai (krub/ka)», когда хотите любезно отклонить чье-то предложение, например, если приедет тук-тук и спросит, не хотите ли вы такси. Это 2 приложения, которые вы, вероятно, будете использовать во время путешествия по Таиланду.

Меня зовут на тайском языке

Рао Чуэ _______ (krub/ka): Если вы хотите представиться, вы можете использовать слово Rao Chue, а затем свое имя и krub/ka. Рао — это гендерно-нейтральное слово для обозначения себя, «чуэ» — это тайское слово для имени, поэтому, если вас зовут Пит, вы должны сказать «Рао Чуэ Пит краб». Вот и все. Довольно легко, не так ли?

Excuse Me in Thai

Kho Tode (krub/ka): Если кто-то блокирует ваш путь, не осознавая этого (поверьте мне, это случается чаще, чем вы думаете, особенно в Бангкоке, эти медлительные ходоки!), вы бы сказали Кхо Тоде (круб/ка). Вы также можете использовать эту фразу, чтобы извиниться.

Например, если вы прибываете последним в автобусе, где все вас ждут, вы можете сказать «Хо Тоде (круб/ка)» и просто спрятаться от посторонних глаз тайцев 😅😅.

До свидания/Удачи на тайском языке

Choke Dee (krub/ka): Если вы хотите попрощаться или пожелать кому-то удачи на тайском языке, вы можете сказать «Choke Dee (krub/ka)» им. Это слово можно использовать как взаимозаменяемое как для прощания, так и для удачи.

Например, если вы провели некоторое время с принимающей стороной в Таиланде и собираетесь попрощаться друг с другом, вы можете после объятия сказать «Choke Dee (krub/ka)» и помахать рукой на прощание.

Ура на тайском

Чон Кео: Теперь нет лучшего ледокола с тайцами, чем выпить с ними, подняв бокалы, и подбодрить их, используя тайское слово «Чон Кео» или как оно есть. буквально переводится как «Давайте чокнемся вместе»

Это слово чрезвычайно полезно, когда вы хотите завести новых местных друзей в клубе или пабе. Тайцы очень любят туристов, и если вы пригласите их в Чон Кео, они придут. С нами так легко подружиться 😅.

Как видите, я не добавлял слово (krub/ka) в конец, так как это слово часто используется в непринужденной обстановке, поэтому вам не нужно быть формальным, добавляя слово krub/ka в конец.

Отлично! на тайском

Sood Yod: Awesome часто является одним из первых слов, которые я узнаю, когда путешествую по стране, где не говорят по-английски. В 90% случаев я всегда смеюсь, когда использую его в другом месте, например, когда говорю это таксисту в Пекине, который, наконец, отвез меня в нужный отель после нескольких часов блуждания.

Слово «круто» по-тайски звучит как «Суд Йод», и это отличное слово, чтобы поднять настроение или просто оценить собеседника в неформальной и дружелюбной манере, поэтому вам не нужно добавлять «краб/ка» в конце.

Очень красиво! на тайском

Суай Мак: Если вы хотите оценить его красоту, скажем, вид или гостевой дом, вы можете сказать «Суай Мак!». Это неформальное слово используется, чтобы восхищаться красотой чего-то или кого-то, поэтому нам не нужно добавлять krub/ka в конце.

Если вы хотите оценить женскую красоту, вы можете сказать «Кхун Суай Мак!» но если вы хотите ценить мужчин, вам придется сказать «Кхун Лор Мак!» что означает «очень красивый», потому что, как и в английском языке, слово «красивый» часто используется в отношении женщин, а «красивый» — в отношении мужчин.

Не острое, пожалуйста! на тайском

Khor Mai Ped (krub/ka): Когда вы заказываете еду в Таиланде, всегда полезно сообщить шеф-повару, что вы не хотите, чтобы ваша еда была острой, а Фраза, которую вы можете использовать, это «Khor Mai Ped krub / ka», что переводится как «Можно мне это не острое, пожалуйста».

Если вы умеете обращаться со специями, вам придется вместо этого использовать «Пед Нид Ной (круб/ка)», потому что «Хор Май Пед» означает, что вы вообще не хотите никаких специй, поэтому имейте это в виду, когда используете эту фразу.

Немного по-тайски

Нид Ной (круб/ка): Судя по вышесказанному, вы, вероятно, уже можете догадаться, что означает Нид Ной. Слово «Нид Ной» переводится как «чуть-чуть», что можно использовать в нескольких приложениях.

Если вы хотите, чтобы ваша еда была немного острой, вы должны сказать «Ped Nid Noi krub/ka». Если кто-то спросит вас, говорите ли вы по-тайски, вы также можете ответить «Nid Noi krub/ka», что означает, что вы немного говорите по-тайски.

По сути, вы можете использовать эту фразу в сочетании с другими тайскими словами, чтобы количественно определить сумму как маленькую, незначительную или неважную. Например, если вы хотите сказать, что я немного голоден на тайском языке, вы должны сказать «Хью Нид Ной», где «Хью» означает голодный.

Очень Вкусно! на тайском

Aroy Mak (krub/ka): И последнее, но не менее важное: если вы хотите оценить еду, которую вы едите в Таиланде, что вы будете делать довольно часто, так как у нас есть один из самых вкусных еда в мире, можно сказать «Арой Мак».

Поверьте мне, если вы скажете «Арой Мак» тайцам, готовящим вашу еду, они будут в восторге от этого. Тайцы очень ценят это слово, и вы можете легко сделать так, чтобы их день просто произносился это слово, когда вы наслаждаетесь их едой. Нет лучшего способа сблизиться с местными жителями, чем заставить их улыбаться 😉.

Хотите узнать, как путешествовать по Таиланду? Ознакомьтесь с:10 советов путешественникам в Таиланде

Вот и все тайские слова и фразы, которые, я думаю, вам следует знать перед поездкой в ​​Таиланд. Я что-то пропустил в этом списке? Если у вас есть какие-либо вопросы относительно полезных фраз для путешествий по Таиланду, не стесняйтесь спрашивать меня в комментариях ниже.

Дополнительная литература по Таиланду

Ищете дополнительную информацию о поездке в Таиланд? Вот подборка статей о Таиланде, которые могут быть вам полезны:

• Ищете полный путеводитель по Юго-Восточной Азии? Вам следует ознакомиться с нашим 3-месячным маршрутом походов по Юго-Восточной Азии.
• Ищете маршрут по Тайланду? Ознакомьтесь с 10-дневным маршрутом по Таиланду.
• Планируете поездку в Тайланд? Вот 10 лучших мест для посещения в Таиланде.
• Посещая такую ​​страну, как Таиланд, вам понадобится полный упаковочный лист, чтобы убедиться, что вы взяли с собой все необходимое для поездки. Проверьте: Что взять с собой в Таиланд — Список основных вещей.
• Хотите знать, когда лучше всего посетить Таиланд? Вот полное руководство по выбору лучшего времени для посещения Таиланда.
• Если вы едете в Таиланд, вам важно знать, что вы должны и что не должны делать. Вот 10 советов по путешествию в Таиланд.
• Чаще всего ваше путешествие по Таиланду начинается в Бангкоке, и в этом городе есть масса вещей, которые вы не должны пропустить. Вот 15 лучших занятий в Бангкоке по мнению местных жителей.
• Хотите провести день за пределами Бангкока, но не знаете, где? Вот 8 лучших однодневных поездок из Бангкока.
• У вас мало времени в Бангкоке? Ознакомьтесь с нашим 12-часовым маршрутом по Бангкоку.
• Провели в Бангкоке более 12 часов? Я настоятельно рекомендую вам провести в Бангкоке не менее 3 дней. Вот полный 3-дневный маршрут по Бангкоку.
• Чтобы узнать, какие районы и районы лучше всего подходят для проживания в Бангкоке, ознакомьтесь с: Полное руководство по поиску лучших мест для проживания в Бангкоке.
• Нет необходимости представлять знаменитую старую столицу Королевства Ланна, Чиангмай. Вот 20 лучших занятий в Чиангмае по мнению местных жителей.

  No related posts.