Перевод с/на чешский — цены от 700 руб./1800 символов
Скачать презентацию01
Опыт перевода
более 10 лет!
Множество довольных
клиентов. Проверьте!
02
Переведём все
что угодно более чем
по 50 языковым парам
03
Время клиента —
ценнейший ресурс.
Мы гарантируем качество
нашей работы.
04
Нужен срочный перевод?
Переведем с листа за 60 минут.
Или 100 страниц на следующий
день. Проверить!
05
Сэкономим Ваш бюджет,
используя высокотехнологичные
программные решения:
CAT, Xbench, Verifika и др.
06
Конфиденциальность
для нас — синоним
профессии переводчика.
Работаем в соответствии с
Этическим кодексом
переводчика
07
Мастерство, оточенное
временем. Ведем
сложные переводческие
проекты с 2008 года.
08
Тысячи переведенных
и сверстанных страниц.
09
Качественный сервис —
это вдумчивые и
внимательные менеджеры.
А также удобный Вам способ
оформления сделки и оплаты.
Проверьте!
10
Гибкая ценовая политика —
неотъемлемая часть
умного сервиса.
У нас Вы всегда
будете понимать
за что платите.
11
«ЛингваКонтакт» —
это еще и крупнейшие
переводческие курсы России.
Профессию переводчика
мы знаем со всех сторон!
Перевести бесплатно
| Основной ареал: | Чехия |
| Языковая семья: | индоевропейская |
| Языковая группа: | славянская |
| Письменность: | латиница |
| Число говорящих: | 12 миллионов (64 место в мире) |
| Статья Википедии | |
| Услуги бюро переводов «ЛингваКонтакт» | Перевод с чешского на русский Перевод с русского на чешский |
Некоторые факты о чешском языке:
— Развился из западной ветви протославянского языка в конце первого тысячелетия нашей эры.
Наиболее близок чешскому словацкий язык. Чехи и словаки в целом могут понимать друг друга без предварительной языковой подготовки.
— Ударение всегда падает на первый слог. Другая характерная фонетическая особенность — “скопление” согласных звуков без гласных: в этих случаях слогообразующим выступает согласный “l” или “r” (с прибавлением редуцированного полугласного в произношении).
— Имеет в целом типичную для славянских языков грамматику: системы склонения существительных, спряжения глаголов, флективность, большое количество исключений.
— Чешский (как и многие другие славянские языки) изобилует для русского так называемыми “ложными друзьями переводчика” — схожие по звучанию слова имеют другой, зачастую весьма далёкий, смысл: ovoce — фрукты (а не овощи), čerstvý — свежий (а не чёрствый), pozor — внимание (а не позор) и т.п.
Если у Вас возникла потребность в переводе с чешского на русский или в обратном переводе с русского на чешский, бюро переводов «ЛингваКонтакт» с удовольствием поможет Вам в решении этой задачи!
Для точной оценки Вы можете отправить файл на расчёт стоимости.
ISO 9001:2011
Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011Спасибо!
★★★★★
“Редкий на сегодняшний день профессионализм. Приятно работать с такой командой.”
— Закревская Юлия
Отзыв
★★★★★
“Обращались неоднократно. Всегда очень довольны работой, спасибо большое за профессионализм!”
— ООО «Диполь»
Читать все отзывы
Платите, не отходя от компьютера
Чешский судебный перевод — бюро переводов «Грейт»
Чешский судебный перевод является весьма частым требованием, которое выдвигается в консульстве этой страны к кандидатам на получение долгосрочной визы или же при оформлении гражданства. Такой перевод еще известен под названием присяжного. Если Вы столкнулись с необходимостью перевести какие-либо личные официальные бумаги на чешский язык, компания «Грейт» готова оказать свое содействие и помочь оформить документы в срок с минимальными затратами времени и финансов.
В НАШЕЙ РАБОТЕ МЫ РУКОВОДСТВУЕМСЯ СЛЕДУЮЩИМИ СТАНДАРТАМИ:
- ISO 2384
- ДСТУ 4309:2004
- СТТУ АПУ 001-2000
Как получить судебный перевод на чешский язык?
Такая разновидность перевода выполняется присяжным (судебным) переводчиком чешского языка. Это профессионал, который имеет соответствующее высшее образование, квалификацию, прошел аккредитацию, на основании которой получил полномочия от государственных органов Чехии выполнять переводы документов, выданных на других языках, ставить на этих переводах свою подпись и печать с целью подтверждения правильности текста.
В компетенцию чешского судебного переводчика входит также ведение устных переводов в:
- органах государственного уровня;
- судебных инстанциях;
- нотариальных конторах.
Если речь идет о письменном переводе документа, то судебный переводчик дополнительно прикладывает к нему личное заявление о том, что несет персональную ответственность за точность его выполнения.
Заверять такой перевод в конторе нотариуса нет необходимости. Чтобы судебный перевод на чешский язык был выполнен, необходимо предоставить специалисту оригинал документа. В некоторых случаях (детали уточняются в консульстве) достаточно будет его копии, но предварительно заверенной нотариально.
Почему стоит выбрать нас: 6 ключевых причин для сотрудничества
Если Вы пребываете в поиске компании, которая смогла бы Вам помочь сделать судебный (присяжный) перевод документов на чешский язык, рекомендуем остановить свой выбор на агентстве переводов «Грейт». Нас качественно отличают от множества конкурентов очевидные преимущества:
- демократичные расценки;
- высококвалифицированные сотрудники, чей опыт работы превышает 5 лет;
- полная конфиденциальность;
- налаженные многолетние контакты с судебными (присяжными) переводчиками многих государств;
- неукоснительное соблюдение сроков;
- постоянное сотрудничество с частными и корпоративными клиентами.
Если Вы нуждаетесь в получении чешского судебного перевода в экстренном порядке, тогда свяжитесь с нашими менеджерами удобным Вам способом – мы готовы взяться за выполнение срочной работы. По необходимости они предоставят Вам квалифицированную консультацию и ответят на возникшие вопросы – услуга эта абсолютно бесплатна.
Многолетний опыт работы, знание всех аспектов оформления судебных переводов и заслуженный авторитет компании позволяют нам быстро обойти все бюрократические препятствия и оперативно оформить пакет документов.
Партнеры о нас
Другие услуги
Страница не найдена
УрокиБиблиотека уроков Новейшие уроки Избранное
Словарный запасКарточки Словарный запасБесплатно Банк слов Слово дняБесплатно
ЧешскийСловарьБесплатно 100 самых распространенных словБесплатно 2000 самых распространенных слов Чешские ключевые фразыБесплатно
Мой учительМой учитель-мессенджер Мой оценочный тест
Чешские ресурсы Мобильные приложения
Мои заметки Моя лента Блог Центр помощи
Начните бесплатную пробную версию
Copyright © 2023 Инновационное изучение языков.
Все права защищены.
ЧехияClass101.com
политика конфиденциальности
| Условия эксплуатации.
9 способов сказать спасибо на чешском языке
Где бы вы ни находились, никто не может по-настоящему оспорить идею о том, что урок выражения благодарности на другом языке является одной из первых нескольких фраз, которые должны знать начинающие . Теперь, если вы думаете о славянском языке Чешской Республики, то вы должны знать, насколько сложна их языковая структура и чем она отличается от английского языка. Чтобы сделать ваш путь обучения намного проще, мы разработали список, который может помочь вам, когда вы пытаетесь научиться говорить спасибо на чешском.
Давайте проясним одну вещь: Чешская Республика остается одним из самых прекрасных туристических направлений в Европе благодаря своей удивительной кухне, величественной архитектуре как современных, так и традиционных районов, а также несложной системе общественного транспорта в стране.
Учитывая, что это небольшая страна, она может похвастаться почти бесконечным количеством фантастических достопримечательностей, идеально подходящих для тех, кто ищет ощущение современных и исторических приключений.
Хотите что-нибудь связанное с историей страны? Вы можете посетить Пражский Град, который был основан около 880 года. Хотите узнать, как сочетаются элементы готики и неоготики? Полюбуйтесь собором Святого Вита в Праге. Хотите посетить настоящие европейские спа-центры и фонтаны для купания? Обязательно пройдите мимо Карловарской колоннады на западе Чехии. Если вы спросите меня, одного поста будет недостаточно, чтобы описать замечательные места, которые может предложить страна.
Однако в Чешской Республике есть гораздо больше, чем то, что мы упомянули. У местных жителей есть интересные обычаи и культура, которые можно отразить в чешском языке. В этом смысле, если вы путешествуете по стране, я настоятельно рекомендую вам выделить время, чтобы выучить некоторые из ее основных фраз и словарного запаса, чтобы установить гораздо более тесную связь с людьми.
Хотите посетить страну? Возможно, именно поэтому вы попали на эту страницу. И если вы действительно планируете свой маршрут, я предлагаю вам также потратить час или около того, чтобы изучить самые нативные способы самовыражения. Ведь вы ведь не просто так посещаете их достопримечательности, верно? Вы также здесь, чтобы сформировать вечную связь и принять участие в их культуре хотя бы на несколько дней. В следующей части статьи мы дадим вам удобный список лучших способов сказать спасибо, если вам нужно выразить благодарность чешскому коллеге или, может быть, случайному человеку на улице.
Чешский язык Не буду вам врать: чешский язык действительно сложный. Я не говорю, что его вообще сложно выучить, потому что на самом деле любой может выучить язык, если у него есть правильная мотивация и правильное отношение к процессу.
Технически чешский в основном имеет ряд общих характеристик с другими западнославянскими языками, такими как польский и словацкий. Итак, если вы немного знаете эти языки или хотя бы основы русского языка, то выучить чешский будет проще. Однако, если вы переходите с английского, вам, возможно, придется больше сосредоточиться на их алфавите, на том, как звучит каждая буква, и запомнить их основные выражения.
Хотя верно то, что вы можете ориентироваться в этом месте, используя английский язык, наличие нескольких слов и выражений на рукаве может значить для местных жителей целый мир. Помимо Miluju tě или Miluju vás, безусловно, нужно выучить много слов, поэтому я предлагаю вам прочитать и запомнить приведенные ниже слова, чтобы получить представление о различных способах сказать спасибо на чешском языке.
| Чехия | Английский | Контекст |
| Děkuju vám | Спасибо | Официальный |
| Díky moc! | Большое спасибо! | Casual |
| Dekuji | Спасибо | Casual |
| Dekuju moc / Moc děkuji | Спасибо a lot | Официальный |
| Velmi vám děkuji | Большое спасибо | Официальный |
| Многократное оформление | Большое спасибо | Официальное |
| Открытое письмо | Большое спасибо | Повседневный |
| Děkuji velice | Большое спасибо | Неофициальный |
Но ждать! Прежде чем вы заблудитесь в Праге или в удивительных соборах страны, не стесняйтесь просмотреть наш предыдущий пост о чешском языке.
Завершая эту статью, я надеюсь, что смог пролить свет и пробудить ваш интерес к некоторым из самых простых способов выразить себя на новом языке. Если вам понравился этот пост, поделитесь им в социальных сетях и помогите нам рассказать об уникальном языке, кухне, традициях, достопримечательностях Чешской Республики и многом другом!
Знаете ли вы, что вы можете выучить любой язык в мире, если будете уделять этому хотя бы 10 минут в день? Исследуйте страну со стилем, имея возможность использовать их язык как профессионал благодаря постоянной практике. Максимально используйте свое свободное время, изучая базовые словарные слова, грамматические структуры и даже модели речи с помощью специальной образовательной платформы, такой как Ling App , одно из самых больших языковых приложений на сегодняшний день.
В отличие от других славянских языков, в чешском есть особый набор слов и фраз, которые в значительной степени сформировались под влиянием богатой и красочной истории страны.