Отдых с детьми самостоятельно.Проездные в Лондоне, стоимость проезда в метро
Лондон – огромный город, и даже если вы планируете много ходить пешком, избежать использования городского транспорта вам не удастся. И не только потому, что лондонские музеи расположены не компактно и ваш ребенок будет уставать к вечеру. Красный двухэтажный автобус – это великолепное и удобное средство передвижения и осмотра города, а не зайти в метро Лондона (самое старое в мире) – это значит не увидеть одну из лондонских достопримечательностей.
Транспорт в Лондоне дорог – если вы платите наличными, то стоимость проезда в метро взрослому обойдется в 4 фунта (на момент написания статьи). Поэтому сразу, еще до приезда в город продумайте свой маршрут и прикиньте – какой вид проездного в Лондоне выгоднее вам приобрести.
Большой Лондон разделен на несколько зон (концентрических колец). Центр города – это 1 зона, при осмотре самых известных лондонских мест вы вряд ли выберетесь за пределы
Разовые поездки в пригороды (например из аэропорта Хитроу и обратно) лучше оплатить отдельно, чем брать дорогой проездной на все зоны.
Если же вы планируете самостоятельный выезд «за город» — например в Виндзор, то он ни в какие городские проездные не входит, покупать железнодорожный билет туда нужно отдельно.
В Лондоне 2 основных вида проездных – ТревелКард (TravelCard) и Ойстер (Oyster), выбор оптимального варианта зависит от интенсивности ваших поездок и от сроков пребывания в городе.
Стоимость проезда в Лондоне в статье приведена на момент написания (для ориентировки в ценах). Актуальные тарифы на проезд смотрите здесь: http://www.tfl.gov.uk/fares-and-payments/fares?intcmp=1648
ТревелКард (TravelCard) – это проездной на день или на неделю.
Проездной ТревелКард на один день – это бумажный билет (оранжевый картонный билет с магнитной полосой), он в свою очередь существует в двух видах:
«Day Anytime» — вы можете ездить в любое время в рабочие дни (включая ночные поездки до 4. 30 следующих суток), цена 12.30 фунтов для 1-2 зоны (цена актуальна на весну 2017 года, свежие данные смотрите по ссылке выше).
«Day Off-peak» (не в «часы пик») — дневной проездной в рабочие дни с 9.30 утра, целый день в выходные и праздничные дни, цена та же — 12.30 фунтов для 1-2 зоны, для последующих зон она существенно дешевле чем Day Anytime.
Проездной ТревелКард на неделю стоит 23 фунта для 1-2 зоны. Действовать он будет 7 дней с первого дня использования, то есть если первый раз вы его «приложили» в автобусе или метро в среду, по следующий вторник включительно вы пользуетесь любыми видами транспорта в пределах оплаченных зон.
В бумажном варианте недельный ТревелКард можно купить на железнодорожных вокзалах. Преимущества бумажного проездного на неделю – на нем есть эмблема Британской железной дороги National Road, и имея такой билет, вы сможете воспользоваться скидками 2FOR1 в Лондоне.
При покупке такого проездного в кассах метро, он «закачивается» на Ойстер.
Ойстер (Oyster) (устрица) – пластиковая карта, которую можно приобрести в кассах метро и информационных киосках. Стоимость самой карты (пластика) – 5 фунтов, она может являеться в том числе и дебетовой денежной картой.
На эту карту можно «закачать» недельный проездной. Преимущества проездного на неделю на «устрице»:
— в сумме за день списывается на метро (опять же в пределах 1-2 зоны ) 2 фунта, при поездке на автобусе 1,5 фунта, но суммарно не более стоимости однодневного проездного (6,6 фунтов). То есть если вы «сэкономите» в какой–то день, то можете использовать оставшиеся деньги выездов за пределы 1-2 зоны.
— «устрицу» оставить себе и использовать при следующей поездке в Лондон – деньги на ней «не сгорают»
— удобство в использовании (пластик не мнется).
И главное преимущество пластиковой карты Ойстер – на неё можно положить дополнительно любую сумму денег для оплат в режиме «Pay As You Go» — «оплачиваете, когда едете». Это означает, что в дополнение к проездному вы можете иметь на ней деньги для оплаты разовых поездок в пригороды.
Или если вы находитесь в Лондоне всего несколько дней и вам невыгоден недельный проездной, то вы просто кладёте на Oyster деньги (не проездные) и они снимаются при каждой поездке, при достижении стоимости дневного проездного больше денег не берут.
Деньги для пополнения кладутся в автоматах, расположенных на станциях метро, их можно положить сразу при покупке карты. Проверить остаток денег также можно в автоматах возле входа на станции метро.
Если боитесь, что вам сложно разобраться с автоматическим пополнением, то класть деньги впоследствии можно и через кассы (‘I would add ten pounds to my balance, as well’), однако суммы менее 10 фунтов лучше всё же попытаться положить через автомат самостоятельно (во избежание недоуменных взглядов стоящих сзади в очереди).
Внимание: прикладывать карты в метро надо как на входе, так и на выходе. Однако DLR турникетами не оборудована, с нее существует бестурникетный переход на метро (на станции Bank) – там обязательно прикоснитесь Oyster’ом к мишени, иначе при выходе вы заплатите за проезд по максимуму.
Практика
К примеру, вы прилетели в Хитроу и планируете быть в Лондоне порядка недели.
Непосредственно в Хитроу идете по указателям к метро и в кассе говорите примерно так:
«Please, an Oyster Card with one week travel card and ten pounds to it for Pay As You Go» (Пожалуйста, Ойстер с проездным на неделю и 10 фунтов для Pay As You Go). Этого будет достаточно для дороги из Хитроу и обратно, плюс любые поездки по центру города.
При отъезде в этой же кассе можно сдать Ойстер обратно, и если на нем остались деньги – получить их.
Если вы в Лондоне несколько дней, то можно взять Ойстер без проездного с суммой из расчета количества нужных вам дней: «Please, an Oyster Card and twenty pounds to it for Pay As You Go»
Существуют также специальные карты Oyster для «гостей столицы», их залоговая стоимость меньше, но покупать их не стоит, так как они даже менее удобны, т.к. загрузить на них недельный или более длительный проездной нельзя.
Проезд детей в транспорте Лондона
Дети до 10 лет включительно ездят бесплатно в любое время на автобусах, в метро, в трамвае, на DLR и некоторых маршрутах национальной ж.д., если они едут в сопровождении взрослого, у которого есть действительный билет.
С одним взрослым с действительным билетом в метро и на DLR могут ехать бесплатно до 4-х детей. Они проходят со взрослым через боковые широкие турникеты.
Детям в возрасте от 11 до 15 лет при наличии у взрослого недельного проездного стоимость проезда в метро 1 фунт (при покупке билета проездной предъявляется), действует после 9-30.
Для детей существует специальные детские тарифы TravelCard (на день «в любое время» 4 фунта, на день после 9.30 – 3 фунта, на неделю – 13.80 фунта).
Интересное для детей
:Слово «ойстер» переводится как «устрица», версий о происхождении названия несколько, но самая частая – от ассоциации с пословицей «The world is my oyster» — «Мир – моя устрица». Мир – это место, где ты ищешь свою удачу. Устрица может содержать жемчужину, которую можно извлечь, получить выгоду. Проездной Ойстер – уже имеющаяся выгода для вас и вашего мира.
Информация для сайта тщательно выверяется перед публикацией. Но постепенно данные устаревают…
Если вы недавно были в Лондоне и заметили неточность или знаете о каких-то изменениях, касающихся проездных — напишите пожалуйста в комментариях к статье. Вам будут очень признательны родители с детьми, которые только планируют самостоятельно поехать в Лондон.
Oyster card в Лондоне — Лондон10.ру
Как любой большой город, Лондон имеет развитую сеть общественного транспорта. Для удобства пассажиров придуманы различные способы оплаты, среди которых Oyster card является одним из самых лучших. Приобретя эту карту, можно ездить по столице Великобритании, включая аэропорты, существенно экономя на проезде. Она охватывает такие виды транспорта, как метро, автобусы, трамваи, поезда DLR, London Overground и большинство поездов National Rail. Кроме того, карту можно использовать при проезде на речном автобусе Thames Clipper.
В чем выгода Oyster Card
Oyster Card предполагает использование нескольких тарифов. Очень распространенный способ оплаты – Pay As You Go. Принцип действия этого тарифа такой же, как при оплате мобильных телефонов. Нужно положить на карту деньги, и, по мере использования, деньги постепенно снимаются. Доложить их можно в любое время. Этот вариант особенно удобен туристам, так как они приезжают на короткое время и много ездят в течение дня. Если же все-таки общественный транспорт не для вас и поездки с картой Oyster кажутся вам проблемными, вы всегда можете воспользоваться такси-трансфером хотя бы для того, чтобы добраться из аэропорта в центр города.
Выгода заключается в том, что на карте установлена сумма, больше которой в сутки нельзя списать денег, хотя количество поездок может быть каким угодно. Если человек в течение дня совершает много поездок, при обычной оплате с покупкой билетов, это выльется в изрядную сумму. А с картой Oyster он в любом случае заплатит не больше установленного лимита. Кроме того, сама стоимость поездки дешевле по карте, чем по билету. Например, обычный билет в метро при проезде в пределах 1 и 2 зон будет почти 5 фунтов, а по карте – около 3.
Другой тариф скорее подойдет тем, кто в Лондоне остановился на более длительный срок. Если уже куплен проездной билет, его данные возможно записать на Oyster Card. Таким образом, не нужно отдельно пользоваться проездным, и все выгоды карты будут в вашем распоряжении.
Как это работает
Приобрести Oyster Card можно на любой станции метро. В аэропорту Хитроу тоже можно ее купить, но все равно нужно пройти для этого на станцию, расположенную тут же в аэропорту. Покупая Oyster, вы даете залог £5. Эта сумма, за которую можно получить карту, но она возвращается, когда вы сдаете ее обратно. Сдать карту можно также в метро. При этом есть некоторые нюансы:
- в случае если на карте осталось меньше денег, чем искомые £5, недостающую сумму можно получить в кассе;
- в противоположной ситуации, т. е. когда на карте осталось больше £5, надо будет заполнить специальную форму, и деньги будут переведены на счет;
- карту можно вообще не сдавать, если в будущем планируете вернуться в Лондон. Те деньги, которые остались на ней, будут храниться сколько угодно.
Стоимость поездки по карте из Хитроу до центра Лондона — £5,10. Пополнять Oyster можно наличными или через банковские карты в автоматах, которые расположены на станциях метро или железной дороги. На этих же автоматах можно проверить баланс. Делается это просто, приложив карту к желтому кружочку. Иногда эта функция встроена в турникеты, куда при выходе из метро нужно приложить карточку. Остаток сразу высвечивается на дисплее.
Правила использования
Одна карта предназначена для использования одним человеком. Не запрещено передавать ее другому индивиду, но только если карта не предполагает специальных льгот. Например, взрослый не должен пользоваться детской картой.
Войдя в метро, следует приложить Oyster Card к желтому кружку на турникете. Это нужно делать как на входе, так и на выходе. Даже если турникет открыт, рекомендуется все равно сделать это, так как если не будет отметок о проезде, в конце дня автоматически снимется £8,5 – максимальная стоимость поездки в день. В автобусе карта прикладывается только при входе. В трамваях нет турникета, поэтому оплачивать надо на остановке, где он непременно есть. Сигналом к тому, что оплата принята, будет загорание зеленой лампочки, пищащий звук и открытие турникета. Красный цвет и двойной писк означают, что на карте недостаточно денег.
Переезд между зонами учитывается при расчете стоимости. Интервал между 1 и 2 зонами – 90 минут. Но если потратить на переход из одной зоны в другую больше времени, будет списана максимальная стоимость поездки. Пересаживаясь на другой поезд на той же станции, рекомендуется приложить карту к розовому кружочку. Тогда поездка обойдется дешевле, чем при прикладывании к желтому.
Стоимость поездки в зависимости от зоны и вида транспорта
В 2017 году одна поездка на метро в зоне 1-2 – 2,4 £. Максимально за день списывается 6,6 £. Одна поездка на метро до 6 зоны стоит 3,1 £. Максимально за день списывается 12 £. Поездка на автобусе не зависит от зоны, в любом случае одна поездка стоит 1,5 £, за день максимально списывается 4,5 £. Если совершить вторую поездку в автобусе в течение часа, она будет бесплатной.
Льготы для детей
До 10 лет включительно дети имеют право на бесплатный проезд, для этого им оформляется Oyster card с фотографией (для метро) или без нее (для автобусов и трамваев). Дети 11-15 лет могут оформить Young Visitor Discount, которая дает 50% скидку при поездках. Но эта льгота действует только 14 дней, после чего карта превращается в обычную.
Как пользоваться лондонским метро
Этот пост представляет собой быстрое и простое руководство по навигации в лондонском метро (также известном как метро), включая часы работы, а также информацию о картах Oyster Card, пересадках и другие полезные советы.
- Что такое лондонское метро?
- Билеты, тарифы и карты Oyster
- Карта метро
- Часы работы
- Советы местных жителей
- в/из аэропорта Хитроу
- Туристические автобусы против метро
ЧТО ТАКОЕ ЛОНДОНСКОЕ ПОДЗЕМНОЕ?
Подобно нью-йоркскому метро или парижскому метро, лондонское метро представляет собой серию лондонских поездов (в основном) метрополитена, которые регулярно курсируют по всему городу.
Поскольку подземные поезда проходят через ряд туннелей, многие люди (как лондонцы, так и гости города!) называют его «трубой».
Несмотря на это название, большая часть сети лондонского метро находится над землей, когда вы путешествуете, особенно за пределами центра Лондона.
Лондонское метро состоит из 11 линий, которые обслуживают Большой Лондон и пересекаются друг с другом в центре города.
Карта метро разделена на девять зон, где Зона 1 — это центр Лондона, а Зона 9 — пригороды.
Стоимость проезда зависит от того, в какой зоне (зонах) вы путешествуете, и как далеко вас заведет ваше путешествие.
Он также соединяется с лондонским надземным транспортом (линия пригородных поездов, которая не проходит через центр города), новой линией Элизабет (высокочастотная железнодорожная линия, охватывающая центр Лондона, аэропорт Хитроу и пригороды) и National Rail Services (стандартные железнодорожные линии, курсирующие по всей стране).
Метро также соединяется с другими железнодорожными линиями, которые обслуживают столицу, такими как Доклендское легкое метро (надземная небольшая железнодорожная линия, которая обслуживает район доков).
КОГДА РАБОТАЕТ МЕТРО?
Как правило, поезда метро ходят примерно с 5:00 до 5:30 утра и до отхода последнего поезда около полуночи (точное время может меняться и указано на веб-сайте Transport for London).
Тем не менее, по пятницам и субботам на некоторых линиях работает ночное метро, что облегчает передвижение по выходным.
Ночное метро курсирует только на участках линий Central, Jubilee, Northern, Piccadilly и Victoria.
БИЛЕТЫ НА ЛОНДОНСКОЕ МЕТРО И КАРТЫ OYSTER
Купить билет на лондонское метро довольно просто, но для большинства посетителей бесконтактная платежная карта является лучшим способом оплаты.
Итак, для более подробного объяснения, в том числе самых дешевых способов путешествовать, ознакомьтесь с нашим предыдущим постом о ценах на билеты и вариантах здесь, в Лондоне. Ниже приведено наше резюме.
Оплатить проезд в метро можно 4 способами:
- Бумажные билеты
- Устричные карты
- Проездной
- Бесконтактные кредитные карты
Обычно мы рекомендуем избегать бумажных билетов и рекомендуем вам купить себе карту Oyster, если у вас нет бесконтактной кредитной или дебетовой карты.
Поездки с картой Oyster Card или бесконтактной картой намного дешевле бумажных билетов.
Вы можете добавить к ним столько денег, сколько пожелаете, и существует дневной лимит, который вы будете тратить, поэтому чем больше вы их используете, тем дешевле становятся поездки. Тот же дневной лимит распространяется и на вашу бесконтактную карту.
Проездные карты также имеют преимущества для путешественников. ( Примечание: 7-дневная карта путешественника больше не доступна)
Прочтите наш пост о том, какую карту London Oyster Card или Travelcard купить.
СОВЕТ: Карта Oyster Card включена в пакет London Turbo Pass без дополнительной оплаты. Если вы планируете посетить несколько известных достопримечательностей города, это может стать отличным способом сэкономить.
Стоимость проезда в лондонском метро
Несмотря на то, что в лондонском метро есть 6 зон движения, большинство посетителей Лондона будут путешествовать в основном в пределах зон 1 + 2.
Сумма, которую вы платите, зависит от того, когда вы путешествуете, в часы пик (с 06:30 до 9:30 и с 16:00 до 19:00 с понедельника по пятницу) или в непиковые часы (все остальное время).
Это также зависит от того, куда и откуда вы едете, а также от того, используете ли вы бумажный билет вместо Oyster, Travelcard или контактной кредитной карты.
Посещаемые зоны | Единый билет для взрослых | Единый билет для детей (11–15 лет) | Карты Oyster и бесконтактные карты (пик) ) | |
1 | 4,90 фунта стерлингов | 2,40 фунта стерлингов | 2,40 фунта стерлингов | 2,40 фунта стерлингов |
1-2 | 4,90 фунтов стерлингов | 2,40 фунтов стерлингов | 2,90 фунтов стерлингов | 2,40 фунтов стерлингов |
1-3 | 4,90 фунтов стерлингов | 9010 3 2,40 фунта стерлингов3,30 фунта стерлингов | 2,80 фунта стерлингов | |
1-4 | 5,90 фунта стерлингов | 2,90 фунта стерлингов | 3,90 фунта стерлингов 901 04 | 2,80 фунта стерлингов |
1-5 | 5,90 фунта стерлингов | 2,90 фунта стерлингов | 4,70 £ | 2,80 £ |
1-6 | 6,00 £ | 3,00 £ | 5,10 £ | 3,1 £ 0 |
Если у вас есть один из последних, то вы будете платить от 2,40 до 2,90 фунтов стерлингов за поездку в пределах зон 1 + 2.
Самая дорогая поездка (от центра Лондона до Хитроу) будет стоить либо 3,10 фунтов стерлингов (в непиковые часы), либо 5,10 фунтов стерлингов (пиковые часы).
Карты Oyster и Travelcard можно использовать во всех видах общественного транспорта Лондона, включая автобусы, DLR, наземный транспорт, пригородные поезда (в пределах Лондона), водное такси и даже гондолу.
Дневные лимиты
Если вы пользуетесь картой Oyster или бесконтактной картой, существуют дневные лимиты на ваши траты. Эти колпачки зависят от того, где вы путешествуете.
Так, например, если вы остаетесь в зонах 1 и 2, ограничение для взрослого составляет всего 7,20 фунтов стерлингов для метро и 4,50 фунтов стерлингов для автобусов.
Таким образом, чем больше вы ездите, тем дешевле каждая поездка. Здесь вы можете увидеть ограничение для каждой зоны или между зонами.
Скидки для детей
Дети до 11 лет путешествуют бесплатно, а детям в возрасте 11–15 лет предоставляется скидка 50% на проезд по карте Oyster Card.
Чтобы получить эту скидку, вам нужно взять сотрудника метро на любой станции метро, включая Хитроу.
Мы поможем вам определить, какой тип карты или билета вам нужен, в нашем подробном посте об Oyster Cards.
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С КАРТОЙ ТРУБ
Поднять карту метро легко! Они доступны бесплатно на большинстве станций метрополитена.
Карты, предлагаемые на станциях, маленькие — идеально подходят для ношения в кармане.
Ниже представлена карта лондонского метро. Вы также можете скачать PDF-версию.
Не стесняйтесь сверяться с картой, путешествуя по Лондону, даже самим лондонцам иногда нужно проверять, куда они направляются!
У некоторых людей на телефоне есть приложение с картой лондонского метро, хотя мы считаем приложение Google Maps очень хорошим.
Зоны
Если вы внимательно посмотрите на карту, то заметите, что центральная часть закрашена белым (зона 1) с кольцом серого оттенка (зона 2), которое также снова окружено белым цветом (зона 3).
Опять же, большинство посетителей Лондона проводят большую часть своего времени, если не все, в зонах 1-2.
Сосредоточьтесь на цветах
Каждая линия лондонского метро имеет свое название и цвет.
Названия и цвета появятся на карте метро, а также на различных станциях сети.
Некоторым легче запоминать имена, но в целом цвета могут быть самым простым способом научиться ориентироваться, а также использовать их, когда вы спрашиваете/получаете указания.
Вообще говоря, любая конкретная линия будет проходить либо с севера на юг, либо с востока на запад.
БЕСПЛАТНЫЕ ПЕШИЕ ЭКСКУРСИИ ПОДСКАЗКА:
Начните свой отпуск в Лондоне с нашего комплексного лондонского тура, который охватывает большинство легендарных туристических достопримечательностей Лондона и использует лондонское метро. Получите мастер-класс прямо у нас.
ВРЕМЯ РАБОТЫ И НОЧНОЙ МЕТРЫ
Важно помнить, что система лондонского метро не работает круглосуточно и каждый день, и что время может отличаться в будние и выходные дни.
Общие часы работы
Несмотря на то, что каждая станция работает по-разному, в основном первые поезда метро начинают курсировать с 5:00 до 5:15 и заканчивают примерно с 12:00 до 00:30 с понедельника по пятницу.
По воскресеньям метро начинается немного позже, около 6:00 — 6:15, а последние поезда отправляются около 23:30 — 00:30.
По воскресеньям также действует сокращенный курс, что означает, что поездов ходит не так много, как с понедельника по субботу.
Часы пик
Будние дни: с 7:00 до 9:30 и с 16:00 до 19:00.
Как и в любом крупном городе, в Лондоне очень оживленный час пик по утрам и вечерам, когда большинство людей едет на работу и с работы.
По возможности старайтесь избегать поездок на метро в это время, особенно если у вас есть крупный багаж/багаж.
Пространство — это абсолютная премия, а это означает, что вам, возможно, придется ждать, пока мимо вас проедет несколько поездов, пока не появится один, в котором достаточно места для вас.
Если вам нужно место для хранения багажа, прочитайте наш совет здесь.
Ночное метро
С 2019 года некоторые линии лондонского метро теперь работают как ночное метро, круглосуточное метро, работающее по пятницам и субботам.
На самом деле, эту услугу следовало бы назвать «Ночной метро», так как обычные часы работы доходят до полуночи каждый день недели.
Щелкните здесь, чтобы загрузить PDF-файл.
В ночном метро 5 линий, а количество поездов меньше, поэтому время ожидания превышает стандартные 2–5 минут.
Маршруты и примерное время работы:
- Линия Виктория – поезда каждые 10 минут
- Юбилейная линия — поезда каждые 10 минут
- Линия Пикадилли (ТОЛЬКО от терминала 5 аэропорта Кокфостер до Хитроу) — поезда каждые 10 минут
- Северная линия (от Камден-Тауна до Мордена) — поезда каждые 8 минут
- Северная линия (от Камден-Тауна до Хай-Барнета) — поезда каждые 15 минут (нет ночного метро на ветках банка и Милл-Хилл-Ист) Центральная линия
- (от Белого города до Лейтонстона) — поезда каждые 10 минут
- Central Line (от Лейтонстона до Лоутона/Эно) — поезда каждые 20 минут
- Центральная линия (от Илинг-Бродвей до Уайт-Сити) — поезда каждые 20 минут (ночного метро на других ветках нет)
ПРИМЕЧАНИЕ: Ночной метро работает по стандартным тарифам. Ваш дневной проездной будет действителен до 4:29.утром после того, как вы купили его.
СОВЕТЫ ПО НАВИГАЦИИ В МЕТРО
Теперь мы дадим вам 7 основных советов по навигации в системе, от того, как войти в систему, как сесть на правильный поезд, как пересесть на другой маршрут и когда идти пешком, а не ехать на метро.
Обучающие экскурсии по метро
Позвольте нам, Бесплатные пешеходные экскурсии, показать вам, как использовать лондонское метро, чтобы передвигаться по городу, например, в нашем Лондоне за один день или в нашем туре по Гарри Поттеру.
Хотя это и не подземные туры, ваш гид поможет вам узнать, как освоить систему, и даст вам несколько советов и рекомендаций по поездке на метро.
1. Вход и выход из станций
На всех станциях метро есть билетные барьеры — большие серые автоматы, куда путешественники либо вставляют бумажные проездные, либо прикладывают к ним карты Oyster.
На первый взгляд, большинство барьеров кажутся одинаковыми, но на самом деле они делятся на три разных назначения; Входить, не входить, сумки/коляски.
Некоторые барьеры будут отмечены зеленой стрелкой — это означает, что это барьер, через который вы можете пройти.
Вставьте свой бумажный билет или прикоснитесь картой Oystercard к желтой панели рядом с табличкой с зеленой стрелкой.
Барьеры перед вами (слева от стрелки) откроются и позволят вам пройти.
Другие шлагбаумы будут отмечены красным крестиком — это означает, что этот шлагбаум не откроется для вас и либо закрыт, либо используется для посетителей, следующих в противоположном направлении.
Наконец, некоторые шлагбаумы довольно большие, с табличками, на которых изображены багги, багаж и инвалидные кресла.
Эти барьеры намного больше, чем обычные серые, и предназначены для людей, путешествующих с дополнительными предметами/людьми.
Они не закроются так быстро, как другие, что даст путешественникам время перебраться со всем имуществом на другую сторону.
Прочтите наш пост о поездке на метро из аэропорта Хитроу в центр Лондона.
2. Найдите правильное направление
Как правило, линии метро работают с севера на юг или с востока на запад и наоборот.
Проверка на карте поможет вам определить, в каком направлении вы едете, что поможет вам найти правильную платформу и поезд для вашего путешествия.
На каждой станции будут такие карты, показывающие два направления, в которых будут двигаться поезда, и под каждым направлением будет список всех станций, на которых поезд остановится — по порядку!
Это позволяет легко не только увидеть, на какой платформе вам нужно находиться, но и сколько остановок вам потребуется, чтобы добраться до пункта назначения.
3. Не садитесь не на тот поезд
Иногда несколько линий метро проходят один и тот же путь на станции. Если вы не будете внимательны, вы можете сесть не на тот поезд.
Когда поезда подъезжают к платформе, вы можете взглянуть на переднюю часть поезда. Здесь будет отображаться конечный пункт назначения этого конкретного поезда.
Также на каждой платформе будет электронный знак, показывающий время до прибытия следующего поезда и конечную станцию.
4. Разделяющиеся линии
Другая возможная путаница — это разделяющиеся линии. Некоторые линии могут иметь 2 или 3 разных финальных трека, так что вам нужно это знать.
Возьмите изображение ниже в качестве примера.
Например, предположим, что вы планируете сесть на поезд District Line (зеленый) на вокзале Южный Кенсингтон (черный квадрат) с конечным пунктом назначения в Уимблдоне (самая нижняя черная стрелка).
Вы едете на западном поезде.
Однако на карте видно, что есть два дополнительных пути с разными конечными точками (Ричмонд и Илинг-Бродвей), все они являются частью линии District Line, ведущей в западном направлении.
Как вы, наверное, понимаете, вы можете пропустить первый теннисный матч.
5. Изменение линий
Карта метро часто может вводить в заблуждение, поскольку многие линии метро пересекаются друг с другом на карте, но на самом деле не соединяются друг с другом.
Если вы хотите узнать, где можно пересесть с одной линии метро на другую, вам нужно найти белый кружок на линии на карте.
Каждый раз, когда вы видите одну из них, это означает, что вы можете пересесть с одной линии на другую или на British Rail.
Ознакомьтесь с нашими советами по использованию метро с багажом и детьми.
6. Иногда нужно просто пройтись пешком
Карта лондонского метро определенно НЕ является географически точной. Часто легче идти пешком, чем садиться в метро и проехать всего одну-две остановки.
Есть карта, на которой указано время ходьбы между станциями (pdf).
Хорошим примером этого являются Лестер-сквер и Ковент-Гарден на линии Пикадилли.
На карте кажется, что они находятся на приличном расстоянии друг от друга, но на самом деле вам потребуется всего 4 минуты, чтобы пройти путь самостоятельно.
Еще один хороший пример — Чаринг-Кросс и Набережная — это всего в 2 минутах ходьбы от каждой станции!
7. Бесступенчатый доступ (с гандикапом)
Для людей с ограниченной подвижностью на карте подземелья есть подсказки, которые дадут вам знать, есть ли доступ без ступеней.
Это также удобно, если вы путешествуете с очень тяжелыми чемоданами.
Просто посмотрите на карту, и на некоторых станциях вы увидите синий круг с белой фигурой в инвалидном кресле.
Это означает, что с улицы можно попасть в поезд без лестниц и эскалаторов.
Белый кружок и синяя фигура в инвалидной коляске обозначают станции с бесступенчатым доступом с улицы на перрон.
На этих станциях вам понадобится помощь, чтобы сесть в поезд и выйти из него, используя пандус или помощь попутчиков.
Обратите внимание, что на более крупных станциях, таких как Ватерлоо, синий круг появляется только на одной линии, что означает, что две другие линии не имеют бесступенчатого доступа. Транспорт для Лондона имеет это полезное видео.
Последнее примечание . Хотя Лондон в целом является безопасным и гостеприимным городом для посетителей, карманники и воры орудуют во всей сети лондонского метро.
Пожалуйста, следите за своим окружением, держите все свои вещи под контролем и избегайте привычки просто класть билеты/кредитные карты/ключи/мобильные телефоны в карманы – это сделает вас невероятно легкой мишенью!
Также никогда не оставляйте свои вещи без присмотра в поезде или на станции метро.
ЛИНИЯ PICADILLY В ХИТРОУ И ИЗ ХИТРОУ
Самый простой и самый доступный способ добраться до аэропорта Хитроу и обратно.
Линия Пикадилли проходит через все 5 терминалов аэропорта Хитроу, а также прямо через центр Лондона, соединяясь со всеми другими линиями метро в сети лондонского метро.
Воспользуйтесь нашей картой Google и введите адрес конечного пункта назначения, чтобы узнать, как добраться из Хитроу и сколько времени в пути.
Время в пути на метро до центра Лондона примерно 45 минут.
Поезда линии Пикадилли отправляются из Хитроу с 5:00 до 23:00.
Стоимость билетов из Зоны 1 в Хитроу составляет 6,30 фунтов стерлингов за бумажный билет, купленный за наличные, 5,50 фунтов стерлингов по карте Oyster в часы пик (с 6:30 до 9:30 и с 16:30 до 19:00) и всего 3,50 фунта стерлингов по карте Oyster в непиковое время.
Прочитайте наш полный пост о поездке по линии Пикадилли в аэропорт Хитроу и обратно.
ЭТИКЕТ В ТРУБЕ
Чтобы избежать оплошностей и не прослыть типичным туристом, вот несколько советов по этикету во время путешествия в метро.
1. Приготовьте билет
Не подходите к турникету, пока не приготовите карту Oystercard или бумажный билет.
Если вы подойдете к шлагбауму, а затем покопаетесь в карманах/сумках в поисках билета, это задержит других путешественников и часто может нарушить работу цензоров шлагбаума, что может привести к блокировке шлагбаума.
[Помните, что вам нужен билет как для НАЧАЛА/ВХОДА, так и для ЗАВЕРШЕНИЯ/ВЫХОДА вашего путешествия!] Обязательно прочитайте наш пост в блоге об Oystercard и Travel Card.
2. Встаньте справа
При подъеме и спуске на эскалаторах на станциях метро не забывайте стоять СПРАВА.
Путешественники, желающие двигаться вверх/вниз по эскалатору, будут делать это с левой стороны.
Если вы стоите слева, вас могут вежливо попросить пройти направо или просто протолкнуть мимо множество пассажиров.
Сюда также входят ваши вещи/чемоданы – они также должны находиться справа от эскалаторов.
Плохой тон и невоспитанность — подниматься по левой стороне эскалатора со своими вещами.
3. Встаньте за желтую линию
На каждой платформе метро вы найдете желтую линию, нарисованную вдоль края.
Эта линия отмечает границу между безопасным и опасным местом.
Стойте ЗА линией (не сверху!), чтобы ограничить любой риск смерти или травмы.
Время от времени вы можете видеть пассажиров, быстро идущих по платформе прямо над желтой линией, но не следуйте их примеру!
4. Вниз по платформе
Как только вы окажетесь на платформе, двигайтесь вправо или влево.
У входа на платформу собралось много людей, то есть люди не могут пройти мимо них и пройти на платформу, чтобы сесть на поезд.
СОВЕТ : Помимо вежливости, в задней и передней части поезда, как правило, меньше людей, поэтому, спускаясь по платформе, вы с большей вероятностью получите место!
5. Пусть другие пассажиры сойдут первыми
Как только двери метро откроются, подойдите к любой стороне открывающихся дверей и выпустите пассажиров из поезда, прежде чем пытаться сесть.
Несоблюдение этого правила может привести к словесному наказанию.
6. Вниз внутри вагона
Как только вы окажетесь внутри метро, отойдите от двери! Стоя на месте, вы будете мешать другим, пытающимся подняться на борт.
Также (особенно в часы пик) важно максимально опуститься в вагон, чтобы в поезд поместилось максимальное количество людей.
Вы увидите лондонцев, стоящих между скамьями в загруженных вагонах метро, и вам следует последовать их примеру.
7. Держите ноги и сумки подальше от сидений
Особенно в переполненных поездах недопустимо занимать все место исключительно для своих вещей или ног!
8. Не опирайтесь на столбы
Столбы, размещенные в вагонах метро, предназначены для того, чтобы люди держались за них.
Опираться на один из столбов означает блокировать столб для тех, кому он может понадобиться для удержания равновесия во время движения поезда.
9. Следите за наушниками и едой
Музыка, которую вы слушаете, не должна быть достаточно громкой, чтобы ее мог услышать кто-либо еще в метро.
Кроме того, в Подземелье лучше не есть горячую/вонючую пищу.
10. Уходите с пути тех, кто выходит из поезда
Когда вы находитесь в метро на чужой остановке, убедитесь, что вы не мешаете тем, кто пытается выйти из поезда.
Иногда вам может понадобиться выйти из поезда, чтобы выпустить пассажиров, если вагон очень переполнен.
Это ожидаемое поведение, и вы сможете сразу вернуться, как только уходящие уйдут.
11. Встаньте в защиту пожилых и беременных
Об этом нужно помнить даже некоторым завсегдатаям подполья!
В Великобритании принято уступать место пожилым людям, беременным или тем, кто не может стоять.
Будьте в курсе, кто входит в метро на каждой остановке, и не бойтесь уступать свое место.
Иногда можно увидеть женщин с небольшим значком «Baby on Board» с логотипом лондонского метрополитена, приколотым к их пальто.
Некоторые мужчины даже берут на себя обязательство защищать любую женщину, которая садится в поезд, так что рыцарство в Лондоне еще не совсем умерло!
12. Возьми свой мусор домой
Мусор, оставленный в метро, непригляден и может быть довольно отвратительным.
В поездах метро или на большинстве станций метро нет мусорных ведер, а это означает, что вы должны забрать свой мусор с поезда и домой/обратно в отель, когда уходите.
В лондонском метро немного вежливости и доброты может иметь большое значение.
Поездки на работу и поездки по городу могут быть довольно напряженными, поэтому старайтесь оставаться вежливым с другими, когда вы занимаетесь своими делами, и, надеюсь, они будут делать то же самое, что и вы со своими
АВТОБУС HOP-ON-HOP-OFF VS. ЛОНДОНСКОЕ МЕТРО
Если вы посещаете Лондон и не уверены, стоит ли ехать в лондонском метро, то мы надеемся, что наши приведенные выше советы сделали вас более уверенными и готовыми использовать метро для передвижения по городу.
Однако мы понимаем, что некоторые люди все еще могут быть немного обеспокоены или не уверены в преимуществах проезда на метро по сравнению с поездкой на одном из лондонских экскурсионных автобусов.
Чтобы помочь вам принять решение, мы перечислили несколько плюсов и минусов каждого ниже.
Автобусы типа Hop-on-hop-off могут быть полезны для знакомства с городом или изучения города.
Они также весьма полезны для людей, которые недостаточно физически подготовлены, чтобы ходить по Лондону изо дня в день.
Однако, по возможности, мы твердо верим, что лучший и самый быстрый способ передвижения по городу — это воспользоваться лондонским метро или прогуляться пешком.
[Обратите внимание, что если вы хотите отправиться в автобусный тур hop-on hop-off, у нас есть полезная страница ЗДЕСЬ, которая поможет вам выбрать, на каком из них поехать]
Плюсы автобусного тура
- понятные маршруты
- удобных остановок у самых популярных туристических достопримечательностей
- климат-контроль круглый год (внутри) Билеты
- часто включают ночные туры, морские круизы или бесплатные аттракционы.
- комментарий по маршрутам
- дороже, чем на метро
- маршрутов только в одном направлении
- время ожидания может быть очень долгим из-за сезонного или даже ежедневного трафика Автобусы
- могут быть переполнены
- плохая погода — это всегда риск
- (относительно) недорогой
- гибкая маршрутизация
- очень тепло зимой
- вы путешествуете как настоящий лондонец
- Почти всегда быстрее автобуса
- не все станции доступны для инвалидных колясок и колясок
- летом может быть очень жарко и потно
- может быть очень многолюдно в часы пик
- без комментариев
Похожие материалы
- Какую карту Oystercard купить
- Как добраться из аэропорта Хитроу в центр Лондона на метро
- Как добраться из Лондона в Париж на поезде
- Чем заняться в Лондоне
- самых посещаемых мест в Лондоне
. Выберите пункт назначения… Я хочу их все ПЛЮС общие советы путешественникам.0003
Маргарет
Американка просто случайно родилась, Маргарет переехала в Лондон более 16 лет назад и с тех пор не оглядывалась назад! Обладая большим интересом к истории и соответствующей степенью бакалавра искусств, Маргарет гордится своими знаниями об удивительном городе, который она называет своим домом и руководит здесь уже почти десять лет. Социальная история — ее настоящий опыт, с глубоким пониманием повседневной жизни лондонцев на протяжении прошлых столетий.
Обновлено: 3 июля 2023 г.от метро и поездов до велосипедов и автобусов- Lonely Planet
Лондон — большой город с населением около девяти миллионов человек. С его сочетанием римских стен, викторианской застройки, восстановления после Второй мировой войны и очагов продолжающейся регенерации, это беспорядок дорог, линий метро и поездов, и определенно не самый интуитивно понятный город для навигации.
Однако с приложениями, хорошей картой, указателями и немного терпения можно посетить почти весь город на общественном транспорте. От частных железнодорожных компаний до лондонского транспорта — здесь есть все, что вам нужно знать о каждом виде транспорта и важнейшей системе продажи билетов.
Выжмите каждую минуту вашего следующего отпуска с советами и рекомендациями от Lonely Planet в нашем еженедельном информационном бюллетене, доставляемом на ваш почтовый ящик.
Метро (метро) часто является лучшим способом передвижения по Лондону © David Prado Perucha / ShutterstockМетро (лондонское метро) — самый быстрый и простой способ передвижения. Несмотря на бесконечные модернизации и инженерные работы, требующие закрытия на выходные и выхода из строя эскалаторов, метро в целом является самым быстрым и простым способом передвижения по городу. Это также обычно самое теплое место для ожидания вашего транспорта зимой, за исключением тех редких наземных станций метро.
Однако будьте осторожны: некоторые станции, наиболее известные из которых Лестер-сквер и Ковент-Гарден, на самом деле гораздо ближе, чем кажется на карте, и переход между ними под землей займет гораздо больше времени, чем просто прогулка между ними.
Метро работает примерно с 5:00 до 1:00, но время отправления последнего поезда зависит от линии и дня недели. Несколько линий (линии Виктории и Юбилея, а также большая часть линий Пикадилли, Центральной и Северной) курсируют всю ночь в пятницу и субботу, чтобы доставить гуляк домой (на так называемом «Ночном метро»), поезда ходят каждые десять минут или около того. Тарифы непиковые.
Совет для тех, кто пользуется метро: . Линия Пикадилли останавливается у некоторых ключевых достопримечательностей и районов Лондона — Пикадилли-серкус, Ковент-Гарден, Гайд-Парк-Корнер и Найтсбридж — а также проходит от всех терминалов аэропорта Хитроу. Автобусы
Heritage Routemaster были заменены доступными гибридными двухэтажными автобусами. На каждой остановке есть отличные автобусные карты с подробным описанием всех маршрутов и пунктов назначения, обслуживаемых из этой конкретной области (как правило, несколько автобусных остановок в пределах двух-трех минут ходьбы, показанные на местной карте).Автобусы обычно работают с 5:00 до 23:30. На многих автобусных остановках есть светодиодные дисплеи, отображающие время прибытия автобуса, но загрузка приложения, такого как Citymapper, на ваш смартфон — самый эффективный способ отслеживать, когда должен прибыть ваш следующий автобус.
Главный совет для тех, кто пользуется автобусом: Автобусный маршрут 15 больше не обслуживается историческими автобусами Routemaster, но по-прежнему является удобным маршрутом для туристов, соединяющим Лондонский Тауэр, собор Святого Павла, Стрэнд и Трафальгарскую площадь.
Линия Элизабет,
Новая блестящая «фиолетовая» линия Лондона, соединяющая города на западе, вплоть до Рединга, и на востоке, вплоть до Шенфилда, с центральными лондонскими узлами, такими как Паддингтон, Станция Ливерпуль-стрит и Тоттенхэм-Корт-роуд, теперь открыта для работы. Линия также предлагает более быстрый (хотя и более дорогой) маршрут из Хитроу в центр Лондона.
Передвижение по Лондону пешком
Лондон слишком велик, чтобы его можно было реально обойти пешком, но как только вы окажетесь в интересующей вас области, вы не сможете лучше ходить пешком для полноценного исследования окрестностей. Рекомендуется хорошая карта или GPS, так как извилистые улочки Лондона могут быстро дезориентировать. Мосты пересекают Темзу через равные промежутки времени, а под рекой есть два пешеходных туннеля: один в Гринвиче и один в Вулвиче.
Если вы путешествуете по Лондону зимой, наденьте теплую шапку, перчатки и шарф. В центре Лондона зонтик на узких тропинках — помеха; вам лучше носить непромокаемое пальто с капюшоном. Лед и снег не редкость в разгар зимы, поэтому по утрам следите за скользкими улицами.
Еще одной ключевой опасностью для пешеходов в Лондоне могут быть велосипедисты, вернее, пешеходы, которые их беспокоят. Следить за машинами, когда вы переходите дорогу, само собой разумеется, но в Лондоне многие улицы позволяют велосипедистам ездить против системы одностороннего движения по полосам «встречного потока». Это означает, что вам нужно искать в обе стороны перед пересечением дорог, тем более, что вы не услышите приближающийся велосипед!
Лондон удивительно подходит для езды на велосипеде, а городская схема проката велосипедов Santander Cycles — один из самых дешевых способов передвижения по городу. © Oscar Wong / Getty ImagesВелоспорт — удивительно быстрый способ пересечь Лондон
В целом велосипед — отличный способ передвижения по городу, хотя городское движение может пугать менее уверенных в себе велосипедистов — важно не терять бдительности. Город приложил все усилия для улучшения велосипедной инфраструктуры, открыв новые «велосипедные супермагистрали» для пассажиров пригородной зоны и «тихие дорожки», которые представляют собой велосипедные дорожки на закоулках для велосипедистов-любителей. Общественная схема проката велосипедов Santander Cycles особенно полезна для посетителей, у которых есть доки для проката велосипедов по всему городу. Это стоит 2 фунта стерлингов за неограниченное количество поездок до 30 минут и 2 фунта стерлингов за каждые дополнительные 30 минут. Загрузите приложение, чтобы найти ближайшие велосипеды и места, где можно оставить велосипед рядом с пунктом назначения. Велоспорт также является отличным вариантом для прогулок по паркам и вдоль Темзы.
Лучше на лодке по Темзе
Несколько компаний работают вдоль Темзы; Однако только Uber Boat от Thames Clippers действительно предлагает пригородные перевозки. Это быстро и приятно, и вам почти всегда гарантировано место и вид. Лодки Thames Clippers регулярно курсируют между набережной, Ватерлоо (Лондонский глаз), Блэкфрайарз, Бэнксайд (Шекспировский глобус), Лондонским мостом, Тауэрским мостом, Кэнэри-Уорф, Гринвичем, Северным Гринвичем и пирсами Вулиджа. Билеты можно купить на пирсе или оплатить по мере использования с помощью карты Oyster или бесконтактной карты (см. 9).0022 Транспортные проездные, билеты и тарифы ниже для получения дополнительной информации).
Примечание: не все культовые черные такси Лондона на самом деле черные! © Tupungato/Shutterstock. Предполагается, что они знают 25 000 улиц в радиусе шести миль от Чаринг-Кросс/Трафальгарской площади и 100 самых посещаемых мест на данный момент, включая клубы и рестораны.Такси доступны для аренды, когда горит желтый знак над лобовым стеклом; просто вытяните руку, чтобы подать сигнал. Тарифы измеряются, при этом первоначальная плата в размере 3,80 фунтов стерлингов увеличивается с шагом 20 пенсов в зависимости от пройденного расстояния или затраченного времени, которое варьируется в зависимости от используемого тарифа. Вы можете оплатить поездку кредитной или дебетовой картой или наличными.
Миникэб — более дешевая альтернатива черному кэбу, но его нужно бронировать заранее через службу такси или приложение, и его нельзя поймать на улице. Тарифы устанавливаются заранее, а не по счетчику.
Приложения для совместных поездок также работают в Лондоне, хотя их внедрение и влияние на город, от подрыва традиционных черных кэбов до обвинений в увеличении автомобильных заторов, до сих пор горячо обсуждаются местными жителями.
Главный совет для тех, кто берет черное такси: Несмотря на название, не все лондонские черные такси черные! Однако в целом все они имеют одинаковую форму и будут иметь желтую табличку над лобовым стеклом с надписью «Такси».
Вождение автомобиля в Лондоне
Маловероятно, что вам, как гостю, придется водить машину в Лондоне. Многое было сделано для того, чтобы побудить лондонцев выходить из своих автомобилей и садиться в общественный транспорт (или на велосипеды), и те же сдерживающие факторы должны твердо держать вас подальше от дорог: дополнительные сборы за въезд (CC) и зоны сверхнизких выбросов (ULEZ), грабительские расходы на парковку, высокие цены на топливо, дьявольски эффективные регулировщики дорожного движения и вездесущие камеры видеонаблюдения, фиксирующие автомобили, припаркованные (даже на мгновение) на двойных желтых линиях или не уступающие дорогу, когда они должны… наверное не стоит.
Канатная дорога соединяет Королевскую Викторию с центром O2 в Северном Гринвиче © Phil Maddocks / ShutterstockПоездка над Темзой на канатной дороге
Emirates Air Line — это канатная дорога, соединяющая Королевские доки в Восточном Лондоне с Северным Гринвичем на высоте около 90 м над Темзой. Путешествие короткое и довольно дорогое, но виды потрясающие. На воздушной линии нет ступенек, а канатные дороги подходят для большинства моторизованных инвалидных колясок.
Доклендский легкорельсовый транспорт
DLR, или Docklands Light Railway, представляет собой сеть беспилотных поездов, курсирующих в восточной части города. Скорее всего, вы прокатитесь на нем, если направляетесь к канатной дороге Emirates Air Line или прилетаете/вылетаете через аэропорт Лондон-Сити. Это выигрыш для путешественников с детьми, которым нравится представлять, что они ведут поезд из переднего вагона.
Лондон Сеть наземных и пригородных поездов
Сеть наземных поездов является частью транспорта Лондона и работает за пределами центра Лондона (в основном за пределами Зоны 1). Есть также различные частные железнодорожные компании, которые также ходят в пригороды. Сеть поездов особенно хороша для любых однодневных поездок за пределы Лондона.
Даже на станциях, где есть доступ к платформам без ступенек, между платформой и вагоном все еще может быть зазор. © alexsl / Getty ImagesДоступный транспорт в Лондоне
Лондон – разочаровывающее сочетание непоследовательного удобства для путешественников с ограниченными возможностями доступа. Все трамвайные остановки, станция Emirates Air Line (канатная дорога) и станции DLR имеют бесступенчатый доступ, как и все Thames Clippers и большинство пирсов (за исключением пирса Cadogan, пирса Wandsworth Riverside Quarter и пирса London Bridge City). Однако только около четверти станций метро и половина наземных станций имеют бесступенчатый доступ. Это означает, что если вам нужно пройти через развязку в сети Tube, вы можете столкнуться с неожиданным лестничным пролетом. Между поездом и платформой часто есть зазор, с которым также приходится бороться. Перед посадкой на поезд рекомендуется тщательное планирование и уведомление сотрудника.
Автобусы — гораздо лучший выбор: все они могут быть опущены до уровня улицы, когда они останавливаются, и люди в инвалидных креслах могут путешествовать бесплатно. Пользователи инвалидных колясок входят через средние двери и имеют приоритетное использование места для инвалидных колясок по сравнению с пользователями колясок. Все черные кабины предназначены для инвалидных колясок, но пользователи инвалидных колясок с электроприводом должны учитывать, что места тесно, а иногда и недостаточно места для головы.
Собаки-поводыри всегда приветствуются в общественном транспорте. Тротуары, как правило, находятся в хорошем состоянии, пешеходные переходы относительно часты и хорошо расположены, а бордюры достаточны, чтобы не оставить вас в затруднительном положении. Чем дальше вы от центра Лондона, тем больше вероятность того, что у вас время от времени возникнут проблемы с отсутствующим бордюром.
Стоимость проезда автоматически списывается с предоплаченной карты Oyster © xmocb / Getty ImagesТранспортные проездные, билеты и тарифы
Транспорт Лондона управляет интегрированной транспортной сетью города и является лучшим источником актуальной информации о поездках, включая расписание и стоимость проезда. Дети до пяти лет путешествуют бесплатно в сопровождении взрослого, оплачивающего проезд. Используйте большие автоматические ворота, чтобы пройти с детьми, колясками, инвалидными креслами или багажом.
Как оплатитьБилеты на разовые поездки можно купить в кассах и автоматах самообслуживания на большинстве станций, но дешевле и гораздо удобнее использовать бесконтактную карту, карту Oyster или мобильную оплату со смартфона.
Бесконтактный: Это любая кредитная или дебетовая карта, позволяющая осуществлять бесконтактные платежи. Вы держите его рядом со считывателями желтых карточек на билетных барьерах для метро и железнодорожных систем, чтобы отметить начало и конец вашего путешествия. Это называется «прикоснись, коснись». Стоимость поездки будет автоматически вычтена из вашего счета, однако имейте в виду, что могут взиматься комиссии за транзакции за границей.
Карты Oyster: Это предоплаченные многоразовые карты, которые можно пополнять наличными. Они продаются на большинстве станций и во многих газетных киосках (стоимость 5 фунтов стерлингов) и следуют той же системе «нажми, коснись».
Поездки на автобусе: Во всех автобусах оплата наличными не взимается. Это означает, что вы должны либо заранее приобрести билет, либо расплачиваться бесконтактной картой или картой Oyster при посадке. Вам нужно только «прикоснуться» в начале вашего путешествия. Вы будете платить фиксированную плату независимо от того, как долго вы находитесь на борту.
Зоны проезда для метро и железной дорогиГородская система метро и железных дорог разделена на зоны, расходящиеся наружу от Зоны 1 в самом центре до Зоны 9 как внешней части Большого Лондона на севере (она доходит до Зоны 6 на юге). Тарифы ограничены, поэтому, если вы используете одну и ту же карту/устройство в течение дня и путешествуете в пределах системы зон, вы будете платить по сниженной ставке Travelcard. Если вы едете на поезде за пределы зоны, возможно, для однодневной поездки на побережье или дальше, вам нужно будет купить билет на поезд.