Сандакан: Сандакан (Малайзия) 2021: все самое лучшее для туристов

Сандакан, остров Борнео, Малайзия.

Основанный в 1874 году как Элопура, развитие порта зависело от торговли продуктами из джунглей, такими как древесина, ротанг, птичьи гнезда, даммар и кокосы.Его коммерческие связи исторически были с Гонконгом, Японией и Австралией. Окруженный высокогорьем, большая часть центрального Сандакана была построена на суше, отвоеванной у моря с начала 1920-х годов.

Китайцы (в основном кантонцы из Гонконга) доминируют в городе, где их характерные трех-четырехэтажные бетонные дома-магазины соседствуют с более высокими офисными зданиями. Морские суда водоизмещением более 11000 тонн не могут проникнуть в его гавань из-за ила и песчаных отмелей, отложившихся у входа в Кинабатанган.Тем не менее, просторная гавань (20 миль [32 км] в длину и от 3 до 10 миль [от 5 до 16 км] в ширину) стала выходом для бурно развивающейся после Второй мировой войны торговли в Сабахе лесом, копрой и манильской коноплей. Большая часть бревен загружается с помощью лихтеров на суда, стоящие на якоре за грязевыми балками; большая пристань обслуживает мелкосидящие суда. В этом районе были созданы крупные плантации масличных пальм и какао. Другие виды деятельности включают судостроение, добычу катча, замораживание и упаковку креветок.

Сандакан имеет аэропорт и связан дорогой с Кота-Кинабалу, столицей штата, через Ранау.С близлежащего Красного холма открывается панорамный вид на гавань, в том числе на остров Берхала, место для купания, рыбалки и дайвинга. Также поблизости находится известное святилище орангутангов в Сепилоке (север), а в больших пещерах Гомантонг (юго-запад) обитают стриптизерши (чьи гнезда собирают для приготовления супа из птичьих гнезд, китайский деликатес) и большая колония летучих мышей. Поп. (Предварительно 2000) 220 000.

Сандакан

8 июля 1942 года 1500 австралийцев покинули Чанги и перебрались на Борнео под именем «Б», подполковник.Командовал Уолш, 2/10-й полк Королевской австралийской артиллерии. Перевезено на борт бродяги Ubi Maru, прибывшего в гавань Сандакана 18 июля 1942 года.

Сандакан находился под командованием капитана Хосидзима Сусуми, заключенных поместили в лагерь 1. Посередине лагеря росло очень большое дерево.

Их заставили строить две взлетно-посадочные полосы и дороги для их снабжения.Первые двенадцать месяцев с заключенными обращались хорошо, в лагере погибло всего шесть человек. Регулярно проводились концерты, музыку для которых поставлял Нельсон Шорт.

«E» покинул Чанги 28 марта 1943 года на борту SS DeKlerk, прибывшего на остров Берхала (рядом с гаванью Сандакан) 15 апреля 1943 года и состоявший из 500 AIF и 500 из Южного района. Кучинг в Сараваке, до того, как австралийцы были переведены в Сандакан.Австралийские военнопленные продержались там до 5 июня, когда их доставили на баржах в Сандакан. На следующий день их перевели в 8-мильный лагерь (лагерь 3), который находился примерно в полумиле от базы сил «Б».

Апрельские прибытия были двумя партиями британцев, обе из Джесселтона. Первый состоялся 8-го числа, который состоял из сильнейших, а второй — 18-го числа в 17:30. Во второй группе было много больных, среди которых было 570 человек Падре Ванлесс.В эту группу входили 240 очень больных, изможденных и очень больных мужчин, которых разместили по 74 в каждой хижине. В апреле 1943 года в Сандакане было 776 британских военнопленных, которые содержались в лагере 2.

формозских охранников, и вместе с ними обращение с военнопленными быстро ухудшилось. Комендант отказал в разрешении на какое-либо общение между тремя лагерями для военнопленных и приказал охранникам наказать любого, кто не подчиняется его приказам.

«Клетка» поставлена ​​возле большого дерева, обращенного к сторожке. Он был сделан из дерева, 130 см на 170 см, с металлическими прутьями по периметру, он был достаточно высоким, чтобы в нем можно было сидеть. В течение первой недели пребывания в «клетке» еда была запрещена. В 17:00 заключенных выпускали для физических упражнений, это всегда сопровождалось избиением охранников. В это время повар-союзник складывал объедки в корыто, зная, что заключенные были поблизости, заключенные в клетках дрались с собаками, чтобы получить кусок еды.

В воскресенье, 9 мая, падре Ванлесс произнес проповедь на службе в 9 утра.

В течение августа большинство офицеров были переведены обратно в Кучинг, оставив девять для управления людьми Сандакана, это были Миллс, Янг, Рольф, Дэниелс, Блэкледж, Чоппинг, Падре Ванлесс, Берджесс и Линге.

К концу 1943 г. избиения усилились и продолжились до 1944 г.

В сентябре 1944 года самолеты союзников начали налет на Сандакан и аэродром.Это дало новую надежду заключенным, которые могли наблюдать за бомбардировкой аэродрома, так как он находился рядом с лагерем.

Продовольствие было нормировано в декабре до 140-200 граммов на человека. Воздушные налеты делали взлетно-посадочную полосу непригодной для использования, и японцы отказались от всякой надежды использовать заключенных в качестве рабочей силы, теперь их было больше, чем нужно, и уровень смертности резко вырос по мере сокращения рационов.

В январе 1945 года японцы перестали кормить заключенных, они могли выжить только на рисе, который хранили сами заключенные, на человека выдавалось по 85 граммов в день.

Японцы теперь опасались вторжения на Борнео в районе Сандакана и, чтобы не допустить попадания пленных в руки союзников, они решили перебросить военнопленных в Ранау примерно в 260 километрах. Это также дало им возможность использовать заключенных как поезд мулов, неся припасы на спине.

Первая партия из 455 австралийских и британских заключенных была разделена на девять групп, которые, в свою очередь, ушли в период с 29 января по 6 февраля. Им сказали, что в Ранау должна быть еда для всех, но пока у них было только четыре дня пайка на человека на дорогу. Перегруженные мешками с рисом и боеприпасами, они двинулись через болотистую местность, прегражденную сильным дождем. Туземцы уже проложили путь деревянными дорожками через болотистую местность. Босыми ногами и покрытыми грязью досками было невозможно передвигаться по пешеходным дорожкам, заключенным приходилось переходить болота вброд. Группе 3 потребовалось 17 дней, чтобы добраться до Ранау, и из 50 человек, которые стартовали, 37 выжили только в марше.Отставшие несчастные были заколоты штыками или расстреляны.

После того, как последняя группа, лейтенанту Абе Кадзуо было приказано устранить всех отставших, избавившись от них, японский солдат дал показания следователям по военным преступлениям после войны.

Группы с 1 по 5 должны были потерять 70 человек из 265 на пути к Ранау.

Группы с 6 по 9 были доставлены в Пагинатан, недалеко от Ранау, из 138 военнопленных, прибывших туда, только 68 остались через месяц, будучи замороженными голодом.В конце марта тех, кто выжил, отправили в Ранау, только 46 человек выжили.

В конце апреля еще 89 заключенных умерли в Ранау и еще 21 умер, неся рис обратно в Пагинатан для будущих групп заключенных, покидающих Сандакан.

Вкрадчивые и переполненные хижины Ранау никак не улучшили условия, в которых находились военнопленные: каждое утро мертвых хоронили.

По состоянию на 26 июня из 455 заключенных, покинувших Сандакан в конце января, только шестеро были живы.

Заключенные, которые оставались в Сандакане, не улучшались, голодная диета и болезни взяли свое, 885 британских и австралийских военнопленных погибли.

В апреле японцы решили перебросить содержащихся под стражей военнопленных в Ранау, и после морской бомбардировки 27 мая японцы эвакуировали оставшихся 800 военнопленных и сожгли все хижины в лагере, кроме одной.Затем 530 из этих заключенных были отправлены в другой поход в Ранау.

Этот второй переход был еще хуже, чем первый: пленник был слишком слаб, чтобы выдержать долгий переход. В начале марша трое китайцев сообщили об этих убийствах.

Китайские крестьяне: — Примерно в конце мая или, возможно, это было в начале июня 1945 года, большое количество австралийцев и других союзных военнослужащих двинулись по дороге Лабук из лагеря для военнопленных в Сандакане.

Они прибыли на пятнадцатимильный столб примерно в 11 утра. Там они остановились и перекусили. Примерно в 14:00 прилетели четыре самолета союзников, и группа разлетелась. Около 17:00 японские охранники приказали пленным встать и упасть. Все повиновались, кроме семи, которые были слишком больны, чтобы ходить, и прибыли, ковыляя на палках. Два японских охранника и один малайский солдат остались позади, когда остальные двинулись в путь. Затем охранники начали подгонять семерых мужчин, пинали их и били их же палками.Хотя они были очень слабыми, японским охранникам удалось обогнать их примерно на тридцать ярдов. Затем двое японских охранников отобрали винтовку у малайского солдата и, выгнав пленников с дороги, начали стрелять им в спину.

Они были сразу за домом Чин Кина. Четверо пленных были мгновенно убиты, двое других ранены. Одному удалось уйти и спрятаться немного дальше по дороге.Двое японских охранников вместе со своим товарищем-малайцем двинулись в сторону Ранау, не дожидаясь осмотра заключенных, которые, по их предположению, были мертвы. Заключенный, который побежал дальше по дороге и скрывался, был найден одним из Кэмпей Тай на следующий день.

Этот солдат сначала вошел в свой соседний дом, принес свое ружье и выстрелил двум другим мужчинам, которые были еще живы, в голову.

Расстрел этих людей произошел, когда мы втроем копали могилу для четверых, которые были застрелены накануне вечером. Затем солдат Кемпей Тай покинул место, где мы собирались похоронить шестерых заключенных, и начал осматриваться. Затем мы услышали выстрел, но побоялись подойти и посмотреть в том направлении, откуда он произошел, и продолжали копать сад, как будто ничего не слышали. Когда мы закончили хоронить шестерых мертвых узников, мы пошли искать седьмого, того, кто пытался спрятаться.Мы пошли в том направлении, откуда мы слышали выстрел, и нашли его лежащим мертвым. Он был ранен в живот.

Рассказ китайцев подтвердился после войны.

Рядовой Боттерилл, австралиец, сообщил: — Когда-то единственной едой, которую имели сорок из нас, были шесть огурцов. Когда мы были примерно в неделе от Ранау, мы пересекли большую гору, и пока мы пересекали ее, два австралийца, рядовой Хамфрис и капрал, имя которого я не помню, выпали.Они страдали бери-бери, малярией и дизентерией и просто не могли продолжать. Японский рядовой застрелил капрала, а японский сержант застрелил Хамфриса. Всего на этом холме мы потеряли пятерых человек. Когда мы шли, люди выпадали из строя, так как становились слишком слабыми, чтобы продолжать. Мы шли дальше, а вскоре после этого слышали выстрелы и крики людей. Когда это происходило, всегда был японский охранник, который оставался, чтобы «позаботиться» об отставших.

Группа 2 потеряла 12 из 50 в первый день, с отставшими поступали так же, как и раньше.

Рёити Накано, японская гвардия: — Во время марша многие пленные выпали и остались в лагерях. В тылу марша находился специальный отряд из трех гвардейцев под командованием сержант-майора Цудзи, и я три или четыре раза ходил в этом отряде.Я охранял заключенных, которые выпали, пока другие военнопленные проходили мимо, а затем передал их группе Цудзи, которая избавилась от них.

Я видел пятерых военнопленных, которых увозили в джунгли, после чего я услышал выстрелы. Когда мы достигли лагеря в ту ночь, охранники говорили об убийствах и об охранниках, которые их проводили. Охранники были вынуждены убивать по приказу лейтенанта Вантанабе и сержант-майора Цудзи.

Нельсон Шорт примечание:

И если парни просто не могли продолжать, мы пожали им руку и сказали, ну знаете, надеюсь, все в порядке.Но они знали, что должно было случиться. Вы ничего не могли поделать. Тебе просто нужно было продолжать. Более-менее выживает сильнейший.

Во время этого марша было две попытки побега. Первый, наводчик Оуэн Кэмпбелл из 2/10-го полевого полка, сбежал вместе с пятью другими. Кэмпбелл присматривал за одним из них, Тедом Скиннером, так как он был очень болен, позже Скиннер умер. Считается, что Скиннер перерезал себе горло, чтобы дать Кэмпбеллу шанс выжить.Когда Кэмпбелл догнал остальных четверых, они попытались получить помощь от каноэ. Японский солдат застрелил еще двоих, Уэббера и Эммета. Через три дня Костин скончался. Кэмпбелл шел один, пока ему не помогли двое местных мужчин, которые доставили его местному лидеру партизан. Со временем он был доставлен в подразделение австралийского разведывательного управления в тылу врага.

Во второй попытке Ричард «Дик» Брейтуэйт, 2/15-й полевой полк, сильно заболел малярией, но ему повезло. Поскольку он был очень болен, он не смог угнаться за вторым маршем смерти, поэтому он прятался, пока не миновала колонна заключенных. Он пошел по реке, надеясь, что она выйдет в море. В конце концов, она вышла из реки Любак, где ему помогал местный житель Абинг. Брейтуэйта отнесли вниз по течению к острову Либеран, где он был спасен американским катером.

Через 26 дней люди достигли Ранау, оставив только 183 человека, 142 австралийца и 41 британца.

288 военнопленных, оставшиеся в лагере Сандакан, были очень больны и больны. Оставив очень больных заботиться о себе, 75 сильнейших двинулись в третий марш на Ранау, большинство из них умерло в пределах 60 километров от лагеря.

Остальные остались в лагере 2 под открытым небом, так как оставшаяся хижина сгорела.

Китаец Вонг Хионг сообщил следователям по военным преступлениям, что примерно в это время лейтенант.Моритаке убил заключенного из клетки «распятием». Лейтенант Моритаке так и не предстал перед судом за это преступление, поскольку считается, что он покончил жизнь самоубийством.

В июле 23 заключенных вывели на аэродром, китайский рабочий сказал, что тогда он услышал выстрелы, заключенные так и не вернулись. Позже японский охранник описал это как утиную охоту.

Ёсинори Нисикава, японская гвардия: — Был приказ отправить еще 23 заключенных в Ранау.Но правда в том, что 13 июля мы отвезли их в аэропорт, где они находились в бомбоубежище. Мы выстроили их в ряд, и все мы стреляли по ним. Все, кто не был убит первым выстрелом, мы стреляли снова, пока все они не были мертвы. Затем мы затащили их тела в яму и засыпали ее.

Когда в лагере умерла последняя партия заключенных, яванцы пришли и похоронили их. Когда все были мертвы, мы все сожгли и ушли.

28 человек остались умирать от болезней и голода, остался один австралиец.

Майор Хисао Муродзуми заставил человека встать на колени перед канализацией и обезглавил его одним ударом меча. Это было в день, когда император объявил, что война окончена и Япония капитулировала.

Вернувшись в Ранау, с мужчинами обращались ужасно, и они умирали с угрожающей скоростью, по оценкам, по семь человек в день. Преподобный Джон Тирвелл Ванлесс был одним из них, умер 30 июня в лагере Ранау 2J, причиной смерти был назван острый энтерит, он был похоронен на лагерном кладбище.

Люди видели, что их конец близок, и 7 июля 1945 года четверо австралийцев решили бежать. Кейт Боттерилл, Нельсон Шорт, Уильям Моксхэм и Энди Андерсон знали, что если они останутся, то у них будет мало надежды: к ним просочилась охрана, от которой они должны были избавиться.

Им помог местный житель Барига. Он прятал их и заботился о них до августа, когда Барига узнал, что в тылу японцев действует австралийское подразделение. Барига помогла им найти этот агрегат. К сожалению, Энди Андерсон умер в пути.

Билл Стикпевич, следуя примеру Боттерилла, совершил побег 27 июля.

К этому времени выживших в Ранау осталось 40 человек.

В августе 1945 года оставшиеся в живых были казнены каждым выстрелом в голову.

Шесть выживших сбежавших австралийцев дали показания военным следователям, и это помогло осудить некоторых японцев за их преступления.

Сообщалось также о помощи, которую оказали местные села. Союзники оказали местным сельчанам финансовую помощь в их гуманных действиях.

Трогательное завершение этой ужасающей истории о страданиях.

Сандакан — Путеводитель на Wikivoyage

Сандакан — город с населением почти 400 000 человек (2010 г.) в Сабахе, Борнео. Это ворота в заповедник орангутанов Сепилок и заповедник обезьян-хоботков в заливе Лабук.

Понять [править]

Сандакан был столицей Британского Северного Борнео до 1946 года.Город процветал в первые дни из-за его порта, куда приезжали торговцы со всего мира. Сандакан — важный город в истории Второй мировой войны в Австралии и Великобритании: печально известные Марши смерти начинались здесь в 1945 году и заканчивались в Ранау. После войны столица была перенесена в Джесселтон (ныне Кота-Кинабалу).

«Сандакан» происходит от сулукского слова «санда», означающего закладывать, и суффикса «кан». Итак, «Сандакан» означает заложенное место. Кто и кому заложил, остается загадкой.

Сандакан всегда был преимущественно китайским городом. В отличие от большинства других частей Сабаха, основным китайским диалектом, используемым среди китайцев Сандакана, является кантонский диалект. Однако наиболее распространенный китайский диалект в Сабахе, хакка, также широко используется и понимается, как и мандаринский диалект. Среди местных жителей разных национальностей языком lingua franca является малайский. Большинство жителей понимают и говорят по крайней мере на базовом английском языке. Другие расы, такие как баджау и сулук, могут говорить на своих родных языках, но, как правило, эти родные языки не являются общепринятым языком общения в сообществе.

Самолетом [править]

Ежедневные прямые рейсы в Куала-Лумпур (AirAsia) и Кота-Кинабалу (Malaysia Airlines и ее дочерняя компания MASWings). MASWings также имеет стыковочные рейсы с Кудатом, Лахад Дату и Тавау.

Автобусом [править]

Из Кота-Кинабалу : несколько автобусных компаний отправляются с 7 утра до 2 вечера и 20 вечера (~ 5 часов, 33 малайзийских ринггита).

• Tung Ma Express (тел .: +60 19-8827334 Mr Shim) — (автобусы из КК в 7:00, 8:00, 10:00, 12:30, 14:00, 20:00.
• Sida Express (тел .: +60 12-816 5524 Ms. Sanita Binte Sapena) отправляется из КК в 7:30, 9:30, 11:30, 14:00, 20:00.
• Bunga Raya Express (тел .: +60 19-8999142 Ms. Suraidah Mohd) отправляется из КК в 7:30, 9:30, 13:30 и 20:00.

Автобус будет проезжать перекресток с реабилитационным центром орангутангов Сепилок, и вы можете попросить высадить вас здесь.Центр находится примерно в 4 км вниз по дороге и стоит 3-5 малайзийских ринггитов на такси, чтобы добраться до него (водители будут ждать у остановки автобуса).

Чтобы добраться до Северного автовокзала KK в Инанаме, сядьте на общественный автобус (пройдите до автобусной остановки на улице Джалан Паданг напротив Государственной библиотеки [1,50 малайзийских ринггитов, 20 мин.]) Или на такси (~ 20 ринггитов).

До Семпорны : автобусы отправляются от экспресс-автовокзала до Семпорны в 7:30, 8:00 и 14:00.

Все автобусы-экспрессы прибывают к одному из вокзалов экспресс-автобусов, которые находятся в 15 минутах от центра города, а поездка на такси до центра будет стоить 15 ринггитов.

5.86301 118.091475 2 Stesen Bas Ekspres , Jalan Utara . ( обновлено в августе 2016 г. )

5.86064 118.09641 3 Terminal Bas Ekspres Sandakan , Bandar Letat Jaya, Jalan Lintas Utara . (, обновлено в мае 2019 г., )

На лодке [править]

Aleson Lines отправляет паром из Замбоанги каждый понедельник в 13:00.

Обойти [править]

На такси [править]

Доехать на такси до таких мест, как Сепилок или Военный мемориал, легко, однако потребуется согласование стоимости проезда, поскольку счетчики обычно не доступны.Такси до Сепилок ждут и возвращают 40мир. Заповедник обезьян-хоботков — 180 фунтов стерлингов. Аэропорт из центра города — 28 фунтов стерлингов [фев 2010]

Автобусом [править]

Автобусы и микроавтобусы ходят повсюду в окрестностях Сандакана, в аэропорт, в Сепилок, Були Сим Сим и т. Д.

На лодке [править]

От Були Сим-Сим до Пулау Берхала ходит водное такси. Для индивидуального изучения островов в заливе Сандакан настоятельно рекомендуется бронировать местные лодки только через туристические агентства или опытных гидов.

[править]

Сандакан — это всего лишь небольшой город, по которому легко прогуляться. Есть пешеходная тропа, которая охватывает все основные достопримечательности.

В городе [править]

• Мемориальный парк Сандакана — Мемориальный парк находится в 12 км от города на месте бывшего лагеря японских военнопленных. Мемориальный парк посвящен мужчинам, погибшим в Марше смерти Борнео во время Второй мировой войны. Небольшой музей в центре парка дает мрачный взгляд на произошедшие зверства.Договоритесь о такси, которое отвезет вас туда (15 минут), и рассчитывайте заплатить около 30 малайзийских ринггитов, включая время ожидания. Вход свободный.
• Puu Jih Syh — китайский храм на вершине холма за Сандаканом, откуда открывается прекрасный вид на залив Лабук. Открыто с 8:00 до 16:30. Беспошлинный ввоз. Дом множества буддийских свастик.
• Собор Святого Михаила и Всех Ангелов — возведенный в конце 19 века, это одно из старейших каменных зданий в Сабахе. Стартовый взнос — 10 ринггитов.
• Були Сим Сим — живописная водная деревня на сваях в 3 км к востоку от города за большой мечетью.Сюда ходят минивэны из Сандакана.
• Дом-музей Агнес Кейт — бывший дом писательницы Агнес Ньютон Кейт, теперь отреставрированный как музей. Входная плата составляет 15 ринггитов. Тот же билет, что и в Государственный музей Сабаха в Кота-Кинабалу, поэтому, если вы можете пересечь Сабах за день, вы можете посетить оба за 15 ринггитов.

Дальше [править]

• 5.5166694444444 118.067 1 Пещеры Гомантонг . В этой массивной пещере обитают свифты, а их гнезда собирают как китайский деликатес.В процессе сбора урожая люди поднимаются на крышу пещер с бамбуковыми шестами и лестницами. Как добраться: Самый простой способ добраться до пещер — на машине из Сандакана примерно в 100 км. Общественным транспортом пользоваться сложно. Пещеры входят в маршруты некоторых туристических компаний. Носите закрытую обувь, так как поднятые дорожки покрыты падением птиц и летучих мышей. После этого можно помыть обувь. Входная плата 30 малайзийских ринггитов. Дополнительный фото-пропуск 30 малайзийских ринггитов.( обновлено в августе 2016 г., )
• 5.924846 117.814961 2 Лабукский заповедник хоботков , Off Jalan Labuk , ☏ +60 88-317 316 . 8: 00–18: 00 . Вам гарантировано наблюдение за этими обезьянами с деревянного балкона, построенного посреди мангрового леса, а также за серебристыми лутунгами (еще одним видом обезьян), которые часто оказываются в непосредственной близости от посетителей. Если повезет, можно даже увидеть восточных пестрых птиц-носорогов.Это определенно стоит посетить, и его легко организовать с помощью однодневной экскурсии. Ближайшее жилье — Nipah Resort (стандартный RM35 за кровать, шале RM180 +). Как добраться: Путь к заливу Лабук очень трудный и займет около получаса от главной дороги, но оно того стоит. Автобус отправляется из отеля Sandakan в 9:30 за 20 малайзийских ринггитов (подробности можно узнать в офисе туристической информации в Сандакане), частный фургон будет стоить 80 ринггитов в одну сторону. Входная плата 60 малайзийских ринггитов .( обновлено в августе 2016 г., )

• Речной круиз по Кинабатангану — река Кинабатанган протяженностью 560 км, самая длинная в штате, протекает через одни из самых богатых экосистем на Земле, особенно непосредственно перед тем, как впасть в море. Районы Нижний Кинабатанган и Сукау известны своими мангровыми болотами и поймами, и являются домом для их самых известных жителей — хоботковых обезьян. Вы пройдете вверх по реке мимо интересных деревень, где река по-прежнему является главной магистралью.Есть также возможность увидеть дикую природу, в том числе слонов. Лучший способ сделать это — через туристические компании из Сандакана и даже из Кота-Кинабалу.

Необычная «соленая рыба»? Крекеры с креветками и сушеные креветки очень вкусны и продаются на местном рынке.

Сушеный «Икан Билис» также является продуктом местного производства, доступным в большинстве магазинов и даже в аэропорту; доступны для возврата в качестве подарков.

В Сандакане вкусные и свежие морепродукты.

• Restoran Ajmeer Расположен на 3-й миле (Хинг Ли) и 4-й миле (Бандар Прима).Специализируйтесь на южно-индийской кухне и жареной еде в малайском стиле. Также подайте брияни из баранины, карри из рыбьей головы, досаи, идли, вадаи и другие традиционные индийские блюда. Они были удостоены награды «Дешевый и лучший ресторан в городе» Министерством внутренней торговли и по делам потребителей.
• ‘ Sandakan Curry House , рядом с отелем Indah, Mile 4, Bandar Indah. Индийская и местная кухня. Отличное карри из рыбьей головы.
• Ресторан Habeeb , на третьем проспекте города.Подавайте вкусные блюда индийской и местной кухни. Попробуйте Roti Cobra здесь.
• Imperial Bay View , на недавно построенной площади Харбор-сквер. Подавайте вкусные блюда китайской кухни по разумным ценам.
• Ресторан морепродуктов Ocean King в Пасир Путих когда-то был известным рестораном морепродуктов. Это было , закрытое после инцидента с похищением в апреле 2015 года. Похожая на пирс конструкция над водой с местами для сидения в помещении и на открытом воздухе все еще существует. Альтернативой являются рестораны морепродуктов в Kg Buli Sim-Sim.
• Ресторан 2020 , здесь подают нехаляльные блюда китайской кухни, но по местным меркам он считается дорогим. Адрес: Bandar Kim Fung, Mile 4.
.
• 5.842232 118.11673 1 English Tea House , Mile 1 of Jalan Utara , ☏ +60 89-222 544 , ✉ [email protected]. Приятная атмосфера и традиционные английские блюда. Во второй половине дня подают отличный английский полдник. Кроме того, не забудьте пароход на холме Триг; очень вкусно и морепродукты очень большие.Цена тоже очень разумная. ( обновлено в июле 2018 г. )
• Томат Сандакан . Простой ресторан, где подают блюда местной и западной кухни. Меню обширное, а цены очень разумные. Популярный среди местных жителей и расположенный в центре города.
• Центр нескольких известных лоточников в Сандакане . В Сандакане есть несколько торговых центров, расположенных на Центральном рынке (2-й и 3-й этажи), на рынках Бандар Ким Фунг и на 8-мильном рынке. Они предлагают вам вкусные блюда (в основном китайскую и малайскую кухню) по очень разумным ценам.После того, как вы закончите там свою еду, не забудьте купить куих (что-то вроде небольшого пирога) на рынке в том же здании (рынке).

Примерно в семи километрах от города, в нескольких торговых точках, есть несколько полностью или частично китайских вегетарианских ресторанов, где подают имитацию мясных блюд. Это хорошее место, чтобы остановиться на обратном пути из Мемориального парка.

• BaLin Roofgarden , на 8-м этаже гостиницы НАК . С панорамным видом на побережье и весь город, это одно из лучших мест, где можно полюбоваться закатом Сандакана и увидеть праздничные фейерверки.Он спроектирован в тропиках и имеет смешанный ассортимент уголков для сидения и отдыха. сделать ночное небо Сандакана вашим личным калейдоскопом. Новаторский обеденный опыт. Попробуйте прогуляться вдоль набережной, так как этот район развивается, и все время открываются новые места. ( обновлено в августе 2011 г. )

• Hotel City View по цене 60мир за стандартный номер с кондиционером — отличное соотношение цены и качества. Отель находится в центре города, а в связанном с ним ресторане Hawaii имеется огромный выбор отличных блюд на 5 млн лет, пользующихся популярностью у местных жителей.
• Hotel London , Lot D1-D2, Block 10, Jalan Empat ( рядом с мечетью Масджид Джамек, ), ☏ +60 89-216366, +60 89-216371 , ✉ hlondon .sdk @ gmail.com. В самом центре города есть отличные предложения для путешественников с ограниченным бюджетом. Номер чистый и красивый, так как он был недавно отремонтирован, хотя в некоторых номерах проблемы с вентиляцией, поэтому ванные комнаты после душа становятся влажными. Бесплатный вай-фай. Простой завтрак (тосты и растворимый кофе) подается в красивом саду на крыше.Другие услуги включают организацию экскурсий, уголок доступа в Интернет, все номера с ванными комнатами и спутниковым каналом (DVD-плеер по запросу), а в отеле есть резервный генератор на случай отключения электроэнергии. РМ 55-75 . ( обновлено в июне 2011 г. )
• Hotel Seafront , Block 43, Fourth Land, Leila Rd , ☏ +60 89 222 233 . 5 мин пешком до набережной. Этот отель предлагает современные, чистые и комфортабельные номера, подходящие для независимого путешественника, желающего чего-то среднего.Интернет доступен в фойе. Бронирование можно сделать через веб-сайт. Обратите внимание, что в отеле 4 этажа и нет лифта. От 59 ринггитов одинарные, 69 двойных ринггитов . ( обновлено в июне 2011 г. )
• NAK Hotel ( в центре города; за банками HSBC и Standard Chartered, офис Malaysian Airlines, центральный рынок и автовокзал ), ☏ +60 89 272988 . Самый старый специально построенный отель в Сандакане. Семейный отель с 1966 года.Смесь истории и современности. Некоторые номера тематически оформлены, из них открывается вид на море. Другие нет. От 118 RM . ( обновлено в июне 2011 г. )
• PAT’S Bed and Breakfast Lodge , Mile 1½ North Road, между автобусной станцией и городом. Тел .: 60 019 5843895 или 60 016 8345488. Управляющий: Патрисия Паскуа. Семейная домашняя атмосфера, чистые общие номера с вентилятором или кондиционером. 29 ринггитов за человека. Комфортная гостиная и красивый балкон. Кухня для личного пользования.Предлагаются услуги прачечной.
• Сандакан Бэкпэкерс . Пансионат для туристов с небольшими комнатами в общежитии за 25 ринггитов и отдельными комнатами от 55 ринггитов. Все номера с видом на гавань. Прачечная стоит 15 ринггитов за килограмм. Управляется владельцем, Зайной, которая одновременно работает туристическим агентом. На портовой площади возле торгового центра Gentingmas Mall, недалеко от KFC.
• 5.838637 118.120287 1 Borneo Seaview & Budget Hotel , Lot 126, 1-й этаж, Harbour Square 14 ( рядом с гаванью напротив Центрального рынка ), ☏ +60 89-229 601 , бесплатный звонок: +60 111669 9601 , ✉ borneoSeaview_hotel @ gmail.com. Чисто, тихо и безопасно. RM 20 и выше .
• Tai Lee Hotel , Block A, Bandar Kim Fung, Mile 4 ( в центре Сандакана, ), ☏ +60 89-210220 . Он оснащен Wi-Fi, кондиционером и двумя каналами Astro (включая Astro Sports и Wah Lai Toi). Кроме того, здесь есть торговые точки, включая рестораны, аптеки, супермаркеты и т. Д. Есть три различных типа номеров на выбор.От 53 до 75 ринггитов . ( обновлено в марте 2012 г., )
• WinHo Lodge , Off Lebuh Dua, центр города . Удобные кровати и комнаты приличного размера для любого бюджета, включая общежития. Двухместные номера с кондиционером, бесплатным Wi-Fi, ванной комнатой и телевизором. Цена начинается с 55 малайзийских ринггитов, что может быть дешевле при бронировании через сайт хостела. ( обновлено в марте 2012 г. )
• Swiss-Inn Waterfront Sandakan , HS12, Sandakan Harbour Square , ☏ +60 89 240 888 , факс: +60 89 214 888 . На набережной эспланады. 138 стильных и компактных номеров, все с кондиционером, бесплатным Wi-Fi и ЖК-телевизором. От 140 ринггитов . ( обновлено в июне 2011 г. )

Оставайтесь в безопасности [править]

Черепашьи яйца являются незаконными, но их можно купить на местном рынке по очень низкой цене. Вынесение его или даже покупка, когда его обнаружат таможенники или сотрудники службы охраны дикой природы, могут действительно испортить вашу поездку, поскольку они снова будут выдвигать обвинения. Не пытаться! Не попадитесь с черепашьими яйцами в багаже, так как полиция и таможенники отнесутся к этому очень серьезно.В связи с продолжающимися действиями / угрозами похищения людей со стороны пиратов с юга Филиппин, в прибрежных водах Восточного Сабаха присутствует большое количество военных / полиции, а на всех судах действует комендантский час в ночное время (октябрь 2017 г.)

Далее [редактировать]

• Сепилок — Реабилитационный центр орангутангов Сепилок — это место, где орангутаны, спасенные с плантаций, а также от содержания в качестве домашних животных, повторно приспособлены к жизни в джунглях. Наиболее популярны периоды кормления два раза в день, когда орангутанг выходят из джунглей.Кроме того, недалеко от Сепилока есть удивительно хорошие Ботанические сады, где можно узнать о пальмовом масле и тропических лесах, насладиться прогулками и лодками.
• Парк «Черепашьи острова» — Три острова в море Сулу, где можно увидеть, как черепахи откладывают яйца, а также работают по охране черепах. Вы можете оставаться только на острове Селинган. Ночевка на Черепашьем острове теперь предлагается по цене 630 малайзийских ринггитов с человека, включая перелет и трансфер из К.К. (2017).

25 лучших занятий в Сандакане (Малайзия)

Сандакан — второй город Сабаха, и многие люди стекаются сюда, чтобы посетить знаменитый реабилитационный центр для орангутанов Сепилок, который спасает и реабилитирует этих красивых обезьян.Город был столицей Северного Борнео до 1946 года, когда он был переведен в Кота-Кинабалу в конце Второй мировой войны и занимает важное место в истории. Это было отправной точкой печально известных «маршей смерти» во время Второй мировой войны, когда британские и австралийские военнопленные прошли через Борнео, и вы можете увидеть несколько памятников в их честь по всему Сандакану.

Основная причина приехать в Сандакан — познакомиться с этой удивительной историей здесь, а также с обилием великолепных тропических лесов, и любой, кто любит дикую природу, должен убедиться, что не пропустил его.Лишь некоторые из мест, которые вы можете посетить в рамках поездки в Сандакан, включают удивительные тропы тропических лесов и могучие тропические реки, и это одна из самых нетронутых частей Борнео, которая даст вам отличное представление о культуре этой части мир.

Давайте рассмотрим лучших вещей, которые можно сделать в Сандакане :

1. Посетите черепах на черепашьем острове Селинган

Черепаший остров Селинган — заповедная зона у побережья Сандакана, в которой заботятся о черепахах и выпускают их обратно в дикую природу.

Здесь есть инкубаторий для черепах, где вы можете наблюдать за детенышами черепах, когда они вылупляются и выпускаются в океан, и здесь есть несколько основных спальных помещений, если вы хотите остаться на острове подольше.

Если вы хотите увидеть черепах, которые пробираются в море, чтобы начать свое путешествие во взрослую жизнь, попробуйте посетить его с марта по июль, или вы также можете посетить с июля по октябрь, поскольку именно в этот период черепахи выходят на берег, чтобы лежать их яйца в песке.

2. Пройдитесь по пещере Гомантонг

Пещера Гомантонг прославилась как одна из крупнейших пещерных систем во всем Сабахе, и, имея это в виду, вы не должны пропустить ее из маршрута во время поездки сюда.

Пещера известна своей популяцией летучих мышей, которая, как говорят, включает миллионы этих пушистых существ, а в ночное время центральная камера пещеры Гомантонг заполнена стремительными летучими мышами.

На протяжении веков пещера прославилась гнездами, оставленными свитками, которые съедобны и используются для приготовления супа из птичьих гнезд.

На самом деле здесь есть две основные пещерные камеры, включая Черную пещеру, которая открыта для публики, и Белую пещеру, в которую трудно войти из-за ее труднодоступной местности, и ее лучше избегать, если вы не заядлый поклонник пещер.

3. Знакомство с орангутангами в Реабилитационном центре орангутанов Сепилок

Основная причина, по которой многие люди приезжают в Сандакан, — это поездка в реабилитационный центр для орангутанов «Сепилок».

Центр является самым известным в своем роде на Борнео и посвящен спасению орангутангов, которые были подвергнуты браконьерству или незаконному содержанию в качестве домашних животных, и заботе о них, прежде чем выпустить их обратно в дикую природу.

Есть несколько площадок для кормления, где вы можете увидеть этих удивительных обезьян, когда они приходят в поисках фруктов, хотя нужно иметь в виду, что это главная туристическая достопримечательность Сандакана, и поэтому здесь очень многолюдно, так что приходите пораньше. получите лучший вид на приятных орангутангов.

4. Посетите мемориальный парк Сандакан

Мемориальный парк Сандакан — одно из самых важных исторических мест в Сабахе. Он расположен в лесной зоне, разделенной на разные пышные сады.

Это место раньше было лагерем для японских военнопленных во время Второй мировой войны, а также использовалось как место, где заключенные начинали ужасающие «марши смерти», которые приводили их в Ранау.

Чтобы представить трагедию этого района в перспективе, 1800 австралийцев и 600 британских солдат были заключены в лагерь, и только шесть австралийцев выжили после того, как им удалось бежать.

Парк — это запоминающийся, но трогательный памятник всем тем, кто погиб здесь, и вы можете увидеть фотографии заключенных, а также некоторые механизмы, которые они использовали в лагере.

5. Обед в English Tea House and Restaurant

Возможно, вы не ожидаете традиционного английского кафе в Сандакане, но это именно то, что вы получите, когда придете в English Tea House and Restaurant.

Кафе построено по образцу великолепной виллы в колониальном стиле, окруженной красивыми садами, и вы найдете тенистые деревья, которые идеально подходят, если вы хотите посидеть и выпить чаю на террасе.

В меню ресторана представлены традиционные классические английские блюда, такие как рыба с жареным картофелем, а также рагу и английский чай.

Кафе также выходит на восхитительный залив, что делает его идеальным местом, чтобы провести день, любуясь успокаивающими видами.

6. Посетите храм Сам Синг Кунг

Храм Сам Синг Кунг был построен в 1887 году и поэтому является одним из старейших зданий во всем Сандакане.

Храм не очень большой, но это один из самых красивых даосских храмов в Сабахе, и посетители должны обязательно осмотреть богато украшенную каменную кладку вокруг храма.

Есть также центральный зал с алтарем, заваленным благовониями, и это отличное место, если вы хотите увидеть немного культуры, связанной с китайской общиной в Сандакане.

7. Остановка у фонтана Сандакан

Фонтан Сандакана — не одна из самых известных достопримечательностей Сандакана, но, тем не менее, очень важное место в городе.

Фонтан посвящен дню, когда Сабах официально провозгласил независимость от британского колониального господства 16 сентября 1963 года, и знаменует собой чрезвычайно важный момент в истории этой части мира.

8. Отъезд Buli Sim Sim Water Village

Buli Sim Water Village располагается вдоль побережья Сандакана и представляет посетителям идеальное место для послеобеденной прогулки, когда солнце уже садится.

Деревня стоит на сваях над водой и славится своими восхитительными ресторанами морепродуктов, расположенными вдоль набережной.

Приходите сюда, если хотите попробовать некоторые из фирменных деликатесов Сандакана на основе морепродуктов, таких как лапша с креветками, клецки и лакса.

9. Исследуйте Сандаканский центр открытий тропических лесов

Центр открытий тропических лесов нельзя пропустить, если вы находитесь в Сандакане и являются частью лесного заповедника Кабили-Сепилок.

Вы узнаете центр, когда увидите его, поскольку он обрамлен стальными дорожками, которые позволяют вам подняться на деревья и полюбоваться тропическим лесом с совершенно другой точки зрения.

Здесь обитает около 250 различных видов птиц, а также сотни цветов и разных животных, и вы будете на высоте 100 футов над лесной подстилкой, так что есть шанс даже увидеть проносящегося мимо грациозного орангутана.

10. Прогулка по Китайскому кладбищу

В Сандакане есть большое китайское кладбище, которое является живописным местом для прогулки во второй половине дня, чтобы узнать больше о китайской общине здесь.

Многие могилы здесь датируются десятилетиями, а некоторые построены в стиле склепов, которые являются местом последнего упокоения членов знаменитого клана Сандакана.

Кладбище также расположено на холме, так что вы можете наслаждаться видами на город, который особенно красив на закате.

11. Посетите дом Агнес Кейт

Двухэтажный дом Агнес Кейт представляет собой традиционную деревянную виллу в колониальном стиле.

Дом теперь превращен в музей и должен был быть бывшим домом Агнес Кейт, американской писательницы, которая жила здесь в 1930-х годах.

Некоторые из самых известных работ Кита о Сандакане включают «Земля под ветром», но имейте в виду, что вам нужно будет подняться по сотне ступенек, чтобы добраться до дома.

12. Выпить в Балинском саду на крыше

https://www.instagram.com/p/Bl2jq2-H8kZ/?taken-at=1305321

Если вы ищете тихое место, чтобы выпить в Сандакане, обратите внимание на бар на крыше отеля Nak, который является одним из лучших мест в городе, где можно полюбоваться закатом.

Сад на крыше состоит из ресторана и бара и покрыт мягкими диванами, так что вы можете свернуться калачиком в конце долгого дня в Сандакане и расслабиться, потягивая один из их свежеприготовленных фирменных коктейлей.

13. Магазин на центральном рынке Сандакана

Если вы хотите попробовать местную еду в Сандакане, посетите Центральный рынок Сандакана, на который не особо приятно смотреть снаружи, но это одно из самых вкусных мест в городе.

На верхних этажах вы найдете множество восхитительных закусочных, где подают блюда китайской, малайской и филиппинской кухни.

Хороший совет: приходите рано утром, так как большинство мест находится около 15:00.

14. Посетите японское кладбище

Одно из самых восхитительных мест Сандакана — это огромное разнообразие выставленных достопримечательностей, и одним из них, в частности, является Японское кладбище.

Кладбище было построено в 1890-х годах гражданином Японии по имени Киношита Куни, мадам известного публичного дома в Сандакане, и именно здесь были похоронены проститутки, работавшие в публичном доме.

Есть также памятник японским солдатам, погибшим в Сандакане во время Второй мировой войны.

15. Совершите круиз по реке Кинабатанган

Река Кинабатанган известна как вторая по длине река во всей Малайзии и еще одна жемчужина в короне Сабаха.

Река тянется примерно на 560 километров, и речной круиз — один из лучших способов познакомиться со всеми красотами этой части мира с высоты птичьего полета.

Когда вы плывете по живописному водному пути, вы сможете увидеть огромное количество животных, включая обезьян, которые качаются между деревьями рядом с вами.

Также доступны ночные круизы, или вы можете остаться на ночь посреди джунглей в одном из домиков, расположенных вдоль реки.

16. Попробуйте морепродукты в ресторане морепродуктов Sim Sim

Расположенный в центре знаменитой деревни на сваях в Сандакане под названием Кампунг Були Сим Сим находится ресторан морепродуктов Сим Сим, который является одним из самых известных мест, где можно поесть в городе.

Обстановка проста, и вы можете ожидать увидеть принесенную, а затем приготовленную и приготовленную рыбу в соответствии с вашими требованиями.

Сиденья ограничены пластиковыми столиками на набережной, но свежесть рыбы более чем компенсирует менее гламурную обстановку.

17. Отведайте карри в ресторане Habeeb

Если вы ищете карри в Сандакане, не ищите ничего, кроме ресторана Habeeb, который стал легендой в городе благодаря своим вкусным и огненным карри.

Ресторан принадлежит к сети, и вы найдете несколько филиалов, разбросанных по всему городу, а основная кухня, которую здесь подают, — это индийская мусульманская кухня, которая вносит большой вклад в изобилие морепродуктов, подаваемых по всему Сандакану.

18. Посещение церкви Святого Михаила и Всех Ангелов

Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов выглядит в точности как традиционная английская деревенская церковь и была построена в колониальный период в типичном стиле.

Церковь расположена в живописном месте на вершине небольшого холма, хотя позаботьтесь о тех, кто ее построил, поскольку заключенным приходилось тащить камни на холм вручную.

Здесь стоит обратить внимание на красивые витражи, которые были установлены в ознаменование 60-й годовщины окончания Второй мировой войны.

19. Познакомьтесь с медведями в Центре сохранения солнечных медведей Борнео

Центр сохранения солнечных медведей Борнео является частью более широкого центра спасения Сепилок и посвящен красивым, но находящимся под угрозой исчезновения солнечным медведям Борнео.

Медведи обитают по всей Юго-Восточной Азии и являются самыми маленькими в своем роде в этой части мира и на протяжении многих лет балансируют на грани исчезновения из-за браконьеров и полного разрушения среды их обитания.

К счастью, центр защищает медведей и направлен на их реабилитацию в дикой природе, и любители животных должны позаботиться о том, чтобы не упустить это во время поездки в Сандакан.

20. Магазин в торговом центре Center Point

Торговый центр Centre Point Mall является одним из крупнейших в Сандакане и является отличным местом для посещения, если вы хотите пройтись по магазинам.

В торговом центре представлены местные и международные бренды, и если вы хотите купить сувениры, вы найдете здесь большой выбор.

В торговом центре также есть несколько ресторанов быстрого питания и интернациональных закусочных, и это интересное место для посещения по выходным, чтобы увидеть, как люди в Сандакане проводят время в свободное время.

21. Исследуйте заповедник обезьян-хоботков в заливе Лабук

Обезьяны-хоботки встречаются по всему Борнео, но они также находятся под угрозой исчезновения, поэтому, если вы хотите увидеть их в их естественной среде, тогда поездка в заповедник хоботков в заливе Лабук не состоится. пропущенный.

Эти милые обезьяны известны своими большими выступающими носами, и это лучшее место, чтобы узнать все об этом очаровательном виде и о том, какие усилия прилагаются, чтобы вывести их из списка исчезающих.

22. Прогулка по исторической тропе Сандакана

Один из лучших способов исследовать Сандакан — это совершить самостоятельную пешеходную экскурсию по Sandakan Heritage Trail, и вы можете получить карту в туристическом офисе, которая покажет вам дорогу.

Маршрут займет около двух часов, и вы сможете подняться на холмы и осмотреть город с другой точки зрения.

Это также хороший способ узнать немного больше об истории города, поскольку многие остановки на маршруте представляют исторический и культурный интерес.

23. Поужинать в пароходе «Тропический сад»

Пароход очень популярен в Сандакане, и одно из лучших мест, где можно его попробовать, — пароход «Тропический сад», который находится на вершине холма Триг.

Одним из главных достоинств ресторана является то, что из него открывается потрясающий вид на закат, и вы также можете попробовать здесь восхитительный пароход, который сделан из складских запасов, в которые вы добавляете свои собственные ингредиенты.

Некоторые из вариантов включают мясо, овощи и рыбные шарики. Вы также можете купить здесь пиво, если хотите полюбоваться закатом с холодным напитком.

24. Пребывание в природном курорте Сепилок

Если вы действительно хотите максимально использовать свое время в Сандакане, подумайте о том, чтобы остановиться на природном курорте Сепилок.

Расположенный так, что он выходит на реабилитационный центр орангутанов Сепилок, это одно из самых волшебных впечатлений, которые вы можете испытать в Сандакане, поскольку вы остаетесь в уединении своего собственного домика и при этом имеете хороший шанс увидеть проносящихся мимо орангутанов.

Возможно, это не самое дешевое место для отдыха в Сандакане, но оно того стоит, любуясь видами на лес.

25. Исследуйте храм Пу Джи Ши

Один из самых красивых храмов Сандакана — храм Пу Джи Ши, украшенный красными и золотыми украшениями.

Обязательно обратите внимание на удивительно богато украшенных резных драконов, а также на элегантные фонари, которые освещают центральный двор.

Храм предлагает великолепный вид на культуру китайской общины Сандакана и является одним из самых красивых религиозных зданий в городе.

Сандакан Пола Хэма

Факты есть, и если они спорны или оспариваются, Хэм признает это. Он знает, что часто существует более одного взгляда на историю.

И все же, далекий от лавины сухих исторических данных, он всегда может предоставить личные.

Факты есть, и если они спорны или оспариваются, Хэм признает это. Он знает, что часто существует более одного взгляда на историю.

И все же, далекий от лавины сухих исторических данных, он всегда может внести личный, человеческий оттенок в свои произведения, напоминая нам, что люди, которые сражались, были настоящими людьми, которые выдержали суровые условия и часто отдавали свое живет в поддержку дела, оставляя позади многих, кто их любил.

Сандакан — это не столько отчет о крупной кампании во Второй мировой войне, хотя он отражает прогресс войны в южной части Тихого океана между японскими и союзными войсками между 1942 и 1945 годами.

Это еще более ужасающая история об обращении с заключенными, в основном австралийскими и британскими, после захвата Сингапура японскими войсками в 1942 году.

Многие тысячи военнопленных были заключены японцами в тюрьму в Сандакане. был британским Северным Борнео и систематически использовался похитителями в качестве рабского труда, что явно противоречило Женевской конвенции.

Лишенные надлежащего питания и медицинского обслуживания и подвергшиеся жесточайшим физическим издевательствам за простейшие нарушения правил лагеря или даже по случайной прихоти охранника, они были вынуждены выполнять тяжелую физическую работу по строительству взлетно-посадочных полос и другой инфраструктуры требуется для японских военных усилий.

Когда война начала разворачиваться против японцев, усилились бомбардировки их позиций самолетами союзников, а вторжение союзников становилось все более неизбежным, японцы переправили более 2500 тяжело больных и истощенных военнопленных на восток через Борнео. Пленных использовали как вьючных лошадей.

Чтобы уменьшить потенциальную опасность любых послевоенных судебных процессов по обвинению в военных преступлениях, японское военное руководство издало приказ, чтобы ни один из заключенных не выжил, чтобы рассказать сказки.

Тех, кто не умер от болезней, голода или переутомления, безжалостно убивали, расстреливали, закалывали штыками, колотили или обезглавливали. Это было чистейшее кровавое убийство в огромных масштабах.

Только 6 из более чем 2500 пленных (которым удалось бежать), все австралийцы, пережили марши Сандакана.

Война по самой своей природе всегда ужасна, и признано, что военные преступления и действия, несовместимые с принятыми «правилами» войны, время от времени совершаются всеми сторонами.

Но очевидно, что методически жестокое и бесчеловечное поведение японских офицеров и солдат во время Второй мировой войны превзошло по своим масштабам и жестокости все, что можно вообразить.

Эта запись временами была до тошноты наглядной, и трудно представить себе такое поведение даже во время войны. Власти Австралии и Великобритании очень долго скрывали многие детали обращения с этими военнопленными, и действительно важно, чтобы история была рассказана полностью, а родственники этих людей знали реальную историю.

Япония теперь мирная страна и друг Запада, но я, конечно, могу понять давнюю ненависть, которую я испытывал к Японии в послевоенный период. Важно, чтобы такое варварство не было легко забыто.

5 вещей, которые нужно сделать в Сандакане, Борнео

Итак, вы хотите поехать на Борнео, но просто не знаете, с чего начать? Вот информация о том, чем лучше всего заняться в Сандакане.

С видом на Сандакан

Сандакан

Путешествуя на Борнео, большинство людей направляется либо в Кота-Кинабалу (столицу) на северо-западном побережье, либо в Сандакан на северо-восточном побережье.В оба города легко прилететь из Куала-Лумпура или других крупных городов Азии. Сандакан — второй по величине город в северо-восточном регионе Борнео.

Сегодня в Сандакане проживает около 160 000 человек, а в 1930-х годах здесь была самая высокая концентрация миллионеров в мире, поскольку он был крупнейшим в мире портом экспорта древесины.

Сандакан был полностью разрушен во время Второй мировой войны, и после восстановления он превратился в оживленный азиатский город. Я не знал, что на самом деле Борнео частично управляется Малайзией, а частично Индонезией — Сандакан находится в малазийском регионе Сабах.

Температура постоянная круглый год: от 24 до 31 градуса по Цельсию, с большим количеством осадков — так что, если вы любите теплую тропическую погоду, Борнео для вас!

Сандакан не очень вестернизирован — если вам нравятся торговые центры, отели в западном стиле и западные рестораны, вам будет нелегко найти их в Сандакане. Однако это аутентичный азиатский городок и удобная центральная точка для начала знакомства с этой частью Борнео.

Знакомство с орангутангами

Реабилитационный центр Сепилок расположен примерно в 30 минутах езды от Сандакана.Люди в Сепилоке проделывают потрясающую работу, реабилитируя орангутангов-сирот и постепенно выпуская их обратно в дикую природу после того, как они научились заботиться о себе.

У нас была близкая личная встреча с орангутангом, которую я запомню навсегда! Рядом с центром есть несколько вариантов размещения, так что вы можете втиснуться в множество посещений орангутангов.

Вы увидите много орангутанов на Борнео

Дом Агнес Кейт

Агнес Кейт, американка, была замужем за Генри Китом, который был лесным хранителем на Борнео.Живя в качестве эмигранта в Сандакане в 1930-х годах, женщине не оставалось ничего другого, кроме как сохранять прохладу в тропической жаре, поэтому Агнес написала свою первую книгу Земля под ветром , рассказ о жизни и жизни. времена Сандакана.

Она представила его на американском литературном конкурсе и выиграла, поэтому продолжила писать еще две книги: Three Came Home (1946) и White Man Returns (1951). Трое вернулись домой был написан о ее опыте в лагере для военнопленных со своим маленьким сыном во время японской оккупации Сандакана, продолжавшейся 2,5 года.

Агнес Кейт Хаус

Я так рада, что мы посетили дом Агнес Кейт. Во-первых, это вызывает очень жуткое ощущение, как будто вы буквально шагнули назад во времени, в жизнь Агнес и ее семьи. Вы можете себе представить, каким был Сандакан в период своего расцвета в 1930-х годах — шумный город, полный отважных авантюристов и исследователей, первопроходцев дикой природы Борнео.

Во-вторых, я купил первую книгу Агнес и прочитал ее, пока был в Сандакане. Это добавляет глубины путешествию, когда вы углубляетесь в историю и истории того или иного места.

Это был отличный способ начать свое пребывание в Сандакане, поскольку он дал мне совершенно другой взгляд на город, который вы видите сегодня, и понимание его истории и прошлой красоты. После этого полдник в прекрасных садах английского чайного домика по соседству. Очень рекомендуется под красивыми тенистыми деревьями, с очень приятным прохладным бризом, с видом на Сандакан и его гавань!

Река Кинабатанган

Прогулка на лодке по реке Кинабатанган, окаймленной густыми пышными джунглями, дала нам возможность увидеть множество семей обезьян-хоботков, играющих на деревьях рядом.Река является второй по величине в Малайзии, ее длина составляет 560 км, и она находится примерно в двух часах езды от Сандакана.

Часто можно увидеть водяных буйволов, крокодилов, орангутанов и карликовых слонов, но все они должны были иметь лучшее предложение в тот день, когда мы были там! Мы были в дневном туре, однако, оглядываясь назад, было бы намного лучше остаться там на ночь, чтобы иметь дополнительное время в джунглях и больше шансов увидеть дикую природу на реке в разное время дня.

Обезьяна Probiscus в джунглях

Сандаканский военный мемориал

Найдите время, чтобы посетить Сандаканский военный мемориал и отдать дань уважения 2400 австралийским и британским солдатам, удерживаемым японцами в качестве военнопленных в конце Второй мировой войны.Мемориальный парк — это мирная дань памяти погибшим людям. Он проведет вас через реальное место, где они работали и жили и использовались в качестве рабочей силы для строительства взлетно-посадочной полосы поблизости.

Более 1000 военнопленных были отправлены в марш смерти из Сандакана в Ранау, из которых выжили только шесть австралийцев. О тех, кто сбежал, позаботились местные жители, прежде чем союзные войска спасли их.

Моя «лучшая половина» на протяжении всей жизни проявляет интерес к устойчивости человеческого духа через войны и страдания, и она прочитала книгу Пола Хэма Sandakan , так что он мог читать отрывки, пока мы стояли в реальных местах, где они произошло.

Память в Сандаканском военном мемориальном парке

Пещеры Гомантонг

Пещеры Гомантонг являются домом для более двух миллионов летучих мышей и были показаны в сериале BBC Planet Earth . Они очень массивны и известны тем, что собирают с высоты птичьи гнезда, которые используют для приготовления азиатских супов, местные жители используют лестницы, веревки и бамбуковые шесты.

Земля движется с тараканами — слава богу, не по деревянной дорожке. Когда мы вошли в пещеры, вышедшие люди мудро посоветовали нам: «, не касайтесь поручней, !» и мой совет носите нескользящую обувь ! Если вы посмотрите на перила прохода на фото ниже, то увидите, насколько велики пещеры на самом деле! Войдите, если осмелитесь!

Удивительные пещеры Гомантонг

Такси дешево и много, как и во многих частях Азии; так что добраться до Сепилок, дома Агнес Кейт и мемориальных садов легко и дешево.Пещеры и река находятся в паре часов от Сандакана, поэтому проще всего добраться до них, совершив однодневный тур (или остановившись на ночь) или наняв собственное местное такси и водителя, если хотите.

По-английски говорили большинство людей, с которыми мы встречались, так что это не было проблемой.

Красота Борнео — это его дикая природа, так что прогулки по джунглям и рекам или дайвинг у берегов — это лучшее, что Борнео может предложить. Полет в Сандакан — отличная отправная точка для северо-востока, но настоящее приключение — это возможность познакомиться с дикой природой как можно ближе!

Хотите больше на Борнео?

Фиона живет на Золотом побережье, Австралия, и увлечена путешествиями и музыкой
! После 20 лет работы в сфере управления в индустрии лицензионных клубов Фиона
начала свой собственный бизнес, специализируясь на управлении проектами.Фиона создает
портативных и гибких доходов, которые позволят ей путешествовать и участвовать в
коучинговых / наставнических проектах, чтобы реально изменить жизнь людей на
.

Аудиокнига недоступна | Audible.com

• Evvie Drake: более чем

• Роман
• От: Линда Холмс
• Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
• Продолжительность: 9 часов 6 минут
• Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.