Железнодорожный рынок Меклонг — Талад Ром Хаб
Искать…
Железнодорожный рынок Меклонг (Maeklong Railway Market) — это уникальный рынок, расположенный прямо на железной дороге, недалеко от железнодорожной станции Меклонг, небольшого городка в провинции Самут Сонгкхрам, примерно в 70 километрах к югу от Бангкока.
В Таиланде рынок известен как Талад Ром Хаб (Talad Rom Hub). Название рынка на тайском языке буквально означает «Рынок закрывающих зонтов». «Talad» буквально означает «Рынок», «Rom» означает «Зонт», а «Hub» означает «Закрыть или опустить».
Вы будете удивлены, увидев, как продавцы тянут свои зонты и убирают некоторые свои товары с железнодорожного пути, когда поезд приближается. Это опыт, который нельзя пропустить, когда вы посещаете Бангкок.
Чего ожидать на железнодорожном рынке Меклонга
Поезд
Поезд проходит через рынок каждый день, 8 раз в день. Расписание поездов Железнодорожного рынка Меклонг на данный момент:
- Прибытие поезда: 8. 30, 11.10, 14.30, 17.40 (последний поезд)
- Отправление поезда: 6.20, 9.00, 11.30, 15.30
Рекомендуется прибыть на железнодорожный рынок Меклонг за 10-15 минут до времени прибытия и отправления. Когда поезд проезжает через участок рынка, появляется громкая сирена. Продавцы просто закрывают зонтики как раз к поезду и открывают их сразу после прохождения поезда. Это не так хаотично, как мы ожидали.
Поезд движется очень медленно, проходя через рынок. Вы увидите, что некоторые фрукты и овощи даже остались на краях железной дороги, и поезд просто идет над ними. Весь процесс занимает менее 10 минут, так что это довольно короткое время для фотографирования проезжающего поезда.
Когда поезд останавливается на железнодорожном вокзале Меклонга, вы можете сесть в поезд и сделать несколько фотографий, если хотите.
Туристы
Поскольку железнодорожный рынок Меклонг стал действительно популярной туристической достопримечательностью в Таиланде, ожидайте много туристов здесь. Когда мы были в поезде, проходящем через рынок, мы увидели толпу туристов, стоящих по обе стороны железнодорожного пути.
Толпа туристов увеличивалась во время прибытия и отбытия поездов. Многие люди с камерами стоят по обе стороны железнодорожного пути, ожидая увидеть поезд и сделать фотографии проходящего мимо поезда. Поезд проходит очень близко. Это довольно опасно, так как некоторые люди остаются на железной дороге до последней секунды, чтобы сделать идеальные фотографии.
Мы бы предложили найти подходящее место для фотографий до того, как поезд прибывает / отправляется, потому что, когда поезд прибывает, все туристы собираются в одном месте и блокируют друг друга, пытаясь сфотографировать проходящий поезд.
Рынок
Железнодорожный рынок Меклонг — это просто традиционный рынок, как и везде в Таиланде. Пока поезд не пройдет мимо, конечно.
На железнодорожном рынке Меклонг вдоль железнодорожной линии длиной 500 метров находится более 300 магазинов. Здесь вы можете увидеть большое разнообразие мяса, морепродуктов, овощей, тайских десертов, тайских фруктов и даже некоторые вещи, продаваемые по хорошей цене.
Большинство клиентов, которые приезжают на железнодорожный рынок Меклонга за покупками, являются местными жителями, поскольку они просто приезжают сюда, чтобы удовлетворить свои ежедневные потребности в продуктах. Это делает рынок отличным местом для посещения, если вы ищете местный шоппинг, которого нет на других популярных рынках.
Пла Туу (Скумбрия)
Пла Туу Меклонг из провинции Самут Сонгкхрам является самой известной торговой маркой скумбрии в Таиланде. Он признан лучшей и самой вкусной скумбрией во всей стране. Пла Туу обычно продается в круглых бамбуковых контейнерах со сломанными шеями. Шея рыбы сломана из-за необходимости подогнать ее под размер и форму бамбуковых контейнеров.
Если вы будете посещать железнодорожный рынок Меклонг или плавучий рынок Ампхава, не удивляйтесь тому, что вы увидите множество продавцов, продающих свежую скумбрию и различные продукты питания, приготовленные из скумбрии. Они даже организуют фестиваль под названием «Пла Туу Меклонг» каждый декабрь перед ратушей Самут Сонгкхрам.
Плавучий рынок Ампхава
Если вы думаете, что приезжать сюда просто для того, чтобы увидеть поезд, не стоит, вы можете посетить близлежащий плавучий рынок. Посещение железнодорожного вокзала Меклонга и плавучего рынка Ампхава в один и тот же день — идеальная однодневная поездка из Бангкока.
Вы можете посетить эти два известных рынка в туре, который можно забронировать онлайн (Экскурсия по железнодорожному рынку Меклонг и плавучему рынку Ампхава).
Как туда добраться
1. На минивэне, автобусе
Вы можете сесть на автобус или микроавтобус от Южного автовокзала Бангкока (Сай Тай Май) до железнодорожного вокзала Меклонга. Билет стоит около 100 бат с человека, а поездка занимает около 1 часа 30 минут. Микроавтобусы в Самут Сонгхрам также отправляются из терминала минивэнов Мочит.
2. На экскурсии
Экскурсия на железнодорожный рынок Меклонга — самый простой способ добраться туда. Есть много туристических агентств, предлагающих полдня туры, которые включают в себя посещение рынка. Если вы хотите путешествовать легко, закажите здесь: Экскурсия по железнодорожному рынку Меклонг и плавучему рынку Ампхава.
3. На поезде
Поездка на железнодорожный рынок Меклонг состоит из 3 основных этапов:
- Сядьте на поезд на железнодорожной станции Вонгвиан Яй (Wongwien Yai) в Бангкоке (не на вокзале Хуа Лампонг) до железнодорожного вокзала Махачай (10 бат, 1 час). Здесь вы можете посетить Рынок Махачай.
- Сядьте на паромную переправу между пирсом Маха Чай и Та Чалом (3 бат, несколько минут).
- Сядьте на поезд от железнодорожной станции Бан Лаем до железнодорожной станции Меклонг (конечный пункт назначения) (10 бат, 1 час).
THAIest
Меклонг: рынок на рельсах в Бангкоке (Таиланд): описание, координаты, видео достопримечательности
Экзотические страны тем и привлекают туристов, что только тут и возможно окунуться в необычные приключения, столкнуться с тем, что цивилизованному человеку в его родной среде никогда не увидеть. За этими эмоциями люди и едут на другой конец света. И если одних манят чудеса природы, а других – необычные строения, то есть и туристы, которых интересует один обычный, с первого взгляда, рынок в 80 километрах от Бангкока, Таиланд.
Яблык в Telegram и YouTube. Подписывайтесь! |
♥ ПО ТЕМЕ: У кого больше всех подписчиков в Инстаграм – 35 самых популярных аккаунтов.
Рынок на железнодорожных путях, как это возможно?
Само описание этого места заставляет усомниться в том, что такое возможно вообще. Ежедневно не менее шести раз рынок вдруг трансформируется в железную дорогу! Туристам сперва кажется, что вся это история – один лишь развод, с целью привлечения доверчивых иностранцев. Каково же удивление гостей, когда эта история на поверку оказывается правдой!
♥ ПО ТЕМЕ: Как правильно произносить Xiaomi на русском и что обозначает это слово.
Как добраться до рынка на рельсах в пригороде Бангкока (координаты)?
Сам рынок Меклонг (Maeklong Railway Market) расположен в городе Самутсонгкхрам, который находится в 80 километрах от Бангкока
Координаты рынка Меклонг: 13°24’26.6″N 99°59’55.9″E или 13.407392, 99.998860
Добраться из Бангкока в Самутсонгкхрам можно на маршрутках, а также на автобусах, которые отправляются от автостанции Morchit (координаты на карте) или с автовокзала Sai Tai Kao Old Southern Terminal (координаты на карте). Стоимость билета составляет около 80 батов, ехать около 1,5 часа.
Автобусы отправляются ежедневно с 7 утра до 18 часов каждый час.
♥ ПО ТЕМЕ: Лучшие триллеры: Список самых лучших 35 фильмов с описанием, трейлерами и ссылками.
Меклонг: рынок на рельсах в Бангкоке (Таиланд) – описание
Рынок специализируется на торговле морепродуктами, являясь одним из самых крупных в стране.
Есть тут и фрукты, и специи, сувениры, готовят еду. Необычных товаров тут не найти, можно отметить лишь более низкие цены относительно магазинов.
Как на любом рынке на Меклонге с утра до вечера суетятся люди. Но путешественники едут сюда явно не ради приобретения свежей дешевой рыбы. Туристов привлекает необычное зрелище – каждый день прямо между торговых рядов рынка проезжает поезд!
Сам рынок сверху кажется набором лоскутков самодельных крыш, которые защищают торговцев от солнца. Но обращает на себя внимание то, что находится под ногами – рельсы! Рынок вырос вокруг железнодорожной станции, в борьбе торговцев с поездами зафиксирована ничья. Теперь 6-8 раз в день прямо сквозь ряды проходит поезд, то в одну, то в другую сторону.
Некоторые торговые места располагаются прямо на земле, впритык примыкая к рельсам.
Каждый день, в соответствии с расписанием движения поездов, продавцы энергично разбирают свои лотки и навесы. Далеко убирать продукты не приходится. Как только поезд прошел – торговое место снова возвращается на свое прежнее место. Из-за этого рынок даже прозвали «складным». Сами продавцы утверждают, что им ничуть не трудно осуществлять все эти манипуляции. Тем более, что такая специфика рынка привлекает туристов, которые не уходят без покупок со столь памятного места.
Гости с любопытством наблюдают, как поезд идет прямо сквозь рынок. В итоге каждый год Меклонг становится объектом посещения до двух миллионов туристов. Такое внимание к рынку порождает поток видео и фотографий, которые потом разлетаются по социальным сетям и Instagram.
♥ ПО ТЕМЕ: Почему рождаются рыжие люди и чем они отличаются от остальных.
Видео: Меклонг: рынок на рельсах в Бангкоке (Таиланд)
♥ ПО ТЕМЕ: Почему вино сухое, или какие вина называют сухими, а какие сладкими?
Расписание поездов по рынку на рельсах в Самутсонгкхрам (Бангкок)
Поезд номер 4380, Меклонг – Бан Лаем, время отправления от станции Меклонг (сразу после отправления проходит через рынок) – 06:20
Поезд номер 4381, Бан Лаем – Меклонг, прибытие на станцию Меклонг (перед прибытием проходит через рынок) – 08:30
Поезд номер 4382, Меклонг – Бан Лаем, время отправления от станции Меклонг (сразу после отправления проходит через рынок) – 09:00
Поезд номер 4383, Бан Лаем – Меклонг, прибытие на станцию Меклонг (перед прибытием проходит через рынок) – 11:10
Поезд номер 4384, Меклонг – Бан Лаем, время отправления от станции Меклонг (сразу после отправления проходит через рынок) – 11:30
Поезд номер 4385, Бан Лаем – Меклонг, прибытие на станцию Меклонг (перед прибытием проходит через рынок) – 14:30
Поезд номер 4386, Меклонг – Бан Лаем, время отправления от станции Меклонг (сразу после отправления проходит через рынок) – 15:20
Поезд номер 4387, Бан Лаем – Меклонг, прибытие на станцию Меклонг (перед прибытием проходит через рынок) – 17:40
Внимание! Расписание меняется в зависимости от сезона. Актуальное расписание движения поездов можно узнать по ссылкам ниже:
Поезда, которые прибывают Меклонг из Бан Лаема
Поезда, которые отправляются из Меклонг в Бан Лаем
Смотрите также:
- Скрытый смысл логотипов известных компаний.
- Янни или Лорл? Это невероятно, но люди слышат это слово по-разному. Что слышите Вы?
- Сколько калорий нужно в день, чтобы похудеть мужчине или женщине, как рассчитать.
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка 0 / 5. Количество оценок: 0
Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.
Метки: Новости Apple, Удивительный мир.
Железнодорожный рынок Мае Клонг — Как добраться из Бангкока
Забронировать тур
Происхождение рынка Мае Клонг восходит еще до прибытия поезда в Таиланд. Когда трасса была построена в 1905 рынок, вместо того, чтобы переместиться, продолжал работать на линиях, как и по сей день.
Самым поразительным фактом о рынке является то, что, несмотря на то, что его ежедневно посещают сотни туристов, это все еще 100% местный рынок . Вы найдете мясо, рыбу, фрукты и овощи — все продается и потребляется местными жителями.
Особое место
Что делает этот рынок таким особенным, так это то, что все прилавки занимают очень узкий участок железнодорожной колеи. Каждый раз, когда проходит поезд, звучит гудок, и все продавцы забирают свои товары за считанные секунды. И как только поезд проехал, в считанные секунды все возвращается на свои места, как будто ничего и не было.
Как добраться до железнодорожного рынка
Рынок Мае Клонг находится в 90 км от Бангкока.
Чтобы добраться туда, у вас есть несколько вариантов:- Забронировать экскурсию: Если вы хотите избежать осложнений, лучший способ добраться до рынка — это заказать однодневную поездку из Бангкока. Включает в себя встречу в отеле, транспорт, гида, билеты, дегустацию и два рынка, железнодорожный рынок и плавучий рынок.
- Поезд: Если у вас много времени и вы предпочитаете путешествовать самостоятельно, поезд — это интересный и дешевый способ посетить город, но это сложный . Вам нужно сесть на поезд до Маха Чай, отправляясь каждый час со станции Вонгвиен Яй (15 минут ходьбы от BTS Wonwien Yai), затем пересесть на станцию Бан Лаем (пешком и пересечь реку на пароме), прежде чем, наконец, сесть на поезд до Мае Клонг. Общее время в пути более 3 часов.
- Микроавтобус: Другой вариант, более быстрый, чем поезд, — сесть на один из микроавтобусов, которые отправляются с южной (Сай Тай Май) и северной (Мо Чит) станций.
- Такси: Y Вы можете договориться с таксистом о цене, чтобы отвезти вас туда и обратно. Цена, вероятно, будет около 1200 THB ( долларов США 34,10).
Расписание
Хотя рынок открыт с 7:00 до 17:00, вы захотите посетить его, когда пройдут поезда.
В настоящее время ежедневно ходит 6 поездов, и они проходят в 8:30 утра, 9утра, 11:15, 11:30, 14:30 и 15:30. Если вы прибудете в 8:15 или 11 утра, вы сможете увидеть, как два поезда проходят за короткий промежуток времени.
Не забудьте проверить обновленное расписание поездов перед поездкой, особенно если вы хотите добраться туда на поезде из Бан Лаема, так как есть только 3 или 4 поезда в день.
Забронировать тур
4Смотри фотогалерею
Плавучий рынок Дамноен Садуак Аютия
Вас также может заинтересовать
Плавучий рынок Дамноен Садуак
Плавучий рынок Дамноен Садуак — самый популярный в Таиланде. Его можно найти в провинции Ратчабури, в 100 км от Бангкока.
Аюттхая
Аюттхая находится в 85 км от Бангкока, в месте слияния трех рек: Чао Прайя, Лопбури и Па Сак. Археологическая зона занимает площадь 15 квадратных километров и находится внутри современного города,
Посещение железнодорожного рынка Меклонг из Бангкока в 2023 году
Железнодорожный рынок Меклонг — отличное место, чтобы получить уникальный рыночный опыт . Это действительно обязательное место для посещения для тех, кто впервые путешествует по Бангкоку. Здесь вы познакомитесь со специальной торговой площадкой вдоль железной дороги .
Я посетил рынок вместе с женой, и это было очень веселое и запоминающееся путешествие. Это то, что я настоятельно рекомендую добавить в ваш маршрут по Бангкоку.
В этой статье я поделюсь тем, что вы можете исследовать, а также предметами, которые вы можете там купить . В этом руководстве я также расскажу вам о том, как добраться до железнодорожного рынка Меклонг из Бангкока .
Итак, давайте начнем с обзора этого самого рейтингового рынка Таиланда. 🙂
Обзор железнодорожного рынка Меклонг Типичная сцена на железнодорожном рынке МеклонгМногие путешественники очарованы Железнодорожным рынком Меклонг . Ну, просто потому, что это не обычное место для покупок.
В отличие от обычных рынков, расположенных в удобных местах, этот расположен недалеко от железнодорожных путей .
Когда поезд приближается к , местных продавцов переставят свои зонтики и товары . Бесспорно, это главная изюминка и ключевая причина, по которой этот рынок привлекает многих туристов.
Итак, не забудьте подготовить свой смартфон или камеру и сделать снимок этой уникальной сцены .
Кроме того, на этом известном железнодорожном рынке продается много овощей, свежих фруктов и сухих закусок .
Однодневная поездка на железнодорожный рынок Меклонг из центра Бангкока — это, без сомнения, особенный способ познакомиться с местными магазинами.
Перед визитом важно узнать больше об этом месте. Итак, не торопитесь и проверьте все соответствующие идеи, которые я перечислил ниже.
Расписание поездов железнодорожного рынка Меклонг Рынок Меклонг и его оживленные железнодорожные сценыЧтобы увидеть основные моменты рынка, обязательно ознакомьтесь с расписанием поездов ниже . Это поможет вам спланировать свой визит соответствующим образом, чтобы у вас была возможность сфотографироваться с поездом .
Также рекомендуется прибыть на железнодорожные пути за 10 минут до прибытия или отправления поезда по расписанию . Таким образом, вы можете выбрать предпочитаемое место для съемки движущегося поезда.
Время прибытия поезда на вокзал Меклонг:
8:30, 11:10, 14:30 и 17:40
Время отправления поезда с железнодорожного вокзала Меклонг:
6:20 , 9:00, 11:30 и 15:30
Популярные киоски для посещенияПомимо главной достопримечательности, железнодорожный рынок Меклонг также полон всевозможных товаров.
На витрине много овощей, фруктов и закусок. Здесь также продаются свежие морепродукты.
1. Местные продукты Большой ассортимент товаровРынок всегда битком набит различными местными продуктами. Ищете ли вы овощи или сухофрукты , в этом месте есть все, что вам нужно.
И самое уникальное то, что эти предметы представлены рядом с железнодорожным полотном . Продавцы овладели искусством втягивать и выдвигать свои витрины, чтобы уступить место поезду.
2. Свежие фрукты Восхитительные личи, рамбутаны, мангустины и лаймы для всехДля тех, кто любит личи и рамбутаны , вы будете рады найти здесь много этих сладких фруктов. В основном они продаются по доступным ценам.
Вы также найдете свежих лаймов и мангустинов , выставленных вдоль железной дороги.
3. Листовые овощи и другие свежие продукты Зеленые овощи и многое другоеПродолжайте прогулку, и вы будете удивлены богатый сбор овощей . На этом рынке для вас есть все, от листовых овощей до корнеплодов.
Наверняка вам понравится ходить по магазинам благодаря широкому ассортименту овощей.
4. Больше овощей и расфасованных товаров Дешевые и свежие продуктыОдна из лучших вещей при покупке на местном рынке заключается в том, что вы можете покупать в небольших упаковках.
Вы можете купить чеснок , лук , имбирь и томатов поштучно или в минимальном количестве.
Большинство овощей и специй уже расфасованы.
5. Выбор морепродуктов Прилавки с рыбой, кальмарами, креветками и крабамиПродолжайте делать покупки и посетите эти прилавки с морепродуктами. Варианты морепродуктов на рынке просто неотразимы.
У них есть креветки, кальмары и рыба, а также маленькие и большие крабы. Все свежее и даже дешевле, чем в супермаркете.
Лучшие продукты для дома Набор сушеных дурианов и мангоПомимо свежих продуктов, рынок известен своими сухофруктами . К ним относятся всегда интересные дурианы и всегда вкусные манго.
Удивительно, но сухофруктов, продаваемых на железнодорожном рынке Меклонг, очень доступны по цене . На самом деле, они намного дешевле, чем на других рынках Бангкока, таких как Asiatique The Riverfront.
Обычно продавцы продают 1 упаковка сушеного дуриана по 150 бат . Но если вы покупаете 3 и более , то можете получить скидку .
За 1 пачку сушеного манго , они продаются по цене 80 или 100 бат , в зависимости от веса.
Итак, если вы планируете купить 3 или более сушеных дурианов или сушеных манго , не забудьте заключить выгодную сделку . Часто продавцы дают дополнительную скидку от 10% до 20% от указанной цены .
Обязательно попробуйте напитки и десерты Наслаждайтесь напитками из свежих кокосовПродаваемые здесь кокосов стоят очень дешево . Самая низкая цена всего 20 бат, так что обязательно попробуйте.
Наряду с этим есть много свежевыжатых соков . Некоторые из вариантов включают гранатовый сок, арбузный сок, сок манго, апельсиновый сок и многое другое.
Вдобавок ко всему, на рынке также есть множество вкуснейших тайских десертов . Не пропустите их знаменитый клейкий рис с манго и кокосовое мороженое.
Одежда и сувениры в магазине Maeklong Местная одежда уникальных цветов и дизайновЭти великолепные разноцветные тайские платья наверняка привлекут ваше внимание.
Существует множество стилей на выбор, включая асимметричные принты и цветочные узоры.
Кроме того, вы найдете стильные шорты и брюки по доступным ценам.
Итак, если вы ищете модную одежду, пройдитесь по рыночным прилавкам и выберите понравившуюся вещь.
Оригинальный набор сувенировЗавершают ассортимент товаров на рынке эти красочных сувениров . Большинство из них представлены непосредственно вдоль железнодорожных путей.
Некоторые из предметов, которые вы найдете: ярких вееров , узорчатых кошельков и красивых шляп . Эти местные продукты, безусловно, станут отличным сувениром для вашей семьи и друзей.
Рынок Меклонг Ближайшие достопримечательностиРынки Дамноен Садуак и Ампхава расположены рядом с железнодорожным рынком Меклонг.
Итак, если вы хотите продолжить свое приключение, эти два рынка определенно стоит посетить.
Я написал отдельные статьи для плавучего рынка Дамноен Садуак и плавучего рынка Ампхава, с которыми вы можете ознакомиться.
И если вы хотите исследовать другие места с самым высоким рейтингом, ознакомьтесь с моим предложением о том, чем лучше всего заняться в Бангкоке.
4 способа добраться до железнодорожного рынка Меклонг из БангкокаЕсть 4 способа проезда от до из Бангкока на железнодорожный рынок Меклонг ―микроавтобус, маршрутный автобус, частный тур и поезд.
Время в пути составляет около 1 часа 30 минут . И во время нашей поездки мы лично выбрали маршрутку (ниже вариант 2) . Это уже идет с местным гидом. Не волнуйтесь, потому что я объясню, почему мы выбрали этот вариант.
Итак, давайте рассмотрим 4 способа транспортировки ниже.
1. На микроавтобусе- На линии BTS Silom до станции BTS Bang Wa.
- Оттуда выйдите к выходу 1, чтобы взять такси до Южного автовокзала Бангкока (Сай Тай Май).
- На автовокзале доехать на микроавтобусе до железнодорожного рынка Меклонг. Он отправляется каждые 40 минут.
- Билет на микроавтобус стоит 70 бат, а поездка занимает около 90 минут.
Я считаю, что это самый эффективный и безопасный способ избежать неудобных переводов и возможных мошенников .
Еще одной приятной особенностью маршрутного автобуса является то, что у него есть собственный профессиональный местный гид . Гид очень знающий и любезный.
Он даже дал нам много рекомендаций об уникальных продуктах , которые обязательно нужно попробовать, а также несколько ключевых советов и хитростей. Это действительно помогло нам купить вкусные местные продукты по более низкой цене.
Итак, если вы хотите воспользоваться нашим опытом, вы можете заказать трансфер здесь.
3. Частный турЕсли вы из Бангкока, можно заказать частную экскурсию на железнодорожный рынок Меклонг .
Подходит для тех, кто ищет самый быстрый и безопасный транспорт . Это потому, что частный тур идет с автомобилем или фургоном
.Он также предлагает услуги трансфера из отеля и обратно для дополнительного удобства. Следовательно, этот вариант также идеально подходит для тех, кто путешествует всей семьей или компанией друзей.
У вас есть два варианта для частных туров. Выберите один из вариантов: плавучий рынок Дамноен Садуак и железнодорожный рынок Меклонг или плавучий рынок Ампхава и железнодорожный рынок Меклонг. 4. На поезде- Чтобы добраться до железнодорожного рынка Меклонг, сначала проедьте по линии BTS Silom до станции BTS Wongwian Yai в Бангкоке.
- Выйдите из выхода 1 со станции и пройдите пешком до железнодорожного вокзала Вонгвиан Яй.
- Оттуда сесть на поезд и доехать до железнодорожного вокзала Маха Чай.
- Когда вы доберетесь до железнодорожного вокзала, вы должны пройти пешком до пирса Маха Чай, а затем сесть на паром до пирса Чалом.
- От этого пирса вы должны пройти пешком до железнодорожного вокзала Бан Лаем.
- А потом сядьте на поезд, чтобы добраться до железнодорожной станции Меклонг.