Русско чешский язык: Русско-чешский разговорник для туристов с произношением. Скачать в pdf на Туристер.Ру

Книга «Чешский язык. 4-в-1: грамматика, разговорник, чешско-русский словарь, русско-чешский словарь» Новак Я

  • Книги
    • Художественная литература
    • Нехудожественная литература
    • Детская литература
    • Литература на иностранных языках
    • Путешествия. Хобби. Досуг
    • Книги по искусству
    • Биографии.
      Мемуары. Публицистика
    • Комиксы. Манга. Графические романы
    • Журналы
    • Печать по требованию
    • Книги с автографом
    • Книги в подарок
    • «Москва» рекомендует
    • Авторы • Серии • Издательства • Жанр

  • Электронные книги
    • Русская классика
    • Детективы
    • Экономика
    • Журналы
    • Пособия
    • История
    • Политика
    • Биографии и мемуары
    • Публицистика
  • Aудиокниги
    • Электронные аудиокниги
    • CD – диски
  • Коллекционные издания
    • Зарубежная проза и поэзия
    • Русская проза и поэзия
    • Детская литература
    • История
    • Искусство
    • Энциклопедии
    • Кулинария. Виноделие
    • Религия, теология
    • Все тематики
  • Антикварные книги
    • Детская литература
    • Собрания сочинений
    • Искусство
    • История России до 1917 года
    • Художественная литература.
      Зарубежная
    • Художественная литература. Русская
    • Все тематики
    • Предварительный заказ
    • Прием книг на комиссию
  • Подарки
    • Книги в подарок
    • Авторские работы
    • Бизнес-подарки
    • Литературные подарки
    • Миниатюрные издания
    • Подарки детям
    • Подарочные ручки
    • Открытки
    • Календари
    • Все тематики подарков
    • Подарочные сертификаты
    • Подарочные наборы
    • Идеи подарков
  • Канцтовары
    • Аксессуары делового человека
    • Необычная канцелярия
    • Бумажно-беловые принадлежности
    • Письменные принадлежности
    • Мелкоофисный товар
    • Для художников
  • Услуги
    • Бонусная программа
    • Подарочные сертификаты
    • Доставка по всему миру
    • Корпоративное обслуживание
    • Vip-обслуживание
    • Услуги антикварно-букинистического отдела
    • Подбор и оформление подарков
    • Изготовление эксклюзивных изданий
    • Формирование семейной библиотеки

Расширенный поиск

Новак Я.

Иллюстрации

Рекомендуем посмотреть

Испанский язык.4 книги в 1: грамматика, разговорник, испанско-русский словарь, русско-испанский словарь

299 ₽

360 ₽ в магазине

Купить

Итальянский язык. 4-в-1: грамматика, разговорник, итальянско-русский словарь, русско-итальянский словарь

299 ₽

360 ₽ в магазине

Купить

Турецкий язык. 4 книги в одной: разговорник, турецко-русский словарь, русско-турецкий словарь, грамматика

291 ₽

350 ₽ в магазине

Купить

Надёжкина Н. В.

Японский язык. 4-в-1: грамматика, разговорник, японско-русский словарь, русско-японский словарь

299 ₽

360 ₽ в магазине

Купить

Прутовых Т. А.

Польский язык. 4 книги в 1: грамматика, разговорник, польско-русский словарь, русско-польский словарь

299 ₽

360 ₽ в магазине

Купить

Английский разговорник

291 ₽

350 ₽ в магазине

Купить

Испанский разговорник

540 ₽

650 ₽ в магазине

Купить

Французский разговорник

540 ₽

650 ₽ в магазине

Купить

Левинский К. А.

Латинско-русский русско-латинский словарь

241 ₽

290 ₽ в магазине

Купить

Раевская О. В.

Современный французско-русский русско-французский словарь: более 150 000 слов и выражений

365 ₽

440 ₽ в магазине

Купить

Итальянский и русский иллюстрированный словарь. Компактное издание

440 ₽

530 ₽ в магазине

Купить

Французский и русский иллюстрированный словарь. Компактное издание

440 ₽

530 ₽ в магазине

Купить

Палажченко П. Р.

Мой несистематический словарь. Из записной книжки переводчика. В 2 томах. Том 1. 11-е издание

747 ₽

900 ₽ в магазине

Купить

Палажченко П. Р.

Мой несистематический словарь. Том 2. Из записной книжки переводчика

747 ₽

900 ₽ в магазине

Купить

Подшивалова Л. В.

Современный русско-английский разговорник

100 ₽

120 ₽ в магазине

Купить

Начни общаться! Современный русско-французский суперразговорник

332 ₽

400 ₽ в магазине

Купить

Китайский разговорник и словарь. 5-е издание

382 ₽

460 ₽ в магазине

Купить

Григорян И. Р.

Современный русско-французский разговорник

100 ₽

120 ₽ в магазине

Купить

Словарь для подготовки к HSK + таблица счетных слов. 600 слов. Уровень 1—3

257 ₽

310 ₽ в магазине

Купить

Матвеев С. А.

Немецко-русский. Русско-немецкий словарь с произношением

249 ₽

300 ₽ в магазине

Купить

Загрузить еще

РУССКО-ЧЕШСКИЙ СЛОВАРЬ от А до М

(Слова только к переводам с русского на чешекий язык, которые используются в предложенном курсе чешского языка)

А

август srpen, -pna м

адрес adresa, -у ж

алфавит abeceda, -у ж

апрель duben, -bna м

 

Б

бабушка babička, -у ж

белый bílý

билет lístek, -tku м

блюдо jídlo, а ср

борьба boj, -е м

брат bratr, -а м

брать brát, beru, -eš . ..ou

 

В

ванная koupelna, -у ж

велосипед kolo, -а ср

весна jaro, -а ср

вести vést, vedu, -eš … ou 

весь celý, veškerý 

вечером večer, navečer 

возраст věk, u м

волос vlas, -u м

воскресенье neděle, -e ж

время čas, -u м

вторник úterý, -ý cp

вчера včera

 

Г

газета noviny, novin множ. ч.

где kde

главный hlavní

говорить mluvit,-ím,-íš..í; hovořil-ím,-íš..í 

говядина hovězí maso 

год rok, -u м

голова hlava, -у ж

голос hlas, -u м

город město, -a cp

гулять procházet se, -ím, -iš .. .ejí

 

Д

да ano

дедушка dědeček, dědečka м

декабрь prosinec, prosince м

для pro

дома doma

домашний domácí

домой domů

дорогой drahý

до свидания na shledanou

дочь dcera, -у ж

друг přítel, -е м

дружба přátelství, -í ср

 

Е

ехать jet, jedu, :eš . ..ou 

 

Ж

жесткий tvrdý;  жесткий вагон druhá třída

 

живот břicho, -а ср

жить 1)žít, žiji, -eš,…í

   2)bydlím -íš…ejí 

журнал časopis, -u м

 

3

заводской závodní

завтра zítra

завтрак snídaně, -ě ж

завтракать snídat, -ám, -áš …ají

заказать objednat, -ám, -áš …ají

зал sál, -u м

занято obsazeno

защитник obránce, e м

здоровый zdravý

зима zima, -у ж

знакомый známý

 

И

известный známý 

имя jméno, -а cp

исполнять главную роль hrát hlavní úlohu

июль červenec, -ncе м

июнь červen, -vna м

 

К

капуста zelí, -í ср

карандаш tužka, -у ж

кафе kavárna, -у ж

квартира byt, -u м

когда kdy

колбаса salám, -и м

комната pokoj, -е м

композитор skladatel, -е м

короткий krátký 

кофе káva, -у ж

красивый hezký, krásný 

красный červený, rudý 

кто kdo 

куда kam

курорт lázně, -í (множ. ч.)

 

Л

лето léto, -а ср

любить milovat, miluji, -eš …í

 

M

май květen, -tna м

мальчик chlapec, -рсе м

марка 1) známka, -у ж 2) značka, -у ж

март březen, -zna м

междугородный meziměstský

меню jídelní lístek

месяц měsíc, -е м

музыка hudba, -у ж

музыкант hudebník, -а м

мыло mýdlo, -а ср

мягкий měkký; 

мягкий вагон první třída

Зачем учить русский и чешский? | Кафедра русского языка

Каждый год многие из наших студентов приезжают с небольшим опытом или вообще без опыта изучения какого-либо языка. Через четыре года они свободно говорят, проведя не менее полугода в русскоязычной или чешскоязычной среде. Изучайте русский или чешский язык, и вы обнаружите, что он часто становится любимым предметом и потенциально может стать ключевым элементом будущей карьеры.

Наши курсы адаптированы для разных языковых способностей, с дополнительными модулями, предлагаемыми для тех, кто уже владеет русским языком на уровне A или его эквиваленте. Наши бывшие новички в русском языке входят в число тех, кто заканчивает школу со степенью первой степени, при этом большинство студентов получают как минимум степень второй степени.

Есть еще множество причин, по которым вам следует подумать о получении степени по этим языкам.

  • Крупное международное присутствие
  • Важные роли в расширении Европы
  • Привлекательные языки для работодателей
  • Переносимые навыки
  • Увлекательные страны и культуры
  • Чувство достижения

Крупное международное присутствие

Россия представляет собой огромный потенциальный рынок, важнейший источник природных ресурсов и крупную дипломатическую, экономическую и военную силу, требующую центральной роли на международной арене. Россия полна решимости идти своим путем и лишь частично переняла западные демократические и экономические модели.

Многие считают, что есть место для более тесного союза с Западом. Позиция России по мировым проблемам, от окружающей среды до терроризма и прав человека, нуждается в постоянном общении и интерпретации теми, кто понимает исторические и культурные предпосылки нынешней позиции. Ключевые роли, в которых эти знания могут быть использованы, включают юриспруденцию, средства массовой информации, национальную и международную дипломатию и гражданские службы, неправительственные организации (НПО) и благотворительные организации.

Важная роль в расширении Европы

Чехия была второй по величине из десяти стран, вступивших в ЕС в мае 2004 года, и с января по июнь 2009 года председательствовала в ЕС поочередно. После падения коммунизма Прага, которая сейчас находится в центре расширенного Европейского Союза, зарекомендовала себя как доминирующий региональный центр банковского дела, финансов, средств массовой информации, дипломатии и туризма.

Чешская Республика является очень близким союзником и торговым партнером Великобритании и получила огромную выгоду от инвестиций в восточном направлении за последние пятнадцать лет, что делает чешский опыт большим преимуществом в самых разных профессиях, особенно в сочетании со знанием основного европейского языка.

Привлекательные языки для работодателей

Приступая к изучению современных языков, студенты часто полагают, что их будущее связано с письменным и устным переводом. Однако это узкоспециализированная карьера, обычно требующая дальнейшего обучения в аспирантуре.

Большинство наших выпускников продолжают карьеру с совершенно другой направленностью, но в погоне за этой направленностью они регулярно используют свои языковые навыки для различных целей: письменного и устного перевода, ведения переговоров, проведения презентаций или в повседневной работе. дневное общение.

Переносимые навыки

Многие работодатели считают, что языки являются важнейшим активом, которым необходимо обладать рядом передаваемых навыков, включая общение и лидерство, которыми выпускники Бристоля, как правило, обладают на очень высоком уровне. Недавние выпускники Бристоля на русском и чешском языках сделали карьеру в самых разных сферах: бухгалтерский учет и финансы, промышленность, СМИ, издательское дело, юриспруденция, путешествия и туризм, британские и международные государственные службы, полиция, армия, неправительственные организации, преподавание, письменные и устные переводы и научные круги.

Даже если вы решите не использовать эти языки непосредственно в своей будущей карьере, они привлекут внимание в любом резюме как относительно необычная, весьма уважаемая гуманитарная степень. Они предполагают индивидуальность, оригинальность, интеллект и готовность взяться за что-то новое и добиться успеха.

Увлекательные страны и культуры 

Русский язык

Изучение русского языка открывает для вас страну удивительного географического разнообразия с драматическим прошлым, полным красочных, невероятных личностей. Российская культура, одна из самых влиятельных и вызывающих восхищение «больших» культур Европы, во многом похожа на остальную Европу, но в то же время кажется принципиально иной.

Русская культура постоянно беспокоится о своих отношениях с Западом, о влиянии Запада на Россию и пытается осмыслить свою роль и место в мире. В Бристоле вы можете изучить развитие России с восемнадцатого века до наших дней через ее историю, мыслителей, литературу, кино, религию и массовую культуру.

Чешский

Обычно мы изучаем языки когда-то господствовавших империй. Напротив, чехи боролись просто за сохранение своего независимого языка, культуры и самобытности на протяжении всей бурной истории Европы.

В Бристоле вы можете изучить влияние Европы и культурный и социальный опыт чехов с девятнадцатого века до наших дней. Вы получите знания о тесно связанном словацком языке и словацкой культуре. Недавно мы вместе с коллегами из Департамента немецкого языка создали раздел курса по истории и культуре Праги.

Чувство достижения

Русский и чешский языки могут показаться очень сложными. Это славянские языки, и с кириллицей или многочисленными диакритическими знаками они выглядят и звучат экзотично. Однако по структуре они схожи с другими европейскими языками.

Изучающие немецкий, латинский или древнегреческий языки будут особенно знакомы с тем, как работают эти языки. Как только вы поймете грамматику одного из славянских языков, вы сможете легко освоить и остальные.

Русский и чешский языки даются поначалу труднее всего, требуют большой дисциплины и систематического изучения, но учащиеся всегда отмечают свои успехи как в устной, так и в письменной речи. Ваша приверженность предмету будет щедро вознаграждена прекрасным опытом, ценными навыками и расширенным кругозором.

В окружении поддерживающих групп преподавателей и сокурсников наши новички заканчивают обучение с очень хорошими оценками и значительной уверенностью в себе в русском или чешском языках.

Узнайте, почему Бристоль является подходящим местом для изучения русского и чешского языков

Хотите выучить чешский язык? Тогда позвольте нам представить его вам.

Чешский язык возник как отдельный язык от древнеславянского в 10 веке нашей эры.
К этому времени относятся первые довольно редкие документы на чешском языке.
 
Однако существует большое количество письменных материалов на чешском языке, начиная с 12 века.
По этой причине лингвисты считают этот период началом чешского как отдельного языка.

Сколько людей говорят на чешском языке?

На чешском (cz. čeština) сегодня говорят около 10 миллионов человек в Чешской Республике как на родном языке.
 
Кроме того, еще два миллиона человек в основном в США и Канаде, а также в Германии, Австрии и других странах говорят на чешском языке.

Чешский алфавит

В чешском языке используется латинский алфавит , в отличие от большинства других славянских языков, таких как русский и украинский, которые используют кириллицу.
 
В чешском алфавите 34 буквы .
В чешском языке пять кратких гласных и пять долгих гласных .

Это краткие гласные в чешском языке.
а, д, и/у, о и у
 
Это долгие гласные в чешском языке.
á, é/ ě, í/ý, ó и ú/ ů
 
Знаете ли вы эти буквы чешского алфавита?
č, ď, ch, ň, ř, š, ť и ž

 

Вам интересно, как произносится чешский алфавит?
Мы записали, как носитель чешского языка произносит наизусть чешский алфавит.
Нажмите кнопку «Воспроизвести», чтобы прослушать чешский алфавит.

Abcčdďefg, hchijklmnňop, qrřsštťuvw, xyzž.

Чешский – славянский язык

Чешский принадлежит к славянской группе языков.
 
Славянская группа языков подразделяется на восточнославянские (русский, белорусский и украинский), Южнославянский (болгарский, македонский, словенский, сербский, хорватский, боснийский и македонский) и Западнославянская группа языков.
В эту последнюю группу языков входят словацкий, польский и чешский .
 
Все эти языки произошли от праславянского, развившегося как отдельная ветвь индоевропейских языков около пяти тысяч лет назад.
 
Сегодня на славянских языках говорят 300 миллионов носителей языка по всему миру.

Характеристика чешского языка

  • Количество говорящих 13 млн.
  • Официальный язык Чехии
  • Славянский язык
  • Заглавные буквы только для имен собственных
    Без артикля
    Семь падежей (Именительный, Винительный, Родительный, Дательный, Звательный, Местный и Творительный)
  • Письмо: латинский алфавит с несколькими дополнительными буквами
    Все эти дополнительные буквы или знаки интегрированы в программу обучения, чтобы их можно было писать в учебных упражнениях

Хотите узнать больше о чешском языке?

Мы рады вашему интересу к чешскому языку.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *