Системный расизм – наследие непризнанных преступлений прошлого
Сегодня Мишель Бачелет официально представила на рассмотрение делегатов 47-й сессии Совета ООН по правам человека доклад, который проливает свет на многочисленные нарушения прав лиц африканского происхождения в разных странах и регионах мира.
Обращаясь к делегатам сессии, главная правозащитница ООН подчеркнула, что убийство в США Джорджа Флойда стало своего рода переломным моментом, который привлек внимание всего мира к нарушениям прав человека, с которыми постоянно сталкиваются африканцы и лица африканского происхождения.
Современный расизмВ июне 2020 года Совет по правам человека поручил Управлению ООН по правам человека подготовить доклад о нарушениях прав африканцев и лиц африканского происхождения со стороны правоохранительных органов. При его подготовке эксперты пришли к выводу, что сегодня во многих странах чернокожие сталкиваются с «углубляющимся неравенством» и «глубокой социально-экономической» и системной расовой дискриминацией. Во многих странах мира лица африканского происхождения живут в бедности.
«Речь идет об истории, которая начинается в раннем детстве. Все данные, которые мы собрали, показывают, что дети африканского происхождения часто подвергаются расовой дискриминации в школах, хуже успевают в учебе и иногда с раннего возраста рассматриваются как преступники», – отметила представитель ООН.
Гибель чернокожих от рук полицейскихВ докладе описаны многие случаи убийств и задержаний чернокожих полицейскими. В Управление поступила информация относительно 190 случаев смерти африканцев и лиц африканского происхождения от рук сотрудников правоохранительных органов. 98 процентов этих трагедий произошли в Европе, Латинской Америке и Северной Америке. Эксперты внимательно изучили обстоятельства семи наиболее известных случаев гибели африканцев и лиц африканского происхождения, включая Джорджа Флойда и Бреонну Тейлор в Соединенных Штатах Америки; Адама Траоре во Франции; Луана Барбозу душ Рейш Сантуш и Жуана Педру Маттуш Пинту в Бразилии; Кевина Кларка в Соединенном Королевстве и Яннера Гарсия Паломино в Колумбии.
Во всех случаях, несмотря на различия в правовых системах, поведение правоохранителей и их мотивация аналогичны. Все их действия подпитаны расовыми предрассудками, стереотипами и профилированием подозреваемых.
«Вредное и унизительное ассоциирование чернокожих с преступностью, по всей видимости, формирует взаимоотношения правоохранительных органов и уголовного правосудия с лицами африканского происхождения», — считает правозащитница.
Как правило, во всех странах случаи гибели людей африканского происхождения в результате действий полиции происходят в трех ситуациях: в рамках пресечения мелких правонарушений, в том числе при остановке автомобилей для задержания и обыска; в ходе экстренного реагирования на кризисы психического здоровья; в контексте «войны с наркотиками» или борьбы с бандами.
Во всех случаях гибели чернокожих при таких операциях жертвы не представляли непосредственную угрозу жизни сотрудников правоохранительных органов или граждан, что могло бы оправдать уровень применения силы.
При этом анализ 190 случаев гибели лиц африканского происхождения показал, что сотрудников правоохранительных органов редко привлекают к ответственности. К тому же при расследовании и судебных процессах по таким делам аспекты расовой дискриминации и предвзятости, как правило, не принимаются во внимание.
Разгоны антирасистских протестов
Верховный комиссар рассказала о случаях неоправданного и непропорционального применения силы в контексте антирасистских протестов. Она считает, что в ходе разгона таких демонстраций в некоторых странах пытаются заглушить голоса лиц африканского происхождения и людей, борющихся с расизмом, подвергают их репрессиям и преследованиям. «В свете этой глубокой и широкомасштабной несправедливости существует острая необходимость противостоять наследию порабощения, трансатлантической работорговли, колониализма и системной расовой дискриминации и добиваться возмещения ущерба», – подчеркнула Верховный комиссар.
Никто не учел всех ошибок колониального и рабовладельческого прошлого
Бачелет сказала, что, несмотря на некоторые инициативы по установлению истины и возмещению ущерба, в том числе по увековечению памяти, признанию несправедливости, принесению извинений, проведению судебных разбирательств, эксперты ООН не смогли найти ни одного государства, которое сделало бы выводы из ошибок колониального прошлого и учитывало бы наследие прошлого в своей нынешней политике.
Действия на четырех направлениях
Верховный комиссар ООН рекомендовала Совету по правам человека создать специальный механизм для продвижения расовой справедливости и равенства. Она предложила действовать на четырех направлениях: признать наличие системного расизма; привлекать к ответственности сотрудников правоохранительных органов за преступления против лиц африканского происхождения; гарантировать реализацию права на свободу выражения в ходе антирасистских протестов, а также обеспечить участие чернокожих в работе органов, принимающих важные решения в правоохранительной сфере. Мишель Бачелет считает, что сегодняшний системный расизм процветает в силу того, что государства до сих не признали свою вину в том, что они участвовали в порабощении людей и в трансатлантической торговле.
Расизм остается одной из главных проблем США
Свежий номер
РГ-Неделя
Родина
Тематические приложения
Союз
Свежий номер
Медиакорпорация Китая
01. 09.2020 11:56
Поделиться
В США продолжаются протесты против расовой дискриминации. В минувшую пятницу в Вашингтоне тысячи людей двинулись к мемориалу Линкольна с требованием покончить с расизмом и ненавистью, социальным неравенством и жестокостью полиции. Тем временем президент страны Дональд Трамп заявил, что прекратить насилие в американских городах можно только при помощи силы, передает информационная служба мобильного приложения «Россия-Китай: главное».
MARIO TAMA / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
Волна протестов охватила все слои американского общества, где осуждают дискриминацию афроамериканцев и политику двойных стандартов администрации США, а также другие негативные явления в стране. В митинге в Вашингтоне принял участие сын Мартина Лютера Кинга — Мартин Лютер Кинг III, который заявил, что вместо того, чтобы стать страной, о которой мечтал его отец, Соединенные Штаты оказались в страшном кошмаре.
Расизм в США всегда был и остается одной из главных проблем, которая стоит довольно остро даже после избрания на пост президента афроамериканца. Рабство в Северной Америке было узаконено в 1661 году. К концу 1861 года количество темнокожих невольников в США достигло примерно 4 млн человек. Хотя система апартеида для афроамериканцев была постепенно отменена, в США так и не решили расовую проблему.
С начала президентства Дональда Трампа количество так называемых «групп ненависти», в которые объединяются белые расисты, в США выросло на 55%. Такие данные содержатся в докладе «Ненависть и экстремизм» за 2019 год, выпущенном организацией Southern Poverty Law Center (SPLC). Расовая дискриминация в правоохранительных и судебных ведомствах страны стала более заметной. Одновременно с этим нарушаются основные права представителей этнических меньшинств страны.
Как показывает исследование ООН, вероятность помещения афроамериканца в тюрьму примерно в семь раз выше, чем у белого американца. Существенно не изменилась ситуация с чрезмерным применением силы со стороны сотрудников правоохранительных органов по отношению к афроамериканцам. При этом правоохранители редко привлекаются к уголовной ответственности за убийство гражданских, отмечается в исследовании.
Пандемия COVID-19 в США еще более усугубила существующее социальное неравенство, и создала новые проблемы, как для правительства, так и для общества. Повышается уровень преступности. Общество довольно сильно поляризовано, и политический раскол внутри общества только растет. Согласно исследованию, проведенному Исследовательским центром Pew Research, почти 80% населения Соединенных Штатов считает, что страна сейчас стала более разобщенной, чем до вспышки COVID-19.
Американские политики именуют себя защитниками прав человека, на деле же они далеки от соблюдения основных прав для каждого члена общества. Они игнорируют требования протестующих провести реформу системы правосудия и работы полиции. У них нет ни стремления, ни способности решать серьезную проблему расовой дискриминации в своей собственной стране.
Все это демонстрирует лицемерный характер «прав человека по-американски» и свидетельствует о том, что в США существует институциональный расизм и отсутствует равенство для всех людей.
Поделиться
Медиакорпорация КитаяРоссия — Китай: события и комментарии
США — расистская страна?
Сенатор-республиканец от Южной Каролины Тим Скотт шокировал многих, когда в ответ на обращение президента Джо Байдена к Конгрессу заявил, что «Америка — не расистская страна». Он признал, что сам испытал на себе «боль дискриминации», и отметил: «Я знаю, каково это, когда меня останавливают без причины, когда за мной следуют по магазину, пока я делаю покупки». Когда на следующий день в программе «Доброе утро, Америка» канала ABC вице-президент Камала Харрис, похоже, согласилась со Скоттом, сказав: «Я не думаю, что Америка — расистская страна». Тем не менее, сразу после этого предложения она быстро указала: «Но мы также должны говорить правду об истории расизма в нашей стране и его существовании сегодня».
Как сказала Соледад О’Брайен: «Для меня это звучит как расистская страна» в ответ Скотту, но, похоже, это относится и к комментариям Харриса. Президент Байден, который, казалось, не сдерживал ударов во время своего выступления, заявил: «У нас есть реальный шанс искоренить системный расизм, от которого страдает Америка». Однако Байден, похоже, отказался от своих замечаний на The Today Show, чтобы больше согласиться с Харрисом и Скоттом (в определенной степени), отметив, что рабство и законы Джима Кроу имеют свою цену.
Это почти как если бы просто сказать, что Америка не расистская, но затем подставить другую щеку и сказать, что она расистская в более тонких выражениях, и что расистские вещи были сделаны с вами, все в порядке. Это сбивает с толку американцев и международное сообщество. Сторонников эти комментарии разочаровывают. Для других они были шокирующими. Для меня когнитивный диссонанс некоторых из наших избранных лидеров реален и объясним. В Америке существует чрезмерное упрощение расизма, потому что, как отмечает социолог Эдуардо Бонилья-Сильва, системный расизм может существовать и без расистов.
Когда человек критикует Америку за расизм, глубоко укоренившийся в наших социальных институтах, некоторые чувствуют, что на них нападают лично.
Недавно на заседании городского совета у родительницы случился нервный срыв, когда она пыталась объяснить, почему она не хочет, чтобы критическую расовую теорию преподавали в школе ее детей. Губернатор Флориды Рон ДеСантис сказал, что системный расизм как концепция — это «куча конского навоза». Таким образом, Флорида не только узаконила причинение вреда протестующим, но и запретила преподавать критическую расовую теорию в школах. Чтобы глубже погрузиться в критическую расовую теорию, людям следует прочитать работу социологов Виктора Рэя и Теда Торнхилла, которые объясняют, почему точка зрения ДеСантиса проблематична.
Я провел исследование с Мэттом Хантом , чтобы определить, кто считает себя представителем среднего класса.
Что касается образования, дохода и профессионального престижа, чернокожие с меньшей вероятностью идентифицируют себя как средний класс по сравнению с белыми с сопоставимыми уровнями этих социально-экономических результатов. Почему? Это потому, что социальный класс — это не только то, как человек выглядит на бумаге, но и то, как люди воспринимают социальный класс в повседневной жизни, и уважение, которое человек получает за свой социально-экономический статус. У чернокожих меньше шансов получить такое уважение, в то время как у белых часто больше. Это настолько обычное дело для белых людей, что некоторые не могут представить себе жизнь без него. Это связано с тем, что многие белые люди, особенно белые люди с более низким уровнем образования и дохода, понимают, что белизна имеет надбавку, выходящую за рамки экономики и включающую культурный и социальный капитал. Как сказал президент Линдон Джонсон: «Если вы убедите самого низкого белого человека в том, что он лучше, чем самый лучший цветной, он не заметит, что вы ковыряетесь в его кармане.Комментарии Харриса и Скотта вызывают недоумение на более широком уровне, а также с учетом того, насколько коллективной памятью является их опыт борьбы с расизмом: Харрис заново переживает свой систематический опыт во время поездок на автобусе, а Скотт рассказывает о почти 20 разах, когда его останавливала полиция. где выборное должностное лицо потенциально ухудшило взаимодействие.
Эти истории признают, что жизнь другая , если вы черный, и, к сожалению, системный расизм, похоже, пронизывает наши социальные институты и наше повседневное социальное взаимодействие, будь то в Конгрессе или в кафе на улице от Капитолия. Эти типы опыта — расовые порезы и препятствия — имеют кумулятивный эффект на здоровье. Социологи Пэм Джексон и Джейсон Каммингс документально подтверждают, что у чернокожих из среднего класса состояние здоровья хуже, чем у белых из рабочего класса. Они связывают эту разницу с ежедневной расовой травмой, которую испытывают в преимущественно белых средах, таких как работа и окрестности.
Системно мы знаем, что чернокожие по сравнению с белыми с большей вероятностью будут посещать школы с меньшим финансированием на одного учащегося, с меньшей вероятностью найдут работу из-за нашего «звучащего для чернокожих» имени или даже при поступлении в университет Лиги плюща, с меньшей вероятностью для получения ипотечного кредита (даже при одинаковом кредитном рейтинге), оценки их домов по справедливой стоимости, более вероятно, что они столкнутся с осложнениями беременности и материнской смертностью, а также с большей вероятностью вступят в контакт с полицией и системой уголовного правосудия.
Системный расизм подавляет (а не запрещает, как в прошлом) способность людей реализовать все аспекты американской мечты. Это происходит даже для высокообразованных чернокожих с высокими доходами и без судимостей. На самом деле, исследования показывают, что белые люди с судимостью чаще возвращаются на работу, чем чернокожие без судимостей.
Исследовательские документы о тяжелой работе (или ее отсутствии), интеллекте или преступности не объясняют эти результаты. Наоборот, это расизм, глубоко укоренившийся в политике, правилах, положениях и законах наших социальных институтов, которые сегментируют опыт людей по расовому признаку. То же самое и для пола. Женщины могут добиться успеха, но сделать это им гораздо труднее. Если бы это было не так, в Америке задолго до 2021 года женщина была бы вице-президентом и спикером Палаты представителей после президента.
Чего люди, кажется, не понимают, так это того, что продвижение по карьерной лестнице не исключает столкновения с расистскими препятствиями на пути к успеху. Наша текущая система настроена так, что некоторым людям приходится преодолевать препятствия, чтобы добиться успеха, а другим нужно просто бежать к финишу без тех же самых расовых препятствий. Скорее, речь идет о том, справедливы ли пути к успеху. Это то, что Америка говорит о себе: справедливая демократия. Люди настаивают на том, чтобы Америка достигла своих истинных идеалов, и единственный способ, которым это может произойти, — это признать системные барьеры, которые мешают нам достичь этого.
Добившиеся успеха чернокожие часто ходят как на иголках, потому что понимают, что их успех, а тем более его сохранение, ненадежен. В результате некоторые чернокожие стремятся сделать так, чтобы белые чувствовали себя комфортно. Многие из нас в основном социализированы для этого. Часто это стратегия выживания для нашей жизни во время столкновений с полицией или экономического выживания в залах заседаний. Некоторые из нас, добившихся успеха, могут испытывать «раскаяние выжившего», потому что мы одни из немногих, кто «добился успеха». Мы фактически воплощаем американскую мечту и становимся личным примером для людей, которые не хотят признавать существование системного расизма. Мы можем даже убедить себя, что расизм более заметен на индивидуальном уровне, чем на институциональном.
Мы одновременно представляем расовый прогресс, но также, скорее всего, подвергнемся расовой дискриминации из-за преимущественно белых пространств, в которые мы встроены. Мы испытываем хроническую форму двойного сознания, и признание этого часто может привести нас к осознанию медленной смерти, которую мы часто переживаем из-за кумулятивных расистских сокращений и препятствий, с которыми мы сталкиваемся. Американская мечта, достижимая для немногих, не освобождает от системы и несовершенного союза, даже когда некоторые из этих успешных людей пытаются рационализировать системный расизм.В большинстве случаев: Когда чернокожие родители беспокоятся о столкновениях своего отличника с полицией больше, чем о потенциальной аварии, это происходит из-за опыта расизма. Когда чернокожая пара собирается родить ребенка и должна сознательно думать о том, в какой больнице рожать, чтобы они могли получить равноправный уход, это расизм. Когда чернокожие родители беспокоятся о том, что их ребенок будет учиться в престижном университете за пределами городской зоны, это часто происходит из-за расизма, который они беспокоят, когда они сталкиваются с поездкой в школу и даже однажды физически в кампусе школы.
Системный расизм не просто ушел в прошлое. Это близко и лично в настоящем.
Расизм не может быть более прозрачным в учреждении с наименее представительным расовым прогрессом, таком как Сенат. Примерно за 232 года было всего 11 чернокожих сенаторов. Очевидно, что Сенат — это именно то место, где нам нужны люди, обладающие смелостью, чтобы говорить откровенную и честную правду о прошлом и настоящем нашей страны. Только тогда мы сможем реализовать будущее, в котором не существует системного расизма. Крайне важно, чтобы начался процесс установления истины, примирения и возмещения ущерба. Это начинается с искупления порабощения миллионов африканцев, чьи потомки систематически отстают, независимо от того, становятся ли они в конечном итоге одиноким чернокожим сенатором-республиканцем или чернокожим полицейским, у которого может быть власть остановить его. Мы должны иметь мужество, чтобы говорить правду властям, и одно из мест, где это начинается, – Конгресс. «Если не сейчас, то когда?»
Связанный контент
Авторы
Расовое неравенство в Соединенных Штатах
Автор: советник по вопросам расового равенства Дженис Боудлер и помощник госсекретаря по экономической политике Бенджамин Харрис
Расовое неравенство — это неравное распределение ресурсов, власти и экономических возможностей между расами в обществе. В то время как обсуждение расового неравенства в Соединенных Штатах часто сосредоточено на экономическом неравенстве, расовое неравенство также проявляется множеством способов, которые по отдельности и вместе влияют на благополучие всех американцев. Это включает в себя расовые различия в богатстве, образовании, занятости, жилье, мобильности, здоровье, количестве заключенных и многом другом. 1
В своем выступлении в январе 2022 г. на «Виртуальной повестке дня в Давосе» на 2022 г., организованной Всемирным экономическим форумом, министр финансов Джанет Йеллен заявила: «Потенциал долгосрочного роста страны зависит от размера ее рабочей силы. сила, производительность его рабочих, возобновляемость его ресурсов и стабильность его политических систем». Эта концепция лежит в основе стратегии экономического роста администрации Байдена, которую госсекретарь Йеллен назвала «современной экономикой предложения». По словам госсекретаря Йеллен, современная экономика со стороны предложения «отдает приоритет предложению рабочей силы, человеческому капиталу, НИОКР и инвестициям в устойчивую окружающую среду. Все эти основные направления направлены на ускорение экономического роста и решение долгосрочных структурных проблем, особенно неравенства». 2 Это отражает признание того, что, несмотря на цель содействия экономическому росту, многие меры в таких областях, как доступ к рынку труда, жилью и инфраструктуре, не принесли пользу всем американцам. Это повлияло на способность цветных сообществ, сельских общин и других исторически маргинализированных людей в полной мере участвовать в процветании нации и извлекать из него пользу. Наша экономика в целом не может быть максимально продуктивной, если всем людям не будет предоставлена возможность быть максимально продуктивной. В результате наследие структурного расизма продолжает препятствовать экономическому росту для всех. Более того, некоторые виды экономической политики, которые приносили бы непосредственную пользу американцам всех рас и этнических групп, были подорваны аргументами с нулевой суммой, которые играют на опасениях, что одна группа получит выгоду за счет другой.
Конечно, существуют моральные, юридические, микроэкономические и другие причины для создания более справедливого и равноправного общества. В серии сообщений в блогах в ближайшие месяцы мы сосредоточимся на экономических аргументах в пользу сокращения расового неравенства. Экономические издержки расового неравенства несут не только люди, непосредственно столкнувшиеся с ограниченными возможностями, но и последствия для всей экономики США. Особенно по мере того, как страна становится более разнообразной в расовом отношении (см. рис. 1), неравенство представляет собой постоянную угрозу нашему индивидуальному и коллективному экономическому благополучию.
Рисунок 1: Изменение расового и этнического состава населения США
Примечания: Под латиноамериканцем понимаются лица латиноамериканского происхождения, независимо от расы. В остальные группы не входят лица латиноамериканского происхождения. До проведения десятилетней переписи 1980 года людей напрямую не спрашивали, являются ли они латиноамериканцами по происхождению. Для данных, предшествовавших десятилетней переписи 1980 года, латиноамериканцы вменены IPUMS.
Источник: расчеты Казначейства с использованием данных Бюро переписи населения США из IPUMS. Стивен Рагглз, Сара Флуд, София Фостер, Рональд Гокен, Хосе Пакас, Меган Шоувейлер и Мэтью Собек. IPUMS USA: Версия 11.0 [набор данных]. Миннеаполис, Миннесота: IPUMS, 2021. https://doi.org/10.18128/D010.V11.0
Заместитель министра финансов Уолли Адейемо подчеркнул этот аргумент в своем блоге в сентябре 2021 года: «Исключение цветных сообществ из лестницы экономических возможностей сдерживает экономический рост для всей страны. Стремление к расовому равенству — жизненно важная возможность для внедрения инноваций и ускорения роста экономики США». 3 Когда люди получают доступ к ресурсам, необходимым им для построения своего экономического будущего и противостояния финансовым потрясениям, это приносит пользу не только отдельным людям и их семьям, но и сообществам, в которых они живут, работают и инвестируют, с выгодой для себя. вторичные эффекты для экономики в целом. Точно так же, когда осуществляются инвестиции, которые позволяют миллионам людей, экономически сдерживаемых, полностью реализовать свой экономический потенциал, это дает Соединенным Штатам важное преимущество в условиях растущей конкуренции в мировой экономике. Мы не можем позволить себе оставить таланты и возможности на столе.
Ниже мы кратко обсудим происхождение и сохранение неравенства в Соединенных Штатах, выделим некоторые ключевые экономические показатели его воздействия и дадим обзор вопросов, которые мы более подробно рассмотрим в следующих публикациях.
Истоки и сохранение расового неравенства в Соединенных Штатах
Расовое неравенство в Соединенных Штатах сегодня коренится в давнем поведении, убеждениях, государственной и частной политике, которые привели к присвоению физических, финансовых, трудовых и других ресурсов. небелых людей. Хотя обзор истоков расового неравенства выходит за рамки этого блога, важно отметить заметную роль несправедливой и вредной политики, существовавшей еще до основания страны. К ним относятся нападки на политический статус коренных американцев и экспроприация их земель, опора на рабство для поддержки значительной части колониальной, а затем и американской экономики, а также законы Джима Кроу и другие формальные и неформальные политики, которые навязывали сегрегацию и сильно ограничивали возможности. для небелых американцев. Миллионы афроамериканцев, покинувших юг Соединенных Штатов, чтобы избежать законов Джима Кроу, столкнулись с формальным и неформальным трудоустройством, жильем и дискриминацией в сфере образования в городах назначения на севере и западе. 4 Коренные американцы, пережившие военные завоевания середины 19 века, подвергались политике, которая лишала их избирательных прав, принуждала к ассимиляции и переселению, а детей коренных народов изгоняли из их семей. Антилатиноамериканские настроения, которые усилились в 19 веке по мере увеличения эмиграции из Мексики в Соединенные Штаты в годы после мексикано-американской войны, еще больше усилились после Великой депрессии из-за опасений, что американцы мексиканского происхождения берут работу у американцев европейского происхождения. 5 Аналогичным образом антиазиатские настроения усилились после прибытия китайских иммигрантов во время Калифорнийской золотой лихорадки, что проявилось в Законе об исключении китайцев, запрещающем иммиграцию китайских рабочих, начиная с 1882 года, и снова вспыхнуло после бомбардировки Перл-Харбора. , с созданием японских лагерей для интернированных по указу президента, что привело к насильственному переселению и интернированию около 120 000 американцев японского происхождения. 6
В то время как наиболее целенаправленные расистские законы и политика были отменены или иным образом отменены, последующая политика, неравномерное обеспечение равной защиты и неспособность инвестировать в людей, пострадавших от дискриминации де-юре и де-факто, привели к значительному ограничению возможностей и резкому неравенству между белых и небелых американцев, которые продолжаются и по сей день. Например, карты, составленные Корпорацией займов домовладельцев, ныне несуществующим федеральным агентством, чтобы показать относительную рискованность кредитования в разных районах в XIX веке.30-е годы использовались банками для отказа в доступе к кредитам жителям районов с самым низким рейтингом, которые часто были расовыми и этническими меньшинствами, хотя эта политика также наносила ущерб бедным белым людям. 7 Кроме того, это привело к снижению уровня владения жильем, стоимости жилья и арендной платы, а также к усилению расовой сегрегации в районах с низким рейтингом в последующие десятилетия, подчеркнув долгосрочные негативные экономические последствия расизма для общества и будущих жителей этих районов, независимо от расы. 8 Эти и другие политики и действия привели не только к сохранению расового неравенства в доступе к ресурсам и возможностям, но и к различиям в том, в какой степени люди разных рас извлекают выгоду из ресурсов и возможностей, которыми они уже обладают. 9
Эти различия проявляются в сохраняющейся чрезмерной представленности чернокожих и испаноязычных американцев среди бедного населения Соединенных Штатов и в увеличении расового разрыва в уровне благосостояния в последние десятилетия. 10 В то время как уровень бедности для всех расовых и этнических групп снижался до пандемии COVID-19 (см. рис. 2), разрыв между уровнями чернокожих и латиноамериканцев и белых американцев неиспаноязычного происхождения оставался относительно постоянным с тех пор. начало 2000-х. В то же время разрыв в среднем уровне чистого благосостояния между черными и латиноамериканскими домохозяйствами и неиспаноязычными белыми домохозяйствами значительно увеличился (см. рис. 3).
Рисунок 2. Уровень бедности в зависимости от расы и латиноамериканского происхождения: 1959 до 2019
Рисунок 3. Чистая стоимость домохозяйств в разбивке по расе и латиноамериканскому происхождению: с 1989 по 2019 год
Источник: Совет Федеральной резервной системы, https://www.federalreserve.gov/econres/notes/feds-notes/wealth-inequality-and-the-racial-wealth-gap-20211022.htm
Расовая различия в результатах, предсказывающих будущий успех, проявляются в раннем возрасте. В 2010 году математические навыки при поступлении в детский сад были более чем на половину стандартного отклонения выше у белых учеников, чем у чернокожих или латиноамериканцев, с аналогичными различиями в навыках чтения. 11 Эти различия в результатах обучения сохраняются и в высшем образовании. В 2019 году 40 процентов взрослых белых получили степень бакалавра по сравнению с 26, 19 и 17 процентами чернокожих, латиноамериканцев, американских индейцев или коренных жителей Аляски соответственно. 12
Большие различия в образовании в сочетании с расовой дискриминацией на рынке труда и другими факторами приводят к ярко выраженным различиям в экономической безопасности между расовыми группами. В 2019 году уровень безработицы составлял 6,1 процента как для взрослых чернокожих, так и для американских индейцев или коренных жителей Аляски, по сравнению с 3,3 и 2,7 процента для взрослых белых и азиатов соответственно. Точно так же показатель для взрослых латиноамериканцев составлял 4,3 процента и только 3,5 процента для нелатиноамериканцев. 13
Кроме того, доходы чернокожих и латиноамериканцев по-прежнему значительно ниже, чем у взрослых белых или азиатов. Средний доход домохозяйства в 2020 году составлял примерно 46 000 и 55 500 долларов США для чернокожих и латиноамериканских рабочих соответственно по сравнению с 75 000 и 95 000 долларов США для белых и азиатских домохозяйств, как показано на рис. 4. Эти различия в доходах мало изменились с 1970 года и являются одной из основных причин. к сохранению расового разрыва в богатстве. В 2019 году, средняя белая семья имела семейное богатство в размере 184 000 долларов по сравнению с 23 000 и 38 000 долларов в среднем у чернокожих и латиноамериканских семей соответственно. 14
Расовые различия в образовательных и экономических результатах не только влияют на экономическое благополучие расовых и этнических меньшинств, но и тормозят экономический рост экономики США в целом, что влияет на экономическую безопасность каждого американца, независимо от расы. Например, недавнее исследование, проведенное экономистами Чанг-Тай Се, Эриком Херстом, Чарльзом И. Джонсом и Питером Дж. Кленоу, показывает, что до 40 процентов роста ВВП США на душу населения между 1960 и 2010 можно объяснить увеличением доли женщин и чернокожих мужчин, занятых в высококвалифицированных профессиях, вероятно, из-за изменений в социальных нормах, которые ранее мешали талантливым женщинам и чернокожим мужчинам добиваться своих сравнительных преимуществ. 15 Это исследование показывает, что сексистские и расистские социальные нормы не позволили экономике США полностью раскрыть свой потенциал, и что работа над обеспечением того, чтобы каждый американец имел равные возможности для карьеры, которую он или она выбирает, должна улучшить экономические результаты для всех.
Рисунок 4. Реальный средний доход домохозяйства в разбивке по расе и латиноамериканскому происхождению: с 1967 по 2020 год
Расовые различия в благосостоянии выходят за рамки уровня образования и экономической безопасности. Различия в состоянии здоровья, например, также начинаются в раннем возрасте и сохраняются на протяжении всей жизни. Чернокожие и латиноамериканцы сталкиваются с более высокими показателями жестокого обращения с детьми, 16 воздействия свинца, 17 ожирения в детстве, 18 и хронических заболеваний во взрослом возрасте, чем белые американцы. 19 Эти группы часто сталкиваются с ограниченным доступом к качественному медицинскому обслуживанию, что еще больше усугубилось недавней глобальной пандемией. По сравнению с белыми неиспаноязычными американцами, латиноамериканцы, чернокожие нелатиноамериканцы и американские индейцы или коренные жители Аляски неиспаноязычные американцы в 1,8, 1,7 и 2,1 раза чаще умирают от COVID-19. 20 Более того, как показала пандемия COVID-19, несправедливое распределение медицинских услуг в США может негативно сказаться на здоровье всех американцев, в том числе имеющих доступ к качественным услугам.
Кроме того, цветные люди в Соединенных Штатах чрезмерно представлены в районах с высоким уровнем бедности. В 2019 году почти четверть американских индейцев или коренных жителей Аляски, 21 процент неиспаноязычных чернокожих и 17 процентов латиноамериканцев проживали в районах с высоким уровнем бедности, определяемых как районы переписи населения с уровнем бедности 30 процентов или выше. Напротив, только 4 процента и 6 процентов белых, выходцев из Азии или островов Тихого океана жили в бедных районах. 21 В районах с высоким уровнем бедности часто не хватает жизненно важных ресурсов и удобств, таких как хорошие школы, большие и доступные продуктовые магазины, надежный общественный транспорт, а также безопасные и чистые общественные места, которые позволяют жителям преуспевать в учебе и на работе.
Важно отметить, что, хотя у нас есть надежные показатели и источники данных для определения различий во многих результатах между расовыми и этническими группами за последние сорок лет, наша способность проследить расовое неравенство еще дальше и изучить прогресс страны с тех пор конец рабства ограничен качеством и количеством доступных данных. Например, внутри группы американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов существуют большие различия, чем это часто видно из совокупных данных, а данные о коренных общинах в Соединенных Штатах обычно недостаточны для любого углубленного анализа. Более того, для некоторых результатов, таких как богатство, наша способность измерять современные различия также ограничена доступностью данных.
Дорожная карта для этой серии блогов
В следующих сообщениях будет более подробно обсуждаться степень расового неравенства в экономической безопасности и объясняться, как различаются возможности и достижения в области образования, соседство и факторы окружающей среды, здоровье и доступ к здравоохранению, а также занятость. и качество работы, способствуют сохранению расового неравенства в экономическом благополучии и являются его причиной. В каждом посте будут освещаться важные факты, обсуждаться, как менялись ключевые результаты с течением времени, и подчеркиваться связи с другими компонентами экономического неравенства с целью привлечения внимания к областям, в которых требуется дополнительная работа для продвижения расового равенства. Кроме того, мы обсудим вопросы, связанные с качеством и охватом данных, которые влияют на нашу способность по-настоящему понять траекторию расового неравенства в Соединенных Штатах.
[1] Шапиро, Томас М. Скрытая цена быть афроамериканцем: как богатство увековечивает неравенство . Oxford: Oxford University Press, 2004.
[2] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy0565
[3] https://home.treasury.gov/system/files/136 /American-Rescue-Plan-Centering-Equity-in-Policymaking.pdf
[4] Деренонкур, Эллора. 2022. «Можете ли вы перейти к возможности? Свидетельства Великого переселения народов». Американский экономический обзор 11 (2): 369-408.
[5] https://www.history.com/news/the-brutal-history-of-anti-latino-distribution-in-america
[6] https://www.britannica.com/event /Японско-американское-интернирование. Для получения дополнительной информации об экономических последствиях несправедливой государственной политики см.:
- Aaronson, Daniel, Daniel Hartley, and Bhashkar Mazumder. 2021. «Влияние карт HOLC «красной линии» 1930-х годов». Американский экономический журнал: экономическая политика 13 (4): 355-92.
- Каррутерс, Селеста К. и Марианна Х. Ванамакер. 2017. «Раздельность и неравенство на рынке труда: человеческий капитал и разрыв в заработной плате Джима Кроу». Журнал экономики труда 35 (3): 655-696.
- Джонс, Мэгги EC 2021. «Наследие индийских школ-интернатов для разных поколений». Неопубликованный рабочий документ. Доступно по адресу: https://maggieecjones. files.wordpress.com/2021/02/intergenerationalrs.pdf .
- Ротштейн, Ричард. Цвет закона: забытая история того, как наше правительство разделило Америку . Издательство Ливрайт, 2017.
[7] https://www.britannica.com/topic/redlining
[8] Ааронсон, Дэниел, Дэниел Хартли и Бхашкар Мазумдер. 2021. «Влияние карт HOLC «красной линии» 1930-х годов». Американский экономический журнал: экономическая политика 13 (4): 355-92.
[9] Пфеффер, Фабиан Т. и Александра Киллевальд. 2018. «Преимущество поколений: взаимосвязь между поколениями в семейном богатстве». Социальные службы 96 (4): 1411-42.
[10] Богатство – это общая финансовая стоимость того, чем владеет лицо или семья (активы) за вычетом всех долгов (обязательств), представляющая собой сумму финансовых ресурсов, доступных человеку или семье в определенный момент времени. Активы включают стоимость дома, пенсионные сбережения, акции, облигации, деньги в банке и другие ценности, а пассивы включают ипотечные кредиты, автокредиты, долги по кредитным картам и студенческие долги. Разрыв в расовом богатстве — это разница в богатстве, принадлежащем различным расовым и этническим группам.
[11] Рирдон, Шон Ф. и Химена А. Портилья. 2016. «Последние тенденции в доходах, расовые и этнические различия в готовности к школе при поступлении в детский сад». AERA Открытый 2(3): 1-18. https://doi.org/10.1177/2332858416657343.
[12] https://nces.ed.gov/programs/digest/d20/tables/dt20_104.10.asp
[13] https://www.bls.gov/opub/reports/race-and -ethnicity/2019/home.htm
[14] https://www.stlouisfed.org/open-vault/2020/december/has-wealth-inequality-changed-over-time-key-statistics
[15] Се, Чанг-Тай, Эрик Херст, Чарльз И. Джонс и Питер Дж. Кленоу. 2019. «Распределение талантов и рост в США». Эконометрика , 87 (5): 1439-1474.
[16] Дакил, Сюзанна Р., Мэтью Кокс, Хуа Линь и Гленн Флорес. «Расовые и этнические различия в сообщениях о физическом насилии и вмешательствах служб защиты детей в Соединенных Штатах». Журнал Национальной медицинской ассоциации 103(9-10): 926-931.