Сочинение на тему «Почему люди путешествуют» на английском языке с переводом на русский язык | |
Why do people travel? | Почему люди путешествуют |
There is no blank space on the map of the world. Modern people have an opportunity to travel a lot by planes, by train, by car or even on foot. There are many hotels of different types: you can choose luxury hotels or cheap ones. You can travel where you want and how you want. | На карте мира нет «белых пятен». Современные люди имеют возможность много путешествовать на самолетах, на поезде, на машине или даже пешком. Есть много отелей разных типов: вы можете выбрать роскошные отели или дешевые гостиницы. Вы можете путешествовать, где хотите и как хотите. |
Why do people travel? Very often it is connected with the job or study. Businessmen, politicians, actors and singers travel a lot. Besides, students can take part in different study trips. For example, businessmen often have business trips and singers perform on tour. Maybe, it is not quite what we call “to travel” because often such people have no time to visit places of interest or to do something else what a real travel consists of. | Почему люди путешествуют? Очень часто это связано с работой или учебой. Предприниматели, политики, актеры и певцы много путешествуют. Кроме того, студенты могут принять участие в образовательных поездках. Например, у бизнесменов часто бывают командировки, а певцы выступают на гастролях. Может быть, это не совсем то, что мы называем «путешествиями», потому что часто такие люди не имеют времени посетить достопримечательности или сделать что-то еще, из чего состоит настоящее путешествие. |
One more reason why people travel is connected with inspiration. What can inspire people? One people find inspiration in music or literature, other people find inspiration in people they love. However one cannot argue that many people find their inspiration in travels. Travelling you see many places which differ from the place where you live. Travelling, you meet new people. After some journeys artists produce pictures and writers describe some stories. | Еще одна причина, по которой люди путешествуют, связана с вдохновением. Что может вдохновлять людей? Один человек находит вдохновение в музыке или литературе, другие люди находят вдохновение в людях, которых они любят. Однако нельзя поспорить с тем, что многие люди находят свое вдохновение в путешествиях. Путешествуя, вы видите много мест, которые отличаются от места, где вы живете. Путешествуя, вы встречаете новых людей. После некоторых путешествий художники рисуют картины, а писатели пишут рассказы. |
Sometimes there is no particular reason why people travel. They just want to see the world, to meet new people or to try traditional food. Such people just like discovering the world by themselves. | Иногда нет особых причин, по которым люди путешествуют. Они просто хотят увидеть мир, познакомиться с новыми людьми или попробовать традиционные блюда. Такие люди просто любят открывать мир самостоятельно. |
1hello.ru
I can’t remember any person in my life who ever said “I don’t like travelling”. To my mind travelling is one of the best activities a person can do. And there are many reasons to travel. First of all, travelling is seeing the world and getting new experiences. When you travel you usually go sightseeing, visit local attractions and go to museums and galleries, where you can see the masterpieces of world art, for example. As for me I like watching landscapes of countryside, waterfalls, valleys, I enjoy the view of the oceans, sees and beaches. Second reason to travel is to meet people and experience new cultures. When I travel I always try to find some friends from other countries. Then we keep in touch in social networks, talking about our countries, our interests, which also helps me to practice my English – another advantage of travelling. I normally try to speak English in shops and cafes as my parents don’t speak English very well. Moreover, my family and I love tasting local dishes! People in various parts of world have such different cuisines. When we come home after our trip we find recipes and try to cook the dishes we liked the most. Travelling is also a chance to understand yourself in a better way. You can see the places and think where you want to live and work in future. So I am sure, that travelling is very useful and I wish I could travel even more. | Я не помню, чтобы хоть один человек сказал мне «Я не люблю путешествовать». По-моему путешествия – это одно из самых замечательных занятий для человека. И существует множество причин, почему мы должны путешествовать. Во-первых, путешествие – это возможность увидеть мир и получить новый опыт. Во время путешествия можно посмотреть достопримечательности, интересные места, сходить в музеи и галереи, где можно увидеть произведения мирового искусства, например. Лично я люблю смотреть загородные пейзажи, водопады, долины, мне нравится смотреть на океаны, море и пляжи. Вторая причина путешествовать – возможность встречать новых людей и узнавать новые культуры. Кода я путешествую, я всегда стараюсь найти друзей из других стран. Затем мы общаемся в социальных сетях, говорим о наших странах, интересах, что также помогает мне практиковать мой английский – еще одно преимущество путешествий. Я обычно стараюсь говорить на английском в магазинах и кафе, потому что мои родители не очень хорошо знают английский. Более того, мы с моей семьей любим пробовать местные блюда. У людей в разных частях мира такие разные кухни. Когда мы приезжаем домой после наших путешествий, мы находим рецепты и пробуем готовить те блюда, которые понравились нам больше всего. Путешествие – это также шанс лучше понять себя. Можно посмотреть разные места и подумать, где бы ты хотел жить и работать в будущем. Так что я уверен, что путешествия – это очень полезно, я хотел бы путешествовать еще больше. |
www.en365.ru
Travelling – Путешествия | Сочинение на английском языке с переводом
A lot of people enjoy travelling. They visit other cities and countries, get to know new cultures and traditions, make friends with foreigners all around the world.
There are a lot of means of transport: trains, planes, ships and cars. Some people make trips by bicycle or on foot. Accommodation is not a problem either. Tourism is a big business and there are hotels all around the world, where travelers can stay.
I like travelling very much. It brings new impressions and makes life brighter. My favorite means of transport is the train. The plane is too fast. When you travel by train, you can feel the road. I like the sound of the wheels. In the train, I usually sit by the window and read a book. Sometimes I lie and listen to an audiobook.
I don’t have favorite countries. In my opinion, all countries are good destinations. I like travelling to other Russian cities as well as travelling abroad. As for Russian cities, I’ve been to Novosibirsk, Yekaterinburg, Moscow, Irkutsk, Khabarovsk, Vladivostok and Yuzhno-Sakhalinsk. I also made a trip to the Altai Mountains.
I also travelled abroad. I visited Poland, the Czech Republic, Finland, Sweden, Denmark and Norway. I liked the lastmost of all. Norway is a country with a fantastic nature; I had many bright impressions. I think that impressions are the most important part of any trip.
In conclusion I would like to say that travelling is the best way to spend your holidays. It is better to travel than to spend money on things. Because things are temporary, but memories are priceless. So isn’t it the best way to have rest?
Многие люди любят путешествовать. Они посещают другие города и страны, узнают новые культуры и традиции, заводят друзей среди иностранцев по всему миру.
Существует много средств передвижения: поезда, самолеты, корабли и автомобили. Некоторые люди путешествуют на велосипеде или пешком. Проживание также не проблема. Туризм – крупный бизнес, и по всему миру есть отели, в которых могут остановиться путешественники.
Я очень люблю путешествия. Они приносят новые впечатления и делают жизнь ярче. Мое любимое средство передвижения – поезд. Самолет слишком быстрый. Когда ты путешествуешь на поезде, ты чувствуешь дорогу. Мне нравится звук колес. В поезде я обычно сажусь у окна и читаю книгу. Иногда я лежу и слушаю аудиокнигу.
У меня нет любимых стран. На мой взгляд, все страны – хорошие места для путешествий. Мне нравится путешествовать в другие российские города, равно как и путешествовать за границу. Из российских городов я была в Новосибирске, Екатеринбурге, Москве, Иркутске, Хабаровске, Владивостоке и Южно-Сахалинске. Я также съездила на Алтай.
Я также была за границей. Я ездила в Польшу, Чехию, Финляндию, Швецию, Данию и Норвегию. Последняя мне понравилась больше всего. Норвегия – страна с невероятной природой; у меня осталось много ярких впечатлений. Я думаю, что впечатления – важнейшая часть любой поездки.
В заключение я хотела бы сказать, что путешествия – это лучший способ провести отпуск. Лучше съездить куда-нибудь, чем потратить деньги на вещи. Потому что вещи временны, а воспоминания бесценны. Так разве это не лучший способ отдохнуть?
www.interactive-english.ru
Напишите сочинение, почему люди любят путешествовать
The desire for travel lies in the depths of each person, because at the heart of this desire is curiosity, the most natural human feeling that pushes a person to learn something new, to explore something unknown and discover different secrets. The world around us is so huge and beautiful and it is foolish to spend all our lives sitting in one place, watching other countries through the tiny eye of the TV. What could be more beautiful to find yourself in the mysterious and distant countries, look at the Egyptian pyramids, walk around the acropolis, climb the Mayan pyramid. The desire to see different curiosities and sights is one of the reasons people are pushing for distant wanderings. The second reason is a desire to communicate with people of a different culture, a desire to understand how they live, what they are interested in and what they care about. And finally the third reason — the desire to join the beautiful, whether it is the beauty of nature or the beauty of man’s creations. Travel gives a lot of positive emotions, serve as an excellent discharge for nerves, fill the person with new impressions, and consequently make life brighter and more interesting. If it was my will, I would travel without ceasing and travel all the corners of the world.Стремление к путешествиям заложено в глубине каждого человека, поскольку в основе этого стремления лежит любопытство, самое естественное человеческое чувство, которое толкает человека узнавать что-то новое, исследовать что-то неизвестное и открывать разные тайны. Мир вокруг нас такой огромный и прекрасный и потому глупо всю жизнь просидеть сиднем на одном месте, наблюдая за другими странами через крохотный глазок телевизора. Что может быть прекрасней самому очутиться в таинственный и дальних странах, посмотреть на египетские пирамиды, походить по акрополю, подняться на пирамиду Майя. Стремление увидеть разные диковинки и достопримечательности — одна из причин которые толкают люди на дальние странствия. Вторая причина — желание общения с людьми другой культуры, желание понять как они живут, что им интересно и что их волнует. И наконец третья причина — стремление приобщиться к прекрасному, будь это красота природы иди красота творений человека. Путешествия дают массу положительных эмоций, служат отличной разгрузкой для нервов, наполняют человека новыми впечатлениями, а следовательно делают жизнь ярче и интересней. Будь моя воля, я бы путешествовала не переставая и объездила бы все уголки мира.
gitun.com
Зачем нам нужно путешествовать: 5 причин
Большинство из нас живет по сценарию «дом-работа-дом», отвлекаясь от будничных проблем лишь на выходных, хотя и эти два спасительных дня часто бывают загружены делами. Мы постоянно держим в голове кучу важной и не очень информации, куда-то спешим, боимся упустить шанс или чего-то не успеть. Мы стараемся все предусмотреть на несколько шагов вперед, но забываем отыскать в плотном графике место для самих себя. Наша жизнь постепенно превращается в своеобразный бесконечный бег с препятствиями – мы стремимся вперед, к своей цели, не оглядываясь по сторонам. В этой гонке есть большой риск сойти с дистанции еще до финишной прямой, потеряв силы. Если вы чувствуете, что жизненная энергия уходит, а картина перед глазами постепенно сливается в серое пятно, оглянитесь вокруг: посмотрите наконец на то прекрасное, что окружает вас на протяжении всего пути, и у вас откроется второе дыхание.
1. Расширить кругозор
У каждого есть свой личный способ отдохнуть и оградиться от социо-шума: кто-то проводит вечера с бокалом вина и любимой книгой, кто-то с пультом от телевизора в руке, кто-то за разговорами с семьей. Есть и другая категория людей, которые бросают все и уезжают в новые места за новыми впечатлениями. «Люди отправляются путешествовать по двум причинам: потому что хотят что-то отыскать или потому что хотят от чего-то убежать», — гласит цитата из книги Люси Кларк «Виновато море». Не согласиться с этими словами невозможно. Пожалуй, каждый из нас однажды хотел резко сорваться с насиженного места и хотя бы на пару дней уехать в другой город или страну. У разных людей на это разные причины, но кто-то это действительно делает, а кто-то только думает об этом. И, поверьте, первые счастливее.
2. Познать себя
Альбер Камю сказал, что «путешествие, как самая великая и серьезная наука, помогает нам вновь обрести себя». И действительно, вдали от дома, от знакомых людей, от всего обыденного и надоевшего мы можем по-новому осмыслить себя и свою жизнь. Очень часто именно в путешествиях нам в голову приходят самые верные идеи, правильные решения и удивительные открытия. Предвкушение и ощущение чего-то нового всегда расширяет границы человеческого мышления, помогая и в дальнейшем смотреть на привычные вещи с иного ракурса. Заходя на борт самолета или в вагон поезда, мы будто оказываемся на нулевом километре, откуда все дороги – новые и неизведанные, и по ним так хочется пройти, что внутри возникает приятное трепетное чувство ожидания приключения.
3. Сменить обстановку
Само по себе приключение – одна из главных причин, по которой люди, точно перелетные птицы, сотнями тысяч стремятся в новые места. Мы так тщательно все контролируем в повседневной жизни, так аккуратно записываем цели и задачи в свои ежедневники, так часто проверяем электронную почту и соцсети, что наша жизнь стала супер-структурированной системой, в которой не остается места спонтанности и мечтам. В путешествии же наоборот – мы можем расслабиться и пустить все на самотек. Конечно, есть люди, которые и в поездке умудряются продумать все до секунды. Но, согласитесь, так здорово иногда заблудиться с друзьями в незнакомом районе с разряженными телефонами и искать пути домой; бесцельно гулять по старому городу и случайно обнаружить живописное место; до слез смеяться, потому что ваш попутчик, спотыкаясь, бегает по пляжу в попытке поймать шляпу, унесенную ветром. Следовать случайностям, радоваться мелочам, знакомиться с новыми людьми, наконец, быть самим собой – верный путь довольного жизнью человека.
4. Измениться к лучшему
Путешествуя, мы не только отбрасываем все ненужное, но и расширяем свой кругозор. Мы никогда не возвращаемся из поездки теми же людьми, что были раньше. Стоит однажды выйти из своей привычной зоны комфорта, как она неизбежно начнет расширяться, и, возможно, вскоре вашей зоной комфорта станет целый мир! Наверняка вы знаете много людей творческих профессий, которые часто путешествуют. Для них это своего рода жизненная необходимость, ведь меняя обстановку и открывая для себя что-то ранее неизведанное, они находят вдохновение и силы к новым свершениям. Это правило применимо абсолютно ко всем, потому что свежие впечатления способны перевернуть, ну или хотя бы встряхнуть жизнь любого человека.
5. Зарядиться эмоциями
Вы когда-нибудь задумывались о том, что в вашей жизни не хватает впечатлений? «Почему же? — возразите вы. – «А как же кино, театр, вылазки за город?» Да, все это можно отнести к впечатлениям, но сколько раз вы ходили в кино или театр? Вы делаете это довольно часто, поэтому в этом нет ничего нового, и не важно, смотрите ли вы этот фильм/спектакль впервые или в десятый раз. А вот посетив страну, в которой вы ни разу не были, познакомившись с чужой культурой и познав ее обычаи, вы получите те самые новые впечатления, которые могут изменить вас навсегда. Узнавая мир, вы узнаете себя.
Так зачем же нам путешествия? Для того, чтобы несмотря ни на что почувствовать себя свободным и сильным. Для того, чтобы открывать невиданные горизонты, узнавать новое и интересное, вдохновляться и творить. Для того, чтобы ощутить жизнь во всей ее полноте, раздвинуть привычные рамки и найти в себе новые грани. Для того, чтобы увидеть самый прекрасный закат у моря и понять, что это важнее многих мелочных проблем, которые раньше приносили беспокойство. Для того, чтобы стоя на вершине горы решить, что с этого момента самым тяжелым в вашей жизни будет туристический рюкзак за спиной, а с остальным вы обязательно справитесь.
Путешествия нужны нам для того, чтобы жить.
robinzons.ru
Для чего люди путешествуют?
Для одних путешествие – это мечта, которая исполняется раз в год во время отпуска. Другие люди ищут более длительных путешествий.
В какой-то момент я заинтересовалась, почему же люди любят путешествовать. Лично я люблю путешествовать, чтобы узнать мир, открыть что-то новое для себя, увидеть те места, о которых читала в книгах. Но не все люди разделяют мою точку зрения на путешествия.
Разные виды путешествий
В повседневной жизни каждый человек испытывает давление обстоятельств, должен трудиться изо дня в день. Рутина повседневных обязанностей вызывает скуку. Чтобы пополнить энергию, расслабиться и омолодиться во время отпуска, большинство предпочитает уехать подальше от дома и насладиться отдыхом в полной мере. Люди все разные и предпочитают разные виды отдыха и разные виды путешествий.
• Экстремальные путешествия совершают с целью пощекотать себе нервы, доказать себе, что можно преодолеть страх и трудности. Искатели приключений и опасности хотят ощутить, что они могут покорить вершину, обуздать стихию. Экстремальные впечатления используются как способ поддержать в себе обостренное чувство жизни.
• Деловые путешествия привлекают тем, что дают возможность путешествовать в рабочее время и за счет работодателя.
• Шопинг-туры – разновидность делового туризма.
• Путешествия за культурой – путешествия из любопытства с целью узнать новое для себя. Туристы ходят по музеям, осматривают достопримечательности, интересуются жизнью людей в разных странах, их обычаями. Такие путешественники – собиратели информации, исследователи, те, кто познает мир.
• Путешествия людей, ищущих смысл жизни, духовного развития. Эти люди ищут Путь. Стремятся к совершенству и самопознанию.
• Путешествия паломников, тех, кто нашел уже свой путь. Странники по святым местам стремятся найти мощный духовный толчок, вдохновиться на действия, избавиться от проблем.
• Путешествия на моря, т.е. рекреационный туризм. Люди надеются, что приморские курорты помогут им восстановить силы, зарядиться энергией. При таком туризме, однако, мало новых впечатлений.
• Лечебный туризм с целью оздоровления тоже популярен. Лечиться на водах модно с девятнадцатого века.
• Есть еще спортивный туризм – активный отдых, сочетающий приключения и перемещения в новые места.
• Путешествия с целью развлечения. Развлечения могут быть разные: карнавалы, праздник пива или концерт знаменитой звезды. Болельщики едут посмотреть на своих кумиров.
Что люди могут получить в результате путешествий?
• Могут вырасти как личности.
• Определить свою миссию в жизни.
• Обрести новый опыт и знания.
• Начнут лучше понимать себя и других людей.
• Получат новые впечатления.
• Познакомятся с новыми людьми.
• Приобретут новые знания и опыт.
• Станут толерантными к другой морали, иной религии. Избавятся от предрассудков, фанатизма и ограниченности.
• Почувствуют себя частью целого мира.
• Ощутят любопытство к жизни, как в детстве.
А вот мой вывод, почему люди любят путешествовать: мы в путешествиях ищем радость и истину – ответ на вопрос, для чего мы живем на Земле.
А вы как думаете, для чего люди путешествуют?
Автор: Наталья Червинская
Источник: Школа жизни
Все статьи в одном телеграм-канале: https://t.me/rb7ru
А также лучшие новости Башкирии: https://t.me/rb7news Подписывайтесь!
rb7.ru
Сочинение «Моё путешествие»
Мое путешествие
Путешествие – это как маленькое приключение, в котором ты себя чувствуешь одним из героев. Это познание чего-то нового, неизведанного для себя. Путешествие позволяет увидеть различные страны и города, окунуться в их культуру и традиции, почувствовать себя жителем этого места. Путешествуя по разным городам, мы не только знакомимся с этим местом, но ещё с его жителями. Знакомимся, общаемся, а после ещё и остаёмся хорошими приятелями, в дальнейшем поддерживаем связь.
На данном этапе моей жизни лучшим путешествие была поездка в Анапу на море. Было это год назад. Это было мое первое путешествие за пределы моей страны. До этого я, конечно же, путешествовала с родителями, но это были поездки по городам нашей страны.
Конечно, мы не сразу решили ехать в Анапу, выбор стоял между несколькими городами. Посидев немного в интернете, мы узнали, где есть интересные достопримечательности, куда можно сходить отдохнуть, какие есть музеи, парки и т.д. Почитав отзывы, наш выбор пал на Анапу.
Забронировав номер в гостинице, мы начали собираться. Собирая вещи, я сразу представляла себе, в каких нарядах и куда буду ходить, что и где буду делать, была переполнена эмоциями.
Отправиться в путешествие мы решили на своем автомобиле. Добираясь до места назначения, нам встречались различные интересные сооружения, памятники и многое другое, мы останавливались, делали много фотографий и продолжали свой путь дальше. В пути мы шутили, смеялись, слушали музыку и пели всей семьей.
По приезду мы заселились в свой заранее забронированный номер. Уставшие с дороги, но в хорошем расположении духа, мы пошли немного отдохнуть.
После обеда первым делом я побежала на море. На море мы ходили каждый день, там мы загорали, купались, строили замки из песка. Вечером ходили смотреть на музыкальные фонтаны. Это завораживающее зрелище, которое манит своей красотой.
На следующий день мы поехали на экскурсию в археологический музей-заповедник, за время экскурсии я узнала много интересного об истории города, увидела предметы старины, прочитала интересные описания к экспонатам.
Мы каждый вечер ходили гулять по набережной Анапы. Первое, что я приметила: набережная, усеянная огнями, звучит разная музыка… Идеальное место для неспешных прогулок и наблюдения за морскими пейзажами. Или можно просто посидеть на лавочке, подышать чистым морским воздухом.
Самое запоминающее место для меня – дельфинарий. В знойный день мы решили уделить время знакомству с морскими обитателями. И я получила несравненное удовольствие, а от дайвинга с дельфинами у меня остались незабываемые впечатления!
В последующие дни мы также ходили на море купаться и загорать, посещали достопримечательности. Были походы по магазинам, чтобы приобрести сувениры для родных и друзей.
Но дни неумолимо пролетали, и наш отдых подошел к концу, нужно было возвращаться домой.
Мы отлично провели время, я приобрела много новых знакомых, с которыми поддерживаю связь и до сих пор. Получила много восхитительных эмоций. Я надеюсь, что в дальнейшем у меня будет еще не одно такое путешествие.
Автор материала: А. Шевелева (8 класс)
xn--j1ahfl.xn--p1ai