▷ Kурсы Тайский бесплатно | научиться Тайский
- Главная
- Kурсы Тайский
Добрый день
Добрый день
Добрый вечер
Добрый вечер
До свидания
До свидания
До скорого
До скорого
Пожалуйста
Пожалуйста
Спасибо
Спасибо
Большое спасибо !
Большое спасибо !
Спасибо за вашу помощь
Спасибо за вашу помощь
Не стоит
Не стоит
Договорились
Договорились
Скажите пожалуйста, сколько это стоит?
Скажите пожалуйста, сколько это стоит?
Извините
Извините
Я не понимаю
Я не понимаю
Понятно
Понятно
Я не знаю
Я не знаю
Запрещено
Запрещено
Скажите пожалуйста где туалет?
Скажите пожалуйста где туалет?
С новым годом!
С новым годом!
С днём рождения!
С днём рождения!
С праздником!
С праздником!
Поздравляю!
Поздравляю!
презентация
С помощью курса «Первый контакт» вы сможете использовать важные слова и фразы языка менее чем за 2 месяца.
Этот курс состоит из 17 частей и является бесплатным.
У этого курса две цели: дать вам возможность общаться в очень простых ситуациях и доказать вам, что вы способны выучить новый язык.
Мы разработали чрезвычайно эффективный подход для облегчения запоминания содержания: циклическое обучение в сочетании с алгоритмом интервального запоминания.
Если вы будете следовать нашему плану, вы сможете овладеть основами любого языка всего за несколько недель.
Каждый урок разделен на три этапа:
- Изучение содержания и отработка произношения.
- Самостоятельное прослушивание материала, чтобы почувствовать его.
- Активное запоминание путем прохождения тестов, которые позволяют вам продвигаться вперед, оценивая свои знания.
В разделе «Помощь» вы найдете все подробности, чтобы наилучшим образом использовать наш метод.
Ваш отзыв СписокРусский | Тайский | |||
---|---|---|---|---|
Добрый день | สวัสดีค่ะ | |||
Добрый день | สวัสดีค่ะ | |||
Добрый вечер | สวัสดีค่ะ | |||
Добрый вечер | สวัสดีค่ะ | |||
До свидания | ลาก่อนค่ะ | |||
До свидания | ลาก่อนค่ะ | |||
До скорого | เดี๋ยวพบกันครับ | |||
До скорого | เดี๋ยวพบกันครับ | |||
Да | ใช่ค่ะ | |||
Да | ใช่ครับ | |||
Нет | ไม่ค่ะ | |||
Нет | ไม่ค่ะ | |||
Пожалуйста | ได้โปรดค่ะ, กรุณาด้วยค่ะ | |||
Пожалуйста | ได้โปรดค่ะ | |||
Спасибо | ขอบคุณครับ | |||
Спасибо | ขอบคุณค่ะ | |||
Большое спасибо ! | ขอบคุณมากค่ะ | |||
Большое спасибо ! | ขอบคุณมากครับ | |||
Спасибо за вашу помощь | ขอบคุณครับที่ช่วยเหลือ | |||
Спасибо за вашу помощь | ขอบคุณค่ะที่ช่วยเหลือ | |||
Не стоит | เชิญค่ะ | |||
Не стоит | เชิญค่ะ | |||
Договорились | ตกลงค่ะ | |||
Договорились | ตกลงค่ะ | |||
Скажите пожалуйста, сколько это стоит? | ราคาเท่าไรครับ | |||
Скажите пожалуйста, сколько это стоит? | ราคาเท่าไรครับ | |||
Извините | ขอโทษครับ | |||
Извините | ขอโทษครับ | |||
Я не понимаю | ผมไม่เข้าใจครับ | |||
Я не понимаю | ดิฉันไม่เข้าใจค่ะ | |||
Понятно | ผมเข้าใจแล้วครับ | |||
Понятно | ผมเข้าใจแล้วครับ | |||
Я не знаю | ดิฉันไม่ทราบค่ะ | |||
Я не знаю | ดิฉันไม่ทราบค่ะ | |||
Запрещено | ห้ามค่ะ, ทำไม่ได้ค่ะ | |||
Запрещено | ห้ามค่ะ | |||
Скажите пожалуйста где туалет? | ห้องนํ้าอยู่ไหนครับ | |||
Скажите пожалуйста где туалет? | ห้องนํ้าอยู่ไหนครับ | |||
С новым годом! | สุขสันต์วันปีใหม่ค่ะ | |||
С новым годом! | สุชสันต์วันปีใหม่ค่ะ | |||
С днём рождения! | สุขสันต์วันเกิดค่ะ | |||
С днём рождения! | สุขสันต์วันเกิดค่ะ | |||
С праздником! | ขอให้สนุกนะคะ | |||
С праздником! | ขอให้สนุกนะครับ | |||
Поздравляю! | ยินดีด้วยนะคะ | |||
Поздравляю! | ยินดีด้วยค่ะ |
Vocabulaire mémorisé
Здесь вы найдете все слова, которые ваша память, кажется, сохранила навсегда.
7.6/10 (5 голоса)
Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!
Avrud Travel — Русско-тайский разговорник
Версия для печати
Приветствия, общие выражения | |
Здравствуйте | Саватди́: — двоеточие после гласной обозначает долгий звук |
Привет | Ватди́: |
До свидания | Лако́:н |
Как поживаете? | Cаба́:й ди: май |
Большое спасибо! | Кхоп кхун ма:к-ма:к |
Извините | Кхотхо́:т |
Я не говорю по-тайски | Пхом/чан пху:т тхай май дай |
Как вас зовут? | Чыо ара́й? |
Меня зовут… | Пхом чы́о… |
Да | Cиа́й |
Нет | Май сиа́й |
Куда идешь, красавица? | Cа́у суа́й пай най? |
Ты мне нравишься | Чан чауп кун |
Я тебя люблю | Чан лак кун |
Цифры и числа | |
Ноль | Сун |
Один | Нынг |
Два | Со:нг |
Три | Са:м |
Четыре | Си: |
Пять | Ха: |
Шесть | Хок |
Семь | Тьет |
Восемь | Пад |
Девять | Ка:у |
Десять | Сиб |
Двадцать | Еэ-сиб |
Тридцать | Сарм-сиб |
Сорок | Сеэ-сиб |
Пятьдесят | Ха-сиб |
Сто | Нынг-рой |
Тысяча | Нынг-пан |
Миллион | Нынг-ларн |
Магазины, гостиницы, аэропорт | |
Сколько это стоит? | Не́э ла ка та́о лай? |
Я куплю это | Шун я се́у мун |
Есть ли у вас свободный номер | Ми: хонг ванг май |
Есть ли в номере кондиционер? | Най хонг ми: э: май? |
Мне нужно такси | Риек тэ́кси: ха:й ной |
Мне нужен билет до . .. | Кхо: ту́а пай …. нынг бай |
Где находится камера хранения? | Ту: кеп кхонг ю тхина́й |
Я потерял свой чемодан | Пхом/чан тха крапа́у ха:й |
Помогите, пожалуйста | Каруна: чуай дуа́й |
Ругаемся по-тайски | |
Сумасшедшая баба | Йай:ба |
Скупердяй | Кхи:нгок |
Болван | Кхон:нго |
Неудачник | Ай-кхи:пхэ |
Проститутка | И:до:к-тхо:нг |
Твитнуть
Войти на сайт
Забыли пароль? Запомнить меня или зарегистрироватьсяКак сказать спасибо по-тайски
Иметь хорошие манеры очень важно в Таиланде (и во всем мире 😉). Возможность сказать «спасибо» или «спасибо» на тайском языке будет очень полезна, так как вы, вероятно, будете говорить «спасибо» несколько раз в день.
В этой статье я расскажу о наиболее распространенных способах сказать спасибо на тайском языке, а также о том, как сказать «добро пожаловать».
Быстрый ответ:
ขอบคุณครับ ( коп кун крап ) – если вы парень.
ขอบคุณค่ะ ( коп кун ка ) – если вы женщина.
Вы можете посмотреть версию видео ниже и скачать расшифровку видео здесь.
Как сказать «Спасибо» на тайском языке
Самый простой способ сказать «Спасибо» на тайском языке — произнести ขอบคุณ ( kòp kun ).
коп кун означает спасибо. ОДНАКО, если вы парень, вы добавляете ครับ ( kráp ) в конце, а если вы девушка, вы добавляете ค่ะ (ка ) в конце.
Значение – ребята говорят Спасибо, говоря ขอบคุณครับ ( kòp kun kráp ).
Девушки говорят Спасибо, говоря ขอบคุณค่ะ ( kòp kun kâ ).
💡 kráp и kâ — это частицы, которые тайцы используют в конце предложений, чтобы звучать вежливо. Подробнее об этом можно прочитать в моей статье «Крап и Ка».
Примеры предложений:
- Большое спасибо!
ขอบคุณมาก (буквально: большое спасибо)
kòp kun mâak
- Спасибо за помощь эм-рэп кваам чуай леуа
- Я вчера поблагодарил его kòp kun kăo mêua waan née
Другие способы сказать «Спасибо» на тайском языке
ขอบใจ ( kòp jai ).Другой способ сказать спасибо на тайском языке: ขอบใจ ( kòp jai ). ขอบใจ — более «дружелюбный» способ сказать спасибо.
Вы можете использовать kòp jai с друзьями, молодыми людьми, детьми, неформальными ситуациями.
❗️ Не забудьте добавить ครับ ( kráp ) и ค่ะ (kâ ) в конце, если вы парень или девушка соответственно!
แต้งกิ้ว ( dtâeng gîw )Другой способ сказать спасибо: แต้งกิ้ว ( dtâeng gîw ). Буквально «спасибо» на английском произносится с тайским акцентом. Вы можете использовать это в повседневных ситуациях.
Как сказать «Добро пожаловать» на тайском языке
Вам, скорее всего, интересно, как люди отреагируют на вас после того, как вы их поблагодарите? Или как вы ответите после благодарности?
Наиболее вероятный ответ, который вы услышите: ไม่เป็นไร ( mâi bpen rai ). mâi bpen rai означает не «добро пожаловать», а скорее «не проблема» или «все в порядке».
Вы можете увидеть, что ยินดีต้อนรับ ( yin dee dtôn ráp ) рекомендуется как способ сказать, что вам рады на тайском языке. Но на самом деле, это приветствовать кого-то где-то (например, мы рады видеть вас в нашем ресторане или в нашем доме).
Другие вещи, на которые следует обратить внимание
Когда люди благодарят на тайском языке или говорят, что вам рады, это также может сопровождаться вай. Чтобы узнать больше о Тай Вай и других ситуациях, в которых он используется, ознакомьтесь с нашей статьей.
Надеюсь, теперь вы знаете все, что вам нужно знать о том, как сказать спасибо на тайском языке и как на него ответить.
Кстати, если вы хотите делать интерактивные упражнения на тайском языке, загляните в ling-app.
Хотите выучить тайский? Попробуйте italki с преподавателями-носителями тайского языка! (Реферальная ссылка)
Спасибо на тайском языке: 11 способов выразить благодарность
После того, как вы выучите приветствие, первое, что вы должны выучить на изучаемом языке, — это как выразить благодарность.
Вы наверняка слышали поговорку: «Немного идет на пользу», и это как нельзя более верно для обучения тому, как выражать признательность на целевом языке. Носители языка не только услышат слова, которые вы говорите, но и увидят усилия, которые вы приложили, чтобы научиться говорить «спасибо» на их родном языке.
В этой статье я хочу рассказать вам о том, как сказать спасибо на тайском языке, а также о различных способах, которыми вы можете управлять в этом простом, но важном обмене.
Заметка о тайском письме
Тайский язык имеет свой собственный письменный алфавит, и если вы серьезно относитесь к изучению тайского языка, я советую вам научиться читать как можно раньше. Это гарантирует, что вы с самого начала выработаете хорошие привычки в отношении правильного чтения и речи.
В этой статье я приведу латинизированное написание, чтобы помочь вам понять, как правильно произносить фразы. На протяжении многих лет использовалось множество различных способов для представления тайских слов английскими иероглифами, но я обнаружил, что наиболее эффективно использовать английские слова, с которыми вы уже знакомы, чтобы обеспечить правильное произношение. Они будут использоваться на протяжении всей статьи.
Если вы ищете дополнительные ресурсы, которые помогут вам в изучении тайского языка, вот список из более чем 30 приложений, подкастов и книг, которые могут помочь вам в вашем путешествии.
1. «Спасибо» на тайском языке – ขอบคุณ (полицейский енот)
Два слова на тайском языке ขอบคุณ (полицейский енот) означают просто «спасибо». Однако проблема здесь в том, что очень редко вы услышите, как кто-то использует эту фразу. Вам может быть интересно, почему я утруждаю вас учить этому, но позвольте мне объяснить.
Тайский язык содержит несколько слов, называемых окончанием частиц, которые можно использовать в конце фраз или предложений, чтобы повлиять на то, насколько вежливо или уважительно звучит фраза для носителя языка.
При этом самый распространенный способ сказать спасибо на тайском языке на самом деле…
2. Вежливое «спасибо» на тайском языке – ขอบคุณครับ (дерьмо полицейского енота) или ขอบคุณค่ะ (карканье енота)
В Тайцы, есть две распространенные окончание, которые вы должны использовать, чтобы сделать предложение более вежливым или уважительным по отношению к вашему слушателю. Окончание частицы отличается для носителей мужского и женского пола.
Окончание частицы мужского пола — ครับ (дерьмо). Конечная частица для говорящих женщин — ค่ะ (карканье). Конечная частица связана с говорящим, а не с тем, с кем вы говорите.
Это означает, что если вы мужчина, вы всегда будете использовать ครับ (дерьмо), независимо от того, с кем разговариваете. Точно так же, если вы женщина, вы всегда будете использовать ค่ะ (карканье), независимо от пола человека, с которым вы разговариваете.
Использование соответствующей завершающей частицы после фразы ขอบคุณ (полицейский енот) полностью меняет ощущение фразы и является способом сказать спасибо на тайском языке, который вы можете безопасно использовать практически в любой ситуации.
3. Чрезвычайно вежливое «спасибо» на тайском языке – ขอบคุณนะครับ (полицейский енот, дерьмо)
Проявление уважения к другим является чрезвычайно важной частью тайской культуры, и это отражено в языке. Если вы хотите проявить больше уважения и внимания к человеку, с которым разговариваете, вы можете просто добавить слово นะ (нет) между ขอบคุณ (полицейский енот) и соответствующей завершающей частицей ครับ (дерьмо) или ค่ะ (карканье). .
ขอบคุณนะครับ («коп кун нах дерьмо» для носителей мужского пола) и ขอบคุณนะค่ะ («полицейский кун нах каркает» для говорящих женщин) также можно использовать практически в любом настройка, но немного более формальная и с меньшей вероятностью для использования среди друзей.
4. «Большое спасибо» на тайском языке – ขอบคุณมากครับ (полицейский енот притворяется дерьмом) или ขอบคุณมากค่ะ (полицейский енот притворяется каркающим)
Если вы хотите выразить большую благодарность, но в менее формальной форме вы можете использовать фразу ขอบคุณมากครับ («полицейский енот, пародийное дерьмо» для говорящих мужчин) или ขอบคุณมากค่ะ («полицейский енот, пародийное карканье» для говорящих женщин).
Слово มาก означает «много» и используется в этой фразе, чтобы выразить кому-то более высокий уровень благодарности. Эта фраза будет считаться уважительной ко всем людям, с которыми вы разговариваете, но при этом не будет выглядеть слишком официально. Его часто будут использовать друзья и родственники, и вы можете свободно использовать его так часто, как захотите.
5. Чрезвычайно вежливое «Большое спасибо» на тайском языке – ขอบคุณมากนะครับ (полицейский енот имитирует шапку нах) или ขอบคุณมากนะ ค่ะ (cop coon mock nah caw)
Аналогично способу #3 сказать спасибо в тайском языке добавление слова นะ (нах) между ขอบคุณมาก (насмешка над полицейским енотом) и ครับ/ค่ะ (дерьмо/карканье) добавит дополнительный уровень вежливости, но при этом выразит высокий уровень признательности.
Эта фраза, ขอบคุณมากนะครับ («полицейский енот издевается над дерьмом» для говорящих мужчин) ขอบคุณมากนะค่ะ («cop coon mock nah caw» для говорящих женского пола) может использоваться с уважением к любому и является хорошим способом поблагодарить кого-то, кого вы, возможно, плохо знаете.
6. Менее вежливое «спасибо» на тайском языке – ขอบใจ (cop jai)
Хотя уважение друг к другу является важной частью тайской культуры и языка, близкие друзья и члены семьи часто позволяют себе вольности друг с другом и используйте другую фразу, чтобы выразить благодарность.
Эта фраза ขอบใจ (полицейский джай (рифмуется со словом глаз)). Это более неформальный способ сказать «спасибо» на тайском языке, который используется только в кругу близких друзей или когда вы разговариваете с кем-то моложе вас. Вам не нужно добавлять ครับ/ค่ะ (дерьмо/карканье) в конце этой фразы.
7. Менее вежливое «спасибо» на тайском языке для говорящих женского пола – ขอบใจจ้า (полицейский енот джах)
Следующий способ сказать спасибо на тайском языке – это ขอบใจจ้า (полицейский енот джа). Подобно № 6, эта фраза более неформальна и может использоваться только при разговоре с близкими друзьями или кем-то, кто моложе вас.
Хотя технически эта фраза предназначена не только для говорящих женщин, она чаще используется женщинами, чем мужчинами.
8. «Добро пожаловать» или «Нет проблем» на тайском – ไม่เป็นไร (моя ручка ржаная)
Вы можете возразить, что ไม่เป็นไร (моя рожь) — это швейцарский армейский нож тайского языка. В буквальном переводе на английский это означает «Ничего», но его можно использовать во многих ситуациях.
Часто, когда вы благодарите кого-то на тайском языке, они отвечают ไม่เป็นไร (моя рожь). В английском языке мы могли бы использовать фразу «нет проблем» или «не беспокойтесь», чтобы сказать, что добро пожаловать. В тайском языке эквивалентным ответом часто будет ไม่เป็นไร (моя рожь).
Вы можете использовать эту фразу с кем угодно, это будет считаться уважительным по отношению ко всем, и вы, несомненно, получите несколько очков за ее использование, как это делают местные жители.
9. «Нет, спасибо» на тайском языке – ไม่เป็นไร (моя рожь)
Да, ไม่เป็นไร (моя рожь) также можно использовать, чтобы сказать «нет, спасибо».
В тайском языке часто считается грубым отвечать на вопрос прямым ไม่ (мой), что означает «нет». Вместо этого, если вас не интересует то, что вам предлагают, вы можете вежливо отказаться, просто сказав ไม่เป็นไร (моя ручка рожь).
Эту фразу можно использовать почти во всех ситуациях, и она не смутит собеседника.
10.
«Мне приятно» на тайском языке – ยินดีครับ (инь-ди-дерьмо) или ยินดีค่ะ (инь-ди кар)Если вас благодарят и вы хотите, чтобы человек, с которым вы разговариваете, знал об этом все, что вы сделали для них не было никаких проблем, вы можете использовать фразу ยินดีครับ/ค่ะ (инь-ди дерьмо/карканье).
Эта фраза буквально переводится как «удовольствие» и подразумевает, что вы были рады им помочь. Вы можете использовать эту фразу со всеми как хороший способ сказать «добро пожаловать». Это не будет считаться слишком формальным и может использоваться в повседневном разговоре.
11. Выражение благодарности с помощью жестов на тайском языке – ไหว้ (почему)
ไหว้ (почему) – это очень распространенный жест в тайской культуре, когда вы складываете руки ладонями вместе и поднимаете их к лицу. Часто сопровождается легким поклоном в сторону собеседника.
Этот жест чаще всего используется тайцами при приветствии друг друга, чтобы показать уважение к человеку, с которым вы разговариваете.