По дону – Скачать бесплатно Казачья Песня — По Дону гуляет в MP3

По Дону гуляет текст песни(слова)

НАРОДНЫЕ ПЕСНИ и их тексты

О песне: Русская народная песня

По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой.

В саду дева плачет, в саду дева плачет,
В саду дева плачет над быстрой рекой.

Её утешает, её утешает,
Её утешает казак молодой:

«О чем, дева, плачешь, о чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?»

О, как мне не плакать, о, как мне не плакать,
О, как мне не плакать, слез горьких не лить!»

В саду я гуляла, в саду я гуляла,
В саду я гуляла, цветочки рвала.

Цветочки рвала я, цветочки рвала я,
Цветочки рвала я – цыганка пришла;

Цыганка гадала, цыганка гадала,
Цыганка гадала, за ручку брала.

Брала и шутила, брала и шутила,
Брала и шутила, качала головой:

«Утонешь, девчонка, утонешь, девчонка,
Утонешь, девчонка, в день свадьбы своей!» —

«Не верь, моя радость, не верь, моя радость,

Не верь, моя радость, не верь никому.

Поверь, моя радость, поверь, моя радость,
Поверь, моя радость, лишь мне одному!

Поедем венчаться, поедем венчаться,
Поедем венчаться – я выстрою мост,

Чугунный и длинный, чугунный и длинный,
Чугунный и длинный на тысячу верст.

Поставлю я стражей, поставлю я стражей,
Поставлю я стражей – донских казаков».

Вот едет карета, вот едет карета,
Вот едет карета, пошли кони в ряд.

Споткнулися кони, споткнулися кони,
Споткнулися кони на этом мосту.

Невеста упала, невеста упала,
Невеста упала да прямо в реку.

Невеста кричала, невеста кричала,
Невеста кричала: «Прощай, белый свет!»

Еще раз кричала, еще раз кричала,
Еще раз кричала: «Прощай, мать-отец!»

Еще повторяла, еще повторяла,
Еще повторяла: «Прощай, милый мой!
Наверно, наверно, не жить нам с тобой!»

www.gl5.ru

Текст песни Русская Народная — По Дону гуляет казак молодой перевод

По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой.
По Дону гуляет казак молодой.

А дева там плачет, а дева там плачет,
А дева там плачет над быстрой рекой.
А дева там плачет над быстрой рекой.

О чем дева плачешь, о чем дева плачешь,
О чем дева плачешь, о чем слезы льешь?
О чем дева плачешь, о чем слезы льешь?

А как мне не плакать, а как мне не плакать,
А как мне не плакать, слез горьких не лить?
А как мне не плакать, слез горьких не лить?

Цыганка гадала, цыганка гадала,
Цыганка гадала, за ручку брала.
Цыганка гадала, за ручку брала.

Не быть тебе дома, не быть тебе дома,
Не быть тебе дома замужней женой.
Не быть тебе дома замужней женой.

Потонешь девица, потонешь девица,
Потонешь девица в день свадьбы своей.

Потонешь девица в день свадьбы своей.

Не верь дорогая, не верь никому,
Поверь дорогая лишь мне одному.
Поверь дорогая лишь мне одному.

Поедем венчаться, я выстрою мост
Я выстрою мост на тысячу верст.
Я выстрою мост на тысячу верст.

Вот слышу-послышу мосточки гудут,
Наверно, наверно невесту везут.
Наверно, наверно невесту везут.

Вот конь спотыкнулся и сшибся с моста,
Невеста упала в круты берега.
Невеста упала в круты берега.

Сперва закричала: «Прощай, мать, отец».
Второй раз вскричала: «Прощай белый свет».
Второй раз вскричала: «Прощай белый свет».

И в третий вскричала: «Прощай, милый мой,
Наверно, наверно, не жить нам с тобой.
Наверно, наверно, не жить нам с тобой.»

By don walks, walks along the don,
By don walks young Cossack.
By don walks young Cossack.

And the girl there is crying, and the girl there is crying,

And the girl there crying over the rapid river.
And the girl there crying over the rapid river.

What Virgo cry, the maiden cry,
What Virgo cry what tears?
What Virgo cry what tears?

And I always cry and I always cry,
How can I not cry, bitter tears not to pour?
How can I not cry, bitter tears not to pour?

Gypsy wondered, Gypsy wondered,
Gypsy wondered, the handle took.
Gypsy wondered, the handle took.

You’ll never be home you’ll never be at home
Not to be a married house wife.
Not to be a married house wife.

Drown girl, drown the girl,
Drowned girl on the wedding day.
Drowned girl on the wedding day.

Don’t believe dear, don’t trust anyone,
Trust me dear only to me alone.
Trust me dear only to me alone.

Let’s go get married, I will build the bridge
I will build a bridge for a thousand miles.
I will build a bridge for a thousand miles.

Hear here-poslechu of mostacci Godot,
Probably probably the bride being taken.
Probably probably the bride being taken.

Here the horse has spotknulsya and knocked from the bridge,
The bride fell into a steep Bank.
The bride fell into a steep Bank.

First shouted: «goodbye, mother, father.»
Second time cried: «good-bye.»
Second time cried: «good-bye.»

And a third cried: «farewell, my dear,
Probably, probably, do not live with you.
Probably, probably, do not live with you.»

perevod-tekst-pesni.ru

русская народная — По Дону гуляет казак молодой текст песни, слова

По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой.
По Дону гуляет казак молодой.

А дева там плачет, а дева там плачет,
А дева там плачет над быстрой рекой.
А дева там плачет над быстрой рекой.


О чем дева плачешь, о чем дева плачешь,
О чем дева плачешь, о чем слезы льешь?
О чем дева плачешь, о чем слезы льешь?

А как мне не плакать, а как мне не плакать,
А как мне не плакать, слез горьких не лить?
А как мне не плакать, слез горьких не лить?

Цыганка гадала, цыганка гадала,
Цыганка гадала, за ручку брала.
Цыганка гадала, за ручку брала.

Не быть тебе дома, не быть тебе дома,
Не быть тебе дома замужней женой.
Не быть тебе дома замужней женой.

Потонешь девица, потонешь девица,
Потонешь девица в день свадьбы своей.
Источник teksty-pesenok.ru
Потонешь девица в день свадьбы своей.

Не верь дорогая, не верь никому,
Поверь дорогая лишь мне одному.
Поверь дорогая лишь мне одному.

Поедем венчаться, я выстрою мост

Я выстрою мост на тысячу верст.
Я выстрою мост на тысячу верст.

Вот слышу-послышу мосточки гудут,
Наверно, наверно невесту везут.
Наверно, наверно невесту везут.

Вот конь спотыкнулся и сшибся с моста,
Невеста упала в круты берега.
Невеста упала в круты берега.

Сперва закричала: «Прощай, мать, отец».
Второй раз вскричала: «Прощай белый свет».
Второй раз вскричала: «Прощай белый свет».

И в третий вскричала: «Прощай, милый мой,
Наверно, наверно, не жить нам с тобой.
Наверно, наверно, не жить нам с тобой.»
Подайте гитару,подайте гитару,я песню спою.
Прославлю цыганку,прославлю цыганку,за правду её.


Текст песни добавил: Аноним

Исправить текст песни

Поделитесь текстом песни:



teksty-pesenok.ru

Сл. Д. Ознобишина — По Дону гуляет казак молодой (с нотами)


По Дону гуляет,
По дону гуляет,
По Дону гуляет
Казак молодой.

А дева там плачет,
А там дева плачет,
А там дева плачет
Над быстрой рекой.

— О чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь,
О чем слезы льешь?»

— А как мне не плакать,
А как мне не плакать,
А как мне не плакать,
Слез горьких не лить?

Была молоденькой,
Была молоденькой,
Была молоденькой —
Я в люльке спала.

На возрасте стала,
Но в возрасте стала,
Но в возрасте стала —
к цыганке пошла.

Цыганка гадала,
Цыганка гадала,
Цыганка гадала,
За ручку брала.

«Не быть тебе, дева,
Не быть тебе, дева,
Не быть тебе, дева,
Замужней женой.

Потонешь, девица,
Потонешь, девица,
Потонешь, девица,
В день свадьбы своей».

— Не верь, дорогая,
Не верь, дорогая,
Не верь, дорогая,
Не верь никому.

Поверь, дорогая,
Поверь, дорогая,
Поверь, дорогая,
Лишь мне одному.

Поедем венчаться,
Поедем венчаться,
Поедем венчаться,
Я выстрою мост.

Вот слышу-послышу,
Вот слышу-послышу,
Вот слышу-послышу –

Мосточки гудут.

Наверно, наверно,
Наверно, наверно,
Наверно, наверно
Невесту везут.

Вот конь спотыкнулся,
Вот конь спотыкнулся,
Вот конь спотыкнулся
И сшибся с моста.

Невеста упала,
Невеста упала,
Невеста упала
В круты берега.

Сперва закричала,
Сперва закричала,
Сперва закричала:
«Прощай, мать, отец!»

Второй раз вскричала,
Второй раз вскричала,
Второй раз вскричала:
«Прощай, белый свет!»

И в третий вскричала,
И в третий вскричала,
И в третий вскричала:
«Прощай, милый мой!

Наверно, наверно,
Наверно, наверно,
Наверно, наверно,
Не жить нам с тобой!»

Две последние строки куплетов повторяются

Ах, зти черные глаза. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. — Смоленск: Русич, 2004.

Донская казачья песня на основе баллады Дмитрия Ознобишина «Чудная бандура» (1835, см. в конце страницы), сюжет которой, в свою очередь, навеян старинными народными песнями (Ознобишин взял за основу шведскую народную балладу, но сам сюжет является традиционным для разных культур). В авторском варианте казак спасает утопшую героиню с помощью чудной бандуры. Народные версии от спасения отказались.

Из предисловия Виктора Калугина к сб.: Антология русской песни. М.: Изд-во Эксмо, 2005:

Стихотворение Дмитрия Ознобишина «Чудная бандура» было впервые опубликовано в 1835 году. Мы никогда не узнаем, как и когда оно превратилось в народную казачью песню «Гуляет по Дону казак молодой» («сия тайна велика еси»), но факт остается фактом: вот уже более полутора веков она является едва ли не самым популярным казачьим шлягером. И воспринимается как подлинно народная. Так оно и есть! Хотя первоисточник — не только литературное произведение, но вдобавок еще и переводное. Дмитрий Ознобишин обработал шведскую народную балладу, в которой, естественно, не было никакой бандуры и никаких казаков. Шведская же баллада, в свою очередь, относится к числу так называемых «бродячих сюжетов», совпадающих в фольклоре всех стран и народов. Правда, еще никому не удалось выявить, как бродят подобные сюжеты по миру. А потому первоисточником казачьей песни мы с полным правом можем считать один из мировых «бродячих сюжетов», который забрел на Тихий Дон, благодаря «Чудной бандуре» Ознобишина. Вот так-то, знай наших! Молодцы донцы!..

ВАРИАНТЫ (5)

1. По Дону гуляет казак молодой

По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой.

В саду дева плачет, в саду дева плачет,
В саду дева плачет над быстрой рекой,

Ее утешает, ее утешает,
Ее утешает казак молодой:

«О чем, дева, плачешь, о чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?»

«О, как мне не плакать, о, как мне не плакать,
О, как мне не плакать, слез горьких не лить.

В саду я гуляла, в саду я гуляла,
В саду я гуляла, цветочки рвала.

Цветочки рвала я, цветочки рвала я,
Цветочки рвала я – цыганка пришла.

Цыганка гадала, цыганка гадала,
Цыганка гадала, за ручку брала,

Брала и шутила, брала и шутила,
Брала и шутила, качала головой:

«Утонешь, девчонка, утонешь, девчонка,
Утонешь, девчонка, в день свадебный свой!»

«Не верь, моя радость, не верь, моя радость,
Не верь, моя радость, не верь никому,

Поверь, моя радость, поверь, моя радость,
Поверь, моя радость, лишь мне одному.

Поедем венчаться, поедем венчаться,
Поедем венчаться — я выстрою мост,

Чугунный и длинный, чугунный и длинный,
Чугунный и длинный на тысячу верст.

Поставлю я стражей, поставлю я стражей,
Поставлю я стражей – донских казаков».

Вот едет карета, вот едет карета,
Вот едет карета, пошли кони в ряд,

Споткнулися кони, споткнулися кони,
Споткнулися кони на этом мосту,

Невеста упала, невеста упала,
Невеста упала, да прямо в реку.

Невеста кричала, невеста кричала,
Невеста кричала: «Прощай, белый свет!»

Еще раз кричала, еще раз кричала,
Еще раз кричала: «Прощай, мать-отец!»

Еще повторяла, еще повторяла,
Еще повторяла: «Прощай, милый мой!»

Народная песня, ставшая популярной с конца XIX века. Содержание ее восходит к некоторым аналогичным по теме старинным народным песням. (Записано А.М. Новиковой в 20-е гг. в Тульской области).

Русские народные песни. Вступ. статья, сост. и примеч. А.М. Новиковой. М., Государственное издательство художественной литературы, 1957. С. 445-446.

2.

По Дону гуляет казак молодой,
А дева там плачет над быстрой рекой.
«О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?»
«А как мне не плакать, слез горьких не лить:
Когда молоденькой я в люльке спала,
На возрасте стала, к цыганке пошла.
Цыганка гадала, за ручку брала,
Брала за другую, смотрела в глаза.
— «Не быть тебе дома замужней женой,
Потонешь, девица, в день свадьбы своей».
«Не верь, дорогая, не верь никому,
Поверь, дорогая, лишь мне одному.
Поедем венчаться, я выстрою мост,
Я выстрою мост на тысячу верст».
Вот слышу, послышу: мосточки гудут,
Наверно, наверно, невесту везут.
Вот конь спотыкнулся и сшибся с моста,
Невеста упала в круты берега.
Сперва закричала: «Прощай, мать, отец».
Второй раз вскричала: «Прощай, белый свет».
И в третий вскричала: «Прощай, милый мой.
Наверно, наверно, не жить нам с тобой».

Бирюков Ю. Е. Казачьи песни. М.: «Современная музыка», 2004.

Этот же вариант текста — в сб.: Такун Ф. И. Славянский базар. М.: «Современная музыка», 2005, — там ноты даны с аккомпанементом:

Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005.

3. Ой, камень — тяжелый

Ой, камень — тяжелый,
Не могу поднять,
Мой милый далеко,
Не могу узнать.
Цыганка-ворожка
Шутила надо мной,
Шутила надо мной,
Брала за ручку,
Качала головой,
Качала головой.
Качала, говорила:
— Несчастная дева,
Несчастная растешь:
Поедешь венчаться
И утонешь на реке.
— Не верь, моя мила,
Не верь никому,
На той на реке
Я и сделаю мост,
Широкий, далекий,
На тысячу верст.
На том на мосту
Я поставлю сторожей,
Я поставлю сторожей,
Пятьсот уперед,
Полтораста по бокам.
Полтораста по бокам.
И поезд собрали,
Невесту везут,
И вдруг спотыкнулся
Под невестою конь,
Под невестою конь —
Невеста упала,
Попала под мост.
Жених испугался
И громко закричал:
— Подайте гитару
Громчатую мене,
Сыграю гитару
Про милую свою,
Про милую свою.

Записана от Верцановой В. А., 1888 г. р., г. Каскелен, в 1977 г. Местный вариант «Чудной бандуры» Д. П. Ознобишина. См.: вар. в «Песни и романсы русских поэтов», серия «Библиотека поэта», М.-Л., 1965, № 276. В 1 ч. сб. «Фольклор семиреченских казаков» также дан оригинальный вариант текста, № 204.

Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 281.

4. Донская баллада

По Дону гуляет казак молодой,
А дева там плачет над быстрой рекой.
А дева там плачет над быстрой рекой.
— О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?
— Ах, как мне не плакать, слез горьких не лить?
Когда молодою к цыганке пошла,
Цыганка гадала, за ручку брала,
Сказала: «Утонешь в день свадьбы своей»,
А милый мой тешит, чтоб не верила ей.
Зовет он венчаться, он выстроил мост,
Он выстроил мост да на тысячу верст.
Вот слышу-послышу: мосточки гудут, —
Наверно, наверно невесту везут.
Вот конь спотыкнулся и сшибся с моста,
Невеста упала в круты берега,
Ой, упала в круты берега.
Во-первых вскричала: «Прощай, мать-отец!»,
Во-вторых вскричала: «Прощай, белый свет!»,
А в-третьих вскричала: «Прощай, милый мой!
Наверно, наверно не жить нам с тобой!»
По Дону гуляет казак молодой,
А дева, а дева – под мутной водой.
А дева, а дева – под мутной водой.

С фонограммы Жанны Бичевской, альбом «Старые русские народные деревенские и городские песни и баллады», Часть 2, ZeKo Records, 1996.

5. По Дону гуляет

По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой.

А дева рыдает, а дева рыдает,
А дева рыдает над быстрой рекой.

К девице подходит, к девице подходит,
К девице подходит казак молодой:

«О чем, дева, плачешь, о чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?»

«А как мне не плакать, а как мне не плакать,
А как мне не плакать, слез горьких не лить?!

В садочке гуляла, в садочке гуляла,
В садочке гуляла, цветочки рвала.

Цыганка гадала, цыганка гадала,
Цыганка гадала, за ручку брала,

За ручку за праву, за ручку за праву,
За ручку за праву, несчастной звала»:

«Погибнешь, ты, дева, погибнешь ты, дева,
Погибнешь, ты, дева, в день свадьбы своей».

«Не верь, дорогая, не верь, дорогая,
Не верь, дорогая, цыганки все врут.

Цыганки-обманки, цыганки-обманки,
Цыганки-обманки обманывают.

Жених твой богатый, жених твой богатый,
Жених твой богатый, он выстроит мост.

Большой мост чугунный, большой мост чугунный,
Большой мост чугунный, на тысячу верст.

Охрану поставлю, охрану поставлю,
Охрану поставлю пятьсот человек.

Вперед коней тридцать, вперед коней тридцать,
Вперед коней тридцать и сто по бокам».

Вот тронулся поезд, вот тронулся поезд,
Вот тронулся поезд, разрушился мост.

Первый раз кричала, первый раз кричала,
Первый раз кричала: «Прощай, белый свет!»

Второй раз кричала, второй раз кричала,
Второй раз кричала: «Прощай, мать-отец!»

А третий кричала, а третий кричала,
А третий кричала: «Прощай, милый мой!»

Подайте гитару, подайте гитару,
Подайте гитару, я песню спою,

Прославлю цыганку, прославлю цыганку,
Прославлю цыганку за правду ее.

Народный вариант. В пении повторяется каждая вторая строка.

Антология русской песни / Сост., предисл. и коммент. Виктора Калугина. — М.: Изд-во Эксмо, 2005.

ОРИГИНАЛЬНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Чудная бандура

Дмитрий Ознобишин

Гуляет по Дону казак молодой;
Льет слезы девица над быстрой рекой.

«О чем, ты льешь слезы из карих очей?
О добром коне ли, о сбруе ль моей?

О том ли грустишь ты, что крепко любя,
Я, милая сердцу, посватал тебя?»

— «Не жаль мне ни сбруи, не жаль мне коня,
С тобой обручили охотой меня!»

— «Родной ли, отца ли, сестер тебе жаль?
Иль милого брата? Пугает ли даль?»

— «С отцом и родимой мне век не пробыть;
С тобой и далече мне весело жить!

Грущу я, что скоро мой локон златой
Дон быстрый покроет холодной волной.

Когда я ребенком беспечным была,
Смеясь мою руку цыганка взяла

И, пристально глядя, тряся головой,
Сказала: «Утонешь в день свадебный свой!»

— «Не верь ей, друг милый, я выстрою мост,
Чугунный и длинный, хоть в тысячу верст»;

Поедешь к венцу ты – я конников дам,
Вперед будет двадцать и сто по бокам».

Вот двинулся поезд. Все конники в ряд.
Чугунные плиты гудят и звенят;

Но конь под невестой, споткнувшись, упал,
И Дон ее принял в клубящийся вал…

«Скорее бандуру звончатую мне!
Размыкаю горе на быстрой волне!»

Лад первый он тихо и робко берет…
Хохочет русалка сквозь пенистых вод.

Но в струны смелее ударил он раз…
Вдруг брызнули слезы русалки из глаз,

И молит: «Златым не касайся струнам,
Невесту младую назад я отдам.

Хотели казачку назвать мы сестрой
За карие очи, за локон златой».

Апрель 1835

Русские песни и романсы / Вступ. статья и сост. В. Гусева. — М.: Худож. лит., 1989. — (Классики и современники. Поэтич. б-ка).

Дмитрий Петрович Ознобишин (1804, село Троицкое Карсунского уезда Симбирской губернии — 1877, Кисловодск) — поэт, писатель, краевед, переводчик, собиратель фольклора. Окончил московский Университетский благородный пансион (1823). Служил в Московском почтамте, занимался литературной и издательской дятельностью. Изучал восточные и европейские языки, знал чувашский и мордовский. Автор первого персидско-русского словаря. Был почетным попечителем Карсунского уездного училища и Симбирской гимназии.

a-pesni.org

Отдых на Дону: плоты в аренду от 3х до 7 суток.

Сплав на плоту — это новый, набирающий популярность отдых на Дону и на Оке!

Отправляйтесь в путешествие на плоту с компанией друзей! Получите массу новых впечатлений!

Не знаете, где отдохнуть на Дону или Оке? Выбирайте маршрут сплава по реке и звоните! Ответим на вопросы. 
Уверены, такого отдыха на природе еще не было у большинства. 
Проникнитесь Доном и Окой: тишина нетронутых цивилизацией просторов, многоголосье птичьего хора, тихие (и громкие) радости рыбалки — ощутите душой. 
Меловые горы — бывшее морское дно — не оставят равнодушными ни взрослых, ни детей. 
Тишина, покой и чистый воздух в верховьях Дона — территории еще не слишком освоенной туристами. Сделали выбор, где отдохнуть на Дону или Оке — бронируйте для себя время и маршрут

Нравится отдых на природе? 

Привычный набор вариантов подобного отдыха: отдых с палатками на берегу реки или аренда базы отдыха…  Берите плот в аренду и — вперед, навстречу приключениям! 
Получите новые впечатления, отдыхая в плавучем палаточном лагере. Удивитесь разнообразию неизведанных мест. Неторопливое путешествие на плоту как раз и предлагает искушённым насладиться тишиной и покоем природы . Здесь встречаются редкие животные и растения, занесённые в Красную Книгу. Почувствуйте, прикоснитесь к тишине родного края 

Сплав по реке — необычное решение для ценителей приключений! Это, пожалуй, даже лучше, чем база отдыха на берегу реки. Такие моменты жизни не забываются. Сидя сутки напролет дома в ожидании, когда в дверь постучится приключение, не увидишь ни приходящих на водопой косулей, ни парящих в небе орлов, ни стайку уклеек-попрошаек… 

Вот почему мужчины предпочитают отдых на природе мягкой кровати и скучным вечерам. Да и к чему так бездарно тратить время, когда вокруг такая красота? Заядлые путешественники скажут, что отдых на Дону — такое решение для круга близких друзей или семей, которые ценят красоту родной природы, теплые летние вечера возле костра и рыбалку в живописных заводях Тихого Дона, которое многие примут с удовольствием. 

И, если вы еще не решили где летом отдохнуть на природе, то поверьте — лучше, чем на плоту по реке с палаткой вам не найти. 
Если вдруг у группы верных товарищей или у семьи с детьми появилось желание организовать незабываемый отдых на природе, включающий в себя неожиданные приключения, то таким людям пришло время обратиться за помощью в компанию «Донская Плотилия». 

Компания «Донская Плотилия» имеет необходимое оборудование, чтобы воплотить мечты и желания и организовать такой отдых на Дону и на Оке, о котором вы будете вспоминать и рассказывать друзьям вплоть до следующего путешествия: 

*** 
Живописные маршруты. Мы сами убедились, что сложно найти места прекраснее тех, через которые течёт величественный Дон; 
*** 
просторная палуба, где предусмотрено необходимое, чтобы сделать сплав на плоту запоминающимся. Конечно, палатка — не номер в пятизвездочном отеле с удобствами, но на плоту сделано все для того, чтобы путешествие наполнились экстримом, романтикой и незабываемой атмосферой; 
*** 
Предлагаем свободу выбора — дату и маршрут сплава по реке определите самостоятельно. Спешите забронировать для себя маршрут, ведь это позволит сделать летний отдых на Дону незабываемым. Возьмите с собой в путешествие детей! Убедитесь, что сплав на плоту понравится всей семье! 
*** 
Кроме того, «Донская Плотилия» предлагает выгодные и гибкие цены на аренду плотов для отдыха на Дону. Дело в том, что предлагаем отдых без посредников и не берем плату «за воздух». Поэтому любители романтики могут на собственном опыте почувствовать, как прекрасен отдых на природе, убедиться в том, что таких красот не сыскать больше нигде в мире . 

А какая рыбалка на Дону и Оке! 

Природа — истинный целитель. Сила природы такова, что может мигом излечить и хандру и прочие беды, которые часто преследуют городских жителей. Невозможно лежа дома созерцать красоту леса, реки, звёздного неба. Отдых на Дону — всегда хороший отдых! 

Путешествие по реке станет памятным отдыхом на природе на Дону для горожанина. Подобный отдых требует меньшей подготовки, чем сплав на байдарках. Это направление путешествий постоянно набирает популярность. Популярность отдыха в России растет, а путешествие на плоту – это познавательно и необычно. 

Отдых в палатке у костра, закаты и рыбалка, сплав по рекам – эта романтика либо оставляет равнодушным, либо покоряет сердце навсегда. А уж если душа рвется на природу из города, то еще больше по душе придется знание того, можно начинать отдыхать, минуя обязательные предварительные стадии установки и демонтажа палаточного лагеря: 

  • стадию выбора лучшего места для лагеря на реке паркуйтесь в понравившемся месте, и это место автоматически становится лучшим, ведь ваш плот и есть ваш лагерь.  
  • стадию подготовки выбранного места для палаточного лагеря 
  • стадию монтажа и демонтажа палаток. Палатки уже смонтированы и укреплены. И если установка палаток – это интересно, то, согласитесь, в демонтаже нет никакой романтики… 
  • стадию подготовки места для костра 

если учитывать, что на территории России запрещено разжигать костры. Причем этот запрет касается заповедников и берегов рек, мест под кронами деревьев и мест, где введен «особый противопожарный режим». Ведь никому не хочется испортить отдых общением с природоохранными службами или получить славу Герострата? 

На плоту оборудован специальный мангал, под который подложен лист металла. Остается только следить, чтобы искры костра не попали на палатку. Согласитесь, в прожженной палатке спать не комфортно… 

  • стадию оборудования места приема пищи 

Когда вы выезжаете на природу на пару часов на пикник, то покушать можно и на расстеленном покрывале, устроившись на манер римских патрициев. Принимать пищу лежа для современного человека непривычно, чаще всего путешественники либо устанавливают шаткие раскладные столики в сопровождении таких же шатких стульчиков, либо мастерят из подручных материалов. 

На плоту же установлен и прочный стол, и лавки. Место для отдыха и приема пищи оборудовано тентом от дождя и солнца

donplot.ru

Слова песни «По дону гуляет казак молодой»

Нет точных данных, где и когда впервые прозвучали слова песни «По дону гуляет казак молодой». Известно лишь то, что уже лет сто пятьдесят строки народного произведения передаются от поколения к поколению, но канонического текста как такового не существует.

С одним из популярных текстовых вариантов этой народной казачьей и застольной песни вы можете ознакомиться ниже.

«По Дону гуляет…»

По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой.

В саду дева плачет, в саду дева плачет,
В саду дева плачет над быстрой рекой.

Её утешает, её утешает,
Её утешает казак молодой:

«О чем, дева, плачешь, о чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?»

«О, как мне не плакать, о, как мне не плакать,
О, как мне не плакать, слез горьких не лить!

В саду я гуляла, в саду я гуляла,
В саду я гуляла, цветочки рвала.

Цветочки рвала я, цветочки рвала я,
Цветочки рвала я – цыганка пришла».

Цыганка гадала, цыганка гадала,
Цыганка гадала, за ручку брала.

Брала и шутила, брала и шутила,
Брала и шутила, качала головой:

«Утонешь, девчонка, утонешь, девчонка,
Утонешь, девчонка, в день свадьбы своей!»

«Не верь, моя радость, не верь, моя радость,
Не верь, моя радость, не верь никому.

Поверь, моя радость, поверь, моя радость,
Поверь, моя радость, лишь мне одному!

Поедем венчаться, поедем венчаться,
Поедем венчаться – я выстрою мост,

Чугунный и длинный, чугунный и длинный,
Чугунный и длинный на тысячу верст.

Поставлю я стражей, поставлю я стражей,
Поставлю я стражей донских казаков».

Вот едет карета, вот едет карета,
Вот едет карета, пошли кони в ряд.

Споткнулися кони, споткнулися кони,
Споткнулися кони на этом мосту.

Невеста упала, невеста упала,
Невеста упала да прямо в реку.

Невеста кричала, невеста кричала,
Невеста кричала: «Прощай, белый свет!»

Ещё раз кричала, ещё раз кричала,
Ещё раз кричала: «Прощай, мать-отец!»

Ещё повторяла, ещё повторяла,
Ещё повторяла: «Прощай, милый мой!
Наверно, наверно, не жить нам с тобой!»

 

Вариант текста песни с другими словами можно узнать из размещенного клипа.

Видео «По дону гуляет казак молодой»

 

drinking-songs.ru

Круиз по Дону — Freeman-In-Cruise — ЖЖ

В середине мая я поучаствовал в одном из речных круизов по Дону. Непродолжительные круизы на выходные все-таки трудно назвать настоящим путешествием, да к тому же эта конкретная поездка носила полурабочий характер, однако проникнуться атмосферой донских круизов удалось в полной мере.


Связанно это в первую очередь с тем, что Дон для меня относительно экзотическая река: за всю жизнь это было всего лишь мое четвертое путешествия по нему. И если последнее было относительно недавно — в 2010 году, то остальные два — в 1990 и 1988 годах, и из всех воспоминаний о них остались только несколько черно-белых фотографий.
Дон — очень оживленная судоходная артерия, однако круизное движение на нем нельзя назвать массовым. Главная точка отправления всех донских круизов — Ростов-на-Дону, а основное направление маршрутов — вверх по течению. Ниже по течению расположено Азовское море, куда речные круизные теплоходы не выходят.
Основные стоянки на Дону, которые можно достигнуть за выходные, это станицы Старочеркасская, Константиновская и Романовская. Причем, чаще всего одновременно в графике одного круиза выходного дня их может быть не больше двух. В наш маршрут были включены Романовская и Старочеркасская. Мне этот вариант понравился тем, что по пути до Романовской теплоход большое время находится в движении и проходит, по сути, самую красивую часть реки, практически незарегулированную большими гидроузлами. Как раз в нескольких километрах выше Романовской вся эта красота и заканчивается — здесь находится самый крупный донской гидроузел — Цимлянский, образовавший одноименное водохранилище, путешествие по которому уже напоминает круиз по волжскому каскаду водохранилищ — берег довольно далеко. А вот участок от Ростова до Романовской — это настоящее речное путешествие, очень похожее на круиз по живописным Оке или Белой, когда берега находятся в нескольких десятках метров от борта теплохода, и впечатлений от движения ничуть не меньше, чем от стоянок.

Ростов-на-Дону — довольно крупный порт, находящийся на стыке речных и морских судоходных путей. В связи с этим, в черте города находятся сразу несколько портовых районов, и движение судов по Дону в районе Ростова очень активное в течение всего года. Останавливает его только лед, да и то только в особенно холодные зимы — в 2012 году, кстати, случилась именно такая.
Пассажирские суда (как прогулочные, так и круизные) швартуются в Ростове на речном вокзале, который расположен практически в центре города — исторический район, по сути, выходит прямо к набережной. Набережная Ростова заслуживает отдельного слова: по моему мнению, именно так и должны располагаться и выглядеть речные ворота городов, расположенных на крупных водных артериях. Просто образцовый вариант — ведь, кроме причалов для круизных судов тут сосредоточена и масса мест для отдыха горожан: кафе, рестораны, причалы прогулочных теплоходов, на которых можно совершить небольшое путешествие по реке.

Уже несколько лет регулярные круизные рейсы с посадкой и высадкой туристов в Ростове-на-Дону совершает только один теплоход — «Анатолий Папанов». Несколько обидно за город с такой набережной и рекой — расти явно есть куда, а пока мы отправляемся в путешествие именно на «Анатолие Папанове».

Круиз — это всегда праздник, круиз на выходные — праздник вдвойне. А какой же праздник без шаров?

Ну и без бокала холодного пива в жаркий, практически летний, вечер!.

Возвращаясь к теме ростовской набережной. Речное путешествие — это как раз лучший вариант для того, чтобы наглядно убедиться в ее симпатичности. Примерно в течение часа после отправления по левому борту проплывают прибрежные районы Ростова, и только потом Дон уходит в сторону от города.


Я уже писал, что в настоящее время пассажирское судоходство на Дону нельзя назвать массовым. однако этого нельзя сказать о грузовом — десятки кораблей самых различных масштабов движутся, стоят на рейдах, разгружаются-загружаются…


На второй день путешествия стоянка в Романовской запланирована во второй половине дня, а это значит что в течение нескольких часов теплоход без остановки идет по Дону. Класс!

Пейзажи по берегам совершенно различные и, конечно же интересные, в виду своей близости.

Очевидно, что основная статья экспорта придонских территорий — это зерно. Об этом можно догадываться по большому количеству элеваторов и грузовых причалов, оборудованных транспортерами для подачи товара прямо в трюмы грузовых кораблей. Иногда, правда, вкрадывается сомнение в работоспособности того или иного сооружения — уж слишком потрепанными они выглядят. Поэтому, мысль о существовании массовых зерновых перевозок в наше время оставим все-таки лишь, как предположение.


Местами суровая техногенность в пейзажах сменяется на умиротворенный натурализм.


Который, в свою очередь, тоже видоизменяется от плотного кустарника, спускающегося прямо в воде, до просторных степных равнин, уходящих на километры от реки.


По реке постоянно и активно передвигается грузовой флот всех мастей и цветов.


Станица Романовская — крайняя и самая дальняя от Ростова точка путешествия. Станица имеет богатую историю, длиной в несколько сотен лет, связанную, в основном, с казачеством. Знакомству с культурой местных казаков посвящена и основная часть экскурсионной программы во время стоянки теплохода.


От Романовской рукой подать до Волгодонска, Цимлянска и Цимлянского гидроузла — белые парные башни шлюзов видны от причала (если, конечно, присмотреться).


Несмотря на середину мая, солнце на всех кадрах не обманчиво. В это время на Дону уже наступает стабильное лето, в нашем круизе днем было около +30 градусов. Прогревается и вода. Донские берега по большей части чистые и песчаные, и, таким образом, вся территория вдоль реки представляет собой бесконечный естественный пляж. Этим не упускают возможности воспользоваться самостоятельные туристы — плотность машин, палаток, костров, удочек,  особенно ближе к Ростову, очень велика.

Второй вечер на борту дарит новый яркий закат. Но в отличие от первого дня окружающие пейзажи не содержат даже намека на цивилизацию. Абсолютная природа.


Воскресенье — завершающий день путешествия, и его первая половина дня посвящена стоянке в станице Старочеркасская. Старочеркасскую вполне можно назвать пригородом Ростова — до черты города около 20 километров, однако местность тут вполне сельская, и на радость туристам очень хорошо приспособлена как для самостоятельного, так и для организованного отдыха.


В Старочеркасской есть все, чему полагается быть на качественном туристическом объекте, а длительная стоянка теплохода (в нашем рейсе она была, по-моему, аж шесть часов) позволяет без суеты изучить весь «комплекс услуг». Достопримечательности, позволяющие продолжить знакомство с бытом и фольклором казаков, весьма компактно расположены по специальному туристическому маршруту. А до или после прогулки по нему (у меня, признаться, получилось вместо:)) можно познакомиться и с отличной донской кухней. Если шашлыком или раками удивить гостей может быть не просто, то вот после дегустации свежей донской селедочки, обжаренной на углях, остаться равнодушным к местной кухне весьма трудно. Для уставших гулять по станице и для тех, кто гулять и не планировал, в нескольких сотнях метров от причала есть песчаный пляж.


К сожалению, программа моего путешествия не включала в себя эффектное возвращение на теплоходе к красивой ростовской набережной. Жаль, но надо было возвращаться домой, и финальный взгляд на Старочеркасскую с все еще стоящим у причала «Папановым» я бросил из иллюминатора самолета, который набирал высоту из ростовского аэропорта и брал курс на Москву.

В завершении небольшого фотопутешествия, еще раз не могу не отметить, что, несмотря на относительную отдаленность Дона и расположенного на нем Ростова от основных круизных регионов нашей страны, объем впечатлений от донского путешествия даст фору многим другим вариантам речных маршрутов. Теплый южный климат, живописные речные пейзажи, необычная казацкая культура и прекрасная местная кухня однозначно стоят того, чтобы включить этот регион в список мест, предназначенных для обязательного посещения всеми любителями путешествий.
Любите круизы и приезжайте на Дон!


freemanincruise.livejournal.com

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.