Переводчик бла бла ру: Автобус или автомобиль? Выбирайте поездки низким ценам

Содержание

Глава 60 Ни-хао, Да-ша-би! | Воспитание лисьего духа в моем доме

Ли Юньдун усмехнулся, когда услышал обвинение Криса.

«Ну, что я могу сказать?» Ли Юньдун пожал плечами. «Это часть нашей традиции. Звучит по-сексистски, правда. Но также верно и то, что значительная часть учебной программы не предназначена для женщин и может быть даже опасной для женщины».

Самодовольное выражение исчезло с лица Крис. На мгновение Ли Юньдун подумал, что ему предстоит третий спарринг.

Ли Юньдун встретил горячий взгляд Криса лицом к лицу. Бедная девушка выглядела совершенно оскорбленной, как будто Ли Юньдун только что ударил ее по лицу. Уже по одному этому Ли Юньдун могла сказать, что она не привыкла к полному отказу в своих просьбах, особенно от парней. Вряд ли сюрприз. Какой натурал может отказать длинноногой блондинке, которая выглядит так, будто только что сошла со сцены конкурса «Мисс Мира 201X»?

Судя по ее одежде и поведению, Ли Юньдун была уверена, что родилась с серебряной ложкой во рту. Если подумать, сделайте это двумя серебряными ложками. Она действительно выглядела так, будто всю свою жизнь жила во дворце.

Через некоторое время Крис фыркнул и ушел.

— Привет, Ли.

Ли Юньдун отвернулся от Криса, услышав голос вице-канцлера Кэ.

Вице-канцлер Кэ прошел мимо Криса и подошел к Ли Юньдуну.

«Вас попросят выйти на сцену позже, чтобы поприветствовать мэра Луо», — продолжила вице-канцлер Ке дружелюбным тоном. — Постарайся не смущать университет, ладно?

Как будто Ли Юньдуну было наплевать на репутацию университета, который, не колеблясь, бросил бы его под автобус, чтобы сохранить свою репутацию. Несмотря на это, Ли Юньдун вежливо кивнул. С него хватит драк и ссор на одну ночь, большое спасибо.

Вице-канцлер Кэ и профессора покинули кулисы с довольными лицами.

Джон, к большому неудовольствию Ли Юньдуна, все еще следовал за Ли Юндуном, как влюбленный щенок.

«Овца-фу! Овца-фу!» — закричал Джон, а затем начал ругаться по-английски.

Ли Юньдун думал, что ему больше повезет понять собачий лай, чем всю эту тарабарщину.

Затем Ли Юньдун услышал смешок рядом с собой. Он повернулся и увидел Фэн На, наклоняющуюся к нему, чтобы прошептать: «Он просит тебя… э-э… ну, умоляет тебя, если быть точным, сначала научить его китайскому языку, прежде чем официально принять его в ученики».

Ли Юньдун рассмеялся.

«Черт, этот парень довольно настойчивый, не так ли?» Ли Юньдун задумался. «Хорошо, скажи ему, что он не сможет многому научиться, так как скоро уезжает».

Фэн На хихикнула, а затем начала переводить слова Ли Юньдуна для Джона.

Джон, к большому удовольствию Ли Юньдуна, выглядел таким счастливым, словно готов был поцеловать Фэн На за то, что он был его переводчиком. Джон протянул руку и взял обе руки Фэн На в свои, затем открыл рот. Бла бла бла. Больше тарабарщины.

Фэн На неловко отдернула руки и сделала шаг назад. Она откашлялась и сказала: «Он сказал, что не возражает, если сможет выучить у тебя хотя бы немного мандаринского языка. Сказал, что все равно будет усердно работать».

Ли Юньдун расхохотался.

«Никто не изучает китайский язык таким образом», — сказал Ли Юньдун. «Кроме того, он вернется в Штаты через два дня. Черт, он может даже забыть об этом ученичестве, когда вернется домой. несколько лет, чтобы освоить его».

Глаза Джона расширились после того, как Фэн На перевела для него. Мгновение спустя он снова начал нести тарабарщину по-английски.

Ли Юньдун вопросительно посмотрел на Фэн На.

Фэн На улыбнулась Ли Юньдуну и сказала: «Он сказал, что подаст заявку на участие в международной программе обмена студентами, как только вернется. Он готов учиться в университете Тяньнань, если вы обещаете взять его в ученики!»

Ли Юньдун уставился на Фэн На. Серьезно? он думал. Этот парень зайдет так далеко?

Фэн На рассмеялась над ошеломленным выражением лица Ли Юньдуна, а затем похлопала его по плечу. «Посмотри на себя, а? Теперь у тебя даже есть иностранный фанат! Я знал, что это был правильный вызов, чтобы сделать тебя своим кумиром! Отныне я стану лидером твоего фан-клуба!»

«Красивый и харизматичный глава школы боевых искусств, — добавил Ченг Ченг, — и великолепный лидер своего фан-клуба. Брак, заключенный на небесах!»

Фэн На мгновенно покраснела. «Хватит говорить глупости!» — сказала она, глядя на Ченг Ченга.

Ли Юньдун изучал лицо Фэн На и отметил, насколько она великолепна. В этот момент румянец на ее щеках только увеличил ее привлекательность, сделав ее похожей на красивую девушку-подростка.

Несмотря на это, Ли Юньдун не позволил своему взгляду задерживаться надолго. Да, он признал, что Фэн На была великолепна, но это не означало, что он был тронут ее красотой. Ну, честно говоря, его нельзя было сдвинуть.

Он смотрел только на Су Чана.

***

Несмотря на свое смущение, Фэн На украдкой изучала выражение лица Ли Юндуна после того, как Ченг Ченг сделал это замечание о ней и Ли Юндун как о паре. К сожалению, то, что она увидела, наполнило ее сердце разочарованием. Глаза Ли Юньдуна были ясными и невинными; в них не было ни похоти, ни страсти, когда он смотрел на нее. Однако больше всего ранило то, что он даже не позволил своим глазам задержаться, как будто это был всего лишь мимолетный взгляд.

Звук смеха Ли Юньдун вырвал Фэн На из ее депрессивных мыслей. «Скажи Джону, что я подумаю о том, чтобы взять его в ученики, как только он свободно заговорит на мандаринском диалекте».

Фэн На заставила себя улыбнуться, а затем начала переводить слова Ли Юньдуна для Джона.

***

Когда Джон заявил, что подаст заявку на участие в программе обмена студентами, чтобы учиться здесь, в Университете Тяньнань, Ли Юньдун предположил, что парень просто сказал это по прихоти. В конце концов, никто в здравом уме не покинет Пенсильванский университет, чтобы учиться в мусорном университете, таком как Университет Тяньнань. Ни хрена.

Вот почему Ли Юньдун сказал Фэн На, что он подумает об этом ученичестве, если Джон будет свободно говорить на мандаринском диалекте. Даже если отъезда из Пенсильванского университета было недостаточно, чтобы обескуражить парня, то, конечно, отъезд из Пенсильванского университета и необходимость овладеть иностранным языком сделают свое дело.

Однако вскоре Ли Юндуну стало очевидно, что он переоценил рассудок Джона. После того, как Фэн На перевела его сообщение для Джона, Джон начал умолять Ли Юньдуна научить его фразе на мандаринском диалекте.

Раздраженный бесконечными приставаниями Джона, Ли Юньдун решил немного поиздеваться над Джоном. На его губах появилась медленная ухмылка, и он помахал Джону рукой. Джон подчинился и практически побежал к нему, как послушный щенок.

Рядом с ним Ли Юньдун чувствовал, как Фэн На, Ченг Ченг и Су Чан с любопытством наблюдают за ним. Знаешь что, поцарапай это. Все за кулисами наблюдали за ним, без сомнения, любопытствуя, что он собирается делать.

Ли Юньдун прочистил горло, затем поднял палец.

— Ни-хао… — сказал Ли Юньдун, замолчав. (T/N: Ni-hao означает «привет»)

«Бу…»

«Такой хромой…»

«Да! По крайней мере, будь более изобретательным!»

Ли Юньдун проигнорировал протесты студентов.

Он ухмыльнулся. «Ни-хао, да-ша-би!» (T/N: да-ша-би означает «большой дурак»)

«ПФФТ!! ХАХАХАХАХА!!»

На мгновение Ли Юньдун почти подумал, что смех за кулисами подскажет Джону и испортит его розыгрыш. Через несколько мгновений Ли Юньдун понял, что ему абсолютно не о чем беспокоиться; Джон был прилежным учеником.

«Нии-как, таа-шаар-пи?» — сказал Джон.

«Тск, тск, тск, нет, нет, нет», — сказал Ли Юньдун, качая головой, а затем снова поднял палец. Как только он убедился, что получил восторженное внимание Джона, Ли Юньдун сказал: «Ни-хао, да-ша-би!»

«Ни-как, дар-шаар-би?»

«ПФФТ… ХАХАХАХ!» Су Чан расхохотался. Затем она спряталась в углу за кулисами, хлопая себя по груди и хохоча.

Ли Юньдун ухмыльнулся, затем слегка кивнул Джону. Затем он жестом указал Джону, чтобы тот продолжал практиковать фразу на мандаринском диалекте.

«Ни-как, да-шар-би!»

Послышалось шарканье ног и звук шагов, за которыми последовали еще два приступа смеха. Ли Юньдун повернулся и увидел Фэн На и Ченг Ченга, которые присоединились к Су Чану на углу, смеясь до упаду.

«АГА!» — сказал Джон, щелкнув пальцами. «Нии-хао, даа-ша-би!»

Ли Юньдун тоже чуть не рассмеялся, когда услышал это. Хорошо, что он этого не сделал, иначе весь розыгрыш был бы испорчен.

Внезапно дверь за кулисы распахнулась. Ли Юньдун быстро поднес палец к губам и жестом приказал Джону замолчать.

Профессор вышел за кулисы, затем остановился, увидев, что студенты смеются до упаду.

«Что вы, ребята, все еще делаете здесь! Выходите на сцену! Мэр ждет!» — сказал профессор и удалился.

«Не-хао, да-ша-би!» Джон сказал, как только дверь была закрыта.

Ли Юньдун улыбнулся и кивнул ему. «Ни-хао, да-ша-би».

С этими словами Ли Юньдун и студенты, участвовавшие в представлении, покинули кулисы, оставив после себя взрыв смеха.

***

Глаза Фэн На следили за Ли Юньдуном, когда он вел студентов на сцену. Почему-то она не могла оторвать от него глаз. Что, черт возьми, со мной не так, подумала она.

Черт, если бы она знала.

Затем она почувствовала, как кто-то толкнул ее в бок.

«Просто скажи ему, если он тебя привлекает», — сказал Ченг Ченг.

«Я? Влечусь к нему? Пожалуйста», — усмехнулась Фэн На, густо краснея. «Мне нравятся парни, которые старше и зрелее меня!»

«Да, продолжай говорить себе это», — сказал Ченг Ченг с ухмылкой.

Фэн На посмотрела на свою лучшую подругу. Возможно, это сработало бы, если бы она не краснела, как школьница.

Ченг Ченг продолжал: «Ты знаешь, что тебя не обманешь, Нана. Я видел, как ты только что смотрела на него, как будто он был самым вкусным десертом в мире».

Фэн На рассмеялась и игриво толкнула Ченг Ченга. «Ты просто выдумываешь это!»

Фэн На задумчиво вздохнула. — Кроме того, у меня нет шансов, — сказала она с кривой улыбкой. «У него уже есть такая красивая девушка».

«Итак. Даже такой красивый и выдающийся человек, как ты, не уверен в том, что сможет завоевать его сердце, а?» Ченг Ченг сказал с разочарованным вздохом. «Тогда, я думаю, у обычной девушки вроде меня не было бы шансов».

Фэн На бросила на свою лучшую подругу любопытный взгляд. — Он тебе тоже интересен?

«Конечно, я», — сказал Ченг Ченг. «В конце концов, такого парня, как он, так трудно найти… Честно говоря, я не находил его таким привлекательным, когда он надирал задницы на сцене ранее. Но то, как он только что спас жизнь Джону… спокойствие, и эта уверенность, Боже мой. В тот момент я действительно думала, что он был супер привлекательным. Я бы боролась за него изо всех сил, если бы он был еще один…»

Фэн На игриво ткнула Ченг Ченга. «Ах ты, шлюха! Это ты ему интересуешься, а меня пытаешься раздразнить!»

Ченг Ченг вырвался из рук Фэн На. — И ты думаешь, что ты лучше? — сказала Ченг Ченг, высунув язык. — Он тебе нравится, но ты даже не признаешься в этом. Трус!

Фэн На и Ченг Ченг продолжали дразнить и подстрекать друг друга, пока Фэн На не мельком увидела, как Чжуан Хуэй выходит из-за кулис. Чжуан Хуэй только что закончила заново наносить макияж и возвращалась на сцену.

Фэн На удрученно вздохнула.

— Хватит, ладно? — криво сказала Фэн На. «Даже если бы Ли Юньдун все еще был одинок, это был бы довольно тяжелый бой. Конкурентов уже так много. Вы видели, как Чжуан Хуэй только что проверил его? .»

Ченг Ченг кивнул. «Фу, почему так трудно встретить достойного мужчину?» Ченг Ченг разочарованно фыркнула, затем посмотрела в потолок, скрестив руки в молитве. «Боже, пожалуйста, дай мне хорошего человека. Я обещаю, что буду ему верен. Я буду стирать его нижнее белье, стирать его носки и…»

Фэн На закатила глаза и толкнула Ченг Ченга. «Хватит быть королевой драмы! А теперь давай, мы нужны на сцене».

***

Вскоре сцена заполнилась студентами и преподавателями. Джон стоял перед толпой, улыбаясь с яркостью сотни солнц. Благодаря своему предсмертному опыту, Джон стал звездой мероприятия. Ну, второй после Ли Юньдуна, конечно.

Когда мэр вышел на сцену и спросил (с мэром был переводчик) Джона, как у него дела и все ли с ним в порядке, Джон чуть не подпрыгнул от радости. Он наклонился и что-то прошептал на ухо переводчику.

Переводчик посмотрел на Джона с удивлением, прежде чем снова повернуться к мэру. «Мэр Луо, мистер Джон сказал, что только что выучил приветственную фразу на мандаринском наречии. Он также сказал, что хотел бы поприветствовать вас этой фразой».

«О? Это так?» — сказал мэр Луо, заложив руки за спину, чтобы излучать властный вид. — Во что бы то ни стало, пусть попробует! Приятно видеть, что так много иностранцев изучают наш язык. Это говорит о том, что наша страна прочно закрепилась на международной арене, не правда ли! Вперед, молодой человек, покажите нам то, что у вас есть!»

Джон ничего не понял из того, что только что сказал мэр, поэтому выжидающе уставился на переводчика. Когда переводчик кивнул ему, он тут же чуть не махнул кулаком.

Джон выпрямился и расправил плечи, затем откашлялся.

«Не-хао, да-ша-би!»

Выражение лица мэра Луо и остальной части его окружения мгновенно изменилось.

Весь зал погрузился в тишину…

Бюджетный процессор Intel Core i5-13500 с разблокированной частотой 4,5 ГГц выступает на равных с Core i7-12700K

^©

KoRnEr

24 декабря Новости

Свежие процессоры Intel Core 13-го начинают появляться на полках азиатских магазинов, и вот, более чем за неделю до официального выпуска известный оверклокер из команды JagatOC Алва “Lucky_n00b” Джонатан прикупил его для себя, и тут же поделился информацией о его тестировании.

14-ядерный процессор Intel Core i5-13500 обеспечен 6 производительными и 8 эффективными ядрами. Это один из самых больших прорывов по сравнению с серией 12-го поколения, поскольку у предшественника вообще не было эффективных ядер. Интересно то, что энтузиаст подтверждает, что этот Core i5-13500 может использовать матрицу Alder Lake C0.

Процессор Core i5-13500 имеет TDP мощностью 65 Вт, и этот уровень мощности относится к пределу мощности 1 (PL1) или базовой мощности процессора, как его теперь называет Intel. Тем не менее, процессор также поддерживает PL2 или MTP (Max Turbo Power) мощностью 154 Вт, которые фактически могут быть принудительно установлены в BIOS материнской платы. Многие из существующих и будущих материнских плат Intel будут предлагать возможность увеличить период, в течение которого процессор будет работать с максимальной мощностью, эффективно переводя процессор в режим более высокой производительности в течение длительного времени.

По словам Алвы, этот процессор значительно выигрывает от работы в режиме максимальной мощности, с разницей в 1,5 ГГц для всех ядер, работающих одновременно при больших рабочих нагрузках, в таких тестах как Cinebench. При TDP 65 Вт по умолчанию максимальная частота всех ядер составляет от 2,9 до 3 ГГц, но при разблокированном TDP она увеличивается до

4,5 ГГц для всех ядер. Это, конечно, относится к производительным ядрам, но эффективные ядра также получают более высокую частоту — с 2,9 ГГц до 3,5 ГГц, согласно данным.

Утверждается что процессор, работающий в полноядерном режиме с частотой 4,5 ГГц, почти достигает многоядерной производительности уровня процессора Core i7-12700K, в то время как в режиме 65 Вт он почти соответствует i5-12600K (оба тестировались в Cinebench R23). Однако разблокированный режим питания означает, что боксового кулера недостаточно, и его рекомендуется заменить.

Из краткого обзора Core i5-13500 были извлечены определенные заметки:

Работоспособность проверена на MSI PRO Z690-A DDR4 (1. 90 BIOS) и GSkill TridentZ RGB DDR4-3600 2x16GB.
Судя по кешу L2, похоже, что процессор Alder Lake C0 с 2 меньшим количеством P-Core.
Установленная по умолчанию конфигурация мощности составляет 65 Вт PL1 / 154 Вт PL2.
Увеличение PL1 с 65 Вт по умолчанию до максимального / неограниченного режима приведет к значительному увеличению тактовой частоты.
Максимальная тактовая частота 1 ядра 4,8 ГГц (P-Core).
Постоянная тактовая частота всех ядер в режиме 65 Вт по умолчанию 2,9-3 ГГц P-Core, 2,9 ГГц E-Core.
Постоянная тактовая частота всех ядер на максимальном / неограниченном PL1 4,5 ГГц P-Core, 3,5 ГГц E-Core.
Режим 65 Вт по умолчанию может быть возможен для штатного кулера (температура может быть выше только для начального пакета до 130 Вт).
Неограниченная / максимальная мощность PL1 НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ для штатного охладителя (легко достигнет TJMax)

Многоядерный процессор мощностью 65 Вт почти соответствует i5-12600K в Cinebench R23.
Максимальная / неограниченная мощность многоядерного процессора чуть ниже i7-12700K.
Одноядерный процессор, близкий к i5-12600K.

Вывод:

Довольно приличная общая производительность.
Может работать на дешевой / недорогой плате H610, но убедитесь, что мощность составляет 65 Вт, а не максимальная.
Рекомендуется для сопряжения со средним B660 и приличной 120-мм кулером-башней HSF (например, Thermalright TA120 EX или ID-Cooling SE-224XT), максимальная мощность ограничения платы для получения оптимальной многоядерной производительности.
Теперь я не уверен, что i5-13600K — мой лучший процессор года, этот процессор i5-13500 может иметь лучшую многоядерную производительность на доллар.

PS: процессор куплен в розничном магазине, а не технический образец, все работают с общедоступным BIOS.

Алва утверждает, что он купил процессор всего за 270 долларов. Также подтверждается, что процессор имеет максимальную 1-ядерную мощность 4,8 ГГц, поэтому теперь есть новые данные на этот счет.

Бла: английский перевод, определение, значение, синонимы, антонимы, примеры | HTML-перевод | Йоруба — английский переводчик

Онлайн-переводчик и словарь
Словарь
Политика конфиденциальности
Определение, Значение
Синонимы
Антонимы
Произношение
Транскрипция
Примеры

ЕН

BE
BG
BN
BS
CA
CEB
CN
opentran.net» data-lang=»co»> CO
CS
CY
DA
DE
EL
EN
EO
ES
ET
EU
FA
FI
FR
FY
GA
GD
GL
opentran.net» data-lang=»gu»> GU
HA
HAW
HI
HMN
HR
HT
HU
HY
ID
IG
IS
IT
IW
JA
JW
KA
KK
net» data-lang=»km»> KM
KN
KO
KU
KY
LA
LB
LO
LT
LV
MG
MI
MK
ML
MN
MR
MS
MT
MY
opentran.net» data-lang=»ne»> NE
NL

NO
NY
OR
PA
PL
PS
PT
RO
RU
RW
SD
SI
SK
SL
SM
SN
SO
opentran.net» data-lang=»sq»> SQ
SR
ST
SU
SV
SW
TA
TE
TG
TH
TK
TL
TR
TT
UK
UR
UZ
VI
XH
opentran.net» data-lang=»yi»> YI
YO
ZU

blah

Перевод

Определение, значение [yo]

blah — ti a lo lati tọka si nkan ti o ni alaidun tabi laisi akoonu o nilari.

Похожие слова: бла

Синонимы и антонимы: не найдено

Примеры: бла
Ọkan ninu awọn olukọ ilu Японское sọ «honya honya» dipo «бла бла .» Ẹrin mi ti o tẹle ti fẹrẹ fun mi ni egugun.	Один из моих учителей японского сказал «хоня-хоня» вместо «бла-бла». От моего последовавшего смеха у меня чуть не образовалась грыжа.
Гбогбо охун ти Мо гбо ни, «Бла, бла , пронзительный.	Все, что я слышал, было: «Бла, бла, пронзительно.
Бетти, Эми ко ни idaniloju, или ле ти фи «бла» си Бланш.	Бетти, я не уверен, возможно, ты поставила «бла» в Бланш.

Ijọba rẹ de, бла , бла , бла …	Да приидет Царствие Твое, бла, бла, бла…
Ни Эдун то Коджа Ти Джульярд, бла , бла , бла?	На последнем курсе Джульярда, бла, бла, бла?
Ni ibamu pẹlu SEC, бла , бла .	В соответствии с SEC, бла-бла.
Awọn oṣiṣẹ ti wa ni idinamọ lati, бла , бла , бла , бла .	Сотрудникам запрещено, бла, бла, бла, бла.
O jẹ iru pupa kan, коричневатый, довольно болезненный blah …	Какая-то красноватая, коричневатая, какая-то болезненная мля…
Байи фи Санта, бла , бла , ати авон ти о йу ва ко ле ипалара, бла , бла , бла 9026	А теперь сдай Санту, бла-бла, и тебе не будет больно, бла-бла-бла, откровенная ложь, конечно.
Lẹhinna o kan бла — бла .	Тогда это просто бла-бла.
Авон Ом вон ти о ва лаайе никан ни вон зий ати бла , бла , бла .	Их единственные живые потомки — птицы и бла-бла-бла.
бла, бла , бла . — Wo, o ti bajẹ.	Бла бла бла. — Видишь, он разрушен.
Mo fun u ni ikẹkọ лори трезвости, бла , бла , бла .	Я читаю ей лекцию о трезвости, бла-бла-бла.
Ati Pe Ti o ko ba le ni, Lẹhinna o banujẹ ati pe o fẹ ni ohun mimu… ati melancholia ati blah , бла , Blah , Blah , Blah , . Блах , Blah ,
А если не можешь, значит, ты разочарован и хочешь выпить… и меланхолия и бла-бла-бла-бла-бла.
Ni ọjọ 16 Oṣu Kẹwa ọdun 2018, ibẹwẹ iṣakoso talenti ere idaraya KWAN kede pe oludasile Anirban Blah ti beere lati fi ẹsẹ silẹ lẹyin ti awọn obinrin mẹrin ti fi ẹsun kan gbangba ni ifipabanilopo.	16 октября 2018 года агентство по управлению талантами в сфере развлечений KWAN объявило, что основателя Анирбана Бла попросили уйти в отставку после того, как четыре женщины публично обвинили его в домогательствах.
Ko si akoko kan lori agbala nibiti o ti lu bọọlu ti o sọ pe, iyẹn jẹ fun ipele keje nigbati o ṣe бла бла бла?	На корте никогда не бывает, чтобы ты ударил по мячу и сказал: «Это для седьмого класса, когда ты делал бла-бла-бла?»
Collette ṣe akọrin tẹlifisiọnu rẹ ni ọdun 1988 лори авада кан, ifihan oriṣiriṣi Blah Blah Blah bi akọrin.	Коллетт дебютировала на телевидении в 1988 году в комедийном развлекательном шоу «Бла-бла-бла» в качестве певицы.

blah — перевод на арабский
blah — перевод на Болгарский
blah — перевод на бенгальский
blah — Испанский перевод
blah — перевод на французский
blah — перевод на греческий
blah — перевод на хинди
бла — перевод на иврит
blah — перевод на Индонезийский
blah — перевод на голландский
blah — перевод на норвежский
blah — перевод на Португальский
blah — перевод на турецкий

Papaoutai English Translation — Stromae

Dites-moi d’où il vient
Скажи мне, откуда он
Enfin je saurais où je vais
Тогда я буду знать, куда que lorsqu’on cherche bien
Мама говорит, когда ты достаточно пристально смотришь
On finit toujours par trouver
Вы всегда его найдете

Elle dit qu’il n’est jamais très loin
Она говорит, что он никогда не бывает далеко
Qu’il part très souvent travailler
Он часто уходит на работу
Maman dit «travailler c’est bien»
Мама говорит, что «работа — это хорошо»
Bien mieux qu’être mal accompagné, pas vrai ?
Лучше быть там, чем в плохой компании, правда?

Où est ton papa ?
Где твой папа?
Dis-moi où est ton papa
Скажи мне, где твой папа?
SANS Même Devoir Lui Parler
, даже без необходимости разговаривать с ним
il sait ce qui ne va pas
Он знает, что неправильно

AH SARPA

. -ту кешэ ?
Скажи мне, где ты прячешься?
Ca doit faire au moins mille fois que j’ai compté mes doigts
Я, должно быть, пересчитал свои пальцы не менее тысячи раз

Où t’es papa où t’es ?
Где ты папа, где ты?
Où t’es papa où t’es ?
Где ты папа, где ты?
Où t’es papa où t’es ?
Где ты папа, где ты?
Où т’эс о т’эс о папа, о т’эс?
Где ты, где ты, где ты папа, где ты?

[[Сбой синтезатора]]

Quoi ? Qu’on y croie ou pas
Что? Верите вы или нет
Y aura bien un jour où on y croira plus
Настанет день, когда мы больше не будем верить
Un jour ou l’autre on sera tous papa
Когда-нибудь мы все станем отцами
Et d’un jour à l’autre on aura disparu
И рано или поздно мы все исчезнем

Serons-nous détestables ?
Нас будут ненавидеть?
Serons-nous admirables ?
Будем ли мы любимы?
Des géniteurs ou des génies
Естественные отцы или гении
Dites-nous qui donne naissance aux unresponsables
Скажи нам, кто рождает безответственных [отцов]

Хайн? Dites-nous qui, tiens
Эй? Скажи нам, кто, а?
Tout le monde sait комментирует fait des bébés
Все знают, как делать детей
Mais personne sait комментирует fait des papas
Но никто не знает, как делать пап
Monsieur « j’sais tout » en a a a , c’est ça ?
Господин «Всезнайка» унаследовал бы его, не так ли?
Faut l’sucer de son pouce, ou quoi
Это происходит от сосания большого пальца, или что?
Скажи нам, где он спрятан, мы, должно быть, тысячу раз грызли ногти

А. А.С. эс-ту кэше?
Скажи мне, где ты прячешься?
Ca doit faire au moins mille fois que j’ai compté mes doigts
Я, наверное, тысячу раз пересчитал пальцы

Stromae – Quand C’est
Строма – Грозный
Stromae – Алорс на Дансе

Papaoutai English Translation – Stromae
О чем эта песня? За попсовыми синтезаторами, гулким басом и дурацкими танцами на самом деле скрывается глубокое послание.

Воронежский клуб отдыха и путешествий