Очень приятно по французски: Как сказать на Французский? «Мне очень приятно»

Lausanne, : Французский для Русских, Cours de Français pour les Russophones à Lausanne, Genève et par Skype, Professeur Diplômée, 20 ans d’Expérience

  • Linkedin

  • Facebook

  • Messenger

  • WhatsApp

Inna

1er cours offert

  • FLE — Français langue étrangère
  • Expression orale — français
  • Compréhension orale — français
  • Compréhension écrite — français
  • Expression écrite — français
  • Vocabulaire — français

Lieux du cours

    • webcam

À propos d’Inna

Bonjour!
Je m’appelle Inna. Je suis professeur diplômée de français langue étrangère. Pendant 2 ans j’ai enseigné le français aux niveaux universitaire et secondaire en Russie.
Cela fait 20 ans que je donne des cours particuliers aux adultes et aux enfants. Je serais heureuse de vous aider à commencer à parler français rapidement.
A bientôt!

Здравствуйте!
Меня зовут Инна и я дипломированный преподаватель французского языка. В течение двух лет я преподавала его в средней школе и на кафедре французского языка педагогического ВУЗа в России. Вот уже двадцать лет я даю частные уроки взрослым и детям. Мне было бы очень приятно помочь вам заговорить по-французски в короткие сроки.

До встречи!

À propos du cours

  • Français
  • Anglais

Vous êtes en Suisse depuis peu, vous adorez le pays et vous voulez vous intégrer. Le premier pas est d’apprendre le français, ou plutôt ses bases, pour commencer à communiquer rapidement.

Professeur diplômée de français langue étrangère, avec plus de 20 ans d’expérience, dont 2 ans au niveau universitaire en Russie, vivant en Suisse depuis 18 ans, je propose des cours d’initiation à la langue et culture françaises avec l’accent mis sur les particularités du mode de vie en Suisse.

Mon but est de vous faire parler rapidement, sans négliger, pourtant, la prononciation et la grammaire.

Notre premier cours sera dédié à faire connaissance. Je me ferai un plaisir de discuter vos objectifs et le temps que vous pouvez investir. Je vous proposerai par la suite un programme personnalisé pour garantir les meilleurs résultats.
_________________________________________________________________

Вы недавно приехали в Швейцарию, вам очень нравится эта страна и вы хотите чувствовать себя здесь как дома. Первый шаг — выучить французский язык или, скорее, его основы, чтобы быстро начать общаться на нем.

Дипломированный преподаватель французского языка, с двадцатилетним опытом работы, проработавший 2 года на кафедре французского языка в педагогическом ВУЗе в России, живущий 18 лет в Швейцарии, дает уроки французского языка и культуры для начинающих. Акцент ставится на особенности швейцарского образа жизни.

Моя цель — помочь вам начать говорить по-французски в короткие сроки, не забывая, однако, о хорошем произношении и правильном использовании грамматических правил.

Первый урок будет посвящен знакомству друг с другом. Мне будет приятно узнать, какие цели вы ставите перед собой и какое количество времени вы можете посвятить занятиям. Затем вам будет предложена индивидуальная программа, гарантирующая получение желаемых результатов.

Tarifs

Professeurs de FLE — Français langue étrangère similaires

SuperprofCours particuliersCours de fle — français langue étrangèrecours d’expression orale — françaiscours de compréhension orale — françaiscours de compréhension écrite — françaiscours d’expression écrite — françaiscours de vocabulaire — français

Voir tous les professeurs

Partager

  • Copier

    Lien copié !

  • Messenger

  • Linkedin

  • Facebook

  • WhatsApp

  • Mail

  • SMS

niveaux

Primaire

Collège

Seconde

Supérieur

Formation pour adultes

A1

A2

B1

B2

C1

C2

Autre formation professionnelle

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Enfants

Toutes les langues parlées pour le cours

Français

Anglais

Avis

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves avec Inna.

Recommandations

Les recommandations proviennent des proches et des connaissances de ce professeur de FLE — Français langue étrangère.

cours offert

Ce premier cours offert avec Inna vous permettra de faire connaissance et de bien lui préciser vos besoins pour vos prochaines leçons.

Signaler cette annonce

Décrivez le problème constaté sur cette annonce

Contenus illegaux ou inconvenantsDupliquéMauvaise categorieTexte imperceptibleAutre

Согласие по-французски

Je suis d’accord.

же сюи дако’р

Я согласен.

Je n’ai rien contre.

же нэрьен ко’нтр

Я не против.

C’est entendu.

сэ тантандю

Договорились.

Bonne idée!

бониде’!

Прекрасная идея!

C’est une excellente idée!

сэ тюн эксэлян тиде’!

Превосходная идея!

Volontiers, très volontiers.

волёнтье’, трэ волёнтье’

Охотно, с удовольствием.

Avec plaisir .

авэк плези’р

С удовольствием.

Je suis a votre service.

же сюи завотр серви’с

Я к вашим услугам.

Pourquoi pas!

пуркуа па’!

Почему бы и нет!

Ça me fait bien plaisir.

са мё фэ бьен плэзи’р

Это доставит мне удовольствие.

C’est gentil de m’inviter.

сэ жанти’ дё мэнвите’

Очень приятно, что вы пригласили меня.

Je suis pour .

же сюи пу’р

Я — за.

D’accord , vas-y!

дако’р, ва-зи

Согласен, действуй!

Cela est très commode pour moi.

сля э трэ комо’д пур муа’

Мне это очень удобно.

Je crois que oui.

же круа’ кё уи

Думаю, что да.

Vous avez raison.

ву завэ рэзо’н

Вы правы.

C’est tout a fait juste.

сэ тутафэ жюст

Совершенно верно.

Cela m’arrange.

сля мара’нж

Меня это устраивает.

Je trouve que c’est pas mal.

же тру’в, кё сэ па ма’ль

Я нахожу, что это неплохо.

Tout se passera bien.

ту сё пасра бье’н

Все будет хорошо.

Je suis content (-e) que…

же сюи конта’н (-т), кё…

Я доволен, что…

Rien de plus bon.

рьен дё плю бо’н

Ничего лучшего не знаю.

Bravo!

браво’!

Браво!

C’est bon! C’est bien!

сэ бо’н! сэ бье’н!

Очень хорошо!

Formidable!

формида’бль!

Потрясающе!

Magnifique!

манифи’к!

Прекрасно!

Je le trouve superbe.

же лё трув сюпэ’рб

Я нахожу, что это великолепно.

Vous avez fait du bon travail.

ву завэ фэ дю бон трава’й

Вы хорошо поработали.

Mes premières impressions sont très bonnes.

ме прёмье’р зэмпресьо’н сон трэ бо’н

Мои первые впечатления очень хорошие.

Non, merci .

нон, мэрси

Нет, спасибо.

Je regrette, mais je ne peux pas.

же рёгре’т, мэ же не пё па’

К сожалению, я не могу.

Je n’ai pas envie. Je ne veux pas.

жё нэ па занви’. же не вё па’.

Нет, я не хочу.

C’est impossible . Ce n’est pas possible.

сэ тэмпоси’бль . сё нэ па поси’бль

Это невозможно.

Vous avez tort. (Tu as tort).

ву завэ то’р (тю а то’р)

Вы не правы (ты не прав).

Je ne suis pas d’accord avec vous (avec toi).

же не сюи па дако’р авэкй ву’ (авэк туа’)

Я не согласен с вами (с тобой).

Il n’en est pas question.

иль на нэ па кэстьо’н

Не о том речь.

Rien de pareil!

рье’н дё парэй!

Ничего подобного!

Juste le contraire!

жюст лё контрэ’р!

Наоборот!

Je refuse.

же рёфю’з

Я отказываюсь.

Vous vous trompez.

ву ву тромпэ’

Вы ошибаетесь.

Excusez-moi, mais j’ai a faire.

экскюзе-муа’, мэ жэ а фэ’р

Извините, но у меня дела.

Je n’aime pas tout ça.

же нэм па’ ту са’

Я все это не одобряю.

Tout ça ne me plaît pas.

ту са не мё плэ па’

Все это мне не нравится.

Je suis contre.

же сюи ко’нтр

Я против.

Cela m’est égal.

сля мэ-тэга’ль

Мне все равно.

Il (elle) le fait exprès.

иль (эль) лё фэ экспрэ’

Он (она) это делает нарочно.

Comment! C’est idiot!

кома’н! сэ тидьо’!

Это же глупо!

Ne fais pas l’idiot!

не фэ па лидьо’!

Не будь кретином!

J’ai (il a) fait une gaffe.

жэ (иль а) фэ юн га’ф

Я (он) совершил промах.

Il (elle) a fait un faux pas.

иль (эль) а фэ энфо па’

Он (она) сделал (-а) ложный шаг.

 

продолжить с другими фразами и выражениями

 

это очень мило — Перевод на французский — примеры русский

Премиум История Избранное

Реклама

Нет объявлений с Премиум

Предложения: очень хорошо

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

c’est tres gentil c’est gentil c’est tres bien

c’est vraiment gentil

c’est tres sympa

c’est tres joli

c’est bien joli

c’est vraiment très gentil

c’est très agréable

C’est tres прицеливаемый

Что ж, — это очень красиво, и совершенно не нужно.

О, c’est très gentil et totalement inutile.

Ну это очень красиво .

О, c’est très gentil .

В любом случае, , это очень мило с вашей стороны, , проведать меня.

En tout cas, c’est gentil d’être passé.

Спасибо, Тоби, , очень мило с твоей стороны.

Merci, Toby, c’est gentil .

Дорогая, , это очень мило .

Шери, c’est tres bien .

Да, это очень красиво .

Oui, c’est très bien .

Спасибо, очень мило .

Merci, c’est très gentil .

Ну это очень красиво из них.

C’est très gentil de leur part.

И это очень мило с его стороны.

C’est très gentil de sa part.

Ну это очень красиво .

Et bien, c’est très gentil .

Ну, это очень мило , милая.

C’est très gentil , mon chéri.

Ну это очень красиво … и смело.

C’est gentil … и мужественный.

Отлично, это очень мило из вас.

Супер. C’est tres gentil .

Конечно, это очень красиво .

Бьен Сур. C’est gentil .

Да, это очень красиво .

Je sais, c’est très gentil .

Спасибо, папочка, очень мило .

Merci, c’est très gentil .

Если вы можете принять их все, это очень хорошо .

Si vous pouvez les accepter tous, c’est très bien .

Ну, это очень мило для всех, но не обязательно.

C’est tres gentil , mais ce n’est pas nécessaire.

Ну, это очень мило , но теперь я в порядке.

C’est gentil , mais je vais bien maintenant.

Ну это очень красиво вашего отца, чтобы заплатить за эти уроки.

C’est très gentil de la part de ton père de payer ces leçons.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный

регистр Соединять

Ничего не найдено для этого значения. Дополнительные функции в нашем бесплатном приложении

Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры

Результаты: 398. Точно: 398. Прошедшее время: 545 мс.

Документы Корпоративные решения Спряжение Синонимы Проверка грамматики Помощь и о

Индекс слов: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200

очень красиво — французский перевод – Linguee

Автоматическая оценка t i s очень красиво , б ут какой-то регламент […]

до утверждения не должно усложнять квалификацию.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

L’valuation aut om atiq ue, c’ est trs bien, mai s i l ne фа удрайт […]

pas qu’un rglement avant l’acceptation vienne compliquer l’admissibilit.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

Это настоящая причина, по которой

[. ..]

было нелегко или невозможно для Комиссии переместить этот

[…] досье вперед в a очень приятно , e ле Гант и своевременно.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Voil la vritable raison pour laquelle il n’a

[…] pas t facil en i mme p oss ible po ur la […]

Комиссия ярмарки прогрессер успокоение и возможности ce досье.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Я прекрасно знаю, что на

[…] первые несколько дней один он г е очень хороший т ч в 9019 говорят 8 gs и, начиная […]

мой опыт в двух других случаях,

[…]

единственный раз, когда мы слышим подобные комментарии, это день, когда мы покидаем камеру.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

J e sa is trs bi en qu ‘on n ous dit 9019 7 de красавиц чо сес пе ндант […]

les jours qui suivent notre прибытия la Chambre et, d’aprs mon

[…]

exprience des deux fois precdentes, le seul autre moment o cela se produit, c’est le jour de notre dpart.

www2.parl.gc.ca

www2.parl.gc.ca

A очень мило m o мне nt Я бы сказал, и их учительница […]

был горд.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Je dois dir e que c e f ut un trs beau mom ent et qu e leur […]

противопожарная служба.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Это в de e d очень красиво , b ut увы, это [. ..]

не работает.

euro-cordiale.lu

euro-cordiale.lu

Elle l ‘e st, en effet, m ais h las elle […]

ne foctionne pas.

euro-cordiale.lu

euro-cordiale.lu

А очень красиво д а у, но мы едем обратно […]

общежитие исчерпано!

планета-jeunesse.fr

Planete-Jeunesse.fr

J o urn e trs sy mpa, ma is no us […]

арендаторы !

jeunesse-планета.fr

jeunesse-планета.fr

Стоимость т он с е очень приятный г р ap hics имеет размер […]

программа, набегающая на мегабайты и немалая медлительность в отображении карт.

pocketpcfreeware.com

pocketpcfreeware. com

La contrepartie de c es gr aph ism es trs so igns est un p 9019 8 oi ds avoisinnant […]

le mgaoctet et une Certaine lenteur lors de l’affichage des cartes.

pocketpcfreeware.com

pocketpcfreeware.com

Через Facebook она получила электронное письмо от семьи, проживающей в

. […] Нью-Йорк, который казался t o b e очень милым .

aupair-world.co.uk

aupair-world.co.uk

Par le biais de Facebook, elle a t contact ensuite par une famille d’accueil vivant New

[…] York qui se mblai t tr e trs s ympathique .

aupair-world.fr

aupair-world.fr

Он был очень простой, блестящий, очень удобный, как mas te r , очень красивый .

zen-deshimaru.com

zen-deshimaru.com

Ил т ai t trs im p le , trs r ay onna nt , trs confor стол c omme mat re , trs sympa .

zen-deshimaru.com

zen-deshimaru.com

На этой неделе

[…] провел с семьей w a s очень приятно .

ride-the-world.net

ride-the-world.net

Cette semaine passe chez toi

[…] avec ta f amill e tai t trs a grable .

ride-the-world.net

ride-the-world.net

Очень красиво s t yl ed deer и подпись на обороте Tedd.

vintageitem.com

vintageitem.com

T re s beau c er f en metal et sign sur le derriere Tedd.

vintageitem.com

vintageitem.com

Пайка под

[…] e i s очень хороший , b ut не идеально, […]

, что указывает либо на хорошо отрегулированную машину, либо на

[…]

паяльники с плохой мотивацией.

Guitarcable.de

Guitarcable.de

Термоусадочные лезвия Sous Lagane

[…] de soud ur es so nt исправляет ma is no n parfaits, […]

excuts par une machine bien rgle ou par un soudeur peu motiv.

Guitarcable.de

Guitarcable.de

Короче был еще орел и всегда

[…] был-хотя альбатрос w as a очень хороший b i rd тоже.

airforce.forces.gc.ca

airforce.forces.gc.ca

В конце, добавь на бис и попробуй

[. ..] un aig le , mme s i l’albatros e st aus si u n trs бел o isea u .

airforce.forces.gc.ca

airforce.forces.gc.ca

Пока неизвестно что у них было на

[…]

пируют, но несомненно то, что члены команды BELARE были все вместе той ночью и

[…] что он W AS A Очень хороший P A RT Y.

antarcticstation.org

antarcticstation.org

On ignore encore ce qu’ils ont mang ce soir-l,

[…]

mais ce qui est Certain, c’est que les membres de l’quipe BELARE ont fait la fte tous

[…] ансамбль и тот ls ont bien mang .

antarcticstation.org

antarcticstation.org

Это a очень хороший p r oj ect для разработка [. ..]

эконом.

airliquide.com

airliquide.com

V oi ci un trs beau p ro jet pour d velopper […]

эконом.

airliquide.com

airliquide.com

Бесплатный Pong is a очень хороший v e rs ion, графически превосходно, гораздо лучше […]

, чем оригинал (жаль для традиционалистов).

pocketpcfreeware.com

pocketpcfreeware.com

Free Pong e n est une versi on particuli re ment agrable, 9 0197 гра ph […]

au top, bien meilleur que l’original (есть ностальгия).

pocketpcfreeware.com

pocketpcfreeware.com

И ваши коммерческие клиенты никогда не забудут вас за это, поэтому мы

[. ..] взял шар e a t очень хороший s p re 9019 8 объявлений за это […]

период времени.

td.com

td.com

Et vos client commerciaux n’oublieront

[…]

jamais que vous tiez l pour eux, et nous avons donc accru notre

[…] часть et ta bli de trs be aux car ts 90 198 кулон […]

этот приоритет.

td.com

td.com

Отображает все характеристики вербены Ланай — огромный

[…]

цветы, исключительная устойчивость к Odium,

[…] ранний цветок в г , очень красиво b r и чин и […]

идеальная форма для подвесных корзин и горшков.

salonduvegetal.com

salonduvegetal.com

Elle prsente toutes les caractristiques propres aux verveines Lanai: de Grosses Fleurs, une

[. ..]

exceptionnelle tolrance l’Odium, une

[…] Floraison pr coce , u ne trs bonne ra mific 901 97 в ионов и […]

жидкие суспензии и горшки с портами.

salonduvegetal.com

salonduvegetal.com

В целом Ulead VideoStudio 11

[…]

Plus — хороший полнофункциональный

[…] пакет программного обеспечения с так m e очень приятно e x tr как и многие из […]

функции действительно удобны для широкого круга пользователей.

corel.com

corel.com

Танцевальный ансамбль, Ulead VideoStudio 11 Plus с участием детей

[…]

функции, выделяющие ресурсы для назначения

[…] et de n om breu x ou ti ls trs pr at iques pour 9019 8 l es utilisateurs [. ..]

les plus дайверы.

corel.com

corel.com

На вкус это выигрыш e i s очень хороший th атака круглая […]

и гибкий, и мы находим фруктовые ароматы из носа.

domaine-faiveley.com

domaine-faiveley.com

L a bo uch e e st trs agrable : l’a ttaq ue 9019 8 часов […]

и т. д., на ретроспективных нотах фруктов perues au nez.

domaine-faiveley.com

domaine-faiveley.com

После настаивания г, а очень приятный е м пл oy ee признает, что мы […]

отправьте билеты на ее адрес электронной почты, чтобы она могла распечатать их в своем офисе.

ride-the-world.net

ride-the-world.net

Апрель

[. ..] insis t un peu une e mplo y e trs s ym 90 197 pa a ccept e que je […]

lui envoie les billets par emails pour qu’elle les imprime depuis son бюро.

ride-the-world.net

ride-the-world.net

Подумать только, что кто-то будет тратить время на то, чтобы стоять на улице в 4 градуса утра, чтобы написать su ch a очень приятно l e 9019 8 тт эр.

соотв.gc.ca

соотв.gc.ca

Penser que quelqu’un prendrait le temps de se tenir l’extrieur un matin o il faisait seulement 4 degrs et d’crire une lettre aussi gentille.

в соотв.gc.ca

в соотв.gc.ca

Это al s o очень красиво p u re 9019 8 или фламбе», но вы […]

почувствуй, как он проходит через твое горло, если ты пьешь его таким образом.

rueverte.com

rueverte.com

P ur e aus si c’e st trs bon , f лам b au ss i, mais […]

л на посылку прохожего.

rueverte.fr

rueverte.fr

Это w a s очень красиво t o s ээ дизайн […]

и узнать, в какую часть мы переезжаем.

chfcanada.coop

chfcanada.coop

C tai t beau d e vo ir les планы […]

et de savoir dans quel logement nous emmnagerions.

chfcanada.coop

chfcanada.coop

Все горожане мы r e очень милые a n d казался рад нас видеть.

comfec-cefcom.forces.gc.ca

comfec-cefcom.forces.gc.ca

Tous les ha bi tant s tai ent trs gentils e t s emb laien 9 0198 т Heureux [. ..]

de nous voir.

comfec-cefcom.forces.gc.ca

comfec-cefcom.forces.gc.ca

Она по-прежнему ходит на мероприятия в Сент-Эсташ, где у нее часто есть возможность спеть одну из

[…] ее песни — ее голос e i s очень красиво .

cityofpeace.ca

cityofpeace.ca

Elle frquente toujours les vnements de St-Eustache o elle a souvent l’occasion de chanter une de ses

[…] шансон с — са voi x e st trs belle .

cityofpeace.ca

cityofpeace.ca

Однако атмосфера приятная

[…]

и пляж, где трудно найти свободное место

[…] для полотенца , i s очень красиво a n d 901 98 с большими волнами […]

, чтобы начать серфинг.

jeunesse-планета.fr

jeunesse-планета. fr

Malgr cela, l’ambiance y reste trs bonne et la

[…]

plage, oil est difficile de trouver une place

[…] pour sa s er viett e, est trs belle av ec de 9 0197 j масла […]

расплывчатые тени для dbuter ле серфинга.

планета-jeunesse.fr

планета-jeunesse.fr

Что у нас есть

[…] Похоже, BE A Очень хороший , H IG […]

дисплей.

openbsd.gr

openbsd.gr

Nous obtenons ce

[…] qui se mb le t re un trs be l a ffich age en га […]

решение.

openbsd.gr

openbsd.gr

Этот узор n i s очень красивый t o j 9019 8 угл, так как [.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *