Во Вьетнаме отмечают Новый год по лунному календарю
22 января, 12:52
ХАНОЙ, 22 января. /ТАСС/. Наступивший в ночь с субботы на воскресенье Новый год по лунному календарю, который во Вьетнаме называется Тэт нгуен дан, остается во Вьетнаме главным торжеством года. Слово «тэт» по-вьетнамски означает «праздник».
Приход Тэта, который символизирует начало весны, олицетворяет для вьетнамцев не только обновление природы, но и обновление всех сфер жизни — они верят, что старый год уносит все плохое, а приход года нового дарит надежду, что будущее обязательно сложится лучше. Встреча нового года по лунному календарю, прежде всего, имеет для вьетнамцев духовное значение. Тэт — семейный праздник. Именно поэтому накануне Тэта на родину съезжаются десятки тысяч вьетнамских эмигрантов, проживающих в других странах.
Празднование Тэта
По традиции праздновать приход весны вьетнамцы продолжают три дня. В новогоднюю ночь принято собираться дома в узком кругу и зажигать благовония на алтаре предков, отдавая дань памяти. В следующие дни вьетнамцы ходят друг к другу в гости и навещают родственников и друзей. Местные обычаи гласят, что первый день Нового года всегда посвящен отцу, второй — матери, а третий день — учителям. На деле это означает, что в первый день встречаются с родственниками по отцовской линии, затем с родными матери, а начиная уже с третьего дня, поздравляют своих учителей и наставников.
Поздравляя друг друга, вьетнамцы желают любви, семейного счастья, удачи и процветания. Дети желают родителям, всем дедушкам и бабушкам крепкого здоровья и долголетия, а взрослые желают, чтобы дети росли почтительными, умными и послушными. Младшим дарят ярко-красные маленькие конвертики, в которые вкладывают некоторую сумму денег абсолютно новыми купюрами, что считается символом богатства и процветания в будущем.
Вместо новогодней елки
В дни Тэта обязательной частью праздничного убранства вьетнамского жилища становятся миниатюрные цветущие мандариновые деревья с крохотными плодами, а также персиковые деревца или ветки, покрытые нежно-розовыми цветами, — их цветение символизирует приход весны и теплую семейную атмосферу новогоднего праздника. Выбирая к Тэту мандариновое дерево, вьетнамцы, помимо его внешнего вида, обращают внимание на еще несколько особенностей. Самым лучшим считается дерево, которое будет отвечать определению «ты куи» (четыре ценности). Это значит, что на дереве должны быть не только вызревшие маленькие оранжевые мандарины, но еще и только зреющие зеленые плоды, а также цветы и бутоны. Добиться, чтобы все это было на дереве одновременно, непросто, но садоводы, их выращивающие, ухитряются сделать именно «ты куи» при помощи добавок, удобрений и древних секретных способов.
Традиционное угощение
Неизменным угощением на Тэт в каждом доме остается пирог баньчынг из клейкого риса. Вместе с клейким рисом в баньчынг входят фасоль, свинина, яйца, перец и традиционные приправы и пряности. Эту начинку заворачивают в банановые листья, придав определенную форму — на севере Вьетнама баньчынг делают в форме квадрата, а на юге и в центре страны — в виде рулета. Завернутые таким образом пироги потом на протяжении примерно 8-10 часов подряд варят в кипящей воде, после чего они могут храниться недели и даже месяцы, не теряя свежести и вкусовых качеств.
Теги:
Вьетнам
Читайте ТАСС
Новости
Дзен
Новый год по лунному календарю во Вьетнаме
Во время Тэта в буддийских храмах монахи дарят прихожанам деньги, которые также кладут в маленькие красные мешочки (Фото: fotohunter, по лицензии Shutterstock.com)
Во Вьетнаме празднование нового года по лунному календарю является традиционным национальным праздником и носит название Тэт.
Тэт — понятие очень многогранное: это и подготовка к встрече нового и проводам старого года, полная радостной суеты, покупок и приготовлений; это и традиционные ритуалы и обряды, игры и конкурсы, музыкальные и костюмированные выступления, проводимые до и после начала нового года по лунному календарю; это совершенно особое состояние людей, когда кажется, что все плохое и грустное остается в старом году, а новый принесет только все хорошее и доброе.
На Тэт все наполнено радостным предвкушением большого праздника и носит ритуальный характер. Даже банальная уборка дома перед новым годом не кажется в тягость и сопровождается ритуалом проводов Бога-очага на небо для доклада Нефритовому императору о делах семьи за прошедший год и ритуалом встречи его обратно на землю, чтобы отметить начало года вместе с семьей в чистом, прибранном доме. В зависимости от фаз луны праздник этот выпадает на конец января — начало февраля.
Вьетнамский Новый год — Тэт — имеет многовековые традиции. Ровно в полночь праздничные фейерверки взрывают небо Ханоя и Хайфона, Дананга и Хошимина. В храмах и пагодах звучат удары медных колоколов и перестук деревянных кресселей. По улицам и площадям молодые люди проносят раскрашенных бумажных и картонных драконов. В праздничном убранстве преобладают красные и желтые краски. Тэт продолжается четыре дня.
Какие же обычаи хранят вьетнамцы, празднующие приход весны? Во-первых, считается почетным провести новогоднюю ночь в компании седого человека, которому более 70 лет. Наутро следует отправиться на поиски цветка с капельками росы на лепестках, сорвать веточку персикового дерева, одарить подарками детей. При соблюдении этих ритуалов зло никогда не войдет в ваш дом. Но самое главное в новогодние дни — не желать несчастья другому: соблюдение добрых правил подарит мир и счастье вам и вашим близким. Даже в самые трудные годы на праздничный стол всегда выставляются лепешки и пироги — баньтынг и баньзей, имеющие форму круга и квадрата. Они означают небо и землю, а вместе — мир под общим кровом.
На второй день Тэта на территории самого древнего в Индокитае храма Ван-Миеу разгораются самые веселые и ожесточенные петушиные бои. На Озере возвращенного меча в Ханое дает спектакли театр кукол на воде — уникальная фольклорная труппа. В историческом центре Ханоя, на улице Ханглыок, пожилые люди любезно предлагают длинные бамбуковые шесты. Их надо «посадить» перед входом в дом — они закроют дорогу злым духам.
Тэт — это еще и праздник цветов. К цветочным рынкам проезд на автомобиле запрещен. Да и вряд ли кому придет в голову помешать таким образом счастливой новогодней суете. Самым праздничным цветком считается матчой — солнечный цветок, или восточная «астра». И этих цветов, гласит народная мудрость Востока, должно быть столько, сколько людей на Земле.
Тэт имеет древнейшую историю, как и сама страна Вьетнам. В Тэт люди возвращаются к своим истокам, предкам. Все стараются вернуться домой хоть с расстояния в тысячи километров, чтобы обязательно быть дома, в кругу семьи.
Как только наступил двенадцатый час ночи — это время называется «Зяо Тхыа» (означает «встреча времен»), — дети, внуки поздравляют бабушек, дедушек, родителей с Новым годом, желают долголетия и крепкого здоровья и благополучия. Потом взрослые поздравляют детей и дарят деньги на счастье. Сколько денег, не имеет значения. Самое главное: деньги должны быть новыми (новые купюры или новые монеты). Они обязательно должны быть упакованы в новые красные мешочки (либо из бумаги, либо из ткани) с красным бантиком. В последующие праздничные дни взрослые родственники, друзья, знакомые семьи приходят в гости и также могут дарить деньги на благополучие детям. Обычай дарить деньги детям на Новый год в сегодняшние дни является обязательным, и ни один Новый год во Вьетнаме не проходит без соблюдения этого обычая. Вьетнамцы считают, что дарить детям немного денег — это как будто начало «прасада» в Новом году, с тем, чтобы это начало умножилось во много раз.
Во время Тэта в буддийских храмах монахи дарят прихожанам деньги, которые также кладут в маленькие красные мешочки. Это как бы подарок благополучия от Будды, от бога. Это подарок для везения. Вьетнамский афоризм гласит: «Чуточка благополучия от Будды равна целой большой корзине земного благополучия».
Вьетнамский Новый год (Тет) 2023
- Что такое Тет во Вьетнаме?
- Когда Тет?
- Как отпраздновать Тет?
- Тет украшения на удачу
- Традиционная еда для Тет
- Поздравление с праздником Тет
- Путешествие во Вьетнам во время Тета
Вьетнамский Новый год, также известный как фестиваль Тет, является самым важным праздником года во Вьетнаме. Его название, Тет, является аббревиатурой от Тет Нгуен Дан, что по-вьетнамски означает праздник первого утра первого дня их календаря.
В 2023 , Тет выпадает на 22 января ( Воскресенье) . Это год Кота . Кошка — четвертый знак вьетнамского зодиака, заменивший Кролика в китайском зодиаке.
Что такое Тет во Вьетнаме?
Американцы могут вспомнить Тетское наступление 1968 года во время войны во Вьетнаме. Тет Нгуен Дан, сокращенно Тет, является вьетнамским Новым годом по лунному календарю и является самым важным ежегодным праздником и государственным праздником во Вьетнаме, который длится 5-7 дней.
Тет празднует начало нового года и приход весны . Проводятся пышные гуляния — на улицах исполняют традиционные блюда, музыку и танцы драконов. В это время в воздухе витает настоящий праздник, что делает посещение Вьетнама праздничным временем.
Отмечаемый как время возрождения, Тет дает вьетнамцам возможность отдать дань уважения своим предкам и воссоединиться с семьей.
Подготовка обычно начинается за неделю до Тета, когда люди начинают возвращаться домой, убирать свои семейные могилы, поклоняться на семейных алтарях и украшать свои дома цветами абрикоса, персика и кумквата, символизирующими надежду на процветание и благополучие. .
Когда Тет?
Тет основан на лунном календаре, и обычно отмечается в тот же день, что и китайский Новый год
Празднование Тет может длиться от 3 дней до одной недели. Фестиваль делится на день перед кануном Нового года, канун Нового года и день Нового года.
Все эти дни соответствуют вьетнамскому или лунному календарю, поэтому каждый год они приходятся на разные даты. Фестиваль Тет выпадает на воскресенье, 22 января 2023 года .
Вот даты ближайших празднований вьетнамского Нового года, а также связанные с ними лунные зодиакальные животные.
Подробнее о расписании празднования Тет Вьетнам 2023 >>>
Рекомендуемые статьи
Топ 8 вещей, которые нужно сделать в Дананге | Погода во Вьетнаме в июле: слишком жарко и дождливо? Лучшие места для посещения и советы путешественникам | Семейный отдых во Вьетнаме | Еда и напитки во Вьетнаме — Обеденный этикет | Народ Вьетнама | Ночная жизнь во Вьетнаме — Исследуйте города ночью | Топ 9 блюд Вьетнама |
Оценка 4,9 из 5 | Отлично
Оценка 4,9 из 5 | Отлично | Вьетнам и ОАЭ ФАНТАСТИЧЕСКИЙ тур! Спасибо, Олби Нин! Олби был НЕВЕРОЯТНЫМ. Она организовала 9-дневный частный тур по Северному и Южному Вьетнаму. Ни один камень не остался нетронутым: частный круиз по Меконгу; отличное бронирование отелей; личные, заботливые гиды;Подробнее Потребитель, июн 2020 | Мы путешествовали с Asia Highlights… У нас с мужем была совершенно замечательная 5,5-недельная поездка, которую организовала исключительная Руби Чжао. Мы много путешествовали, и Руби — ОЧЕНЬ ЛУЧШИЙ АГЕНТ, который у нас когда-либо был! Подробнее Луринда Смит Бартон Барнуэлл, март 2020 | Asia Highlights очень эффективно посоветовали нам, что посмотреть и какие маршруты лучше всего выбрать, но они также были очень гибкими в интеграции наших собственных идей в отношении туристических направлений и жилья. Подробнее Ева и Джим, окт 2019 | Мы были очень довольны Азией… Четыре замечательных недели в Китае и Вьетнаме За четыре недели нашего пребывания в Китае и Вьетнаме у нас были отличные гиды и водители, работавшие в Азии. Основные моменты. БольшеЕва и Джим, окт 2019 | Поездка во Вьетнам с Asia Highlights превзошла все ожидания Моя 12-дневная частная поездка во Вьетнам была очень полезным опытом, и каждый день был фантастическим и намного превзошел все ожидания. Моя поездка была отлично подготовлена и организована Лисси Сю из Asia Highlights, Подробнее cdietp, май 2019 г. | Поездка во Вьетнам с Asia Highlights превзошла все ожидания В общем, каждый день, каждый час, каждое мгновение, проведенное во Вьетнаме, было таким прекрасным и необычным. Для меня это был также большой образовательный опыт. Мне очень повезло, что у меня были все гиды. Больше cdietp, май 2019 г. | Повторный клиент Мы путешествовали с China Highlights в 2015 году и были полностью удовлетворены, поэтому, когда они написали по электронной почте, что теперь организуют поездки в Юго-Восточную Азию, мы даже не рассматривали возможность поиска других туристических компаний. Больше Терри, февраль 2019 | Повторный клиент Мы провели три недели в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. Мы были группой из шести человек, и у нас не было абсолютно никаких проблем. Было бы невозможно перечислить все, что нам понравилось в нашем туре.Больше Терри, февраль 2019 |
Как отпраздновать Тет?
Из всех фестивалей во Вьетнаме Тет является самым семейным праздником, и вьетнамцы часто возвращаются в места, откуда родом их семьи, чтобы провести праздник со своими большими семьями. На Тет семьи готовят пир, чтобы встретить в гостях родственников и друзей, обменяться поздравлениями и наилучшими пожеланиями в Новом году.
Имея сходство с китайским Новым годом, вьетнамский Новый год важен для вьетнамцев, поскольку считается, что то, что они делают в первый день года, повлияет на весь остальной год. Поэтому они уделяют большое внимание каждому своему слову и всему, что делают в этот день.
√ Перед Тетом: Уборка и покупки
Подготовка к Тету
Перед Тетом вьетнамские семьи обычно проводят много времени подметая и убирая свои дома . Это действие представляет собой очищение от неудач прошлого года и освобождение места для наступления Нового года.
Вьетнамцы верят, что духи умерших членов семьи посещают живых во время Тета, поэтому они почитают предков, очищая свои семейные святыни, создавая изображения предков с горящими благовониями и преподнося цветы и фрукты. Перед Тетом святилища тщательно убираются, туда помещаются новые подношения и украшения .
Напряженная праздничная атмосфера наполняет улицы яркими цветами. Люди ходят по рынкам, чтобы купить украшения для дома, ингредиенты для приготовления традиционной тетской еды и новую одежду для встречи с друзьями на Новый год.
√ Лунный Новый год — Тет
Однако первый день Тет обычно предназначен для нуклеарной семьи. В этот день детей получат красные конверты с деньгами от старших родственников .
Новый год отмечается людьми на улицах, которые громко шумят, используя петарды, барабаны, колокола и гонги, чтобы отогнать злых духов. Также в этот день проходит парад. Парады проходят во всех городах; оживленные мероприятия, полные людей в масках и исполняющих танцы львов.
После фейерверков и парадов семей собираются вместе на большой праздник традиционных вьетнамских блюд.
Поскольку вьетнамцы верят, что первые посетители семьи определяют их судьбу на весь год, им нравится приглашать кого-то из нравственных людей первым посетить дом , чтобы принести им все благословения на Новый год.
Тет также считается удачным временем года для открытия магазина или начала бизнеса .
Как украсить дом на удачу во время Тета?
Декорации для Тет во Вьетнаме одни из самых впечатляющих, и они действительно добавляют атмосферы.
Во время фестиваля Тет вы увидите, как люди покупают цветущих персиковых деревьев для своих домов, деревьев кумквата и апельсиновых деревьев . Повсюду будет цветов , включая в основном хризантемы и орхидеи, которые вы увидите на больших витринах по всему городу, и люди также будут иметь их в своих домах, а также в горшках за пределами своих домов.
В то время как цветы персика и деревья кумквата сравнительно более популярны на севере Вьетнама, желтый цветок май популярен в центральной и южной частях страны. Эти фрукты и деревья символизируют плодородие и плодородие , на которые семья надеется в наступающем году!
Как поздравить с Новым годом по-вьетнамски?
Вьетнамский – это тональный язык, и его изучение может оказаться сложной задачей. Однако во время сезона Тет местные жители поймут вас, как только вы начнете с широкой улыбки и скажете «chúc mừng năm mới». Это означает «С Новым годом» на вьетнамском языке и звучит как «chook moong nahm moi».
Подробнее о поздравлениях с вьетнамским Новым годом 2023, пожеланиях и изображениях >>>
Какая традиционная еда на фестивале Тет?
Вы можете принять участие в фестивале Тет, попробовав традиционную вьетнамскую еду! Тет — это время наслаждения множеством деликатесов, подаваемых в каждой семье, от свинины , курицы и клейкого риса до цукатов . Следующие три восхитительных блюда являются самыми популярными, которые вьетнамцы едят во время Тет в рамках своего празднования.
√ Banh Chung
Это вкусное угощение, которое едят только во Вьетнаме во время Тет, готовится из плотно упакованного липкого риса, который может включать мясную начинку или бобовую пасту. Затем этот клейкий рис традиционно заворачивают в банановые листья, чтобы сохранить внутреннюю часть свежей во время фестиваля.
√ Гио или Чаг
Эту ветчину или колбасу по-вьетнамски часто подают с клейким рисом во время Тет. Вы можете заказать эту праздничную еду двумя разными способами; Gio означает, что мясо вареное, и если вы попросите ча, вы получите жареное мясо.
√ Xoi
Классика вьетнамской кухни: клейкий рис. Xoi едят во время многих фестивалей во Вьетнаме, так как он считается основным продуктом всех блюд, предназначенных для поклонения предкам. Его можно приготовить из разных ингредиентов, включая арахис, бобы мунг или фрукты.
Путешествие во Вьетнам во время Тет
Тет — одно из самых праздничных времен года для посещения Вьетнама, но лучше быть готовым, так как это другое время для поездки во Вьетнам по сравнению с остальной частью года .
√ Чего ожидать
Вьетнам очень праздничен во время Тет , и в это время вы повсюду увидите красивые украшения и цветы. Города действительно делают все возможное с цветочными выставками по всей стране, добавляя удивительную атмосферу по всей стране.
Добавьте к этому тот факт, что погода во Вьетнаме на самом деле лучшая во время фестиваля Тет (февраль, как правило, лучшее время для посещения всего Вьетнама), конечно, нет необходимости отменять свои планы во Вьетнаме на Тет!
Многие предприятия закроют свои двери за день до Тет , так как это один из немногих праздников, которые получают многие рабочие во Вьетнаме, и они могут оставаться закрытыми в течение нескольких дней. Это включает в себя большинство музеев, туристических достопримечательностей и магазинов. Если вы путешествуете в этот период, рекомендуется проверить часы работы, прежде чем рискнуть посетить какое-либо особенное место.
√ Советы по посещению Вьетнама во время фестиваля Тет
Если вы посещаете Вьетнам во время фестиваля Тет, мы рекомендуем бронируйте отели и транспорт заранее , так как в течение этой недели по стране будет много людей, которые будут путешествовать, чтобы навестить семью. Возможно, вам придется заложить в бюджет немного более высокие расходы из-за повышенного спроса, особенно если вы не бронируете заранее.
Рестораны, которые часто посещают туристы, скорее всего, будут открыты в крупных городах, поэтому в эти несколько дней отправляйтесь в западные рестораны или в более крупные вьетнамские рестораны, указанные в ваших путеводителях. Если вы не уверены, вы можете попросить сотрудников отеля заранее позвонить в 9.00.0019 проверьте часы работы в праздничный период, чтобы не разочароваться , и они также будут знать, где открыто.
Поскольку некоторые музеи и художественные галереи будут закрыты, мы рекомендуем посетить общественные парки и озера, которые всегда открыты . Например, в Ханое отличная идея прогуляться, чтобы пропитаться праздничной атмосферой, а также по Старому кварталу.
Наконец, считается, что торг приносит неудачу на весь год, поэтому постарайтесь не торговаться в этот особый период. Если вам абсолютно необходимо, постарайтесь быть особенно вежливым. Лучше всего приберечь свои покупки до или сразу после Тет!
Где отпраздновать Тет во Вьетнаме путешественникам?
Тремя лучшими городами для поездки во время Тет являются Ханой, Хойан и Хошимин, потому что, в отличие от других городов и небольших городков, многие магазины остаются открытыми во время фестиваля.
Рекомендуемый маршрут
√ Ханой для празднования столицыХаной – столица Вьетнама, предлагающая больше возможностей для посетителей в период Тет. Хотя такие достопримечательности, как музеи, памятники и центры обслуживания населения, будут закрыты в течение всей недели, начиная со дня Тета, путешественники все еще могут присоединиться к празднованию Нового года, прогуливаясь по району озера Хоан Кием.
Некоторые предприятия будут закрыты, но не все. Большинство высококлассных отелей открыты, а туристические мероприятия устраивают шоу для бизнеса. Легко найти несколько ресторанов, где можно пообедать. Большинство продуктовых магазинов будут закрыты, но крупные торговые центры будут открыты в течение дня.
Мы предлагаем вам прибыть в Ханой за несколько дней до Тета, чтобы сначала посетить достопримечательности и рынки, а затем остаться там, чтобы встретить Новый год. Если вас пригласят во вьетнамскую семью, будет гораздо веселее из-за общения с местными жителями.
√ Хойан для традиционных занятийХойан обычно считается местом, где можно побывать во время Тет. Магазины и рестораны не закрываются, и многие едут в Хойан, чтобы присоединиться к празднованию. Большинство торжеств проходит в Старом городе, который является древним портовым городом и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в центре Хойана.
Во время Тета Древний город оживлен и живописен, с уличными торговцами едой вдоль древних троп, освещенных традиционными вьетнамскими фонарями. Здесь можно сделать множество покупок и даже посетить мастер-классы по изготовлению фонарей. В течение всей недели Хойан также предлагает регулярные культурные и художественные представления.
√ Хошимин для фейерверков и фестивалей цветовFaireworks
Город Хошимин считается «городом, который никогда не спит» во Вьетнаме и известен своей ночной жизнью. Здесь проходят вечеринки, роскошные ужины, креативные и веселые коктейли, а также множество людей, которые не спят всю ночь.
На второй день Тет, или кануна лунного Нового года, местные жители зажгут фейерверки на улицах Хошимина, и многие люди отправятся в бары, чтобы отсчитывать время до Нового года.
Для тех, кто хочет отметить праздник так же, как вьетнамцы, в это время в Хошимине проходят два фестиваля: Фестиваль цветов Нгуен Хюэ и Фестиваль цветов Тао Бан.
На этих красочных мероприятиях все будет украшено яркими желтыми и оранжевыми цветочными украшениями, а также будет звучать фольклорная музыка, игры и вкусная еда!
Главные достопримечательности Азии могут организовать тур по Тет
Мы можем помочь вам организовать тур по Вьетнаму во время Тет, так как наши знающие гиды будут точно знать, где открыты и закрыты, и могут гарантировать, что вы все равно посетите все, что хотите, с небольшим немного дополнительного планирования!
Поскольку погода во Вьетнаме потрясающая в то время, когда Тет обычно падает, Тет — прекрасное время, чтобы исследовать лучшее во Вьетнаме с нашим 9-дневным туром! Отправьте бесплатный запрос, чтобы получить уникальный опыт во Вьетнаме.
Вьетнамский Новый год — Тет Путеводитель по особому лунному Новому году
Вьетнамский Новый год, также известный как «tết nguyên đán» или «Tet», — это празднование Лунного Нового года во вьетнамской культуре.
Тет — самый важный праздник во Вьетнаме, знаменующий начало нового года по лунному календарю.
Когда фестиваль Тет?
Лодочки с цветами на цветочном рынке вдоль канала. Это место, где фермеры продают цветы абрикоса и другие цветы на Лунный Новый год во Вьетнаме // Фото Huy Thoai / ShutterstockТет обычно приходится на конец января и начало февраля, но дата меняется каждый год в соответствии с лунным календарем.
Вот даты Лунного Нового года на следующие несколько лет:
- Тет в 2023 году: 21–27 января — Год Кролика
- Тет в 2024 году: с 9 февраля по 15 февраля — Год Дракона
Немного истории о вьетнамском Новом году
«Tết» — это сокращенная форма «Tet Nguyen Dan», что во вьетнамской культуре означает «Праздник первого утра первого дня».
Вьетнамский Новый год впервые был отпразднован китайцами во Вьетнаме более 2000 лет назад. В то время Вьетнам был частью Древнего Китая, поэтому китайский Новый год превзошел поколения, чтобы стать вьетнамским Новым годом.
Фестиваль Тет изначально был трехдневным, но постепенно его продолжительность увеличилась до двух недель. Еще одним большим преимуществом Tet для сотрудников во Вьетнаме является обычай получать бонус «13 месяцев». Компании часто нанимают экспатов, работающих во Вьетнаме, с этим пунктом в своих контрактах!
- Статья по теме: Вьетнамская культура: этикет, советы и традиции
Что происходит во время Тет?
Тет Танцы дракона — дикие события // Вьетнам — это крутоТет — самый важный национальный праздник Вьетнама, а празднования Тет обычно длятся до 14 дней. У большинства людей есть свободное от работы время, чтобы поехать в родной город и провести время с семьей.
Тет – время новых начинаний, и многие люди принимают решения на предстоящий год. Тет также является временем празднования, с большим количеством еды, пива и семейных посиделок.
С Тет связано множество традиций и обычаев, которые различаются от региона к региону. В этой статье мы рассмотрим некоторые из самых популярных традиций тет во Вьетнаме.
10 лучших занятий во время вьетнамского Нового года по лунному календарю
Прогулочная улица Нгуен Хюэ и цветочная улица во время Нового года по лунному календарю в центре Хошимина, Вьетнам // Фото Sing Studio / ShutterstockПри посещении Вьетнама в качестве путешественника или expat, есть несколько вещей, которые вы обязательно должны сделать во время Тета. Вот наш лучший выбор:
1. Посетите праздник Тет или парад.
Один из лучших способов познакомиться с Тетом — посетить праздник с семьей или друзьями. Во многих городах пройдут празднования Тет с едой, музыкой и традиционными играми.
2. Отправка приветствий Тет
Тет – это время для благословений и добрых пожеланий семье и друзьям. Традиционные поздравительные открытки Тет часто украшают стихами или пожеланиями удачи в новом году.
Отправьте приятное сообщение своим друзьям и близким и присоединяйтесь к их пожеланиям!
3. Празднование в барах и клубах
Для тех, кто хочет отпраздновать Тет в более праздничной атмосфере, есть множество баров и клубов, где будут проходить празднования Тет.
- Статья по теме: 9 потрясающих баров на крыше в Хошимине | Уникальные впечатления от Сайгона
4. Посетить годовую вечеринку
Если вас пригласят на вьетнамскую вечеринку в конце года, не проходите. Большинство рабочих мест, школ и районов проведут вечеринку.
Вьетнамские хозяева и в лучшие времена прекрасны, но во время Тэт вас ждет королевский праздник с едой, пивом и пением это означает 1, 2, 3, ура!).
- Статья по теме: 5 уникальных вьетнамских коктейлей, которые стоит открыть
5. Дарите подарки
Тет – это также время дарить подарки родным и друзьям. Популярные подарки включают цветы, фрукты, конфеты и сигареты.
Присоединяйтесь к празднику, купив интересные традиционные подарки Тет.
6. Посещение пагод
Культура посещения храма в начале года у вьетнамцев // Фото на phatgiao.org.vnМногие люди посещают пагоды во время Тета, чтобы помолиться об удаче в новом году. Пагоды часто украшают цветами и огнями, а воздух наполнен запахом ладана.
Посещение пагоды во время Тет является обязательным для любого путешественника или эмигранта во Вьетнаме, чтобы проявить уважение и стать немного ближе к вьетнамской культуре.
7. Купить новогодние лотерейные билеты
Еще одно популярное занятие во время Тета – покупка лотерейных билетов. Идея состоит в том, что если вы привлечете удачу сейчас, то остальная часть года будет такой же удачливой.
Лотерейные билеты — популярная покупка во время Тета, а также отличная идея для подарка.
8. Играйте в игры
Тет — это время для игр с семьей и друзьями. Популярные игры Tet включают Tổ tài lộc (азартная игра), Bầu cua tôm của (игра с подбрасыванием монет) и Đá quả cầu (игра с перекатыванием мрамора).
9. Посмотреть фейерверк Тет
Посмотреть фейерверк Тет // Фото с сайта vietnamtravel.indochinacharm.comОдна из самых популярных традиций – смотреть фейерверк Тет. Небо, полное красочных фейерверков, — прекрасное зрелище, особенно потому, что они запрещены во Вьетнаме большую часть года.
Фейерверки часто проводятся в крупных городах Вьетнама во время Тет, но самые известные фейерверки проходят в Хошимине.
Во Вьетнаме есть много удивительных мест, и то, что это праздник Тет, не означает, что вы не можете путешествовать, как обычно. Действительно, возможности для занятий во Вьетнаме безграничны.
10. Примите решение на Новый год
Многие люди принимают решения на предстоящий год во время праздника Тет. Например, люди могут принять решение бросить курить, похудеть или сэкономить деньги.
Это время новых начинаний и новых начинаний, так что это идеальное время для принятия решений!
10 вьетнамских новогодних традиций, которые нужно знать
Люди покупают украшения в доме, готовясь к традиционному Новому году в Чайна-тауне, район 5 // Фото Saigoneer / ShutterstockОдним из важнейших обычаев праздника Тет является поклонение предкам. До Тэта семьи идут к могилам своих предков и предлагают еду и напитки. Они также уберут могилы и украсят их цветами.
Это также время семейных встреч. Вьетнамцы обычно навещают друзей и родственников во время Тет и обмениваются новогодними поздравлениями и специальными подарками Тет.
Во время Тет соблюдается множество традиций, некоторые из которых могут быть незнакомы иностранцам. Вот путеводитель по некоторым из самых популярных традиций тет во Вьетнаме:
1. Уборка дома к празднику Тет
Перед праздником Тет принято убирать дом сверху донизу, готовясь к Новому году. Это рассматривается как способ смести старый год и освободить место для новых начинаний.
Вам также не разрешается выполнять какую-либо работу по дому, например, подметать пол во время праздника Тет, так что самое время сделать уборку заранее!
2. Покупка новой одежды для новогоднего праздника Тет
Тет – это время новых начинаний, поэтому принято покупать новую одежду, чтобы отпраздновать это событие. Большинство людей покупают новую одежду как для себя, так и для своих детей.
Также считается плохой приметой носить старую одежду во время праздника Тет, поэтому не забудьте упаковать свои новые наряды!
Если вы находитесь в Хойане на отдыхе и ищете новые наряды, обязательно посмотрите одежду на заказ в Хойане.
3. Новые игрушки на Новый год
Покупка новых игрушек на Новый год является традицией во многих семьях. Считается, что новые игрушки принесут в жизнь ребенка удачу и счастье.
4. Счастливые деньги – лучшая традиция «Тет Нгуен Дан»
Также принято дарить красные конверты с деньгами детям и пожилым людям, это называется «счастливые деньги».
Сумма денег в конверте обычно зависит от родства и возраста между дарителем и получателем, но может варьироваться от 20 000 донгов до 500 000 донгов (0,88–22 доллара США).
5. Выиграйте немного счастливых денег в карты
Одной из самых популярных традиций праздника Тет являются азартные игры. Многие вьетнамцы будут играть в азартные игры во время Тет в надежде выиграть по-крупному! Впрочем, вьетнамцы не очень азартные игроки, так как это запрещено в течение года, за исключением праздника Тет.
6. Украшение цветами и растениями тет
Цветущая желтая цветочная композиция перед домом в Лунный Новый год // Фото Мари Шарк / ShutterstockВо Вьетнаме считается удачей украсить свой дом цветами и растениями во время Тет праздничный день.
Вы можете купить специальные цветы и растения Тет или использовать традиционные растения, такие как ветки персика, цветы абрикоса и бамбук.
Самый популярный цветок Тет – цветок персика.
7. Выплата долгов
Перед Тетом принято погасить любые долги, которые у вас могут быть, чтобы вы могли начать новый год без долгов. Это считается важным способом начать новый год с чистого листа.
8. В красном к празднику Тет
Предпоследний канун Нового года – Тат Ньен, трапеза, завершающая весь год. Лунный новый год во Вьетнаме // Фото Vietnam Stock Images / ShutterstockВо Вьетнаме красный цвет — это цвет удачи, поэтому многие люди носят красный во время Тета. Вы увидите людей в красной одежде, с аксессуарами и даже с лаком для ногтей!
Самая популярная традиционная одежда известна как «ао дай», которую надевают учителя, офисные работники и школьники на традиционные праздники Тет.
Красный также является цветом вьетнамского флага, так что это патриотический цвет, который можно носить во время праздника Тет.
9. Танцы дракона на празднике лунного Нового года
Танцы дракона на празднике лунного Нового года // Фото Saigoneer / ShutterstockОдной из самых популярных традиций тет является танец дракона и танец льва (одна и та же традиция, но два разных названия ).
Танцы драконов часто исполняют на фестивалях Лунного Нового года, и это зрелище!
Экипаж из 3 или 4 человек облачается в костюм дракона и управляет движениями дракона. Драконы сделаны из красочной ткани и часто сопровождаются громкой музыкой и барабанами. Это действительно удивительный опыт – увидеть танец дракона лично.
10. Традиционные пиршества тет и счастливая еда
Еще одна традиция – готовить пир тет для семьи и друзей. Праздник Тет обычно включает в себя такие блюда, как свинина, курица, клейкий рис и суп.
Есть много традиционных блюд, которые считаются удачными во время праздника Тет. Давайте посмотрим поближе.
Еда — один из самых важных аспектов вьетнамского Нового года
Приготовление торта Чанг руками крупным планом. Торт Чанг — самая важная традиционная вьетнамская новогодняя еда по лунному календарю (Тет) // Photo by Vietnam Stock Images / ShutterstockA Lunar Новый год во Вьетнаме не праздник без традиционной вьетнамской кухни. Есть много традиционных блюд, которые считаются счастливыми для употребления во время Тет, и они различаются в зависимости от того, в каком регионе Вьетнама вы находитесь.
Если вы будете во Вьетнаме во время праздника Тет, обязательно попробуйте эту традиционную еду Тет!
- Banh Chung: клейкий рисовый пирог со свининой и фасолью, завернутый в банановые листья
- Banh Tet: сладкий рисовый пирог с бобами мунг и кокосом
- Жареный рис: блюдо из свинины, креветок и яиц, подается с рисом
- Thit Kho Tau: блюдо из карамелизированной свинины
- Че Дау Транг: сладкий десерт из черных соевых бобов и жемчужин тапиоки
Где отпраздновать тет во Вьетнаме?
Оживленные улицы в центре Хойана в лунный новогодний праздник // Фото Давида Нгуена В.Н. / Shutterstock Ан.Поскольку у большинства вьетнамцев есть свободное от работы время, посещение Вьетнама в это время означает, что в городах тихо, а услуги ограничены, хотя туристические районы обычно по-прежнему полны иностранных и местных туристов.
Хошимин — вечеринка в Южном ВьетнамеХошимин — самое популярное место для празднования Нового года, так как погода в Южном Вьетнаме в это время года довольно приятная и царит праздничное настроение. в воздухе. Улицы тихие, но в районах для экспатов, таких как Район 2, есть чем заняться.
- Статья по теме: Когда лучше ехать во Вьетнам
Фейерверки в Сайгоне 2023
Новогодние фейерверки в Сайгоне будут демонстрироваться в течение 15 минут с 00:00 до 00:15 22 января 2023 года. В частности, точки показа фейерверков в Хошимине включают 1 высокая точка в начале туннеля через реку Сайгон (город Тху Дык) и 5 низковысотных точек: культурный парк Дам Сен (район 11), мемориальный храм Бен Нок, место реликвий (город Тху Дык), мемориальный храм мучеников Бен Дуок (Ку район Чи), Мау Тан 19Мемориал 68 мучеников (район Бинь Чан) и центр города Кан Тхань (район Кан Гио).
Вьетнамский Новый год 2023 в Хошимине // Фото Tuoi Tre News Ханой – зимние флюиды Северного ВьетнамаХаной – место, где можно провести праздник Тет. Город оживает с праздниками, украшениями и традиционной едой. По всему городу проходит множество общественных мероприятий, в том числе огромная уличная ярмарка в районе Хоан Кием.
Празднование Нового года имеет особую праздничную атмосферу, так как в Ханое одна из лучших зим во Вьетнаме – со свежей погодой и уютными барами.
Фейерверк в Ханое 2023
Ханой проведет серию шоу фейерверков на 30 площадках столицы в канун приближающегося традиционного вьетнамского Нового года. В столице будет 30 фейерверков, два из них в районе Хоан Кием в центре Ханоя и по одному в каждом из оставшихся 29 районов и городов.
В Ханое устраивается до 30 фейерверков // Фото Suc khoe & Doi song News Хойан – Древние традиции в списке Всемирного наследия ЮНЕСКОХойан — очаровательный город в Центральном Вьетнаме со множеством традиционных домов и узкими улочками. Празднование Тет в Хойане особенное, поскольку город празднует как Лунный Новый год, так и Китайский Новый год.
Есть много традиционных занятий, в которых можно участвовать, например, делать фонари, украшать дома и есть традиционные блюда. Для туристов это прекрасная возможность увидеть, как местные жители празднуют Тет в объекте наследия ЮНЕСКО.
- Статья по теме: Что посмотреть в Хойане
Советы путешественникам, как отпраздновать вьетнамский Новый год по лунному календарю
Если вы планируете провести весь свой отпуск во время празднования Вьетнамского Нового года, вы не могли пропустить эти советы!
Забронируйте билеты заранее
Если вы планируете поездку во Вьетнам во время Тета, лучше всего бронировать билеты и проживание заранее, так как многие услуги будут ограничены.
Будьте готовы к толпам
Праздник Тет — это время, когда вьетнамские семьи путешествуют по стране, чтобы посетить родные города своих предков, поэтому ожидайте переполненных аэропортов, вокзалов и туристических мест в преддверии праздника Тет.
Уважайте местные обычаи
Во время праздника Тет вьетнамцы заняты посещением семьи и друзей, поэтому уважайте их время и не вторгайтесь в частные собрания.
Если вас пригласили на вечеринку в честь вьетнамского Нового года по лунному календарю, подумайте о том, чтобы принести праздничные подарки Тет, например, красные конверты с деньгами внутри.
Узнайте, как сказать «С Новым годом» на вьетнамском языке и другие поздравления Тет
Чук Мунг Нам Мои – счастливого (вьетнамского) Нового года!
Кунг Чук Тан Суан – Желаю вам процветания в Новом году!
An Khang Thinh Vuong — Безопасность, крепкое здоровье и процветание.
Van Su Nhu Y — Пусть все идет по твоей воле.
- Полный список фраз о поздравлениях Тет можно найти в нашем руководстве: Как поздравить с Новым годом на вьетнамском языке
Часто задаваемые вопросы о вьетнамском новогоднем фестивале
Я уверен, что есть несколько нерешенных вопросов, связанных с вьетнамским Тет. Вот несколько часто задаваемых вопросов:
Где купить цветы и растения Tet?
Цветы и растения Тет можно купить на любом цветочном рынке Вьетнама. Самый популярный цветок Тет — цветок персика.
Где можно отведать традиционные вьетнамские блюда?
Традиционные тетские блюда можно найти в любом вьетнамском ресторане, а многие из этих особых блюд можно приготовить дома по хорошему рецепту.
Если вам посчастливится познакомиться с вьетнамской семьей, они могут пригласить вас на свой праздник. Это лучший способ приблизиться к вкусной еде Tet.
Если вы находитесь на юге, воспользуйтесь нашим путеводителем по лучшим ресторанам Сайгона, чтобы найти что-нибудь особенно вкусное. Или, если вы планируете поездку на север, вам нужен наш путеводитель по лучшим
Какое значение имеет красный цвет во Вьетнаме?
Во Вьетнаме красный цвет считается цветом удачи. Это также означает счастье, богатство и процветание.
Красный цвет занял свое место во вьетнамской культуре благодаря древнему вьетнамскому фольклору и легендам, согласно которым демоны и злые духи боятся красного цвета.