Празднование Нового Года в Турции.: irina_calish — LiveJournal
В Турции нет предновогодней суеты, совсем нет.
Единственно, что я видела за все годы жизни в Турции – это украшенные в красном цвете витрины магазинов. Да, основная масса магазинов оформляется в красном цвете, как в Европе. Особенно интересны магазины нижнего белья – ВСЕ белье на витринах и в самом магазине красного цвета))).
Первое января является государственным праздником и, соответственно, выходным днем. Этот день люди проводят с семьей, ходят в гости и поздравляют тех, кого не было рядом с ними в канун Нового года. «С Новым Годом» по-турецки звучит как «Mutlu Yillar!». В первый день года не работают все государственные учреждения и большая часть коммерческих предприятий. Муниципальный транспорт ходит реже из-за того, что в этот день люди меньше ездят куда-либо. Однако к вечеру снова все дороги могут «встать», так как весь народ, праздновавший Новый Год вне своего дома, едут обратно домой.
Благодаря развитию телевидения в наши дни на традиции Нового Года в Турции сильно повлияли американские и европейские празднования Рождества и Нового Года.
На турецком новогоднем столе все чаще встречается шампанское и фаршированная индюшка в качестве главного блюда, хотя и готовят ее с турецкими традиционными гарнирами и специями. Во многих семьях, проживающих в больших городах, тоже наряжают елку, хотя раньше в Турции этого не было. Уже считается традиционными поздравительные открытки и новогодние подарки всем близким, которые отправляются своим родственникам, коллегам и друзьям.
Накануне Нового Года все турецкие каналы обязательно показывают для своих маленьких зрителей передачи и фильмы про Святого Николая-угодника или Ноель Баба (Noel Baba), коего считают Дедом Морозом в Турции. После просмотра этих праздничных новогодних программ турецкие ребятишки с удовольствием ложатся рано и засыпают очень довольными.
Они также, как любые детки мира, ожидают поутру от Деда Мороза новогодних чудес и подарков, а родители имеют возможность спокойно отметить Новый Год в компании семьи или друзей.
Отмечать Новый Год в Турции принято как дома, так и вне его.
Рестораны, ночные клубы и отели проводят отличные развлекательные программы «Новогодней ночи». Если у семьи нет возможности посещать дорогостоящие мероприятия, то отметить Новый год приглашают домой. Готовясь к новогоднему застолью, турецкие женщины стараются продемонстрировать свои кулинарные способности и готовят различные вкусняшки. Очень похоже на приготовление ко встрече к Новому Году в нашем, российском понятии. Вот только алкоголь во время празднования не льется рекой, а очень многие семьи вообще предпочитают кока-колу, фанту или традиционный турецкий чай.
Еще одна интересная традиция Турции – это проведение специальной новогодней лотереи. Обычное лото, как наш «Спортлото», но к большим праздникам призовой фонд набирается до нескольких миллионов турецких лир и все, ну практически все, покупают лотерейные билеты с надеждой на удачу. Мы тоже покупаем))) Но, правда, на халяву денег у нас никогда не было, и мы ни разу ничего не выиграли….
Если посмотреть на празднование Нового Года со стороны туристов, то получается довольно забавно.
С одной стороны, русские туристы покупают туры на зимние каникулы на теплый турецкий берег, чтобы сбежать из заснеженной холодной России с ее набившей оскомину «Иронией судьбы…», с другой – многие живущие по несколько лет в Турции русские скучают по салату оливье, снегу и веселым большим компаниям друзей.
Одни с надеждой приезжают сюда за южной новогодней экзотикой, другие – пытаются всеми силами создать для себя атмосферу настоящего Нового года по-русски, приобщая и турок к этому волшебному, но пока не столь популярному в этих краях празднику…
А в целом, Новый год наступает в Турции довольно спокойно и почти незаметно…. На улицах едва заметишь эту предпраздничную суету или неожиданно возникшие пробки. В магазинах даже 31 декабря нет ни малейшего ажиотажа на продукты или подарки. Ведь здесь нет этих затяжных рождественских, как в Европе, или январских, как в России, каникул, а преподносить сюрпризы особо не принято.
И новогодняя ночь обходится без обращений Президента и боя курантов, и уже 1 января большинство магазинов работает в привычном режиме, а 2 января наступают обыкновенные будни.
В большей степени Новый год отмечают в крупных городах, таких как Стамбул, Анкара, Измир, Анталия, где украшают улицы и даже ставят большие елки на центральных площадях. На побережье вся эта новогодняя мишура плохо вяжется с довольно теплой погодой (+15+17 днем) и все такой же пышной и сочной зеленью пальм и цветов.
Мандарины так и растут прямо посередине дорог, а за снегом нужно ехать в горы… С широким русским размахом Новый год отмечают только в русских сообществах, где накануне проходят новогодние елки для детей, потому что Новый год – это часть России, даже когда нет снега, потому что никто не любит и не празднует этот чудесный праздник так, как русские!!
P.S. Я не стала в этот раз писать новый пост, а публикую отрывок из моего романа «1563 дня — почти жена турка», часть 2.
Как в Турции отмечают Новый год?
А как в Турции отмечают Новый год? Новый год в Турции (Йылбаши) отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января. Здесь действует Григорианский календарь.
Праздничные мероприятия включают праздничный ужин, новогоднюю лотерею и фейерверки. Самое больших шоу можно увидеть, конечно, в Стамбуле. Прочитав статью, вы узнаете об истории новогоднего праздника в этой стране. А также познакомитесь с тем, как его отмечают в разных местах Турции в настоящее время. Возможно вас заинтересуют особые традиции, существующие здесь.
1. Когда в Турции появился праздник Новый год?
В 20-ых годах прошлого столетия, после провозглашения в Турции Республики в 1923 году, страна пыталась модернизировать свое общество. Она стала отмечать некоторые западные праздники… В связи с этим ей пришлось отказаться от исламского календаря, действовавшего в период Османской империи. Таким образом здесь появился Григорианской календарь (1926 год). Несколько позднее (1935 году) парламент Турции провозгласил 1 января государственным праздником — Новым годом.
В то время страна позаимствовала некоторые новогодние традиции из западных празднований Рождества и Дня Благодарения.
Затем Турция обзавелась своими уникальными традициями, связанные с Новым годом…
2. Как в Турции отмечают Новый год?
Как и во всём мире накануне Нового года праздничная атмосфера царит на улицах турецких городов. Повсюду появляются красочная иллюминация, красавицы ёлки, новогодние распродажи… Хотя в канун Нового года (31 декабря) нет выходного дня у граждан Турции, однако работодатели разрешают уйти им домой во второй половине дня.
Супермаркеты также закрываются раньше обычного. 1 января в Турции является государственным праздником и выходным днём. Здесь всё будет закрыто ввиду праздничного дня.
Несмотря на то, что в Турции очень велико исламское население (82% от всех жителей), здесь многие семьи (особенно в больших городах) отмечают светский праздник Новый год. Они наряжают ёлки и устраивают праздничное застолье. Турецкие дети ждут, что Санта-Клаус (Ноель Баба) принесёт им подарки. Новогодний ужин включает большое количество сладостей и конечно индейку.
У турок есть свой собственный рецепт начинки для блюда из птицы со смородиной, кедровыми орехами и рисом. Эстрадные шоу по телевидению начинаются в конце дня. Они будут развлекать турецких граждан до утра.
Многие незадолго до полуночи будут ждать лотерею (Milli Piyango) по телевизору. Покупка билета, безусловно, стала устойчивой традицией в Турции и является прекрасным подарком. Главный приз составляет 55 миллионов турецких лир (18,8 миллиона долларов США).
С наступлением полуночи следуют новогодние тосты и поздравления, а также обмен подарками. Многие турки, особенно молодёжь, отправляются на городские площади, чтобы полюбоваться фейерверками. 31 декабря заканчивается обратным отсчётом времени, чтобы объявить о приходе Нового года. Первый день Нового года жители Турции проведут время с семьей и друзьями, отдыхая от работы. Этот день является национальным праздником.
3. Как празднуется Новый год в разных регионах Турции?
Новый год в разных регионах имеет свои особенности.
По всей стране на Новый год можно найти много захватывающих событий. Это может быть ужин из семи блюд в модном отеле какого-нибудь города или уютная ночь в лыжном отеле в горах…
В крупнейших турецких городах, таких как Стамбул и Анкара, новогодний праздник отмечается с большим размахом. В многочисленных ресторанах и отелях предлагаются оригинальные новогодние меню (NYE). Во многих из них после ужина будет много вечеринок с коктейлями.
По примеру западных стран в полночь Турция загорается фейерверками. Особенно красивые из них можно увидеть в Стамбуле. С Босфорского моста начинается захватывающее фейерверк-шоу. Благодаря этому такие районы, как Ортакей и Бебек, в этот момент полностью захвачены уличной вечеринкой. Любой вид популярных прогулочных районов, таких как Нишанташ, Кадыкей, Багдадская улица и, конечно же, Таксим будут переполнены толпами.
Некоторые из самых популярных мест проведения новогоднего ужина и танцев для экспатов (иностранных специалистов) и туристов — это новый и впечатляющий Вавилон Бомонти, который будет радовать отличным меню и хитами из 80-х и 90-х годов.
Хард-Рок Кафе на Истикляль-Авеню также проводит специальную рок-новогоднюю ночь с живой музыкой и ужином из четырёх блюд.
Ресторан Зума и его причудливые предложения на новогодний ужин — это место, где можно увидеть фейерверк-шоу с Босфорского моста. В то время как искусственный остров в центре Босфора (Suada Club), будет иметь лучшие виды в городе на фейерверк. За ним можно наблюдать и на борту лодки. Здесь на выбор имеется много новогодних лодочных вечеринок.
Для желающих отпраздновать Новый год на берегу моря, можно отправиться в небольшой город Алачаты. Он известен своей уличной вечеринкой, которая ежегодно проводится в честь Нового года. Здесь можно днём наслаждаться солнцем и морем… А вечером отправиться на Барную улицу для приятного Эгейского ужина и напитков в одном из многочисленных питейных заведений…
Еще одно прекрасное место, чтобы любоваться морем, а также красивыми горами, — это Анталия. Многочисленные пятизвездочные отели предлагают новогодние программы, которые включают праздничное застолье и выступления музыкантов.
Улицы Анталии также становятся довольно оживленными в новогоднюю полночь.
Людей, не желающих на новогодний праздник расставаться с лыжным спортом и снегом, ждёт курорт Улудаг. Здесь можно провести день на склонах, а затем наслаждаться специальной программой NYE в отелях. Каждый год на Большой арене Улудага также проводится специальный концерт с главными музыкальными артистами Турции. Здесь местные жители веселятся после полуночи.
4. Особые традиции на Новый год в Турции
Турки, отмечая начало Нового года, обзавелись своими особыми традициями. В Турции считается удачей надеть пару красного нижнего белья в полночь для плодотворного и многообещающего Нового года.
Другая традиция заключается в том, чтобы разбить гранат на входной двери в полночь. Есть другой вариант — посыпать соль на пороге. Считается, что все эти действия привлекут процветание и удачу в наступающем Новом году. Открытие крана с водой в полночь может принести финансовое изобилие и удачу.
Чтобы привлечь больше денег, необходимо также открыть замок в полночь. Короткая прогулка в полночь, как считается, принесёт путешествия в жизнь человека в новом году.
Теперь вы знаете, как в Турции отмечают Новый год?! Про Новый год (1 января) в разных странах мира читайте здесь:
Читать статью: «Новый год (1 января)»
Про День Турецкой Республики вы можете прочитать, перейдя по ссылке ниже:
Читать статью: «День республики в Турции»
Читайте также:
Праздники и фестивали в Турции
Навруз в разных странах мира
Празднование Ашуры в Ираке и Ливане
Праздники и фестивали разных стран мира
Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!
Многие европейцы собираются отпраздновать Новый год в Стамбуле
После трудных периодов туристический сектор Турции пережил золотой год. Быстрая восходящая тенденция в секторе была очевидна с первых месяцев года. Всего в нескольких днях от кануна Нового года самый густонаселенный город страны, Стамбул, который в последние годы принимал в основном ближневосточных туристов в канун Нового года, в настоящее время испытывает высокий спрос со стороны туристов из Европы, особенно Испании и Италии, которые решили провести свои первые мгновения 2019 годав городе.
Хотя количество европейских туристов в Стамбуле, одной из туристических столиц мира, еще не вернулось к прежнему уровню, согласно бронированиям на канун Нового года, отели в городе достигли почти 100-процентного уровня. Заполняемость. Говорят, что около 90 процентов из них поступило от иностранных туристов.
Вице-председатель Ассоциации отелей Турции (TÜROB) Мюберра Эрезин сказал, что празднование Нового года пользуется большим спросом, особенно на площади Таксим в центре Стамбула и в близлежащих отелях, согласно сообщению в газете Hürriyet.
В новогоднюю ночь город всегда полон, но не в том количестве, в котором хочется. Итак, по словам Эрезина, некоторые отели только начали организовывать новогодние мероприятия только для гостей из Европы.
«Раньше тоже было так. Эти программы не открывались для продажи в Турции. Теперь это началось снова. Отели в Стамбуле, особенно в районе Таксим Талимхане, будут заполнены на 100 процентов, а на 90 процентов будут заняты иностранными туристами.
Мы уловили туристические отличия, которые хотели», — сказал Эрсин.
По данным отелей, отметил Эрсин, многие номера были забронированы из Италии и Испании на Новый год, наряду с гостями из Латинской Америки и Японии. «Помимо этого, в нашу страну на празднование Нового года приезжают люди из таких стран, как Ирак и Палестина».
Между тем, в этом году туристический сектор пережил «золотой» период, преодолев трудности, наблюдавшиеся в предыдущие годы, и очень близок к завершению 2018 года с рекордным количеством иностранных туристов более 40 миллионов человек.
Турция завершила 2017 год, который стал годом восстановления после трудного периода 2016 года, когда страну посетили 32,4 миллиона иностранных туристов, а доход от туризма составил 26,3 миллиарда долларов, что на 28 и 19 процентов больше, чем в предыдущем году. Страна приняла более 41 миллиона посетителей, в том числе граждан Турции, проживающих за границей, за первые 10 месяцев, превысив порог в 40 миллионов в этом году.
Только по иностранным посетителям за 10 месяцев прибыло 35,6 млн туристов, что на 22,43% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
С другой стороны, председатель Стамбульской туристической ассоциации (ISTTA) Халил Коркмаз отметил, что в последние годы Стамбул очень хорошо развивался, заявив, что в некоторых регионах заполняемость отелей превысила 85 процентов в канун Нового года.
«По случаю Рождества христианский мир больше интересуется кануном Нового года, особенно европейскими туристами.
В этом году интерес европейских туристов вернулся к Стамбулу», — сказал он. «Бронирование вполне нормальное. Достигнут хороший показатель по количеству туристов, если не считать канун Нового года. К концу года Стамбул примет 13 миллионов туристов».
Председатель Ассоциации туристических агентств Турции (TÜRSAB) Фируз Баглыкая также рассказал о последних событиях, связанных с новогодними праздниками.
Отметив, что горнолыжные курорты являются одними из первых мест для местных туристов, Баглыкая сказала, что из-за высокого спроса лыжные отели достигли очень высокой заполняемости.
Баглыкая подчеркнула, что увеличивается трафик в Анталию и на Северный Кипр в связи с празднованием Нового года. «Отели в Анталии, организующие новогодние программы, достигли 100-процентной заполняемости», — сказал он.
Со своей стороны, председатель Средиземноморской туристической ассоциации отельеров (AKTOB) Эркан Ягджи сказал, что спрос на отели в Анталии для последнего отпуска в этом году был довольно высоким. «Отели Анталии подготовили различные развлекательные программы к новогодней ночи… Заполняемость этих отелей будет около 90 процентов», — отметил он.
Новогодний вечер Турция Как турки проводят новогодний вечер
Главная » Турция » Новый год в Турции
Пришло время устроить себе турецкий Новый год Люди со всего мира собираются в канун Нового года, чтобы обменяться подарками, пообщаться и, возможно, провести прекрасный вечер со своим любимым человеком. Предполагается, что у вас есть подобные планы каждый год.
Что ж, наш собственный вариант встречи Нового года немного отличается, немного богаче и интереснее. Поскольку люди собираются каждый праздник, мы предлагаем объединить вас с одним из самых увлекательных событий, которые вы запомните на всю жизнь; Новый год в Турции! Как проходит канун турецкого Нового года?
Чтобы понять, как празднуют Новый год в Турции, нужно вкратце рассказать о том, насколько турки ориентированы на семью. Они часто собираются на какой-нибудь праздник, а то и раз в неделю. Вот так встречают Новый год в Турции. Во-первых, семейный ужин. Как мы упоминали ранее, турки любят семью. Следовательно, турки воссоединяются со своими двоюродными и троюродными братьями и сестрами в домах своих бабушек и дедушек, прадедов, двоюродных тетушек или дядей; кто старший. Эти встречи вовсе не минимальны. На этих вечеринках и посиделках вы найдете лучшие блюда турецкой кухни. Если вас пригласили на один из них, не ешьте так много за завтраком или обедом, вам нужен аппетит к жареной индейке, которая традиционно присутствует в канун турецкого Нового года.
Национальная лотерея В то время как многие каналы транслируют шоу, которые длятся всю ночь до рассвета следующего дня, большинство турецких семей переключают канал ближе к полуночи, чтобы посмотреть национальную лотерею, которая транслируется по государственному телевидению.
Обмен тем, что выглядит как необычный подарок Поскольку многие турецкие традиции могут показаться странными жителям других стран и культур, вы должны знать, что ничто из того, что вы получите в канун Нового года, не должно быть оскорбительным. Турецкие люди милые, и если вы чего-то не понимаете, попросите кого-нибудь объяснить вам это. Некоторые из необычных подарков, которые вы можете получить просто по доброй воле, — это такие вещи, как красные трусы.
Считается, что они, хотя и необычны и оскорбительны для многих народов, приносят процветание и хорошие события в новом году, если их подарить в полночь.
Собрание в общественных парках Если вам посчастливится остаться в большом городе Турции, люди, скорее всего, соберутся после обеда в общественных парках, чтобы дождаться фейерверка, возвещающего об окончании одного года и начале другого.