какого числа и как празднуется
Вьетнам ежегодно принимает сотни тысяч посетителей во время самого большого праздника – лунного Нового года с оригинальным названием Tеt Nguyеn Dаn. Страна привлекает туристов не только живописными пейзажами, теплым морем, интересными мероприятиями, но и своими необычными традициями и местным колоритом. Планируя поездку на Вьетнамский Новый Год, полезно узнать, когда и как проходит празднование, сколько длится и какие традиции чтит. Обо всем этом я расскажу в данной статье.
Содержание
- 1 Дата празднования
- 2 Подготовка
- 3 Как празднуется Новый Год?
- 4 Традиции
- 5 Где ярче всего отмечается Новый Год?
- 6 Цены на Новый Год
- 7 Стоит ли ехать на Тет?
Дата празднования
Вьетнамский Новый год – самый главный и большой праздник в стране. Для местных жителей это как День Благодарения, Рождество и Новый год, объединенные в одном.
Название Вьетнамского Нового Года «Тет» является сокращенной формой «Тет Нгуен Дан» (Tеt Nguyеn Dаn), что в переводе с вьетнамского языка означает «первое утро нового года». Он начинается в 1-й день китайского лунно-солнечного календаря (обычно приходится на конец января-середину февраля в нашем календаре) и официально заканчивается на седьмой или девятый день, что отмечается шествиями с фигурами дракона, заполнившими улицы. Тет знаменует приход весны, поэтому его также называют Хи Сюань (Весенний праздник).
Запомните ближайшие даты празднования Вьетнамского Нового Года. Tet Nguyen Dan в 2020 году приходится на 25 января, в 2021 – на 12 февраля, в 2022 – на 1 февраля, в 2023 – на 22 января, в 2024 – на 10 февраля, в 2025 – на 29 января.
Подготовка
Празднование Нового года во Вьетнаме включает 3 этапа: подготовку к Новому году (Tat Nien), канун Нового года (Giao Thua), непосредственно Новый год (Tan Nien).
Подготовка к Новому году начинается за одну или две недели до фактического празднования. В этот период люди ожидают приезда родственников, делают покупки подарков, продуктов, новой одежды, украшений для дома. Улицы, рынки, магазины полны людей. Вьетнамцы погашают долги, прощают старые обиды, убирают дома, чтобы очиститься от старого и освободить место для нового. По всему городу появляются киоски, где продаются цукаты, джемы, пирожные, свежие фрукты, цветы.
Для украшения зданий используются зверобой, орхидеи, ветки дерева бонсай, сливы, персика (на севере), хризантемы, абрикоса, кумквата (в центре и на юге), символизирующие плодородие и удачу. Предприятия развешивают праздничные красные вывески с надписью Chuc Mung Nam Moi («С Новым годом»), а улицы города украшены разноцветными огнями. Перед входом в дом вьетнамцы устанавливают мандариновое дерево с висящими амулетами, ветвями кактусов, оригами рыб, колокольчиками и другими подвесками.
А вместо елки они ставят в гостиной дерево персика с желтыми цветами. Его украшают специальными амулетиками.
За несколько дней до Тета улицы становятся тихими, т. к. вьетнамцы проводят время с семьей и заняты последними приготовлениями к празднику. Это время для паломничества и семейных встреч. Люди почитают предков, посещают их могилы. Родственники общаются в уютной атмосфере, рассказывая друг другу истории у камина. Они готовят традиционные новогодние блюда – Banh Chung (квадратный пирог из липкого риса, фаршированный фасолью, свининой, завернутый в листья банана), Cha Gio Lua (свиной рулет), Canh Mang Ham (суп из маринованного бамбука, свинины, курицы или морепродуктов), Thit Ga (курица на пару), Xoi Gac (оранжевый клейкий рис).
Как празднуется Новый Год?
Празднование Нового года Tan Nien длится не менее 3-х дней. Первый день, как правило, проводят в семейном кругу, на второй день ходят в гости к родственникам, друзьям, соседям, а на третий – посещают буддийские храмы, почитают предков и учителей, пользующихся особым уважением во Вьетнаме из-за влияния культуры Конфуция. Вьетнамцы часто ходят в пагоды, где делают пожертвования и проходят ритуалы на удачу. В соборах проводятся полуночные мессы, открытые для посетителей.
В канун Нового года вьетнамцы смотрят национальное комедийное шоу, в полночь поздравление действующего Президента. Во время празднования Нового года во Вьетнаме проводятся парады, шумные мероприятия, чтобы отогнать злых духов и привлечь удачу. Люди носят яркую праздничную одежду, веселятся, участвуют в уличных играх, соревнованиях. Одним из главных событий фестиваля является Танец Льва или Муа Лан. Его исполняют танцоры, одетые в красно-золотые костюмы гибрида льва и дракона, под звучание барабанов, гонгов, колоколов.
Интересно! Лан – это животное между львом и драконом, символизирующее силу, мощь во вьетнамской культуре, что используется для отпугивания злых духов.
После парада семьи собираются вместе, чтобы поужинать традиционными вьетнамскими блюдами, обменяться поздравлениями и подарками.
Традиции
Как и большинство праздников, Вьетнамский Новый год полон традиций, передаваемых из поколения в поколение. Хотя страна становится все более современной, вьетнамцы утверждают, что Тет – это время традиционных ценностей. Здесь до сих пор соблюдаются такие новогодние традиции:
- Считается, что первый человек, вошедший в дом в новом году, решает судьбу семьи на весь год, поэтому не принято ходить в гости без приглашения. Этот обычай называется xong nha и является одним из главных ритуалов во время Тета. Если гость имеет хорошую ауру, то весь следующий год будет полон благословений.
- Как и другие азиатские страны, вьетнамцы верят, что красный и желтый цвета приносят удачу, поэтому их можно увидеть повсюду в лунный Новый год.
- Нельзя подметать в праздник, чтобы не смести из дома удачу. Именно поэтому дома убирают перед праздником.
- Вьетнамцы отдают дань уважения своим предкам на протяжении всего Тета. Каждый полдень на наследственный алтарь возлагаются подношения и сжигаются благовония в память об усопших. На алтарь, украшенный цветами, ложится поднос с 5-ью разными фруктами под названием ngu qua (пять видов фруктов), что символизирует благодарность богам. В азиатской мифологии мир состоит из 5 основных частей: металла, дерева, воды, огня и земли. Тарелка с фруктами представляет эту концепцию и воплощает желание хорошего урожая, благополучия, процветания.
- В новогодний вечер вся семья собирается в гостиной, родственники поздравляют друг друга, обмениваясь пожеланиями и подарками. Дети желают старшим здоровья, долголетия, затем взрослые дают им красные конверты с деньгами. Эта традиция называется li xi (счастливые деньги).
- Как и китайцы, вьетнамцы считают, что на кухне каждого дома живут три бога tng tao, наблюдающие за всем происходящим, и в канун нового года рассказывают об этом нефритовому императору. Члены семьи пытаются умилостивить кухонных богов, сжигая бумагу сусального золота и предлагая им кататься на карпе (размещая ведро с водой, где плавает рыба, на семейном алтаре).
Кроме указанных обычаев, Новый год во Вьетнаме, как и в других странах, – это удачное время для новых начинаний. Местные предприниматели часто проводят новогодние вечеринки в честь открытия нового магазина или расширения существующих предприятий.
Интересно! Песня Happy New Year культовой группы ABBA, звучащая на улицах, в заведениях и домах Вьетнама, является гимном Тета.
Где ярче всего отмечается Новый Год?
Новый год отмечается по всему Вьетнаму. Но самые яркие празднования обычно наблюдаются в крупных и курортных городах:
Ханой – столица Вьетнама. Здесь проводятся самые масштабные новогодние торжества. В пяти основных районах Ханоя (парк Тонг Нхат, озеро Ван Куан, цветочный сад Лак Лонг Куан, стадион Мой Динь и озеро Хоан Кием) в полночь начинаются фейерверки. Тысячи людей собираются на улицах, особенно в старом районе города. На протяжении недели в городе проходят парады и фестивали.
Хюэ – историческая столица Вьетнама, расположенная рядом с рекой Song Huong. Город имеет множество исторических достопримечательностей, включая впечатляющие дворцы, богато украшенные пагоды и храмы. В Новый год здесь проводятся традиционное музыкальное шоу, фестиваль воздушных змеев, конкурсы, книжный, кулинарный, цветочный фестивали.
Хой Ан – древний город, являющийся торговым портом в 15-19 веках. Во время Тета очень живописен и оживлен, утопает в праздничных огнях. Здесь проводится фестиваль Hoi An New Year Lantern, где принимают участие около 50 мастерских по освещению. В течение 7 дней Тета весь город освещен сотнями разноцветных фонарей в дополнение к ряду культурных и художественных представлений.
Хошимин (в прошлом Сайгон) – город, который никогда не спит. Хошимин известен своей насыщенной ночной жизнью с вечеринками, элегантными новогодними ужинами в сопровождении народной музыки. Обратный отсчет люди встречают в ресторанах, затем посещают цветочные фестивали Нгуен Хюэ, Дао Дан в теплой гостеприимной атмосфере.
Нячанг – прибрежный город в центре Вьетнама, окруженный горами и длинным белым песчаным пляжем. Во время Тета здесь проходят новогодние пляжные вечеринки, цветочные выставки, музыкальные, танцевальные шоу, соревнования по шахматам, театральные выступления «бай чой».
Хотя многие заведения Нячанга закрыты до 5 дней во время Тета, отели, многие рестораны, кафе, бары, магазины, рынки работают и в праздник. Также открыты культурные достопримечательности и религиозные места:
- Музей Александра Ерсина;
- Национальный океанографический музей;
- Галерея Long Thanh Photo Exhibit;
- Пагода Лонг Шон;
- Пагода Суи До;
- Чамские башни Понагар;
- Собор Нячанга.
Посещение этих мест оставит яркие впечатления и станет прекрасным дополнением к празднованию Нового года.
Цены на Новый Год
В время новогодних праздников во Вьетнаме поднимаются цены на услуги в связи с увеличением спроса, особенно в центральных туристических районах. Но в магазинах бывают праздничные скидки.
Цены на транспорт (самолет, поезд, автобус) повышаются до 30%, и могут даже удвоиться в праздничные дни. Такая же ситуация с ресторанами и отелями. Чтобы заплатить за номер дешевле, его необходимо забронировать за несколько месяцев наперед.
Цены на продукты в супермаркетах и местных рынках относительно недорогие, новогоднее блюдо Banh Khuc продается по цене 13000 донгов. Желательно не торговаться с продавцами, т. к. считается, что это принесет неудачу на весь предстоящий год.
Стоит ли ехать на Тет?
Туристические компании часто предупреждают туристов о повышенном уровне посещаемости Вьетнама во время новогодних праздников. Обычаю вьетнамцы, живущие в других странах, приезжают в свои родные города на каникулы, что ограничивает доступность проезда и размещения. Необходимо покупать билеты на транспорт и бронировать номер заранее. Все хорошие отели, как правило, бронируются за несколько месяцев (2-4 месяца) до праздника.
Но вместе с тем, город предлагает насладиться уникальной праздничной атмосферой и увидеть один из самых старых праздников в мире. Если есть возможность посетить Вьетнам в этот период, безусловно, стоит присоединиться к этим счастливым моментам вьетнамского народа.
Вьетнамский Новый год – не просто веселый праздник, посвященный началу года, это неотъемлемая часть жизни всего вьетнамского народа. Он богат традициями, историей, смыслом и является поводом для вьетнамцев, чтобы отдать дань уважения памяти своих предков и провести время с близкими и дорогими людьми. Посетить Вьетнам во время Тета – лучший способ насладиться райским отдыхом и проникнуться вьетнамской культурой.
Как принято праздновать Новый год во Вьетнаме, традиции: как отмечают Новый год во Въетнаме
Вьетнам Новый год отмечает по лунному календарю. Он носит название Тет (Тэт) и празднуется в первый день первого лунного месяца в первый сезон нового года. Дата нового года по восточному календарю передвигается из года в год между 20 января и 20 февраля.
По установившейся традиции Новый год по лунному календарю именуют китайским Новым годом. Это неудивительно, потому что обычаи и культура в страны Восточной Азии пришла из Китая.
На Севере Вьетнама под Новый год в жилищах принято устанавливать цветущую ветку персика или украшать мандариновыми деревцами, увешанными оранжевыми плодами, символизирующими процветание.
В это время как раз распускаются персиковые и абрикосовые деревья, мандарины и миндаль. Молодыми цветущими ветвями и просто букетами цветов украшают улицы Вьетнама на Новый год.
На юге Вьетнама на Тет обычно украшать дома цветущей веткой абрикоса, причем, цветы абрикоса должны обязательно иметь пять лепестков. Вместе с этим, у южан принято ставить на алтарь арбузы, красная сладкая мякоть которого является символом удачи в наступающем году.
Независимо от своего личного материального достатка, вьетнамцы перед Новым годом стараются закупить продукты, фрукты, цветы, сладости чтобы приготовиться к традиционному ритуалу, то есть совершить жертвоприношение на алтарь предков, а также потчевать родных и гостей в течение трех праздничных дней.
Вечером, в канун Нового года, во Вьетнаме происходят массовые танцы дракона. Самые красочные шествия и яркие шоу проходят с наступлением темноты. Ночью разводят костры в парках, садах или на улицах, у костров собираются несколько семей.
На китайский Новый год во Вьетнаме по традиции готовят особые лакомства из риса. В северной части страны — это свиные ножки с ростками бамбука, мясной холодец, карп в соленом соусе. В южной — свинина в горшочке, сваренная в подсоленном кокосовом молоке, при этом свинина варится в кокосовом молоке целиком, с кожей, жиром и постными частями. В готовом блюде жирная часть выглядит прозрачной, а постная — ярко-красной, со вкусом кокосового молока. В праздничном меню южан также присутствуют маринованные ростки зеленого гороха с луком-пореем, ломтики моркови, репа, горькая дыня, фаршированная мясом. Жители этой страны верят, что горькая дыня обладает жаропонижающими свойствами, очень питательна и лечит многие болезни.
Везде традиционным блюдом считается квадратный пирог баньчынг (banh chung), который является одним из самых популярных блюд вьетнамской кухни. Он делается из риса со свининой, зеленого горошка и маринованного лука, завернутых в листья бамбука.
Новый год во Вьетнаме это семейный праздник. Ночью дети и внуки обычно поздравляют бабушек, дедушек, родителей и желают долголетия, крепкого здоровья и благополучия. Затем очередь взрослых поздравлять детей, им принято дарить деньги на счастье. Деньги должны быть новыми, купюрами или монетами, и упакованными в новые красные мешочки из бумаги или ткани с красным бантиком.
На следующий день Нового года проводится традиционный Тет-фестиваль. По вьетнамской традиции, первый гость Нового года в доме дарит этому дому свою удачу. Гость тоже дает деньги и получать от хозяев. Не принято дарить доллары и крупные купюры. Еще считают, что начинать первый день Нового года лучше рано. Утром все идут в храм, где вьетнамцы едят баньчынг.
Во Вьетнаме существует обычай, согласно которому вьетнамские женщины в Тет носят одежду красных и жёлтых цветов, а мужчины одеты во всё чёрное.
В горных районах, где проживают национальные меньшинства, действует немного другие традиции, обряды и ритуалы.
Во время Тета в буддийских храмах монахи сами вручают прихожанам деньги. Деньги тоже кладутся в маленькие красные мешочки. Это якобы подарок благополучия от Будды, от бога, для везения.
В самые последние годы традиция встречать Тет непременно дома стала отходить в прошлое. Многие вьетнамцы отправляются в это время путешествовать в другие края, в том числе за границу.
Дата 22 января, год Кота
- Сколько длится вьетнамский Новый год в 2023 году?
- Дата вьетнамского Нового года совпадает с датой китайского Нового года?
- Вьетнамский Новый год является государственным праздником
- Даты вьетнамского Нового года 2023–2031
Вьетнамский Новый год также называют Тет. Выпадает на 22 января -й -й 2023-й -й. Вьетнамский народ наслаждается 6 национальным государственным праздником с 21 января st (Tet Eve) до 26 января th , 2023.
Вьетнамский Новый год — самый важный праздник года во Вьетнаме, отмечающий любовь , начало весны и лучшие надежды на новый год . Он отмечается в первый день первого месяца вьетнамского лунного календаря и колеблется между концом января и серединой февраля по григорианскому календарю.
Лунный 2023 год — это год Кота по вьетнамскому зодиаку, с 22 января , 2023 по 9 февраля , 2024. Кошка — четвертый знак вьетнамского зодиака, занимающий место Кролика в китайском зодиаке.
Что говорят наши клиенты
Вьетнам и ОАЭ ФАНТАСТИЧЕСКИЙ тур! Спасибо, Олби Нин! Олби был НЕВЕРОЯТНЫМ. Она организовала 9-дневный частный тур по Северному и Южному Вьетнаму. Ни один камень не остался нетронутым: частный круиз по Меконгу; отличное бронирование отелей; личные, заботливые гиды; Подробнее Потребитель, июнь 2020 г. | Мы путешествовали с Asia Highlights… У нас с мужем была совершенно замечательная 5,5-недельная поездка, организованная исключительной Руби Чжао. Мы много путешествовали, и Руби — ОЧЕНЬ ЛУЧШИЙ АГЕНТ, который у нас когда-либо был! Подробнее Луринда Смит Бартон Барнуэлл, март 2020 г. | Мы были очень довольны Азией… Четыре замечательных недели в Китае и Вьетнаме Asia Highlights очень эффективно советовали нам, что посмотреть и какие маршруты выбрать, но они также были очень гибкими в интеграции наших собственных идеи относительно туристических направлений и жилья. Подробнее Ева и Джим, октябрь 2019 г. | Мы были.очень довольны Азией…Четыре замечательных недели в Китае и Вьетнаме За четыре недели пребывания в Китае и Вьетнаме у нас были отличные гиды и водители, работавшие в Азии. Основные моменты. Подробнее Ева и Джим, октябрь 2019 г. | Поездка во Вьетнам с Asia Highlights превзошла все ожидания Моя 12-дневная частная поездка во Вьетнам была очень полезным опытом, и каждый день был фантастическим и намного превзошел все ожидания. Моя поездка была отлично подготовлена и организована Лисси Сю из Asia Highlights, 9 лет.0025 Подробнее cdietp, май 2019 г. | Поездка во Вьетнам с Asia Highlights превзошла все ожидания В общем, каждый день, каждый час, каждый момент, проведенный во Вьетнаме, был таким прекрасным и необычным. Для меня это был также большой образовательный опыт. Мне очень повезло, что у меня были все гиды.Подробнее cdietp, май 2019 г. | Повторный клиент Мы путешествовали с China Highlights в 2015 году и были полностью удовлетворены, поэтому, когда они написали по электронной почте, что теперь организуют поездки в Юго-Восточную Азию, мы даже не подумали о поиске других туристических компаний. Подробнее Терри, февраль 2019 г. | Повторный клиент Мы провели три недели в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. Мы были группой из шести человек, и у нас не было абсолютно никаких проблем. Было бы невозможно перечислить все, что нам понравилось в нашем туре. Подробнее Терри, февраль 2019 г. |
Сколько длится вьетнамский Новый год в 2023 году?
Хотя государственный праздник длится всего 6 дней, местные праздники обычно длятся около 20 дней от «Малого Нового года» или «Дня Кухонного Бога» (14 января -го -го года в 2023 году) до Тет Нгуен Тиеу — «Первого полнолуния». года» (5 февраля года года 2023 года).
Вот основные праздники и даты , чтобы вы имели общее представление о том, как вьетнамцы празднуют этот самый популярный праздник.
14
января года 2023: Уборка дома и пирУборка дома и пир состоится 23 числа дня последнего лунного месяца, который называется « Кухонный божий день ».
Во вьетнамской культуре есть три божества (Бог Кухни, Бог Земли и Дома и Бог Рынка), отвечающие за дома и имущество людей. 23 rd двенадцатого лунного месяца — это дата, когда три божества отправятся на Небеса для своего годового отчета и молитв на предстоящий год. Затем они возвращаются на Землю в канун Нового года и возобновляют свои защитные обязанности в новом году.
В этот день вьетнамцы убирают свои дома и готовят поднос с традиционными подношениями на прощание .
17 января
-й -й по 19-й -й в 2023 году: приготовление торта ЧангТорт Чанг сделан из 26 -й -й по 28-й -й -й день последнего лунного месяца.
Торт Чунг — это традиционное и незаменимое вьетнамское новогоднее блюдо . Это квадратные лепешки из клейкого риса, свинины и стручковой фасоли, завернутые в бамбуковые или банановые листья.
Квадрат традиционно считается формой Земли в некоторых азиатских культурах (небеса круглые).
Вьетнамцы пекут чунгский пирог, чтобы выразить благодарность своим предкам и родине .
Подробнее о типичной вьетнамской кухне…
21 января
st в 2023 году: канун вьетнамского Нового годаПоследний день последнего лунного месяца во Вьетнаме.
Канун Нового года по лунному календарю Вьетнама — день завершения событий прошлого года, подготовки к Новому году, а также семейных посиделок.
22 февраля
nd в 2023 году: Вьетнамский Новый год, посещение родственников отцаПервый день первого лунного месяца во Вьетнаме.
Вьетнамский Новый год — это время, когда вьетнамцы навещают родственников по отцовской линии. Для жен и малолетних детей это отец мужа/отца и его родственники.
23 февраля
rd в 2023 году: Посещение родственников со стороны материНа третий день первого лунного месяца Вьетнама вьетнамцы навещают своих (мужей/отцов) родственников по материнской линии.
24 февраля
й — 26 th в 2023 году: посещение учителей, друзей, других родственников и соседейДругих родственников и старых друзей в местах детства посещают с третьего по пятый день первого лунного месяца во Вьетнаме.
5 февраля
-го года в 2023 году: Тет Нгуен Тиеу — первое полнолуние и религиозной жизни. Он Тот Нгуен Тиеу, вьетнамский есть вегетарианскую пищу и простую воду для очищения .Другие мероприятия включают в себя:
Лучший тур по Юго-Восточной Азии для новичков
Вьетнамский Новый год — государственный праздник — праздник Тет
Вьетнамский Новый год — национальный государственный праздник, называемый праздником Тет, обычно длящийся 5–7 дней . Это самый большой и длинный праздник во Вьетнаме. В 2023 году праздник длится 6 дней с 21 января по 26 .
Многие магазины, государственные учреждения и банки закрыты во время праздника Тот. Работники, работающие во время праздника Тет, имеют право на 300% своей обычной дневной заработной платы.
Дата вьетнамского Нового года совпадает с датой китайского Нового года?
Вьетнамский Новый год отмечается в тот же день, что и Китайский Новый год. Оба основаны на одном и том же лунно-солнечном календаре. В 2023 году он выпадает на воскресенье 22 января года года.
Но вьетнамцы празднуют Новый год с обычаями, праздниками и традициями, отличными от китайских.
Узнайте больше о вьетнамском Новом году по лунному календарю и китайском Новом году по сравнению с лунным Новым годом.
Даты вьетнамского Нового года 2023–2031
Вьетнамский Новый год (Tết) основан на их лунно-солнечном календаре, который дает различную дату в январе/феврале, и каждый лунный Новый год знаменует собой начало нового года знака зодиака, показанного ниже:
Вьетнамский Новый год по лунному календарю: что нужно знать о Тот [2023] — Vietnam Daily
Лунный Новый год (Тот) — самый большой праздник во Вьетнаме. Он имеет такое же культурное и психологическое значение, как Рождество и Новый год в западных странах: дети с нетерпением ждут его, работники получают бонусы, семьи собираются вместе, и многие ритуалы и суеверия соблюдаются, чтобы обеспечить процветание в новом году.
Точный день Лунного Нового года меняется из года в год из-за несовпадения лунного и григорианского календарей. Tết обычно происходит в конце января или в феврале. В 2023 году Лунный Новый год наступит 22 января го , а празднования начнутся 14 го января (День Кухонного Бога). 2023 год будет годом Кота .
В этом посте мы расскажем о Тэт — все, что вам нужно знать о вьетнамском Новом году, от суеверий и ритуалов до подарков и забавных фактов.
Table of Contents
- 1) Все закрывается перед вьетнамским Новым годом
- 2) Вьетнамские дети любят «счастливые деньги» на Новый год
- Никаких подарков – только деньги для Tết
- 3) Hoa Đào – Вьетнамская версия рождественской елки с персиковым деревом
- 4) Традиционные блюда для Лунного Нового года
- 5) Боги кухни начинают Лунный Новый год
- 6) Семейные изменения и поклонение предкам
- 7) Походы к пагодам на удачу
- 8) Традиционная одежда для Тет – Туника Ао Дай
- 9) Новогодние подарки для боссов и клиентов
- 10) Все вьетнамские работники получают большой бонус на Лунный Новый год
- 11) Купите соль для Лунного Нового года
- 12) Китайско-вьетнамская каллиграфия – супер-дело
- 13) Вьетнамский гороскоп – 2023 год – «Год кошки»
- Xong đất – The First Гость Нового года
- 14) Напряженное время перед праздниками
- 15) Не говорите «Счастливого китайского Нового года!»
- Вьетнамский Новый год — это то же самое, что Китайский Новый год?
- 16) Вьетнамские суеверия вокруг Лунного Нового года
- Когда наступит Лунный Новый год в 2023 году?
1) Все закрывается перед вьетнамским Новым годом
Обычно многолюдные города вокруг Тэта пустеют, так как городские семьи бегут к своим родным местам в сельскую местность. Центр Ханоя и Хошимина похожи на города-призраки.
Работа правительства особенно замедляется в преддверии Нового года. Политики и государственные служащие, которые стереотипно очень преданы ритуалам Тет, проводят много времени, путешествуя по пагодам и молясь об удаче и процветании.
Будучи туристом во Вьетнаме, Тэт — ужасное время для путешествия — неделя до Тэта будет перегружена и переполнена (все занимает в 2 или 3 раза больше времени), а затем все будет закрыто в течение 3-4 дней после Tết. Вам будет трудно найти отели и удобства, которые открыты. это , а не , как на ныне светском Западе, где закрыто только Рождество.
Если вы планируете поездку во Вьетнам вокруг Тэта, обязательно запаситесь предметами первой необходимости и едой, а также приготовьте несколько непредвиденных обстоятельств на случай, если у вас возникнут проблемы. Подумайте о том, чтобы заняться чем-то сдержанным и неинтересным, например, поваляться на теплом пляже или почитать книгу — больше ничего интересного не произойдет.
2) Вьетнамские дети любят «счастливые деньги» на Новый год
Конверты с счастливыми деньгами для Тет. Фото предоставлено: Линн @ VietnamDailyLucky конвертирует деньги для Тета. Фото: Линн @ VietnamDailyВьетнамские дети любят Tết. Они могут прогуляться по своей семье и окрестностям и собрать денег на удачу — маленькие красные пакеты с 20 000 до 500 000 донгов. В прошлом они могли использовать его для покупки «забавных» вещей, таких как книги и конфеты.
Маленькая игра, в которую родители будут играть со своими детьми, состоит в том, чтобы попытаться обманом заставить их отдать им свои деньги. Родитель может сказать что-то вроде: «О, позволь мне позаботиться об этом для тебя, и когда тебе что-то понадобится, я верну это тебе» или «Мне нужны твои деньги, потому что я отдал все свои деньги другим детям! ” — обманутые дети быстро учатся , а не , доверяйте им, а вместо этого храните свои счастливые деньги в безопасном месте.
Дети любят получать счастливые деньги на Лунный Новый год. Новая тенденция — хвастаться этим в социальных сетях. Источник: thanhnien.vn Никаких подарков — только деньги для TếtЛунный Новый год — это деньги и удача. Это не , а не , как Рождество, когда родители покупают детям игрушки, и нет забавной мифологической фигуры вроде Санты — вместо этого есть призраки, но они не приносят подарки, а только удачу в новом году.
3) Хоа Дао – вьетнамская версия рождественской елки в виде персика
Дерево Хоа Дао для украшения Лунного Нового года во Вьетнаме. Фото: Lynn @ VIetnamDailyВместо ели на Рождество вьетнамцы будут использовать усыпанную цветами ветку персикового дерева, чтобы отпраздновать Тет. Они украшают ветку маленькими золотыми безделушками и оберегами, призванными привлечь благополучие, здоровье, счастье и удачу.
Идея отделения Hoa Đào – обновление: цветы символизируют плодородие и обновление, а также приветствие новой жизни в доме на Новый год. Ветки хранятся в доме примерно 2-3 недели, пока они есть. В отличие от Рождества, здесь нет ритуала размещения подарков под елкой.
Если вы находитесь в Ханое до Тэта, вам будет интересно посетить фермы по выращиванию персиковых деревьев (например, Phú Gia) и уличные рынки Хоа Дао. прохожие.
4) Традиционные блюда для Лунного Нового года
Еда! — Еда — это самое важное в Tết, где вы едите и пьете весь день с семьей.
В недавнем прошлом, до того, как капитализм и массовый потребительство поддержали жизнь среднего вьетнамца, люди весь год с нетерпением ждали Тет, когда они могли есть мясо и есть полную миску риса. «Моим желанием на весь год было иметь полную миску риса на Тот» заметила шестидесятилетняя вьетнамская старушка, вспоминая свое детство.
Традиционные блюда Tết включают такие блюда, как лепешки из клейкого риса (bánh chưng), вареную курицу, свиные/говяжьи колбаски, специальные супы и блинчики с начинкой.
Звучит аппетитно? Большинство городских вьетнамцев больше так не думают — с экономической либерализацией Вьетнама и наплывом декадентской еды, такой как KFC и Dominos Pizza, люди теперь думают, что традиционная еда Tết скучна, как рождественская репа и клюквенный соус. т так интересно для канадцев больше. Тем не менее, традиционную пищу тет едят ради традиции.
Bánh chưng – культовая еда для вьетнамского Лунного Нового года Bánh chưng – культовые пирожные Tết. Источник: Ben NguyenBánh chưng тесно связан с Tết. Это клейкий рис, сваренный в больших зеленых листьях. Зеленые листья окрашивают рис в зеленый цвет. Вместе с соевым соусом и маринованными овощами (редис, огурец) получается сытное блюдо.
Он также известен тем, что делает всех жирными! Следите за тем, как вьетнамцы называют друг друга толстыми в честь Tết (что не является оскорбительным в соответствии с вьетнамской культурой — подробнее читайте здесь).
FYI : Знаменитые вьетнамские лунные пирожные , а не едят во время праздника Середины осени.
5) Боги кухни начинают лунный Новый год
День бога кухни — это де-факто начало праздничного сезона, происходящее за неделю до Tết — люди начинают добывать еду, покупают ветки Хоа Дао и делают бытовые украшения.
Технически, миф и ритуалы кухонных богов не зависят от Тэта. Согласно мифу, кухонные боги вознеслись на небеса на гигантских рыбах, чтобы сообщить обо всех добрых делах людей в течение года Нефритовому императору (вьетнамскому главному богу).
В качестве символического празднования вознесения богов люди покупают золотых рыбок и выпускают их в реки и озера. Детям нравится освобождать рыбок: « Плыви к Богу и расскажи ему обо всем, что я сделал хорошего! » Некоторые современные семьи, которые не хотят навредить рыбе, просто покупают бумажную рыбу и вместо этого сжигают ее.
К сожалению, многие люди выбрасывают рыбу вместе с полиэтиленовым пакетом , загрязняя реки и нанося вред дикой природе. Это настолько серьезная проблема, что возникли специальные НПО, такие как Keep Hanoi Clean, с огромными кампаниями, чтобы попытаться информировать людей о пластиковом мусоре во время Кухонного бога.
Узнайте больше о мифе о кухонных богах в следующем слайд-шоу:
6) Семейные изменения и поклонение предкам
Большинство вьетнамцев, особенно на севере, верят в (не)религию, которая включает в себя поклонение предкам: это включает в себя молитвы духам умерших членов семьи.
Вьетнамский семейный алтарьВажным ритуалом во время вьетнамского Лунного Нового года является забота о духах-предках и подношение им на семейном алтаре. Будут подношения фруктов, цельных блюд, бумажных симулякров предметов роскоши (например, айфонов), фальшивых денег и сжигания благовоний.
Семейный матриарх или патриарх будет информировать духов-предков обо всех новостях года и просить их благословения на предстоящий год. Например, если дочь в следующем году учится за границей, семья будет молиться предкам, чтобы они благословили ее и принесли ей удачу в ее путешествии.
7) Походы в пагоды на удачу
Новогодняя традиция — пойти в местную пагоду и помолиться, пожертвовать немного денег и собрать у монахов несколько ветвей тотипотента.
Это не официально запланированная месса, как на Рождество. Вместо этого дело гораздо более случайным. Если вы путешествуете по Вьетнаму, не стесняйтесь войти, зажечь благовония, произнести небольшую молитву и пожертвовать немного денег — участие посторонних не считается грубым или кощунственным (на самом деле, вьетнамцы даже не считают это религия)
Вьетнамцы верят, что чем больше пагод вы посетите и попросите удачи, тем больше вам повезет. Если у вас есть суеверные друзья во Вьетнаме, они могут провести много времени, путешествуя и посещая несколько пагод вокруг Тэта.
8) Традиционная одежда для Tết – туника Áo Dài
Вьетнамские женщины будут носить традиционную красочную одежду на Tết, которая называется Áo Dài . Буквально оно означает «длинное платье», но на самом деле это туника, которую носят с брюками. Он подчеркивает стройную женскую фигуру, но большинство женщин считает его неудобным в носке.
У вьетнамских мужчин есть похожая традиционная туника, но они больше не любят ее носить (многие вьетнамцы считают, что она выглядит слишком женоподобной и неудобной для ношения). Вместо этого большинству вьетнамских мужчин нравится наряжаться в типичную полуофициальную одежду в западном стиле (например, костюм или раскрашенное платье и рубашку с жилетом), как и большинство мужского населения мира.
Áo Dài – традиционная одежда для Лунного Нового года. Предоставлено: Nam Dang9) Новогодние подарки для боссов и клиентов
В преддверии Tết сотрудники должны приносить подарки своим боссам, а предприятия должны отправлять подарки своим клиентам.
Обычно это такие вещи, как угощения, корзины с фруктами, французское вино и, возможно, некоторые предметы роскоши ручной работы (для состоятельных клиентов). Это дипломатический способ заставить людей помнить вас и поддерживать хорошие отношения.
Некоторые идеи подарков для ТэтаЕсли вы житель Запада, приехавший во Вьетнам в районе Тэта, вот несколько отличных идей подарков:
- Настоящий шотландский виски Вьетнам, поэтому настоящий иностранный виски будет очень хорошо принят.
- Роскошные сладости (особенно шоколад) — отличным подарком могут быть местные роскошные сладости, такие как настоящий кленовый сироп или бельгийский шоколад. Вьетнамский шоколад, как известно, плохой, поэтому люди любят высококачественный иностранный шоколад.
- Соль класса люкс – как трюфельная соль (имеет двойное значение, см. ниже).
- Экзотические специи – тимьян, розмарин, орегано – во Вьетнаме дорого и экзотично.
- Сыр (Плохая идея!) – вьетнамцы обычно не любят сыр. Странный для них вкус. Однако, если вы знаете, что вьетнамец жил за границей, то это может быть очень хорошим подарком.
- Украшенный календарь — специально настроенный с вашим именем и логотипом, чтобы начальник/клиент вспоминал вас каждый раз, когда они смотрят на календарь (нет, это не считается съеживанием).
10) Все вьетнамские работники получают большую премию к лунному Новому году
ПОДРОБНЕЕ : Заработная плата во Вьетнаме, от заработной платы до лучших отраслей, налогов и многого другого.
Бонусы доставляются с до Тот, чтобы люди могли потратить деньги на свои семьи.
Это не похоже на Запад, который сейчас настолько светский, что очень немногие предприятия больше не выдают рождественские бонусы. Те немногие, кто это делает, вместо этого выбирают «поощрения на основе результатов» в конце финансового года в марте или апреле — даже это обычно только для рабочих мест выше среднего класса.
11) Купить соль для лунного Нового года
Есть три причины, по которым вьетнамцы празднуют Новый год, запасаясь солью:
- , чтобы принести удачу;
- для защиты от злых духов;
- для кухни, чтобы обеспечить хорошее питание и хорошее здоровье в течение всего года.
12) Китайско-вьетнамская каллиграфия – супер-дело
Распространенным семейным занятием является покупка письменного амулета в древнем стиле, сделанного мастером-каллиграфом, для украшения дома. Каллиграфы обычно практикуют свое ремесло на популярных уличных рынках во время Тёта или в специальной «культурной деревне», такой как деревня Хо Ван возле Храма литературы в Ханое. В последнем есть забавные занятия для детей, такие как рисование фонарей и многое другое.
Вьетнамцы любят визуальную красоту и мастерство древней китайско-вьетнамской каллиграфии. Слова говорят такие вещи, как «счастье» или «процветание».
Традиция берет свое начало в давно минувшие времена, когда большинство вьетнамцев были неграмотными: сельские жители хотели продемонстрировать утонченность и утонченность, демонстрируя написанные слова, которые они сами не могли искусной каллиграфией у себя дома.
Мастера-каллиграфы во время Тота в деревне Хо Ван в Ханое. Hà Nguyễn13) Вьетнамский Зодиак – 2023 – «Год Кота»
Каждый год символизирует одно из животных вьетнамского зодиака. Лунный Новый год 2023 откроет год Кота . Прошлый год был годом Тигра (2022).
2023 год будет удачным для людей, чей знак зодиака — кошка, а также для многих других знаков зодиака, в том числе: буйвол, дракон, курица, обезьяна, мышь, змея, собака и коза (согласно вьетнамским гадалкам). ).
Напротив, 2023 год будет годом неудач для людей, чей знак Зодиака — лошадь, тигр или свинья.
Xong đất – Первый гость Нового года
Традиция «Xong đất» – это поверье, что тот, кто первым посетит ваш дом, будет определять удачу вашего дома в течение всего года. Это древняя традиция, вероятно, восходящая к даосизму (хотя ее точное происхождение неизвестно).
Вьетнамский Зодиак особенно важен для Сон Дата — чтобы заработать больше удачи в этом году, семьи и предприятия хотят, чтобы первым гостем/покупателем года был человек, рожденный кошкой (и, в меньшей степени, люди, родившиеся в годы буйвола, дракона, курицы, обезьяны, мыши, змеи, собаки или козы). Домочадцы как бы поглощают удачу гостя на весь год.
Люди позаботятся заранее о том, чтобы их первым гостем был правильный представитель Зодиака, поэтому не обижайтесь, если вы, указав неверный год рождения, не приглашены в чей-то дом на Лунный Новый год.
Список лет согласно вьетнамскому ЗодиакуВьетнамский Зодиак повторяется каждые 12 лет в соответствии с последовательной последовательностью:
- 1996 – Крыса
- 1997 – Буффало
- 1998 – Тигр
- 1999 – Кат
- 2000 — Дракон
- 2001 – Змея
- 2002 – Лошадь
- 2003 – Коза
- 2004 – Обезьяна
- 2005 – Петух
- 2006 – Собака
- 2007 – Свинья
- 2008 – Крыса
- 2009 – Буффало
- 2010 – Тигр
- 2011 – Кат
- 2012 — Дракон
- 2013 – Змея
- 2014 – Лошадь
- 2015 – Коза
- 2016 — Обезьяна
- 2017 – Петух
- 2018 — Собака
- 2019 – Свинья
- 2020 – Крыса
- 2021 – Буффало
- 2022 – Тигр
- 2023 – Кат
- 2024 — Дракон
- 2025 – Змея
14) Напряженное время перед праздниками
В преддверии Нового года ожидается большой скачок производительности. Подобно Рождеству на Западе, подготовка к Tết может быть очень напряженной для работников, поскольку проекты должны быть завершены, отчеты должны быть завершены, а незавершенные дела устранены до Tet.
Если в это время года ваши вьетнамские коллеги кажутся вам излишне обидчивыми, вы поймете, почему.
Путешествовать и делать что-либо официальное ужасно до и после Тэта. Не планируйте поездку во Вьетнам во время праздника , а также не делайте ничего срочного во время новогодних праздников (например, продлите визу, подайте заявление и т. д.).
ПОДРОБНЕЕ : Худшие времена для путешествий во Вьетнаме и другие основные осложнения для туристов.
15) Не говорите «С китайским Новым годом!»
Если вы не хотите оскорбить своих вьетнамских коллег, не совершайте ошибку, поздравляя их с китайским Новым годом! вокруг Тет. Вместо этого вы должны сказать «С Новым годом по лунному календарю» или Chúc mừng năm mới !
АУДИО : Научитесь произносить Chúc mừng năm mới на вьетнамском языке
Китайцы — извечный заклятый враг Вьетнама, тысячелетняя угроза безопасности и время от времени колониальные оккупанты. Хуже китайцы любят заявляют , что все аспекты их общего культурного наследия принадлежат им (как если бы чью-то культуру можно было «принадлежать» или монополизировать).
Слова «Счастливого китайского Нового года» только усилят претензии Китая на культурное превосходство и господство над историческими землями, которые они когда-то оккупировали, включая Вьетнам.
Вьетнамский Новый год — это то же самое, что китайский Новый год?Вьетнамский Лунный Новый год (Tết) и Китайский Лунный Новый год приходятся на 22 января 2023 года. Они основаны на одном и том же древнем календаре и имеют одинаковое культурное происхождение. У них есть общие элементы, такие как дарение счастливых денег детям, красный цвет и Зодиак с 12 животными.
Однако у них немного другие животные. 2023 год во Вьетнаме — год Кота, а в Китае — год Кролика.
Празднование Тет и китайского Лунного Нового года расходятся и становятся все более и более разными в наше время.