Деятельность MSF в Камбодже в 2018 году
Международный отчет о деятельности MSF за 2018 год
A patient takes their medication at the MSF hepatitis C clinic in Preah Kossamak hospital, Phnom Penh, Cambodia, April 2017.© Todd Brown
Содержание
Countries Предисловие Итоги 2018 года Сектор Газа: в лавине огнестрельных ранений Несбывшаяся американская мечта: насилие на миграционном пути по Центральной Америке Рохинджа: народ без отечества Лекарственно-устойчивый туберкулез: от безнадежности до излечения 2018 год в цифрахОбласти
Африка Азия и Тихоокеанский регион Европа и Центральная Азия Северная и Южная Америка Ближний Восток и Северная АфрикаМЕДИЦИНСКИЕ ПРОЕКТЫ MSF В Камбодже В 2018 ГОДУ В 2018 году «Врачи без границ» продолжили разработку более эффективных стратегий диагностики и лечения гепатита С в Камбодже.
Медицинские проекты «Врачей без границ» в Камбодже в 2018 году/MSF in Cambodia 2018Изменить язык
CHOOSE LANGUAGEEnglishالعربيةFrançaisРусскийEspañolPortuguês, Brasil
Поделиться
- Download PDF
8,290
8,29
пациентов получили лечение против гепатита С
3,890
3,89
пациентов получили лечение против малярии
Гепатит С долгое время считался смертельным и неизлечимым заболеванием, однако в настоящее время его можно вылечить благодаря препаратам прямого противовирусного действия (ПППД), которые проще принимать, они легче переносятся, но более дорогостоящие, чем привычные препараты.
В Камбодже широко распространен гепатит С, однако диагностика и лечение этой болезни почти не проводится. Цель нашего проекта в больнице Преа-Коссамак, расположенной в столице Пномпене, — упростить диагностику и лечение гепатита С, доказать экономичность этого подхода и распространить эту модель в других странах.
Благодаря упрощенной процедуре диагностики в 2018 году время между скринингом и началом лечения сократилось со 140 до 9 дней, а применение новых ПППД снизило число посещений медицинских учреждений, необходимых пациенту во время лечения, с 16 до 5, включая лишь одно посещение врача. В марте 2018 года мы запустили проект в районе Монг-Руссея с целью адаптации упрощенной модели лечения в сельской местности. Наряду со скринингом в медицинских центрах, которыми руководят медсестры, с октября в деревнях проводится активное выявление случаев заболевания. В последнем квартале 2018 года 12 700 сельских жителей прошли тестирование на гепатит С, организованное MSF.
С 2015 года мы также разрабатываем стратегии искоренения малярии в Прэахвихее и Стынгтраенге, двух регионах в Северной Камбодже, где широко распространена множественная устойчивость к лекарственным препаратам.
143
143
СОТРУДНИКОВ MSF РАБОТАЛИ В Камбодже В 2018 ГОДУ
4.8 M€
4.8M
СОСТАВИЛИ РАСХОДЫ НА ПРОЕКТЫ MSF В Камбодже В 2018 ГОДУ
1979
1979
ГОД НАЧАЛА РАБОТЫ MSF в Камбодже
Новости из Камбоджи
Up Next
Médecins Sans Frontières
Международный отчет о деятельности MSF за 2018 год
Камбоджа
О сотрудничестве ЕЭК с Камбоджей
Документы
Меморандум о взаимопонимании между Евразийской экономической комиссией и Правительством Королевства КамбоджаНовости
08.
09.2021
ЕЭК и Правительство Камбоджи подписали совместное заявление о расширении сотрудничества
11.03.2021
ЕЭК и Камбоджа провели экспертные консультации
31.05.2018
Реализация Меморандума о взаимопонимании между ЕЭК и правительством Камбоджи создает условия для роста объемов торговли
18.12.2017
Бизнес-форум «ЕАЭС – Камбоджа» придаст новый импульс сотрудничеству между ЕАЭС и Камбоджей
28.
Возврат к списку
World Report 2018: Камбоджа | Хьюман Райтс Вотч
Ситуация с гражданскими и политическими правами в Камбодже заметно ухудшилась в 2017 г., когда правительство арестовало лидера политической оппозиции Камбоджи по сомнительному обвинению в государственной измене; распустил основную оппозиционную партию и запретил более 100 членам заниматься политической деятельностью; усилилось злоупотребление системой правосудия для преследования политической оппозиции и активистов-правозащитников; и вынудил закрыть несколько независимых СМИ.
С июля 2015 года власти задержали не менее 35 лидеров оппозиции и гражданского общества, многие из которых были привлечены к ответственности и осуждены в ходе суммарных судебных процессов, не соответствующих международным стандартам.
На момент подготовки настоящего доклада не менее 19 человек оставались под стражей.
Правящая Народная партия Камбоджи (НПК), которая контролирует службы безопасности и суды страны, возглавила репрессии, начавшиеся в 2016 году и, вероятно, мотивированные беспокойством премьер-министра Хун Сена по поводу национальных выборов, запланированных на 29 июля., 2018 г. Произвольные аресты и другие нарушения, по-видимому, были направлены на то, чтобы помешать победе оппозиционной Партии национального спасения Камбоджи (CNRP), которая добилась успехов на выборах в ходе общенациональных выборов 2013 г. и выборов в общины 2017 г. Из-за роспуска CNRP в ноябре не будет крупной оппозиционной партии, которая могла бы конкурировать с CPP на выборах 2018 года.
На протяжении 2017 года правительство продолжало отказывать камбоджийцам в праве на свободу слова и мирные собрания, подавляя протесты и вводя ряд запретов на собрания и шествия. Антикоррупционные органы Камбоджи вместо того, чтобы проводить расследования подозрительных государственных уступок и сомнительного богатства высокопоставленных лидеров НПК и их семей, вместо этого проводили политически мотивированные расследования в отношении CNRP и других организаций, критикующих правительство.
Нападения на политическую оппозицию
Лидер CNRP Сэм Рейнси оставался в изгнании в 2017 году, чтобы избежать двухлетнего тюремного заключения по политически мотивированному уголовному обвинению в диффамации от 2008 года.
3 сентября правительство арестовало лидера CNRP Кема Соха. обвинения в государственной измене. Кем Соха, принявший на себя руководство партией после изгнания и отставки Сэма Райнси, уже подвергался фактическому домашнему аресту в 2016 году по отдельному политически мотивированному делу.
Несколько других избранных лидеров оппозиции, в том числе член парламента Ум Сам Ан, сенатор Хонг Сок Хоур, сенатор Тхак Лани и советник коммуны Сеанг Чет, оставались под стражей после политически мотивированных судебных преследований.
Общинные выборы 4 июня сопровождались угрозами и преследованием оппозиции и групп гражданского общества. Перед выборами генерал Министерства внутренних дел Кхиеу Софхак признал предвыборное преследование неправительственных организаций (НПО) и заявил, что Министерство внутренних дел начало расследование, «потому что мы хотели запугать эти организации».
Хотя день голосования был мирным, общая динамика выборов была несправедливой, с неравным доступом к средствам массовой информации для оппозиционных партий, предвзятым отношением к НПК в избирательных органах и отсутствием независимых и беспристрастных механизмов разрешения споров.
В течение года правительство использовало все более угрожающую политическую риторику, включая неоднократные угрозы применения насилия, для запугивания диссидентов и групп гражданского общества, особенно в преддверии выборов в коммуны. Премьер-министр Хун Сен и другие лидеры неоднократно заявляли, что любая победа оппозиции на выборах приведет к «гражданской войне», и угрожали применить насилие против тех, кто «протестует» или стремится к «цветной революции». инакомыслие как попытку свержения государства.
В мае 2017 года Хун Сен заявил, что «готов уничтожить от 100 до 200 человек» для защиты «национальной безопасности», и предложил членам оппозиции «приготовить свои гробы». 2 августа министр социальных дел Вонг Саут заявил, что протестующие, оспаривающие результаты выборов 2018 года, будут «ударены нижним концом бамбуковых шестов» — отсылка к методу пыток, использовавшемуся при режиме красных кхмеров.
После ареста Кем Сохи официальные лица НПК настаивали на том, что он вступил в сговор с Соединенными Штатами с целью свержения правительства, ссылаясь на поддержку США в наращивании потенциала политических партий — поддержку, которую также оказывала НПК.
Национальная ассамблея приняла два раунда репрессивных поправок к Закону Камбоджи о политических партиях. Поправки уполномочивают власти распускать политические партии и запрещать лидерам партий заниматься политической деятельностью без проведения слушаний или апелляционного процесса. Поправки также содержат многочисленные ограничения, которые, как представляется, были специально разработаны для использования против CNRP, в первую очередь положения, которые обязывают политические партии дистанцироваться от членов, осужденных по уголовному обвинению.
В октябре Хун Сен использовал эти положения в деле, поданном в Верховный суд с целью роспуска CNRP. 16 ноября Верховный суд под председательством судьи, который также является членом центрального комитета правящей НПК, распустил CNRP и запретил 118 членам парламента и партийным деятелям CNRP заниматься политической деятельностью на пять лет.
Freedom of Media
Главное налоговое управление Камбоджи под предлогом неуплаты налога вынудило независимый Cambodia Daily 9Газета 0034 закрылась 4 сентября, а против ее владельцев были возбуждены уголовные дела, связанные с налогами. На момент написания статьи два ее репортера также находились под следствием по необоснованным обвинениям в «подстрекательстве».
В сентябре правительство также приняло жесткие меры против независимого радио, отозвав лицензию у Mohanokor Radio и его дочерних компаний, которые вещали «Голос Америки» (VOA) и «Радио Свободная Азия» (RFA), и закрыло независимую радиостанцию «Голос демократии» ( VOD).
Власти также вынудили закрыть бюро RFA, а в ноябре суд обвинил двух журналистов в шпионаже за подачу новостных сообщений для RFA. Другие радиостанции, вещающие VOA или RFA, попали под давление со стороны правительства и прекратили вещание в августе. Почти все отечественные вещательные СМИ в настоящее время находятся под контролем правительства.
Нападения на гражданское общество
На протяжении большей части 2017 года правительство удерживало под стражей четырех высокопоставленных сотрудников Камбоджийской ассоциации прав человека и развития (ADHOC) и бывшего сотрудника ADHOC, занимавшего должность заместителя генерального секретаря Национальной избирательной комиссии (NEC). ). Группа, которую обычно называют «пятеркой ADHOC», была арестована в 2016 году по политически мотивированным обвинениям и содержалась под стражей до суда в течение 427 дней до освобождения в июне. Каждому грозит от 5 до 10 лет лишения свободы в случае признания виновным.
Власти продолжали задерживать активистку прав на землю и защитницу прав женщин Теп Ванни, которая была арестована 15 августа 2016 года во время акции протеста «Черный понедельник» с призывом освободить ADHOC Five. После ее ареста власти возобновили старое дело против нее, связанное с протестом 2013 года, и в феврале приговорили ее к 30 месяцам тюремного заключения.
Власти также продолжали возбуждать против нее несколько других фиктивных судебных дел.
В июле власти объявили о расследовании двух групп, наблюдавших за выборами в коммуне. Правительство утверждало, что эти группы нарушили расплывчатую и неопределенную концепцию «политического нейтралитета» в Законе Камбоджи об ассоциациях и неправительственных организациях (LANGO), который допускает роспуск или отказ в регистрации НПО, и не смогли зарегистрироваться в соответствии с LANGO. .
23 августа Министерство иностранных дел распорядилось закрыть финансируемую США неправительственную организацию Национальный демократический институт (НДИ) и выслать ее некамбоджийских сотрудников, сославшись на LANGO и Закон о налогах 1997 года.
В течение года власти преследовали природоохранную группу «Мать-природа», арестовывали ее членов по сфабрикованным обвинениям в подстрекательстве и проведении несанкционированных записей, а в сентябре вынудили группу отменить регистрацию в качестве неправительственной организации.
В октябре правительство приостановило регистрацию другой НПО, критикующей правительство, Equitable Cambodia, а также Федерации камбоджийских интеллектуалов и студентов.
Безнаказанность
В марте подозреваемый был признан виновным в убийстве известного политического обозревателя Кем Лея 10 июля 2016 г. в ходе судебного разбирательства, которое имело серьезные недостатки и мало развеяло подозрения о причастности правительства к убийству. Кем Лей был убит через пять дней после того, как камбоджийский генерал публично призвал камбоджийские вооруженные силы «устранить и избавиться» от всех, кто «разжигает социальные беспорядки». Кем Лей был частым критиком Хун Сена и за несколько месяцев до его убийства дал несколько интервью средствам массовой информации, в которых он упомянул об огромном богатстве семьи Хун Сена.
Осужденный подозреваемый, Оут Анг, предстал перед судом и был приговорен к пожизненному заключению после судебного разбирательства, в котором игнорировались неправдоподобность и несоответствия в его признании, а также недостатки в расследовании.
В июне Хун Сен предъявил гражданское обвинение в клевете другому политическому комментатору, Ким Соку, за то, что он предположил, что за убийством стоят власти НПК, и власти возбудили против него уголовное дело о подстрекательстве. В августе Ким Сок был приговорен к полутора годам тюремного заключения и выплате Хун Сену 200 000 долларов США. Сенатор от оппозиции Тхак Лэни также был заочно осужден за аналогичные правонарушения после того, как прокомментировал дело Кем Лея.
Трудовые права
Власти провели сомнительные юридические расследования в отношении профсоюзов в соответствии с Законом о профсоюзах Камбоджи, который не позволил некоторым профсоюзам официально зарегистрироваться и лишил их возможности вести коллективные переговоры и официально отстаивать права и улучшать условия труда.
Основные международные участники
Китай, Вьетнам и Южная Корея были ключевыми инвесторами в 2017 году. Китай, Япония и Европейский Союз были ведущими поставщиками помощи Камбодже в области развития.
Соединенные Штаты, когда-то являвшиеся ключевым донором, теперь регулярно подвергаются критике со стороны правительства Камбоджи как враждебная иностранная держава.
В сентябре Совет ООН по правам человека принял резолюцию, продлевающую на два года мандат специального докладчика ООН по ситуации с правами человека в Камбодже и требующую от Генерального секретаря ООН доклада Совету по правам человека в марте 2018 г. накануне национальных выборов в Камбодже.
Просмотр стран
Выбрать Афганистан Алжир Ангола Аргентина Армения Австралия Азербайджан Бахрейн Бангладеш Бангладеш Беларусь Боливия Босния и Герцеговина Бразилия Бирма Бурунди Камбоджа Канада Центрально-Африканская Республика Чили Китай Колумбия Хорватия Куба Берег Слоновой Кости Демократическая Республика Конго Эквадор Египет Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эфиопия Европейский Союз Франция Гамбия Грузия Германия Греция Гватемала Гаити Гондурас Венгрия Индия Индонезия Иран Ирак Израиль и Палестина Италия Япония Иордания Казахстан Кения Кувейт Кыргызстан Латвия Ливан Ливия Малайзия Мали Мексика Марокко/Западная Сахара Мозамбик Непал Нигерия Северная Корея Оман Пакистан Папуа — Новая Гвинея Перу Филиппины Польша Катар Россия Руанда Саудовская Аравия Сербия/Косово Сингапур Сомали Южная Африка Южная Корея южный Судан Испания Шри-Ланка Судан Свазиленд Сирия Таджикистан Танзания Таиланд Нидерланды Тунис Турция Туркменистан Уганда Украина Объединенные Арабские Эмираты Соединенное Королевство Соединенные Штаты Узбекистан Венесуэла Вьетнам Йемен Зимбабве
Черный год после выборов 2018 года в Камбодже — The Diplomat
Дебаты
Год, прошедший после скандального опроса, принес усиление репрессий дома и дальнейшую изоляцию за границей.
На этой архивной фотографии, сделанной 29 июля 2018 г., премьер-министр Камбоджи Хун Сен (в центре) держит бюллетень перед голосованием на избирательном участке в Тахмуа в провинции Кандал, к юго-востоку от Пномпеня, Камбоджа.
Авторы и права: AP Photo/Хэн Синит, файлСегодня исполняется первая годовщина последних всеобщих выборов в Камбодже, но, к сожалению, мне нечего праздновать.
Год назад, 29 июля 2018 года, мои сограждане участвовали в выборах, которые были больше направлены на подавление восходящей автократии, чем на свободный выбор своего лидера. Перед голосованием премьер-министр Хун Сен сделал все возможное, чтобы обеспечить свое переизбрание.
Моя политическая партия, Партия национального спасения Камбоджи (CNRP) — единственная жизнеспособная оппозиционная сила в стране — была распущена произвольным решением Верховного суда. Большая часть руководства партии, включая меня, была вынуждена покинуть страну, а наш президент Кем Соха был задержан по сфабрикованным обвинениям.
В то же время независимые СМИ были вынуждены закрыться, а правозащитники были отправлены в тюрьму.
В преддверии голосования мы призвали людей бойкотировать фиктивные выборы. Мы назвали ее кампанией «чистый палец», потому что в день выборов власти обмакивают пальцы в чернила, чтобы предотвратить двойное голосование. Правительство было настолько обеспокоено тем, что бойкот привлечет дополнительное внимание к тому, в какой фарс превратились выборы, что они немедленно пригрозили арестовать любого, кто намеревался принять участие.
Diplomat Brief
Еженедельный информационный бюллетень
NПолучайте информацию о событиях недели и развивайте сюжеты для просмотра в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Получить информационный бюллетень
В день выборов более полумиллиона избирателей в знак протеста испортили свои бюллетени. В то время как соревновались 19 партий, ни одна оппозиционная партия не получила места в парламенте.
Партия Хун Сена претендовала на все 125 мест, которые были разыграны.
Можно было подумать, что, добившись переизбрания и превратив страну в эффективное однопартийное государство, премьер-министр Хун Сен ослабил бы свои репрессии против критиков. Наоборот, за год после голосования власти стали еще более чувствительны даже к самой мягкой критике.
Несмотря на то, что я живу в вынужденной ссылке, в марте мне вместе с семью другими высокопоставленными бывшими членами оппозиции было предъявлено обвинение в якобы «заговоре» и «подстрекательстве к совершению уголовного преступления» из-за митингов, которые мы посещали за границей. Обвинения являются ясным и бесхитростным предупреждением о том, что если мы вернемся, то окажемся в тюрьме.
В июне не менее 140 других бывших членов моей партии и активистов получили повестки в суд. Некоторых преследовали, других подвергали физическому нападению, задержанию или угрозам. Это лечение предназначено не только для наших сочувствующих; любые критические голоса являются мишенью.
Охваченные паранойей, власти дошли до того, что рассматривали супы с лапшой как незаконные политические собрания.
Прошлый год научил нас тому, что по мере роста паранойи Хун Сена наши демократические свободы сужаются. У Хун Сена есть причины для беспокойства. Растущее молодое население Камбоджи жаждет свободы, современности и справедливости. Подключенные к остальному миру через социальные сети, они не имеют прямых воспоминаний о мучительном прошлом Камбоджи.
После 34 лет пребывания у власти Хун Сен знает, что неизбежно приближается время передачи власти — нервное время для любого недемократического режима. Подавляя все формы оппозиции, многие подозревают, что он пытается установить контроль над каждым аспектом политики, судебной системы и экономики Камбоджи, чтобы обеспечить безопасную и беспрепятственную преемственность одному из своих сыновей. Вместо того, чтобы относиться к управлению страной как к семейному бизнесу, ему следует сосредоточиться на развитии Камбоджи и беспокоиться о тяжелом положении многих своих сограждан.
Ирония судьбы в том, что без жизнеспособной оппозиции, способной обеспечить систему сдержек и противовесов и продвигать социальные и экономические реформы, он, скорее всего, потерпит неудачу в решении самых основных задач управления.
Его желание закрепить свою власть не только в лишении камбоджийцев основных свобод, но и в надежном управлении и экономическом развитии.
Не имея оппозиции для придания легитимности, Хун Сен еще больше изолирует себя не только от камбоджийского народа, но и от международного сообщества.
В феврале ЕС, сославшись на крах демократии и серьезные нарушения прав человека, запустил процедуру приостановки действия привилегий беспошлинной торговли Камбоджи в рамках программы «Все, кроме оружия». Этот беспрецедентный шаг со стороны ЕС, обычно предназначенный для раздираемых войной государств, ставших свидетелями жестоких преступлений, свидетельствует о том, насколько серьезной стала ситуация.
Совсем недавно Палата представителей США единогласно приняла двухпартийный Акт о демократии в Камбодже.
Если его примут в Сенате, он заморозит активы и ограничит выдачу виз высокопоставленным чиновникам, подрывающим демократию и нарушающим права человека. Этот закон ставит высокопоставленных чиновников Камбоджи рядом с военными лидерами Мьянмы, которые также подверглись санкциям за этническую чистку меньшинства рохинджа.
Конечно, такие меры исчезли бы, если бы Хун Сен и его партия смогли преодолеть свой калечащий страх перед конкурентной демократической политикой.
К сожалению, они не одиноки в подавлении всех форм оппозиции в регионе. По всей Юго-Восточной Азии, будь то Таиланд или Филиппины, правящие партии подрывают демократию и нападают на политических оппонентов. Другие страны региона под предлогом невмешательства не предпринимают коллективных действий по борьбе с растущим авторитаризмом, толкая Юго-Восточную Азию все дальше в орбиту Китая.
Год назад камбоджийцы пошли на подставные выборы, которые только послужили превращению нашей страны в действительную диктатуру.