Французский для туристов: Русско-французский разговорник для туристов с произношением. Скачать в pdf на Туристер.Ру

Русско-английский, французский разговорник для туристов, особенности языка в Канаде — НГС.ТУРИЗМ

• Иркутск
• Вход
• Регистрация
• Главная НГС
• Избранное

Показать карту Скрыть карту \u0412\u0430\u043d\u043a\u0443\u0432\u0435\u0440 \u2013 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043b\u0438\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435…»}’>Ванкувер Монреаль Торонто Канада

Разговорник

Приветствие

• Здравствуйте! — Хэлоу! — Hello!
• Привет! — Хай! — Hi!
• Как дела? — Хау ду ю: ду? — How do you do?
• Доброе утро (день, вечер)! — Гуд мо:нинн (а:фтэнун, и:внинн)! — Good morning (afternoon, evening)!
• Очень рад с вами познакомиться — Пли:зд ту ми:т ю: — Pleased to meet you
• Разрешите представиться, меня зовут. .. — Эла:у ми: ту интрэдью:с майсэлф, май нэйм из… — Allow me to introduce myself my name is…
• Я приехал из России — Ай’м фром зе Раша — I am from the Russia

Да или нет

• Да, конечно — йес, ов ко:с — yes, of course
• Да, это так — игзэктли — exactly
• Я согласен (с вами) — ай эгри: (уиз ю:) — I agree (with you)
• Вы правы — ю: а: райт — you are right
• Да, я могу — йес, ай кэн — yes, I can
• Я уверен — ай’м шуэр — I am sure
• Думаю, что так — ай синньк соу — I think so
• Нет, благодарю — ноу, сэннкс — no, thanks
• Я не согласен (с вами) — ай доун’т эгри: (уиз ю:) — I do not agree (with you)
• Вы неправы — ю: а: ронн — you are wrong
• Нет, я не могу — ноу, ай кэн’т — no, I can’t

Благодарность

• Спасибо — сэннк ю: — thank you
• Большое спасибо! — мэни сэннкс! — many thanks!
• Спасибо за . .. — сэннк ю: фо: ё — thank you for your

… помощь — хэлп — help
… совет — эдвайс — advice
… разъяснение — эксплэнэйшн — explanation
… приглашение — инвитэйшн — invitation
… внимание — этэншн — attention

• Не стоит благодарности — доун’т мэншн ит — don’t mention it

Извинения

• Сожалею — ай’м сори — I am sorry
• Извините, пожалуйста — икскью:з ми:, пли:з — excuse me, please
• Извините, я хотел спросить… — икскью:з ми:, ай’д лайк ту а:ск… — excuse me, I’d like to ask…
• Извините моё плохое произношение — икскью:з май пуа прэнансиэйшн — excuse my poor pronunciation

В гостинице

• В какой гостинице мы остановимся? — уот хоутэл уил уи стэй эт? — what hotel will we stay at?
• Есть ли свободные номера? — хэв ю: эни экэмэдэйшн? — have you any accommodation?
• Где администратор? — уэар из зэ мэниджэ? — where is the manager?
• Я заказал номер — ай’в букд э рум — I’ve booked a room
• Я хотел бы получить одноместный (двухместный) номер — ай’д лайк э сингл (дабл) рум — I’d like a single (double) room
• Я хочу номер на первом (втором, третьем) этаже — ай уонт э рум он зэ фёост (сэкэнд, со:д) фло: — I want a room on the first (second, third) floor
• Cколько стоит номер в сутки (в неделю)? — хау мач из зэ рум пe: найт (пe: уи:к)? — how much is the room per night (per week)?
• Включено ли в оплату обслуживание (питание)? — даз зэт инклу:д сэ:вис (ми:лс)? — does that include service (meals)?
• Есть ли у вас что-нибудь подешевле? — ду ю: хэв энисиннь чи:пэ — do you have anything cheaper?
• Это слишком дорого — зис из ту: икспэнсив — this is too expensive
• Я предполагаю остановиться на одну неделю (две, три недели) — ай интэнд стэйинн фо: уан уи:к (ту:, сри: уи:кс) — I intend staying for one week (two, three weeks)
• Я пробуду здесь два дня — ай’л би: хиа фо: ту: дэйз — I will be here for two days
• Мы пробудем только сутки — уи’л би: стэйинн оувэнайт оунли — we will be staying overnight only
• Дайте мне, пожалуйста, ключ от номера — пли:з гив ми: зэ ки: оф май рум — please give me the key of my room
• На каком этаже этот номер? — уот фло:р из зэ рум он? — what floor is the room on?
• Ваш номер на втором этаже — ё рум из он зэ сэкэнд фло: — your room is on the second floor
• Мне не нравится этот номер — ай доун’т лайк зис рум — I do not like this room
• Пришлите, пожалуйста, горничную — пли:з а:ск зэ мэйд ту кам ап — please ask the maid to come up
• Кто там? — ху: из ит? — who is it?
• Войдите! — кам ин! — come in!
• Принесите, пожалуйста, чай (кофе, бутерброд) — пли:з сэнд ап ти: (кофи, сэндуич) — please send up tea (coffee, sandwich)
• Я хотел бы оставить это у вас в сейфе — ай’д лайк ту ли:в зи:з ин ё сэйф — I would like to leave these in your safe
• Когда вы уезжаете? — уэн уил ю: би: ли:винн? — when will you be leaving?
• Я уезжаю завтра — ай’м чекинн аут тумороу — I am checking out tomorrow
• Приготовьте, пожалуйста, счёт — пли:з хэв май бил рэди — please have my bill ready
• Не закажете ли вы мне такси к восьми утра? — кэн ю: эрэйндж ту хэв э тэкси хиар эт эйт ин зэ мо:нинн? — can you arrange to have a taxi here at eight in the morning?

Администратор — мэниджэ — manager
Бронь — рэзэвэйшн — reservation
Вестибюль — лаундж — lounge
Визитная карточка — визитинн ка:д — visiting card
Горничная — мэйд — maid
Зарегистрироваться при въезде в гостиницу — ту чек ин — to check in
Кондиционер — эа кэндишнинн — air conditioning
Лестница — стэаз — stairs
Мотель — моутел — motel
Освободить номер (выписаться, выселиться) — ту чек аут — to check out
Отопление — хи:тинн — heating
Пепельница — эштрэй — ash-tray
Постельное бельё — бэдклоузес — bedclothes

Холл — лоби — lobby
Этаж — фло: — floor

Вывески

Entrance — вход
Exit — выход
Attention! — внимание!
Bus stop — остановка автобуса
Closed — закрыто
Danger! — опасно!
Department store — универмаг
Detour — объезд
Emergency exit — запасной выход
Hotel — гостиница
No smoking — не курить
Taxi rank — стоянка такси
Stop! — стойте!
Walk! — идите!

Дни недели

Понедельник — Мандэй — Monday
Вторник — Тьюздэй — Tuesday
Среда — Венздэй — Wednesday
Четверг — Фездэй — Thursday
Пятница — Фрайдэй — Friday
Суббота — Сетедэй — Saturday
Воскресенье — Сандэй — Sunday

Числа

0 — Зироу — Zero
1 — Уан — One
2 — Ту — Two
3 — Т’фри — Three
4 — Фо — Four

5 — Файв — Five
6 — Сикс — Six
7 — Сэвн — Seven
8 — Эйт — Eigth
9 — Найн — Nine
10 — Тэн — Ten
11 — Илэвн — Eleven
12 — Туэлв — Twelve
13 — Т’cётин — Thirteen
14 — Фотин — Fourteen
15 — Фифтин — Fifteen
16 — Сикстин — Sixteen
17 — Сэвнтин — Seventeen
18 — Эйтин — Eighteen
19 — Найнтин — Nineteen
20 — Туэнти — Twenty
30 — Т’cёти — Thirty
40 — Фоти — Forty
50 — Фифти — Fifty
60 — Сиксти — Sixty
70 — Сэвнти — Seventy
80 — Эйти — Eighty
90 — Найнти — Ninety
100 — Э хандрэд (Уан хандрэд) — A hundred
1000 — Э т’cаузэнд (Уан т’cаузэнд) — A thousand
1000000 — Уан милиэн — One million

Французский разговорник для туристов в Самаре: 537-товаров: бесплатная доставка, скидка-61% [перейти]

Партнерская программаПомощь

Самара

Каталог

Каталог Товаров

Одежда и обувь

Одежда и обувь

Стройматериалы

Стройматериалы

Текстиль и кожа

Текстиль и кожа

Здоровье и красота

Здоровье и красота

Детские товары

Детские товары

Продукты и напитки

Продукты и напитки

Электротехника

Электротехника

Дом и сад

Дом и сад

Промышленность

Промышленность

Мебель и интерьер

Мебель и интерьер

Вода, газ и тепло

Вода, газ и тепло

Все категории

ВходИзбранное

59

Группа авторов «Французский для туристов«

ПОДРОБНЕЕ

99

Группа авторов «Разговорник на 10 языках: английский, немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский, греческий, польский, финский, чешский»

ПОДРОБНЕЕ

200

Современный русско — французский разговорник. Григорян И.Р. Язык перевода: французский

ПОДРОБНЕЕ

245

Русско-французский разговорник.

ПОДРОБНЕЕ

139

Русско-французский разговорник Издательство: Вече, Направление учебной литературы: изучение

ПОДРОБНЕЕ

105

Французский разговорник для туристов.

ПОДРОБНЕЕ

-12%

214

243

Разговорник-путеводитель по французской кухне Тип: Печатная книга: Пособие для школы, Размер: Длина

В МАГАЗИН

-19%

387

480

Французский разговорник и словарь Тип: Печатная книга: Пособие для изучения иностранных языков,

В МАГАЗИН

-60%

Русско-французский разговорник для путешественников. Bon Voyage

ПОДРОБНЕЕ

155

Русско-французский разговорник, или / ou Les Causeries du 7 Septembre Тип: сборник

ПОДРОБНЕЕ

128

Русско-французский разговорник merchantCountBpg2: 0, cashback: 1, LT_cluster1: 1

ПОДРОБНЕЕ

240

Русско-французский словарь Издательство: Государственное издательство иностранных и национальных

ПОДРОБНЕЕ

-33%

422

633

Русско-французский разговорник

ПОДРОБНЕЕ

120

Русско-французский разговорник Пол: для девочек, для мальчиков, унисекс

ПОДРОБНЕЕ

туристФранцузский разговорник

659

PREMIUM Французский разговорник и словарь Berlitz Живой язык Производитель: Живой язык, Язык

ПОДРОБНЕЕ

260

Русско-французский разговорник для практичных Издательство: ЭКСМО, Направление учебной литературы:

ПОДРОБНЕЕ

-17%

186

225

Русско-французский разговорник Издательство каро Язык перевода: французский

ПОДРОБНЕЕ

257

Русско-французский разговорник Язык перевода: французский

ПОДРОБНЕЕ

128

Русско-французский разговорник Пол: для девочек, для мальчиков, унисекс

ПОДРОБНЕЕ

137

Русско-французский разговорник Издательство: ЭКСМО, Направление учебной литературы: изучение

ПОДРОБНЕЕ

115

Русско-французский разговорник Издательство: АСТ, Направление учебной литературы: изучение

ПОДРОБНЕЕ

401

Русско-французский разговорник

ПОДРОБНЕЕ

319

Русско-французский разговорник. Оранжевый гид

ПОДРОБНЕЕ

231

Русско-Французский разговорник Язык перевода: французский

ПОДРОБНЕЕ

205

Русско-французский разговорник Производитель: Виктория Плюс, Язык перевода: французский

ПОДРОБНЕЕ

110

Русско-французский разговорник Пол: для девочек, для мальчиков, унисекс

ПОДРОБНЕЕ

396

Арабский разговорник и словарь Живой язык Производитель: Живой язык, Язык перевода: арабский

ПОДРОБНЕЕ

489

Французский для бизнеса. Телефонный разговорник Живой язык Производитель: Живой язык, Язык

ПОДРОБНЕЕ

2 страница из 18

Популярные товары в наличии! В категории: Французский разговорник для туристов — купить по выгодной цене, доставка: Самара, скидки!

Французский разговорник для туристов

50 наиболее распространенных французских фраз для путешественников и туристов

Введение

Французский язык является широко распространенным языком, который популярен среди путешественников и туристов.

Планируете ли вы поездку во Францию ​​или любую другую франкоязычную страну, изучение нескольких ключевых фраз может значительно улучшить ваше путешествие. В этой статье представлены 50 популярных французских фраз, которые должен знать каждый путешественник. Эти фразы помогут вам ориентироваться в различных ситуациях, общаться с местными жителями и получать максимум удовольствия от поездки.

Необходимые приветствия и вежливые выражения

• «Бонжур» — Привет
• «Мерси» — Спасибо
• «S’il vous plaît» — Пожалуйста
• «Excusez-moi» — Извините
• «Простите» — Простите меня
• «До свидания» — До свидания
• «Уи» — Да
• «Не» — №
• «Je m’appelle [Ваше имя]» — Меня зовут [Ваше имя]
• «Комментарий есть?» — Как вы?

Основные разговорные фразы

• «Английский язык?» — Вы говорите по-английски?
• «Je ne comprends pas» — не понимаю
• «Повез-воус майдер?» — Вы можете помочь мне?
• «Je cherche [отель]» — Я ищу [отель]
• «Combien ça coûte?» — Сколько это стоит?
• «Je voudrais [кофе]» — Я бы хотел [кофе]
• «Où est [туалет]?» — Где здесь ванная комната]?
• «Qu’est-ce que c’est?» — Что это такое?
• «Je suis perdu(e)» — Я потерялся
• «Est-ce que vous acceptez les cartes de crédit?» — Вы принимаете кредитные карточки?

Транспорт и проезд

• «Où est la gare?» — Где находится вокзал?
• «Je voudrais un billet pour [Париж]» — Мне нужен билет до [Парижа]
• «Je voudrais un billet aller-retour — Мне нужен билет туда и обратно
• «А quelle heure part le prochain train?» — Во сколько отправляется следующий поезд?
• «Est-ce que ce bus va à [l’aéroport]?» — Этот автобус идет в [аэропорт]?
• «Combien de temps cela prend-il pour aller à [la plage]?» — Сколько времени нужно, чтобы добраться до [пляжа]?
• «Excusez-moi, je cherche [la rue Saint-Michel]» — Извините, я ищу [улицу Сен-Мишель]
• «Est-ce que vous pouvez m’indiquer le chemin?» — Можете ли вы дать мне направление?
• «Je suis en retard. Pouvez-vous appeler un taxi?» — Я опаздываю. Можешь вызвать такси?
• «Est-ce que je peux utiliser mon téléphone ici?» — Могу я воспользоваться своим телефоном здесь?
• «А quelle heure ferme le métro?» — Во сколько закрывается метро?
• «Пожалуйста, положи меня в отель?» — Можешь подбросить меня до отеля?

Еда и столовая

• «Une table pour [deux personnes], s’il vous plaît» — Стол для [двух человек], пожалуйста
• «Je voudrais voir le menu, s’il vous plaît» — Мне бы посмотреть меню, пожалуйста
• «Qu’est-ce que vous recommandez?» — Что вы порекомендуете?
• «Je suis végétarien(ne)» — Я вегетарианец
• «L’addition, s’il vous plaît» — Счет, пожалуйста
• «Je voudrais reserver une table pour ce soir» — Я хотел бы забронировать столик на сегодня
• «Est-ce que le service est inclus?» — Входит ли сюда плата за обслуживание?
• «Je voudrais эссеер [le plat Traditionalnel]» — Я хотел бы попробовать [традиционное блюдо]
• «Avez-vous des plats без глютена?» — У вас есть безглютеновые блюда?
• «Quelle est la specialité de la région?» — Какая региональная особенность?

Заключение

Изучение нескольких распространенных французских фраз может значительно улучшить ваше впечатление от путешествия. Имея в своем распоряжении эти 50 лучших фраз, вы сможете ориентироваться в различных ситуациях, общаться с местными жителями и погрузиться в местную культуру. Не забывайте практиковать эти фразы и используйте возможность общаться с носителями языка во время ваших путешествий. Счастливого пути!

Почему стоит учить французский онлайн вместе с нами?

Ознакомьтесь с 5 основными причинами, по которым люди берут онлайн-уроки французского языка у нас…

Бесплатные пробные уроки
Укрепляет уверенность
Персонально для вас
Гибкое время занятий
Опытные преподаватели

Найдите онлайн-репетитора французского прямо сейчас.

Лучшие онлайн-репетиторы французского языка

Жан-Пьер
Французский
Сеансы: 8042
 100 % положительных результатов
         

Николя
Французский
Сеансы: 6441
 100% Положительный
         

Орели
Французский
Сеансы: 5959
100 % положительных результатов Жюльен
Французский
Сеансы: 5047
 100 % положительных результатов
         

Элеонора
Французский
Сеансы: 3805
 100% Положительный
         

Jérôme
French
Сессии: 2721
99% Положительный

Франсуаза
Французский
Сеансы: 2686
 100% положительный
         

Aurora
Французский
Сеансы: 2521
 100% Положительный
           

1 00+ французских фраз для путешественников, которые вам понадобятся в следующей поездке во Францию ​​

Главная » Языковые советы » 100+ французских фраз для путешественников, которые вам понадобятся, чтобы влюбиться в Париж

Планируете долгожданный отпуск во Франции? Выучите эти более 100 французских фраз для путешествий прямо сейчас и поднимите свои впечатления от путешествий на новый уровень.

«Париж — всегда хорошая идея». Хотя эта цитата ошибочно приписывается Одри Хепберн, она абсолютно культовая. Если вы посмотрите оригинальный фильм «Сабрина» 1954 года, вы увидите, что Одри на самом деле не говорит этого, но есть Сабрина, которая говорит! Посмотрите ремейк 1995 года с Харрисоном Фордом и Джулией Ормонд, и вас ждет сюрприз. Вернуться в город влюбленных — да, Париж и Франция — это всегда хорошая идея. Но вам понадобится несколько французских фраз для путешествий , чтобы в полной мере насладиться поездкой во Францию. Зачем говорить «Я хочу круассан», если можно сказать «Je voudrais un croissant»? несколько общеупотребительные французские фразы могут сделать ваш отдых намного интереснее… и даже романтический !

«Je voudrais un croissant au chocolat et fraises». ©Alexandra Gorn

Нельзя отрицать, что французский язык обладает определенной элегантностью, когда на нем говорят местные жители. Это как бесконечная ода богам языков. Мерде! Это просто… раздражающе красиво! Даже если вы используете плохие слова. И заразный. Испытайте себя и проверьте это утверждение. Посмотрите несколько французских фильмов в эти выходные (это просто!). Но сделайте это, не пытаясь (и потерпев неудачу) впоследствии говорить по-французски. Типа невозможно. Вот увидишь.

Но какие французских выражений должен знать каждый путешественник ? К сожалению, не каждый из нас Декстер, и «Omelette du fromage» не превращает нас волшебным образом во французов. Разочарование, я знаю. Но не отчаивайтесь! В этой статье есть лучших французских словарей для путешествий , которые спасут вас от самых неловких ситуаций, которые вы только можете себе представить.

1. Bonjour и другие основные французские слова, которые вам понадобятся для приветствия
2. Полезные французские выражения, когда вы в аэропорту
3. Базовый французский для путешественников, которым нужна помощь
4. Французский для туристов, которым нужно место для ночлега
5. французских фраз для путешествий, которые помогут вам познакомиться с французской кухней, как
местных жителей
6. Распространенные французские фразы для туристов, которые хотят повеселиться
7. Базовые фразы на французском для вашего шоппинга
8. Французские цитаты и выражения о любви для французских любовных историй

P. S.: Слушайте «Жизнь в розовом цвете» на заднем плане, пока читаете эту статью. Настроение не может быть более французским, чем это.

1. Bonjour и другие основные французские слова, которые вам нужно сказать «привет»

Говоря о французских фразах для путешествий , приветствия должны быть нет. 1 в вашем списке приоритетов. Иностранцы расценивают вашу попытку говорить на их языке как знак уважения к их культуре. Применяйте это негласное правило повсюду в мире, и многие двери с радостью откроются на вашем пути.

• Доброе утро! – Добрый день!
• Добрый день! – Приятного апре-миди!
• Добрый вечер! – Приятного вечера!
• Спокойной ночи! – Приятной ночи!
• Здравствуйте! – Добрый день!
• Как дела? – Комментарий ça va?
• Очень хорошо. Спасибо – Très bien, merci.
• Как тебя зовут? – Quel est votre nom?
• Меня зовут Мондли. – Je m’appelle Mondly.
• Приятно познакомиться. – Очарование.
• Пожалуйста. – S’il vous plaît.
• Спасибо. – Мерси.
• Прости. – Je suis désolé.
• Добро пожаловать. – Je vous en prie.

«Бонжур, месье мопс!» Автор ©Charles Deluvio

• Извините. – Excusez-moi.
• Нет проблем. – Pas de probleme.
• Вы говорите _____? – Parlez-vous _____ ?
• У вас есть _____? – Est-ce que vous avez _____ ?
• У меня есть – Жай
• Говорите медленно. – Парлез ленмент.
• Я не понимаю. Пожалуйста, повторите. – Je ne comprends pas. Répétez, s’il vous plaît.
• Откуда ты? – D’où venez vous?
• Добрый день. – Добрый день.

2. Полезные французские выражения, когда вы находитесь в аэропорту

Прибытие в аэропорт — как в начале, так и в конце вашего путешествия — также потребует некоторых французских фраз. Если вы ведете светскую беседу с человеком, сидящим рядом с вами в самолете, проверяете паспорт или спрашиваете дорогу, эти важных французских фраз для путешествий обязательно придут на помощь в любой ситуации.

• Ваши паспорта, пожалуйста. – Vos passeports, s’il vous plaît.
• Вот ты где! — Войси!
• Мы путешествуем вместе. – Ансамбль Nous voyageons.
• Я путешествую с ребенком. – Путешествие с ребенком.

©Bambi Corro

• Рейс задержан? – Le vol est-il retardé?
• Рейс отменен? – Le vol est-il annulé?
• Когда ближайший рейс в Рим? – Quand part le prochain avion pour Rome?
• Нам нужна помощь в посадке на самолет. – Nous avons besoin d’aide pour embarquer dans l’avion.
• Это место занято? – Est-ce que cette place est libre?
• Я хотел бы пересесть. – J’aimerais changer de place.

3. Базовый французский для путешественников, которым нужна помощь

Заблудиться в Париже, Ницце, Марселе или Каннах было бы не так уж плохо, не так ли? На самом деле это звучит как идеальный отпуск, но суровая реальность, когда нужно успеть на самолет и сделать босса счастливым, в конечном итоге разрушит вашу мечту. Вы знаете, как сказать «где находится аэропорт» по-французски ? Или «где аптека»? Включите режим выживания и научитесь задавать лучшие вопросы по-французски.

• Вы можете мне помочь? – Pouvez-vous m’aider?
• Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? – Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît?
• Вы можете нам помочь? – Pouvez-vous nous помощник?
• Где _____? – Où est _____ ?
• Подскажите, пожалуйста, где находится аэропорт? – Où est l’aeroport, s’il vous plaît?
• Где находится бюро туристической информации? – Où est l’office de Tourisme?
• Где стоянка такси? – Où puis-je trouver ип станция такси?
• Где я могу найти такси? – Où puis-je Trouver Un Taxi?
• Где туалет? – Нет ли туалетных принадлежностей?
• Где автобусная станция, пожалуйста? – Où est le dépôt de bus, s’il vous plaît?
• Где можно купить билеты? – Où puis-je acheter des заготовок?

«Ницца, Франция» @Oscar Nord

• Где аптека? – Où est la pharmacie?
• Где супермаркет? – Où puis-je trouver un supermarché?
• Где хороший ресторан? – Où puis-je trouver un bon restaurant?
• Есть ли поблизости вегетарианский ресторан? – Est-ce qu’il y a un végétarien par ici?
• Где банк, пожалуйста? – Où puis-je trouver une banque s’il vous plaît?
• Отвезите меня по этому адресу. – Conduisez-moi à cette address.
• Пожалуйста, остановитесь здесь. – Arrêtez-vous ici, s’il vous plaît.
• Пожалуйста, подождите минутку. – Attendez un moment, s’il vous plaît.
• Я немедленно вернусь. – Je reviens tout de suite.

4. Французский язык для туристов, которым нужно место для ночлега

Проживание в квартире Airbnb или в отеле также требует взаимодействия с человеком. От персонала отеля требуется знание английского языка, но если вы снимаете квартиру через Airbnb, велика вероятность столкнуться с местными жителями, которые вообще не говорят по-английски. Просто лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

• Я забронировал номер. – J’ai reservé une chambre.
• Ключ от комнаты _____, пожалуйста. – La clé de la chambre _____, s’il vous plaît.
• В этой комнате слишком шумно. – Cette chambre est trop bruyante.
• У вас есть более жесткий матрас? – Est-ce que vous avez un matelas plus ferme?
• Когда расчетный час? – A quelle heure doit-on libérer la chambre?

Париж ночью ©Jez Timms

• Спасибо за помощь. – Merci pour votre помощник.
• Как прошло ваше пребывание у нас? – Комментарий a été votre séjour chez nous?
• Очень приятно, спасибо. – Très agréable, merci.
• Вот ваш счет, посмотрите, пожалуйста. – Voici votre facture, verifiez-la, s’il vous plait.

5. Французские фразы для путешественников, которые помогут вам познакомиться с французской кухней как с местным

За изысканной французской кухней стоит невероятная история. Его утонченность и вкус известны во всем мире, и попробовать его обязательно должен каждый турист. Если вы планируете поездку во Францию, французская кухня обязательно должна быть в вашем списке обязательных дел. Добавьте вкусный бокал бордо и поднимите свое путешествие по Франции на новый уровень !

• У меня есть бронирование. Меня зовут _____. – J’ai fait une reservation au nom de _____.
• Я хочу отменить бронирование. – Я могу отменить бронирование.
• Я хотел бы изменить бронирование. – Модификатор модификатора Voudrais для резервирования.
• Готовы к заказу. – Nous sommes prêts à commander.
• Что бы вы хотели выпить? – Que désirez-vous boire?
• Что посоветуете? – Qu’est-ce que vous nous recommandiez?
• Нам бы два бокала вина. – Nous voudrions deux verres de vin.
• Моя жена хотела бы тарелку супа. – Мамочка очень красивая.
• Мне бы что-нибудь без мяса. – Je désirerais un plat sans viande.
• Еще немного соли и перца, пожалуйста. – Encore du sel et du poivre, s’il vous plaît.

«Блинчики» © Алиса Антон

• Я хочу чай с лимоном. – Je voudrais un thé au citron.
• Без сахара. – Сан-сукре.
• Мне нужна минеральная вода. – J’aimerais une eau minérale.
• Я хочу апельсиновый сок. – J’aimerais un jus d’orange.
• Я хотел бы кофе. – Je voudrais un cafe.
• Я хотел бы салат. – Я готов приготовить салат.
• Я хотел бы суп. – Я хочу приготовить суп.
• Я хочу десерт. – Я готовлю десерт.
• Мы хотели бы позавтракать. – Nous voudrions prendre le petit déjeuner.
• Мы хотели бы пообедать. – Nous voudrions déjeuner.
• Мы хотели бы поужинать. – Закусочная Nous voudrions.
• Что бы вы хотели на завтрак? – Que désirez-vous pour le petit déjeuner?

6. Распространенные французские фразы для туристов, которые хотят повеселиться

Возможно, самые важные фразы для некоторых из нас связаны с весельем. Выход в свет может многое рассказать вам о стране, которую вы посещаете. Люди пьяные, дружелюбные и разговорчивые даже в 2 или 3 часа ночи? Центр города пуст в 11 часов? Никогда не упускайте шанс исследовать город и познакомиться с его жителями. Сон для слабаков! Веселье для путешественников!

• Здесь есть паб? – Y a-t-il un bar ici?
• В парке проходит бесплатный рок-концерт. – Или бесплатный рок-концерт в парке.
• Хочешь потанцевать? – Аймераис-ту танцор?
• Билеты в театр еще есть? – Est-ce qu’il y a encore des place pour le théâtre?
• Билеты в кино еще есть? – Est-ce qu’il y a encore des place pour le cinéma?
• Билеты на футбольный матч еще доступны? – Est-ce qu’il y a encore des place pour le football?

©Диао Дариус

• Вы можете достать мне билет? – Pouvez-vous me procurer un bilet?
• Сколько стоят входные билеты? – Combien coûtent les billets d’entrée?
• Сколько стоит билет? – Combien coûte un bilet, s’il vous plaît?
• Один билет, пожалуйста. – Un barlet, s’il vous plaît.
• Давайте повеселимся. – Амусон-нус.
• Есть ли свободные места? – Est-ce qu’il reste des places?

7. Базовые фразы на французском языке для вашего похода по магазинам

Сувениры — это самая жестокая рутинная работа, которую наши близкие из дома подвергают нас во время отпуска. Ужас покупки сувениров часто преследует нас до самого последнего дня отпуска. Лучшее решение? Запланируйте свое приключение по магазинам в первый день поездки и просто покончите с этим.

• Сколько это стоит? – Ça coûte combien?
• Я хотел бы _____. – Жаймерэ _____.
• Сколько они стоят? – Combien coûtent-elles?
• Можно мне квитанцию? – Puis-je avoir un reçu?
• Что бы вы хотели? – Что желаешь?
• Можно мне мороженого? – Je peux avoir une glace?

8. Французские любовные цитаты и выражения для французских любовных историй

Короткая история любви или неожиданное предложение руки и сердца — тайная мечта каждой девушки, отправляющейся во Францию. Мальчики, не завязывайте шнурки в Париже! Вас предупредили!

©Gijs Coolen

Но если вам удастся увлечься страстной любовной историей – «по ошибке», конечно – будет намного лучше, если у вас будет под рукой ваш Французский разговорник . Пришло время стать настоящим и признать это! Фразы для путешествий нужны не только для путешествий, но и для связи с новыми друзьями или, может быть, даже… любовниками?! Кто знает? Бедный Прекрасный Принц мог застрять где-нибудь на дереве и ждать. Путешествуйте как можно больше и найдите его, когда меньше всего этого ожидаете.

Ну и ребята?! То же самое касается Золушки. Не жди ее. Ищите ее. А если она француженка, используйте эти французских любовных фраз , чтобы навсегда завоевать ее сердце!

• Пошли танцевать. – Allons танцор.
• Пойдем в ночной клуб. – Все на дискотеке.
• Я хотел бы увидеть тебя снова. – J’aimerais vous revoir.
• Я бы очень этого хотел. – Cela me plairait beaucoup.
• Ты очень красивая. – Tu es très belle.
• Ты очень красивый. – Tu es tres beau.

«Любовь» © Cedric Klei

• Могу я тебя поцеловать? – Puis-je t’embrasser?
• Могу я взять вас за руку? – Puis-je te prendre par la main?
• Ты мне очень нравишься. — Je t’aime beaucoup.
• Вы одиноки? – Es-tu célibataire?
• Я женат. – Je suis marie.
• Мне не интересно. – Je ne suis pas intéressé.
• Хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером? – Aimerais-tu sortir ce soir?
• Хочешь поужинать со мной? – Aimerais-tu dîner avec moi?
• Я люблю тебя. – Je t’aime.

---

Выучите французский быстро, всего за 10 минут в день

Хотите быстро говорить по-французски? Получите Mondly, отмеченное наградами приложение для изучения языков, которое поможет вам говорить по-французски так же легко, как на родном языке.