Французский текст для начинающих: Je m’appelle Jessica — французский Текст для новичков

Верно! Википедия – отличный (и бесплатный!) ресурс для чтения на французском языке. Вы можете найти практически все, что вас интересует, и прочитать об этом на французском языке. Поскольку у многих статей также есть версии на английском языке, вы можете использовать их для проверки определений определенных терминов или проверки своего понимания в целом.

Википедия особенно полезна, если вы хотите изучить словарный запас определенной области или предметной области.

Благодаря Интернету, в том числе общедоступным произведениям, блогам и другим бесплатным материалам для чтения, весь мир находится в ваших руках, когда дело доходит до поиска материалов для чтения На французском!

Для начала вы можете найти больше способов попрактиковаться в чтении на французском языке в нашем списке из бесплатных ресурсов на французском языке . Или выполните онлайн-поиск того, что вы хотели бы прочитать или прочитать на французском языке, и посмотрите, что получится в результате!

Приятной лекции!  (Приятного чтения!)

Практика чтения на французском языке — 10 текстов для начинающих

Здесь вы можете найти небольшие тексты на французском языке со звуком для тренировки навыков чтения, которые помогут вам улучшить понимание языка и увеличить словарный запас.

Практика понимания письменного французского языка улучшит ваш словарный запас и понимание грамматики и порядка слов.

Английский перевод доступен под каждым текстом, а также вы можете посмотреть видео в конце этого поста.

Приятного просмотра и удачи!

En semaine, je me lève à 6h40, je prends une douche et un petit déjeuner et je pars au travail vers 7h25.

Прибытие в течение 8 часов, в течение 45 минут в пути, больше времени прибытия в течение 8 часов.

Vers 10 часов, je vais boire un cafe en salle de pause.

Je déjeune ensuite avec mes collègues vers 12h25 à la cantine de mon entreprise, mais parfois, nous allons aussi au restaurant manger un plat du jour.

Nous revenons ensuite au Bureau vers 13:40, et travaillons jusqu’à 17:30.

В течение недели я встаю в 6:30, принимаю душ, завтракаю и ухожу на работу около 7:15.

Мне нужно около 45 минут, чтобы добраться до своей компании к 8 утра, но иногда я опаздываю из-за пробок.

Около 10 утра я иду в комнату отдыха выпить кофе.

Затем я обедаю с коллегами около 12:15 в столовой моей компании, но иногда мы также ходим в ресторан, чтобы поесть «плат дю джур».

Мы возвращаемся в офис около 13:30 и работаем до 17:30.

Мартин, установленный в Париже в 2018 году, для обучения французскому языку и поиску работы на месте.

Originaire de Berlin, en Allemagne, il était fasciné par la française depuis son подростковый возраст и rêvait depuis longtemps de venir vivre en France.

Aujourd’hui, quatre ans plus tard, il parle couramment la langue.

Il a trouvé un travail dans une boîte de marketing, et s’est maré avec Julie, une Française, en 2021. Le couple a récemment eu son premier enfant.

Маленькая Тобиас est né en bonne santé le 13 avril 2022, et pesait quatre kilos à la naissance.

Мартин переехал в Париж в 2018 году, чтобы выучить французский язык и найти там работу.

Из Берлина, Германия, он был очарован французской культурой еще в подростковом возрасте и давно мечтал переехать жить во Францию.

Теперь, четыре года спустя, он бегло говорит по-французски.

Он нашел работу в маркетинговой компании и женился на Джули, француженке, в 2021 году. Недавно у пары родился первый ребенок.

Маленький Тобиас родился здоровым 13 апреля 2022 года и весил при рождении четыре килограмма.

Поль живет в доме на берегу озера Аннеси. Il un frere et deux sœurs. Son père est médecin et sa mère est infirmière.

Paul est le petit dernier de la famille, il aime jouer au foot, о dessins animés et s’occuper de son adorable cochon d’inde.

Aussi Avoir Un Aquarium avec des poissons et des crevettes, mais ses parent pensent qu’il est encore trop jeune pour s’en occuper car il n’a que dix ans.

Passionné par les animaux, le jeune garçon est triste et espere que ses родителей changeront bientôt d’avis.

Поль ва благочестивый терпеливый, mais sa famille pourrait lui Faire une удивление à son anniversaire pour le féliciter de ses bonnes notes à l’école.

Пол живет в доме у озера Анси. У него есть один брат и две сестры. Его отец врач, а мать медсестра.

Пол самый младший в семье, он любит играть в футбол, смотреть мультфильмы и заботиться о своей очаровательной морской свинке.

Он также хотел бы иметь аквариум с рыбками и креветками, но его родители считают, что он еще слишком мал, чтобы заботиться о нем, потому что ему всего десять лет.

Увлеченный животными, мальчик грустит и надеется, что его родители скоро передумают.

Полу придется подождать, но его семья может удивить его на день рождения, чтобы поздравить с хорошими оценками в школе.

Люси в проспекте школы, elle pose son cartable sur la table du lounge et se jette sur le canapé.

Сын, брат Квентин, был посвящен Гарри Поттеру в Школу колдунов, фильм, который Люси обожает, эль дежа вю и дизайн фуа.

Leur maman est dans la kitchen en train de préparer à manger.

Elle prépare un canard à l’orange avec une pure de terre pommes de terre. Lucie et Quentin ont le ventre qui gargouille en sentant l’odeur qui se propage dans le салон.

Mais les deux enfants devront Attentre Que Leur Papa Rentre pour se mettre à table.

Люси только что вернулась из школы; она кладет свою школьную сумку на стол в гостиной и запрыгивает на диван.

Ее брат Квентин смотрит «Гарри Поттер и философский камень», фильм, который Люси любит, она уже смотрела его десять раз.

Их мать на кухне готовит еду.

Готовит утку в апельсине с картофельным пюре. Желудки Люси и Квентина урчат, когда запах еды распространяется по гостиной.

Но двоим детям придется ждать, пока их папа вернется домой, чтобы сесть за стол.

Je viens de rentrer de mes vacances en Espagne. J’ai passé huit jours à Barcelone chez mon ami Joël. Il un bel appartement avec un balcon et une vue magnifique.

Nous avons Visité de Nombreux Lieux Touriques. Моя поездка в кафе Sagrada Familia, величественная базилика, построенная в 1882 году.

Joël m’a également fait découvrir la kitchen locale, nous avons mangé dans des restaurant délicieux et pas trop chers.

J’ai Tellement Aimé Barcelone, que je compte déjà y retourner l’année prochaine.

Я только что вернулся из отпуска в Испании. Я провел восемь дней в Барселоне у своего друга Джоэла. У него красивая квартира с балконом и прекрасным видом.

Мы посетили много известных туристических мест. Больше всего мне понравилось посещение Саграда Фамилия, прекрасной базилики, строительство которой началось в 1882 году.

За время своего пребывания я сделал около 100 фотографий.

Джоэл также познакомил меня с местной кухней, мы питались во вкусных и не слишком дорогих ресторанах.

Барселона мне так понравилась, что я уже планирую вернуться в следующем году.

Julien a decidé de decidé de pariciper au marathon de Paris, qui se déroulera le 2 avril 2023.

C’est un sacré défi pour le jeune homme de 22 ans, car il n’est pas tres sportif et a pris du poids ces dernières années.

Heureusement, son meilleur ami, Marc, est là pour le motiver.

Марк, qui a dejà endiné plusieurs marathons, lui a fourni un program d’entraînement pour l’aider à se préparer et прибытия au bout des 42 km.

Avec cinq séances par semaine, Julien a de grandes шансы де finir la course en moins de quatre heures.

Жюльен решил участвовать в Парижском марафоне, который состоится 2 апреля 2023 года.

Это довольно сложная задача для 22-летнего парня, так как он не очень активен и в последние годы набрал вес.

К счастью, его лучший друг Марк мотивирует его.

Марк, который уже пробежал несколько марафонов, предоставил ему программу тренировок, которая поможет ему подготовиться и пробежать 42 км.

С пятью тренировками в неделю у Жюльена есть все шансы закончить гонку менее чем за четыре часа.

Гастон виент де се réveiller, il est excité, car aujourd’hui, il va aller à la pêche pour la première fois avec son père.

Jusqu’à maintenant, Robert avait toujours refusé d’emmener son fils avec lui, car il ne savait pas nager.

Mais la tante de Gaston, lui a payé des cours de natation le mois dernier, et maintenant, il est comme un poisson dans l’eau lorsqu’il va à la piscine.

Роберт, а préparé trois cannes à pêche, deux pour lui et une petite pour Gaston. Ils ont des asticots et des vers de terre.

Гастон — нетерпеливый д’аттрапер, сын премьер-министра Пуассона, и Робер — великий убийца, а также сын сыновей.

Гастон только что проснулся, он взволнован, ведь сегодня он впервые идет на рыбалку с отцом.

До сих пор Роберт всегда отказывался брать с собой сына, потому что он не умел плавать.

Но тетя Гастона платила ему уроки плавания в прошлом месяце, и теперь он как рыба в воде, когда ходит в бассейн.

Роберт приготовил три удочки, две для себя и одну маленькую для Гастона. У них есть личинки и дождевые черви.

Гастону не терпится поймать свою первую рыбу, а Роберт счастлив наконец отправиться на рыбалку со своим сыном.

Elena n’est pas en forme aujourd’hui, elle a mal au ventre depuis ce matin et a déjà vomi deux fois à l’école.

Sa maman Laura является местом, где вы можете пройти курс лечения у доктора Кригера плюс вите.

Après trente minute d’attente, c’est au tour d’Elena d’être auscultée par le docteur. Il appuie sur son ventre pour voir d’où provient la douleur.

Il requiree ensuite à Elena ce qu’elle a mangé la veille. Ла Филетте са маман и др avoue avoir mangé du chocolat en cachette avant de dormir.

Le docteur sourit et rassure Laura, sa fille n’a rien degrave, et lui conseille de la tisane au gingembre pour faire passer l’indigestion.

Елена сегодня плохо себя чувствует, у нее с утра болит живот, и ее уже дважды вырвало в школе.

Ее мама Лаура приехала забрать ее на своей машине, чтобы немедленно отвезти ее к доктору Кригеру.

После тридцатиминутного ожидания приходит очередь Елены на осмотр к врачу. Он нажимает на ее живот, чтобы увидеть, откуда исходит боль.

Затем он спрашивает Елену, что она ела прошлой ночью. Маленькая девочка смотрит на маму и признается, что тайком съела шоколадку перед сном.

Доктор улыбается и уверяет Лауру, что ничего серьезного у дочери нет, и советует дать ей имбирный чай, чтобы ушло расстройство желудка.

Жители маленькой эльзасьенской деревни ont eu une drôle de сюрприз dimanche lorsqu’ils ont aperçu des dizaines de vaches au réveil.

Selon les autorités, le troupeau aurait profité d’un enclos mal referme pour s’échapper d’une ferme à proximité de Colmar.

Les animaux ont immédiatement à brouter la végétation d’un расплывчатая местность.

L’incident insolite a beaucoup amusé les enfants du village qui se sont venus caresser les animaux et qui ont pris des photos avec eux.

Leur proprietaire a finalement été averti et il est venu récupérer son troupeau.

Жители небольшой эльзасской деревушки были в воскресенье очень удивлены, когда, проснувшись, увидели десятки коров.

По данным властей, стадо сбежало с фермы недалеко от Кольмара после того, как вольер был оставлен незапертым.

Животные сразу начали пастись на растительности пустыря.

Странное происшествие позабавило детей деревни, которые пришли погладить животных и сфотографироваться с ними.

Их владелец был наконец предупрежден и пришел за своим стадом.

Un feu de forêt s’est déclaré samedi dans le sud de la France. L’incendie déjà ravage 20 гектаров земли и детруи trois maisons.

Плюс достойные помпьеры на été déployés sur place pour litter contre les flammes. Il y a également deux helicoptères qui effectuent des largages d’eau.

Aucune жертва n’a été signalé pour le moment.

Une centaine d’habitants ont été évacués par précaution, et plusieurs route ont eté fermées dimanche par les autorités.