Праздники Франции с переводом, описанием и датами
Автор: Valentina, 14 Ноя 2012, Рубрика: Праздники Франции
Французские праздники представляют собой поистине уникальное явление, основная суть уникальности которого выражается в богатом/пестром сочетании и разнообразии отдельных культур провинций и регионов страны, ведущих свою историю еще со времен античности/средневековья.
Действительно, во Франции нашлось место десяткам крупных городских центров и сотням миниатюрных деревушек, в каждой из которых веками складывались свои собственные традиционные устои, отношение к праздникам и даже соответствующая праздничная культура. Сами же французы очень ревностно лелеют самобытные и уникальные традиции и устои своих областей. Есть здесь место и фестивалям, и древним карнавалам, и религиозным праздникам…
В целом, французы отмечают довольно большое число национальных, как светских (новый год/международный женский день/день взятия Бастилии/день перемирия и др.), так и религиозных (рождество/пасха/Богоявление/Сретение Господне и др.
) праздников, ведь впервые французский гражданский календарь был учрежден еще в 1582.
| Дата | Название праздника | Краткое описание |
| 1 января | Новый год/Jour de l’An | В отличие, например, от России, этот праздник здесь не является главным зимним торжеством (декабря-января), он уступает Рождеству по отношению к размаху празднования. Также известен здесь как день святого Сильвестра |
| 6 января | Богоявление (День трех королей-волхвов-Крещение Господне-Эпифания)/Fête des Rois | Церковный праздник |
| 2 февраля | Сретение Господне/La Chandeleur | Церковный праздник |
| 10 февраля | Фестиваль мимозы/Fête du Mimosa | Связан с началом цветения мимозы, знаменующим конец зимы |
| 11 февраля | Карнавал в Ницце/Carnaval de Nice | Представляет собой полуторавековую цветочную баталию |
| 14 февраля | День святого Валентина (День всех влюбленных)/Saint Valentin. | Романтический праздник всех влюбленных |
| 17 февраля | Фестиваль лимонов/Fête du Citron | Местный праздник (Ментон). Площади города украшают фигурами из лимонов/апельсинов… |
| 4 марта | Национальный день бабушек/Journée nationale des grands-mères | Все внуки собираются вместе для чествования старшего поколения. Семейный праздник |
| 8 марта | Международный женский день/Journée internationale des droits de la femme | Официальный праздник (выходной день)+дань всем женщинам |
| 1 апреля | День смеха-День дурака/le Premier avril | Праздник ради самого праздника |
| Дата варьируется | Католическая Пасха/Pвques | начинаются продажи курочек, шоколадных яиц, кроликов, петухов. Религиозный праздник |
| 1 мая | Праздник труда/Fête du Travail | Отмечается солидарность трудящихся. Также к этой дате приурочен день ландыша. |
| 7 мая | Праздник попугая/Fête (de) perroquet (le perroquet fête) | Тому, кому удается сбить птицу присваивается титул короля праздника |
| 8 мая | День победы/Victoire 1945 | Официальный государственный праздник (выходной) |
| обычно с 16 мая | Каннский кинофестиваль/festival de Cannes | Наиболее престижное событие в кинематографе мирового уровня |
| 21 июня | День музыки/Fête de la Musique | Проведение разнообразных профессиональных/любительских концертов/парадов с исполнением разножанровой музыки по всей стране. |
| 14 июля | День взятия Бастилии/Fête nationale | Официальный государственный праздник (выходной), празднества, фейерверки по всей стране и парад Париже |
| 15 августа | Успение Богородицы/Assomption | Религиозный праздник – день смертивознесения Богородицы |
| 16 октября | Праздник чтения/Fête du livre | Время книг- Le temps des livres |
| 20 октября | Праздник каштана/fête de la châtaigne | Повсюду аромат жареных каштанов |
| 31 октября-1 ноября | Хэллоуин+День всех святых/Halloween+Toussaint | Костюмированные карнавалы, на следующий день –посещение могил родных |
| 11 ноября | День перемирия-окончания 1-й мир-й войн/ Armistice 1918 | День памяти. Патриотический праздник |
| 15 ноября-третий четверг ноября | Праздник `Нового божоле`/Fête du Beaujolais Nouveau | Своеобразный «день винодела» |
| 25 ноября | День Святой Катерины/le jour de la Sainte Catherine25novembre | Религиозный+светский праздник |
| 25 декабря | Рождество/Noël | Главный семейный праздник во Франции |
| 26 декабря | Saint Étienne | Выходной день в областях Haut-Rhin, Bas-Rhin и др. на границе с Германией. |
Рейтинг 4,6 на основе 36 голосов
Праздники и нерабочие дни во Франции
Год 2023
| Дата | День недели | Название праздника | Вид праздника |
|---|---|---|---|
| 1 Января | Воскресенье | Новый год | Национальный праздник |
| 20 Марта | Понедельник | Весеннее равноденствие | Время года |
| 26 Марта | Воскресенье | Переход на летнее время начало | Переход на летнее время |
| 7 Апреля | Пятница | Страстная Пятница | День тишины |
| 9 Апреля | Воскресенье | Пасха | День тишины |
| 10 Апреля | Понедельник | Пасхальный понедельник | Национальный праздник |
| 1 Мая | Понедельник | День Труда / Первомай | Государственный праздник |
| 8 Мая | Понедельник | День Великой Победы | Национальный праздник |
| 18 Мая | Четверг | Вознесение | Национальный праздник |
| 28 Мая | Воскресенье | Троица | День тишины |
| 29 Мая | Понедельник | Духов день | Национальный праздник |
| 18 Июня | Воскресенье | День отца | Памятная дата |
| 21 Июня | Среда | Летнее Солнцестояние | Время года |
| 14 Июля | Пятница | День взятия Бастилии | Государственный праздник |
| 15 Августа | Вторник | Успения Пресвятой Богородицы | Общий Местный праздник |
| 23 Сентября | Суббота | Осеннее равноденствие | Время года |
| 29 Октября | Воскресенье | Переход на летнее время конец | Переход на летнее время |
| 1 Ноября | Среда | День тишины | |
| 11 Ноября | Суббота | День Перемирия | Государственный праздник |
| 22 Декабря | Пятница | Декабрьское солнцестояние | Время года |
| 24 Декабря | Воскресенье | Канун Рождества | День тишины |
| 25 Декабря | Понедельник | Рождество | Национальный праздник |
| 26 Декабря | Вторник | День святого Стефана | Национальный праздник |
| 31 Декабря | Воскресенье | Канун Нового года | Памятная дата |
Год 2024
| Дата | День недели | Название праздника | Вид праздника |
|---|---|---|---|
| 1 Января | Понедельник | Новый год | Национальный праздник |
| 20 Марта | Среда | Весеннее равноденствие | Время года |
| 29 Марта | Пятница | Страстная Пятница | День тишины |
| 31 Марта | Воскресенье | Переход на летнее время начало | Переход на летнее время |
| 31 Марта | Воскресенье | Пасха | День тишины |
| 1 Апреля | Понедельник | Пасхальный понедельник | Национальный праздник |
| 1 Мая | Среда | День Труда / Первомай | Государственный праздник |
| 8 Мая | Среда | День Великой Победы | Национальный праздник |
| 9 Мая | Четверг | Вознесение | Национальный праздник |
| 19 Мая | Воскресенье | Троица | День тишины |
| 20 Мая | Понедельник | Духов день | Национальный праздник |
| 16 Июня | Воскресенье | День отца | Памятная дата |
| 20 Июня | Четверг | Летнее Солнцестояние | Время года |
| 14 Июля | Воскресенье | День взятия Бастилии | Государственный праздник |
| 15 Августа | Четверг | Успения Пресвятой Богородицы | Общий Местный праздник |
| 22 Сентября | Воскресенье | Осеннее равноденствие | Время года |
| 27 Октября | Воскресенье | Переход на летнее время конец | Переход на летнее время |
| 1 Ноября | Пятница | День всех святых | День тишины |
| 11 Ноября | Понедельник | День Перемирия | Государственный праздник |
| 21 Декабря | Суббота | Декабрьское солнцестояние | Время года |
| 24 Декабря | Вторник | Канун Рождества | День тишины |
| 25 Декабря | Среда | Рождество | Национальный праздник |
| 26 Декабря | Четверг | День святого Стефана | Национальный праздник |
| 31 Декабря | Вторник | Канун Нового года | Памятная дата |
Год 2025
| Дата | День недели | Название праздника | Вид праздника |
|---|---|---|---|
| 1 Января | Среда | Новый год | Национальный праздник |
| 20 Марта | Четверг | Весеннее равноденствие | Время года |
| 30 Марта | Воскресенье | Переход на летнее время начало | Переход на летнее время |
| 18 Апреля | Пятница | Страстная Пятница | День тишины |
| 20 Апреля | Воскресенье | Пасха | День тишины |
| 21 Апреля | Понедельник | Пасхальный понедельник | Национальный праздник |
| 1 Мая | Четверг | День Труда / Первомай | Государственный праздник |
| 8 Мая | Четверг | День Великой Победы | Национальный праздник |
| 29 Мая | Четверг | Вознесение | Национальный праздник |
| 8 Июня | Воскресенье | Троица | День тишины |
| 9 Июня | Понедельник | Духов день | Национальный праздник |
| 15 Июня | Воскресенье | День отца | Памятная дата |
| 21 Июня | Суббота | Летнее Солнцестояние | Время года |
| 14 Июля | Понедельник | День взятия Бастилии | Государственный праздник |
| 15 Августа | Пятница | Успения Пресвятой Богородицы | Общий Местный праздник |
| 22 Сентября | Понедельник | Осеннее равноденствие | Время года |
| 26 Октября | Воскресенье | Переход на летнее время конец | Переход на летнее время |
| 1 Ноября | Суббота | День всех святых | День тишины |
| 11 Ноября | Вторник | День Перемирия | Государственный праздник |
| 21 Декабря | Воскресенье | Декабрьское солнцестояние | Время года |
| 24 Декабря | Среда | Канун Рождества | День тишины |
| 25 Декабря | Четверг | Рождество | Национальный праздник |
| 26 Декабря | Пятница | День святого Стефана | Национальный праздник |
| 31 Декабря | Среда | Канун Нового года | Памятная дата |
Год 2026
| Дата | День недели | Название праздника | Вид праздника |
|---|---|---|---|
| 1 Января | Четверг | Новый год | Национальный праздник |
| 20 Марта | Пятница | Весеннее равноденствие | Время года |
| 29 Марта | Воскресенье | Переход на летнее время начало | Переход на летнее время |
| 3 Апреля | Пятница | Страстная Пятница | День тишины |
| 5 Апреля | Воскресенье | Пасха | День тишины |
| 6 Апреля | Понедельник | Пасхальный понедельник | Национальный праздник |
| 1 Мая | Пятница | День Труда / Первомай | Государственный праздник |
| 8 Мая | Пятница | День Великой Победы | Национальный праздник |
| 14 Мая | Четверг | Вознесение | Национальный праздник |
| 24 Мая | Воскресенье | Троица | День тишины |
| 25 Мая | Понедельник | Духов день | Национальный праздник |
| 21 Июня | Воскресенье | День отца | Памятная дата |
| 21 Июня | Воскресенье | Летнее Солнцестояние | Время года |
| 14 Июля | Вторник | День взятия Бастилии | Государственный праздник |
| 15 Августа | Суббота | Успения Пресвятой Богородицы | Общий Местный праздник |
| 23 Сентября | Среда | Осеннее равноденствие | Время года |
| 25 Октября | Воскресенье | Переход на летнее время конец | Переход на летнее время |
| 1 Ноября | Воскресенье | День всех святых | День тишины |
| 11 Ноября | Среда | День Перемирия | Государственный праздник |
| 21 Декабря | Понедельник | Декабрьское солнцестояние | Время года |
| 24 Декабря | Четверг | Канун Рождества | День тишины |
| 25 Декабря | Пятница | Рождество | Национальный праздник |
| 26 Декабря | Суббота | День святого Стефана | Национальный праздник |
| 31 Декабря | Четверг | Канун Нового года | Памятная дата |
Французские государственные праздники во Франции Объяснение + Хронология
54 акции
В каждой стране есть своя доля государственных праздников, и Франция не исключение.
Вот полный список и график праздников во Франции, французских школьных каникул, а также нескольких известных праздников и фестивалей. Кроме того, узнайте, какой день является худшим днем для посещения Франции, когда практически все закрыто.
Почему важно знать даты французских государственных праздников во Франции.
Французские государственные праздники, также известные как банковские праздники, называются jour férié [JHOOR-Feh-ri-Yay].
Знание дат всех праздников во Франции может пригодиться, если вам интересно поехать во Францию и вы хотите отпраздновать какой-то конкретный праздник, например, День взятия Бастилии 14 июля, национальный праздник Франции и самый широко отмечаемый праздник.
С другой стороны, знание дат праздников во Франции может помочь вам не планировать поездку во время отпуска, когда такие службы, как общественный транспорт, банки, продуктовые магазины или достопримечательности, закрыты или изменили или сократили часы работы.
Во Франции 11 государственных праздников.
Нажмите, чтобы открыть оглавление
Во Франции 11 французских праздников, большинство из которых отмечают по всей Франции; однако некоторые государственные праздники отмечаются только в определенных регионах.
Например, в Эльзасе и Мозеле/Лотарингии, бывших немецких территориях, есть два дополнительных государственных праздника, которые они сохранили после того, как были возвращены Франции в конце Первой мировой войны.
- Это Сент-Стивенс, 26 декабря.
- Страстная пятница (переносимая дата).
В исторической области Лотарингия на северо-востоке Франции есть рождественский обычай, когда дети вырезают гримасничающие фонарики из свеклы «les Betteraves Grimaçantes», также известные как «Rommelbootzen» на немецком языке. Это очень похоже на обычаи Хэллоуина. Вы можете прочитать об этом здесь.
Ниже приведен список из 11 праздников и нескольких праздников. Я рассортировала их по месяцам.
Четыре дня выходных: FAIRE LE PONT
Когда французский праздник выпадает на четверг, сотрудники и студенты во Франции ( FAIRE LE PONT ), буквально «Построить мост». Это просто причудливый способ сказать, возьмите длинные выходные или 4-дневные выходные.
Праздники Франции в январе
1. Новый год (Jour de l’an)
1 января.
Первое января — праздник, который не нуждается в представлении. Как и в остальном мире, веселье происходит в полночь в канун Нового года. Возможно, вам будет интересно прочитать о 15 сказочных французских новогодних традициях во Франции
Французские каникулы в марте и апреле
2. Пасхальный понедельник (Lundi de pâques)
Подвижный пир: может произойти в марте или апреле.
На следующий день после Пасхи, Пасхальный понедельник, всегда является государственным праздником во Франции. Поскольку Пасха — это переходящий праздник, дата которого меняется, он может приходиться на любое число между 22 марта и 25 апреля.
Его расчет основан на древнем экклезиологическом расчете. Первое воскресенье после первого полнолуния после весеннего равноденствия 21 марта всегда является пасхальным воскресеньем.
Наша Пасха во Франции с друзьями
Май и июнь Французские праздники
В мае больше всего сочетаются государственные праздники и торжества по сравнению с любым другим месяцем года, что может доставлять неудобства туристам и местным жителям, поскольку многие предприятия, службы и туристические объекты закрыты, а общественный транспорт ходит реже. .
6 причин, почему май — худший месяц для посещения Франции
3. День труда (Fête du Travail)
1 мая.
Худший день для посещения Франции туристами — 1 мая, когда большая часть Франции становится городом-призраком.
День труда — единственный день, когда работодатели во Франции должны платить работникам за выходной день. Остальные дни на усмотрение работодателя.
Первое мая также празднуется как la fête du Muguet (праздник ландышей).
4. День Победы в Европе (Victoire 1945)
8 мая.
День Победы в Европе, также известный как День Победы и День V, посвящен окончанию Второй мировой войны в Европе.
Что такое День Победы в Европе и как его отмечают во Франции?
5. Четверг Вознесения (Jeudi de l’Ascension)
Подвижный: Всегда в четверг, это 40-й день Пасхи.
День Вознесения во Франции. Что это такое и чем занимаются люди?
Поскольку Четверг Вознесения всегда приходится на четверг, вы всегда можете рассчитывать на замечательные четыре дня выходных.
6. Троичный понедельник, также известный как понедельник Пятидесятницы (Lundi de Pentecôte)
Подвижный: через 50 дней после пасхального воскресенья.
Пятидесятница – это день, когда христиане празднуют дар Святого Духа. Он также считается днем рождения христианской церкви и завершающим празднованием семинедельного периода Пасхи.
День Пятидесятницы во Франции: что это такое и чего ожидать?
Понедельник после Пятидесятницы, понедельник Пятидесятницы, также известный как Троичный понедельник, является государственным праздником во Франции.
Дата подвижная, в зависимости от даты Пасхи.
Июль Французские праздники
7. День взятия Бастилии (14 июля) или (Национальный праздник)
14 июля.
День взятия Бастилии — национальный день Франции или День независимости, и это один из самых широко отмечаемых праздников во Франции. Он посвящен штурму Бастилии в 1789 году.
Подобно тому, как американцы считают 4 июля днем празднования того, что они американцы, французы считают свой день взятия Бастилии или «quatorze juillet» празднованием того, что они французы и патриоты… Вот интересный взгляд на некоторые сходства между независимостью Франции День против американского Четвертого июля.
Августовские праздники
8. Успенский день (Успение)
15 августа.
Это католический праздник, отмечающий день, когда Мария, мать Иисуса, воскресла и воплотилась на небесах. Многие семьи используют это время, чтобы провести время вместе с семьей.
Ноябрьские праздники
К вашему сведению, во Франции День Благодарения не отмечается; однако большинство французов знают об этом благодаря таким шоу, как «Друзья».
Вот что французы могут найти странными или удивительными в американских традициях Дня Благодарения.
9. День Всех Святых (Туссен)
1 ноября.
Туссен или Всех Святых — католический праздник. Это скорее частное семейное дело, когда семьи возлагают цветы на могилы в честь своих умерших.
10. Перемирие (Перемирие)
11 ноября.
Перемирие празднует окончание Первой мировой войны. США также называли этот день перемирием; однако в 1945 году президент Дуайт Д. Эйзенхауэр изменил его на День ветеранов. В Великобритании и Канаде его называют Днем памяти.
Декабрьские французские праздники
11. Рождество (Ноэль)
25 декабря.
Рождество не нуждается в представлении. С конца ноября по декабрь традиционные французские рождественские ярмарки открываются по всей Франции во время рождества.
Французские рождественские ярмарки во Франции (вы можете не знать).
Французская версия Jingle Bells (Vive le Vent), слова и перевод
Праздники и гуляния во Франции
Слишком много французских праздников и фестивалей, чтобы их перечислять, поэтому я включил только 13: некоторые из наиболее популярных, заметных и пару, требующих более подробного объяснения, например Хэллоуин.
Крещение (Эпифания)
6 января.
L’Épiphanie, иногда называемый «La fête des Rois», «Днем трех королей» или «le Jour des Rois», днем королей, отмечается 6 января, ровно через 12 дней после 25 декабря — дня рождения Иисуса Христа. Многие французы принимают участие в les galette des Rois (Королевский торт), , о котором вы можете прочитать здесь День Крещения и Королевский торт во Франции: как отпраздновать 3 дня королей.
Это также начало печально известного карнавального сезона во Франции.
Candlemas (Люстра)
2 февраля.
Второго февраля, пока США и Канада празднуют день сурка и ждут, когда сурок высунет свою милую головку из своей норы, французы празднуют Сретение, известное как «Шандлер», поедая блинчики. Вот небольшая предыстория о том, почему в этот день принято есть блины.
День святого Валентина (Святого Валентина)
14 февраля.
Несмотря на то, что во Франции это не такой коммерческий праздник, как в некоторых других странах, таких как США и Канада, многие французские пары отмечают этот день, наслаждаясь совместным романтическим ужином или даря цветы (особенно розы).
Есть также причудливый французский город, который превращается в маркетинговую машину ко Дню святого Валентина.
Жирный вторник (Марди-Гра)
Подвижный — может произойти в феврале или марте.
Жирный вторник, что по-французски означает Марди-Гра, всегда приходится на вторник, ровно за 47 дней до Пасхи и за день до Великого поста/Пепельной среды.
В этот день также заканчивается сезон карнавальных фестивалей.
Марди Гра (жирный вторник) и карнавальный сезон во Франции объяснили
День Святого Патрика (Fête de la Saint-Patrick)
17 марта.
День Святого Патрика на самом деле не отмечается во Франции, за исключением эмигрантов, и некоторые открытые и предприимчивые французы, которые отправляются в свои местные ирландские пабы, если таковые имеются, существуют в их городе.
Где и как отпраздновать День Святого Патрика во Франции
День дурака (Poisson d’Avril)
1 апреля.
Poisson D’avril в переводе с французского означает «Апрельская рыба».
Дети во Франции любят вешать бумажную рыбку на спину людям в качестве шутки.
Почему первоапрельский день во Франции такой подозрительный?
Первомай (Fête du Muguet)
1 мая.
Во Франции 1 мая — это не только день труда, официальный государственный праздник, но и праздник Muguet.
Muguet — цветок ландыша (небольшое растение с большими зелеными листьями и ароматными белыми цветками в форме крошечных колокольчиков). «Les Muguet» принято предлагать друзьям и родственникам. Если вы предложите веточку ландыша с 13 колокольчиками, это должно принести вам дополнительную удачу.
День соседа (Fête des voisins)
Обычно последняя пятница мая.
Встретьтесь с соседями и заведите новых друзей во Франции в La Fête Des Voisins
День матери (Fête des mères)
Последнее воскресенье мая.
Когда День матери во Франции и во всем мире?
Музыкальный фестиваль (Fête de la musique)
21 июня.
21 июня (день летнего солнцестояния) людям разрешено и настоятельно рекомендуется включать музыку в общественных местах и парках по всей Франции. Также организуются бесплатные концерты, где музыканты играют в свое удовольствие. Музыка обычно длится весь день и иногда может длиться до поздней ночи.
Вот официальный сайт министра культуры Франции.
День отца (Fête des pères)
Третье воскресенье июня.
Хэллоуин (Хэллоуин)
31 октября.
Хэллоуин во Франции вызывает споры. Некоторые французы видят в этом вторжение в американскую культуру; тем не менее, во Франции его все чаще отмечают, особенно в крупных городах, но люди редко раздают конфеты обманщикам или угощениям. Вместо этого многие предприятия раздают конфеты. Вы можете прочитать о том, как мы обманываем или лечим во Франции здесь. Как мы празднуем Хэллоуин с детьми в Монпелье, Франция
Я написал еще две статьи о Хэллоуине во Франции.
10 вещей, которые вы не знали о Хэллоуине во Франции, но должны были
Почему французы ненавидят Хэллоуин и как его отпраздновать!
Канун Нового года (Ревейон)
31 января.
Канун Нового года также является праздником под названием le Réveillon de Saint-Sylvestre в честь папы Сильвестра, 33-го папы Римского из 4-го века
15 сказочных французских новогодних традиций во Франции
Французские новогодние гастрономические традиции: для вас это слишком странно?
Школьные каникулы и каникулы для французских школ во Франции
Учебный год во Франции для всех детей начинается в первую неделю сентября.
В дополнение к 11 ежегодным праздничным дням у детей есть пять школьных каникул. Каждый длится около двух недель, за исключением летних каникул, которые длятся около двух месяцев.
Если вы являетесь родителем, работающим или проживающим во Франции, важно знать эти даты отпуска, чтобы вы могли планировать свой отпуск или организовать уход за ребенком.
Если вы планируете посетить Францию во время этих школьных каникул, имейте в виду, что многие популярные места отдыха будут и могут быть переполнены французскими семьями на каникулах.
1- Летние каникулы (Les grandes vacances)
с июля по сентябрь.
Дети во Франции могут рассчитывать на долгие летние каникулы, которые начинаются с первой недели июля по первую неделю сентября.
2- Праздник Всех Святых (Vacances de la Toussaint)
9 октября и 9 ноября0003
1 ноября — «Туссен» или День всех святых во Франции (государственный праздник). Французские студенты получают чуть более двух недель отпуска на каникулы в Туссенте, которые обычно начинаются с третьей субботы октября до первого понедельника после первого ноября.
3- Рождественские каникулы (Vacances de Noël)
декабря и января.
Рождественские каникулы, не путать с зимними каникулами, длятся целых две недели и обычно начинаются в субботу перед Рождеством до Нового года. Обычно дети возвращаются в школу в первый понедельник после первого января.
4- Зимний отпуск (Vacances d’Hiver)
февраль и март.
Зимние каникулы длятся две недели и начинаются с середины февраля до начала марта.
Точная дата зависит от вашей школьной зоны, которая зависит от вашего местоположения.
(Есть три школьных зоны; распределение см. на карте ниже).
5- Весенние каникулы (Vacances de Printemps)
апреля.
Весенние каникулы, ранее известные как праздник Пасхи, начинаются в апреле и длятся около двух недель, иногда заканчиваясь в мае. Как и в случае с зимними каникулами, точная дата зависит от вашего местоположения.
(Есть три школьных зоны; распределение см. на карте ниже).
Три школьные зоны во Франции
В метрополии Франции есть три различных региональных школьных зоны. Зона, в которой вы живете, определяет даты зимних и весенних каникул
Причина этого чисто логистическая, чтобы избежать пробок из-за того, что все выезжают на дороги и одновременно заполняют популярные туристические направления.
Чтобы узнать точные даты школьных каникул во Франции, я использую этот правительственный сайт.
- Зона A: Безансон, Бордо, Клермон-Ферран, Дижон, Гренобль, Лимож, Лион, Пуатье
- Зона B: Экс-Марсель, Амьен, Кан, Лилль, Нанси-Мец, Нант, Ницца, Орлеан-Тур, Реймс, Ренн, Руан, Страсбург
- Зона C: Кретей, Монпелье, Париж, Тулуза, Версаль
Государственные праздники во Франции
Государственные праздники во Франции, называемые fêtes или jours fériés, очень важны для французов благодаря национальным праздникам и нескольким религиозным и традиционным праздникам, которые проводятся ежегодно.
Национальные праздники (известные в Великобритании как праздничные дни) во Франции состоят из 8 праздничных дней с фиксированными датами и трех праздничных дней, связанных с Пасхой, даты которых меняются каждый год. Стоит отметить, что если государственный праздник приходится на вторник, многие работники малых предприятий берут выходной и в понедельник, а если он выпадает на четверг, люди обычно берут выходной в пятницу, чтобы провести приятные длинные выходные под названием «ярмарка». le pont» (сооружение моста).
В это время интенсивность движения на дорогах часто увеличивается, а услуги метро и автобусов могут быть ограничены. Банки, почтовые отделения, а также большинство офисов, магазинов и некоторые музеи закрыты в дни государственных праздников — проверьте перед поездкой. Не забывайте, что во многих районах все магазины будут закрыты в праздничные дни, поэтому запаситесь хлебом и вкусностями заранее!
Фиксированные государственные праздники, выпадающие на воскресенье во Франции, отмечаются в следующий понедельник.
Работникам не предоставляется выходной вместо того, когда государственный праздник приходится на субботу.
Фиксированные государственные праздники Франция
1 января – Новый год (Jour de l’an)
1 мая – День труда (Fête du Travaille/Premier Mai)
8 мая – День Победы во Второй мировой войне (Fête de la Victoire 1945) ; Fête du huitième mai)
14 июля – День взятия Бастилии (Fête nationale)
15 августа – Успение Пресвятой Девы Марии (Assomption)
1 ноября – День всех святых (La Toussaint)
11 ноября – День перемирия (День перемирия)
25 декабря – Рождество (Ноэль)
Изменяемые государственные праздники во Франции
Пасха – Паки
Вознесение Господне (через 40 дней после Пасхи)
Пятидесятница/Третидесятница (через 50 дней после Пасхи)
Региональные праздники во Франции
Официальные региональные праздники во Франции на самом деле распространяются только на Эльзас-Мозель (включая Страсбург – резиденцию Европейского парламента).