Страсбург за 2 дня — пешеходная экскурсия с картой
Вы запрограммировали выходные в Страсбурге и хотите посетить город пешком за 2 дня? Вот мои идеи прогулочный тур чтобы открыть самые красивые места в Страсбурге ! Действительно, мои 2 пешеходные маршруты (карты ниже) позволит вам обнаружить обязательно посетите в Страсбурге за 2 дня и максимально использовать эльзасскую атмосферу, культурную и гастрономическую самобытность…
Страсбург за 2 дня — ДЕНЬ 1 программа
Для вашего 1возраста день в Страсбурге, я советую вам сделать мой короткая прогулка что позволяет вам открыть для себя символические и важные места Страсбурга. Подробнее о программе см .: Страсбург за 1 день.
Напоминание об этапах маршрута ДЕНЬ 1
- Страсбургский собор
- Palais Rohan
- Маленькая Франция
- Крытые Мосты
- Vauban Barrage
- Ресторан La Maison Des Tanneurs
- Место Клебер
- Большой остров
- Винстуб ужин Le coin des virelles
Памятка о маршруте ДЕНЬ 1
В качестве напоминания, вот шаги 1er день Страсбург пешеходная экскурсия :
Нажмите «Дополнительные параметры» на карте, чтобы следить за GPS.
Страсбург за 2 дня — ДЕНЬ 2 программа
Выходные в Страсбурге — Этапы маршрута ДЕНЬ 2
- Дом Каммерцелля (Соборная площадь)
- Храм Нойф
- Opéra национального дю Rhin
- Рейнский дворец
- Церковь Святого Павла в Страсбурге
- Европарламент
- Дворец Рохан (для посещения музея)
- Прогулка по Рейну с Баторама
Выходные в Страсбурге — Карта ДНЯ 2 маршрута
Нажмите «Дополнительные параметры» на карте, чтобы следить за GPS.
Выходные в Страсбурге — программа ДЕНЬ 2
Дом Каммерцелля на Соборной площади
Мой тур начинается на Соборная площадь с посещением Дом Каммерцеля. Г-н Каммерцелль был его бывшим и самым первым владельцем. Именно Мартин Браун, торговец сыром, становится его новым владельцем в 1 году и полностью перестраивает 1571 этажа дома. Украшения фасада вдохновлены Библией, греко-римской древностью и средневековьем.
Церковь Храма Неуфа
С Соборной площади, принимать Рю де Аллебард тогда прямо там Рю де Орфевр. Повернув налево, вы увидите Церковь Темпл-Неф.
Это протестантская церковь, присоединенная к Союзу протестантских церквей Эльзаса и Лотарингии, расположенная на Гранд-Иль-де-Страсбург.
Страсбургский оперный театр
Продолжайте прямо Студенческая улица который приведет вас к Поместите Бройля Où се Trouvé л ‘Опера.
Страсбургская опера (бывший театр) была построена между 1804 и 1821 годами по проекту архитектора Вийо. Он построен в неоклассическом стиле с фасадом, украшенным колоссальным перистилем с ионическими колоннами.
Рейнский дворец
По мере продвижения к Лезай-Марнезская набережная, вы пойдете по мосту, ведущему к Площадь Республики где находится Дворец Рин.
Бывший немецкий императорский дворец, этот дворец свидетельствует о политической власти интеграции Эльзас-Лотарингии во IIe Германский рейх.
Своим названием «Рейнский дворец» он обязан установке в его зданиях Центральной комиссии судоходства по Рейну (бывшего европейского органа).
Церковь Святого Павла в Страсбурге
Чтобы добраться до церкви Святого Павла, нужно сесть наАллея Мира тогда прямоАвеню Вогезов и снова прямо на Пирс Цорн. Затем вы поверните налево на Площадь генерала Эйзенхауэра.
Эта бывшая протестантская гарнизонная церковь конца XNUMX века расположена на перекрестке набережных Цорн и Мулленхейм, на берегу рек Аар и Илл.
Европарламент
Чтобы поехать туда, я советую вам взять трамвай, Вы должны пойти в Станция Галлия (Бульвар де ла Виктуар), чтобы взять линия E Robertsau L’Escale. Через 5 остановок прибыть в Европарламент.
La посещение полуцикла бесплатно, Все, что вам нужно сделать, это показать действительное удостоверение личности и пройти проверки безопасности в аэропорту.
Обратите внимание, что Европейский парламент закрыт по воскресеньям, в дни, когда офисы закрыты, и в праздничные дни. Для расписаний: https://www.europarl.europa.eu/visiting/fr/visitor-offer/strasbourg/hemicycle-during-plenary-sessions
Роханский дворец-музей
Возвращение на трамвае во Дворец Рохан (линия E, остановка République).
Дворец Рохан станет культурной сценой дня. Действительно, если у вас есть время, почему бы не посетить один из трех музеев, находящихся в этом великолепном памятнике (Археологический музей, Музей изобразительных искусств et Музей декоративных искусств)?
Навигация по болезни
Затем мой круговой маршрут продолжается прогулкой по воде в конце дня, чтобы насладиться золотым цветом вечера … Действительно, Экскурсионные катера Batorama предлагаем круглогодичные экскурсии по городу за 70 минут. Откройте для себя во время плавания на Ill, основные достопримечательности эльзасской столицы и, в частности, район Маленькая Франция, Нойштадт или императорский район, а также европейские учреждения.
Причал находится в непосредственной близости от Дворца Рохана.
Страсбург за 2 дня — рекомендуемый отель на выходные
Вот 4 звездочный отель Идеально расположенный в центре старого Страсбурга в историческом памятнике 1528 года и в исключительном месте:Отель Cour du Corbeau, Это, безусловно, лучший выбор, если вы хотите провести ночь в волшебном месте, вне времени и всего в 550 метрах от собора!
Больше информации об этом отеле
Выходные в Страсбурге — Airbnb
Пройти 2 дня в Страсбурге (или больше !!!), у меня хороший адрес недалеко от центра (20 минут на машине). Это жилье с садом и бассейном по очень привлекательной цене:
Airbnb на выходные в Страсбурге
Почему бы сейчас не продолжить винный маршрут Эльзаса?
Voici Mon туристический маршрут винного маршрута
Страсбург: 10 вещей, которые нужно сделать в городе — OhFrance.
ruЕще мучаетесь вопросами: чем заняться в Страсбурге и что посмотреть? Найдем применение этому городу, кроме как подать заявление в Страсбургский суд по правам человека. В Страсбург можно съездить из Парижа и на 1 день. В пути меньше 2 часов. А занятий на целый день хватит!
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Как добраться из Парижа до Страсбурга?
Посмотреть Кафедральный собор
Кафедральный собор Норт-Дам-де-Страсбур – одна из главных достопримечательностей города. Это красивая готическая церковь оригинального розово-коричневого цвета со всего одной башней. Нотр-Дам и сам красив, и площадь вокруг него замечательная. Но зайдите внутрь и пройдите вглубь, там вы найдете старинные часы, которые показывают не только время, но и месяц, год, знак зодиака, расположение планет и небольшое представление каждые полчаса.
Советуем вам также подняться на смотровую площадку Кафедрального собора. Отсюда открывается очень хороший вид на Страсбург. Только помните, что подниматься предстоит пешком. Вход на лестницу находится с правого бока собора.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – про Кафедральный собор Страсбурга
Прогуляться по острову пешком
Остров Гранд Иль – это историческая часть Страсбурга. Здесь сосредоточены все главные достопримечательности города. Большая часть острова пешеходная. Поэтому гулять тут интересно и приятно. Только остерегайтесь велосипедистов:).
Мы подготовили для вас специальный маршрут с аудиогидом на русском языке по всему старому и новому Страсбургу. Вы можете скачать его по этой ссылке.
- Он включает в себя 34 точки города, среди которых:
- Маленькая Франция
- Крытые мосты и галерея Вобана
- Посещение Страсбургского собора (осмотр снаружи и внутри)
- много площадей, узких улочек, дворцов и мостов
- интересные истории и легенды.
Ну вот, например, вы узнаете, как в средневековье определяли профпригодность чиновников и где в Страсбурге топили ведьм.
Ну вот, например, вы узнаете, как в средневековье определяли профпригодность чиновников и где в Страсбурге топили ведьм.В общем, это большая обзорная экскурсия по Страсбургу на 3-4 часа. И всего за 5 евро. Так что скачивайте. Будет очень интересно!
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – О славном городе Страсбурге
Прокатиться по каналам на речном трамвайчике
Речной трамвайчик в Страсбурге практически заменяет экскурсию по городу. Вы проплывете по каналам и увидите практически все главные достопримечательности столицы региона Эльзас. Есть тут и аудиогид на русском языке. Который составлен на редкость хорошо и интересно, хотя и не без неточностей. К тому же, во время экскурсии вас ждет несколько сюрпризов: шлюзы и подвижные мосты.
Билеты на кораблик вы можете купить здесь. Подробнее об экскурсии, читайте «Прогулка на речном трамвайчике по Страсбургу».
Прогулка на речном трамвае также входит в состав Strasbourg City Pass, который вместе с этим включает в себя бесплатное посещение одного из музеев города и многое другое.
Узнать подробную информацию и приобрести карточку можно здесь.
Попробовать местную кухню
Страсбург представляет собой удивительное смешение разных культур. Это видно и по облику города и особенно заметно по его кухне. Например, главным эльзасским блюдом считается шукрут. Шукрут – это жареная квашеная капуста с разными сортами мяса. Блюдо это скорее немецкое, и подают его с пивом. В хорошем ресторане его лучше брать одно на двоих, иначе, не справитесь. Фуа-гра и сладкое белое вино – также изобретения жителей Страсбурга, и мы рекомендуем вам попробовать их.
Подробнее про эльзасскую кухню читайте в нашей статье.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Вина Эльзаса
Выпить кофе или поужинать в Маленькой Франции
Маленькая Франция – красивейший райончик города. С ним может и связана не самая приятная история, но сейчас остановиться или прогуляться здесь уж очень приятно. Выберите кафе с видом на канал и наслаждайтесь красотой вокруг!
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Всё о районе Маленькая Франция в Страсбурге
Выберите отель в квартале Маленькая Франция
Перейти пешком из Франции в Германию и обратно
Страсбург находится прямо на границе с Германией.
Здесь построили даже пешеходный мост через Рейн, соединяющий два государства. Жители города и туристы любят прогуливаться по нему, вполне законно пересекая границу. К тому же с обеих сторон расположились парки, а со стороны Германии есть маленький уютный городок Кель.
Доехать до моста Европы лучше на велосипеде, который можно взять на прокат, или автобусе номер 21. Подробнее о прокате смотрите здесь.
Устроить пикник в Оранжерее
Страсбург богат своими парками. Но излюбленный среди жителей города – Оранжерея. Строили её по приказу Наполеона для его жены – Жозефины. Она так здесь ни разу и не остановилась, но парк страсбургцам остался. Здесь красивая ландшафтная архитектура и все время что-то цветет. А устроить пикник в этом саду – одно удовольствие.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Достопримечательности Страсбурга: самые интересные мосты
Посмотреть список мероприятий
Страсбург – одна из трех столиц Евросоюза. В честь этого и не только, здесь проходит масса интересных мероприятий.
В городе в свое время открываются главные рождественские рынки, проходит фестиваль фонтанов, фестиваль уличных театров и многое другое. Перед поездкой в Страсбург лучше ознакомиться, нет ли чего интересного нынче.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – 10 идей для Рождества в Страсбурге
Поселитесь в старой части города
Поселитесь в самом центре города – на острове. Это может оказаться дороже, чем в других районах Страсбурга, но зато куда более приятно. Старый город – это не только удивительный архитектурный стиль, но еще и город-сад. Здесь цветут магнолии и клумбы, а жители украшают свои окна и балконы цветами.
Это один из самых живописных уголков Франции. Возможно вам повезет и вы будете жить вот в таком миленьком домике, как с картинки, любоваться шпилем собора, крышами города и цветущей клумбой у вас на балконе. Смотрите список лучших отелей в Маленькой Франции и старой части города по этой ссылке.
Посетить один из музеев Страсбурга
Страсбург богат своими музеями.
Лучшие из них – музей истории города, музей Эльзаса и музей современного искусства. Здесь собраны достаточно интересные коллекции и очень много интерактивных штучек. Много времени это дело не займет, но приятные ощущения оставит.
Приятного пребывания в Страсбурге!
Все фото предоставлены туристическим офисом Страсбурга и защищены авторским правом. © Copyright — OT Strasbourg
Официальный сайт туристического офиса Страсбурга: www.visitstrasbourg.fr
2 дня в Страсбурге – маршрут и советы
Эта статья может содержать оплаченные ссылки. Пожалуйста, прочитайте заявление об отказе от ответственности для получения дополнительной информации.
Посещение Страсбурга, Франция Посещение Страсбурга является обязательным для любой поездки во Францию . Историческая и культурная столица Эльзаса , теперь также столица нового региона Grand Est , Страсбург — красивый и очаровательный город, который мы хорошо знаем и очень любим.
Многие люди используют Страсбург в качестве отправной точки Эльзасского винного маршрута или любого другого автомобильного путешествия в Эльзасе. Тем не менее, Страсбург сам по себе является достопримечательностью, которую легко посетить на выходных вдали от Парижа. Поездка на поезде из Парижа в Страсбург занимает всего два часа!
Если вы планируете посетить Страсбург, вы попали по адресу. Независимо от того, отдаете ли вы предпочтение осмотру достопримечательностей и отметке достопримечательностей в своем списке желаний или просто погружению в атмосферу города, этот двухдневный маршрут в Страсбурге поможет вам открыть для себя этот исключительный город.
СКОЛЬКО ДНЕЙ В СТРАСБУРГЕ? Двух дней в Страсбурге достаточно, чтобы посетить главные достопримечательности города. Тем не менее, Страсбург является отличным базовым лагерем для изучения других мест в однодневных поездках с вариантами размещения на любой бюджет.
Если есть возможность, проведите 3 дня в Страсбурге и используйте третий день для однодневной поездки.
В течение двух дней в Страсбурге мы рекомендуем оставаться в центре города, недалеко от предложенных достопримечательностей. Старый город является центральным и безопасным.
Отель Cathédrale расположен прямо напротив собора Нотр-Дам-де-Страсбург , с невероятным и захватывающим видом на собор. Номера светлые и просторные, с удобными кроватями, поблизости есть общественная парковка.
Семейный отель Suïsse расположен всего в нескольких шагах от Соборной площади. Номера и весь отель удобно и тщательно обставлены. Завтрак отличный и ничего не пропускает.
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg идеально подходит для тех, кто ищет отель с характером. Этот исторический отель расположен в прекрасно отреставрированном здании 16 века в центре Страсбурга.
К услугам гостей внутренний двор, бесплатный Wi-Fi и номера с кондиционером, мебелью в стиле Людовика XV и спутниковым телевидением.
Если вы посещаете Страсбург в рамках дорожного путешествия, отель с частной парковкой является ключевым фактором, поскольку весь Старый город является пешеходным.
Comfort Hotel Strasbourg – Montagne Verte – это отель, который мы используем в Страсбурге для наших автомобильных поездок по Эльзасу. Отель расположен недалеко от реки Ил и имеет бесплатную частную парковку. Это просто красивая прогулка вдоль реки до Старого Страсбурга. Номера простые, но хорошего размера и с удобными кроватями. Завтрак отличный!
ИЛИ прочитайте нашу статью о , где остановиться в Страсбурге – лучших районах и вариантах размещения.
Как посетить Страсбург за 2 дня – Подробный двухдневный маршрут по Страсбургу Что делать в Страсбурге за 2 дня? Вот лучших занятий в Страсбурге, хороших мест, где можно поесть, и наши лучшие советы для уникальных выходных в Страсбурге.
Этот двухдневный маршрут по Страсбургу начинается у подножия собора. Появляясь, как привидение, между фахверковыми домами на узкой улице Мерсьер, Собор Нотр-Дам-де-Страсбург возносится к небу гигантским и воздушным одновременно.
Страсбургский собор Нотр-Дам был построен между 12 и 15 веками и является одним из самых красивых образцов готической архитектуры во Франции и в мире.
В строительстве собора преуспели многие архитекторы. Однако следует помнить имя Эрвина из Штайнбаха , которому пришла в голову идея перенести скульптуры, арки, колоннады и другие украшения на 30 см от фасада, что придает этому уникальному виду легкости.
Здание характеризуется стенами из розового песчаника из Вогезов и уникальной колокольней. Если погода хорошая и небо ясное, не стесняйтесь подняться на вершину колокольни, чтобы полюбоваться великолепным видом на Шварцвальд в Германии!
2.
Musée Historique de la Ville de Strasbourg Этот музей, расположенный недалеко от собора, представляет собой своего рода машину времени. Действие происходит в бывшем здании Grande Boucherie (бывшей городской скотобойне), Le Musée Historique 9.0006 помогает понять уникальную историю Страсбурга со времен Средневековья и может стать отличным введением в ваши следующие шаги в городе.
3. Маленькая ФранцияМаленькая Франция — самая живописная часть Старого Страсбурга и одно из лучших мест для посещения во время двухдневного маршрута по Страсбургу. Здесь река Илл делится на пять рукавов, что позволило построить мельницы и кожевенные заводы.
Маленькая Франция, бывший район кожевников, рыбаков и мельников, до сих пор сохраняет свою оригинальную и очаровательную архитектуру, отражающуюся в воде.
Не пропустите rue du Bain-aux-Plantes с красивыми фахверковыми домами эпохи Возрождения и живописными домами.
Затем переходите от моста к мосту, прогуливайтесь по каналам, заблудитесь на мощеных улочках и дайте волю очарованию.
Маленькая Франция также является очень туристическим районом, и здесь часто бывает многолюдно. Мы рекомендуем посетить его очень рано утром или вечером, когда дневные туристы уже ушли. Утро там особенно светлое, а ночи невероятно романтичные.
4. Ponts Couverts и плотина ВобанПосле прогулки по Маленькой Франции самое время осмотреть крытые мосты Страсбурга и плотину Вобан, расположенные в нескольких метрах друг от друга.
Les Ponts Couverts (крытые мосты) — это три моста через реку Илл, над которыми возвышаются три внушительные квадратные башни, остатки городских стен 13-го века. Деревянные дорожки, покрытые большой крышей, произошли от их названия, но в 19 в.го века их заменили каменные мосты без крыши. Чуть дальше находится четвертая башня, прозванная «башней палача».
В нескольких метрах дальше находится плотина Вобана .
Раскинутая на 13 арок, она давала возможность затопить целую часть города в случае нападения противника. С его панорамной террасы открывается великолепный вид на город и крытые мосты!
Круиз по реке Страсбург может показаться избитым, но оно того стоит! Помимо любования Страсбургом и его основными достопримечательностями с воды, этот круиз позволяет посетителям открыть для себя другие менее известные районы, до которых труднее добраться пешком из Старого Страсбурга: Нойштадт (Императорский район) и Европейский район.
Batorama предлагает различные круизы с интересными комментариями на четырех языках. Цена зависит от схемы, и у вас есть предложения от 3,50 €.
Баторама отправляется от Эмбаркадер (пирс) – Пале Роан. Этот круиз включен в Strasbourg Pass .
Два дня в Страсбурге, день 2 6. Присоединяйтесь к винному или гастрономическому туру Страсбург – это также кулинарная столица, идеальное место, чтобы попробовать эльзасские деликатесы! Из традиционных choucroute на winstub в самые модные рестораны города, приезжайте в Страсбург, чтобы попробовать вкусную еду в Эльзасе и превосходные вина, в основном белые.
вин Эльзаса часто представляют собой сухие белые вина, игристые сладкие сорта и розы. Как и в Германии, вы можете найти вкусные Рислинги, Гевюрцтраминер и Пино Гри.
Гастрономический или винный тур — отличный способ узнать больше о местной кухне во время посещения Страсбурга. 9 с самым высоким рейтингомПешеходная экскурсия 0005 по изысканной еде исследует богатое кулинарное наследие региона, пробуя множество вкусных сыров, кренделей, имбирных пряников и региональных вин.
Если вы предпочитаете сосредоточиться на вине, этот тур на полдня по Эльзасскому винному маршруту позволит вам открыть для себя одни из лучших вин в регионе.
7. Посетите Европейское соседство с его европейскими институтами Невозможно превратить Страсбург в центр региональных традиций. В 1948 город был наделен местом Европейского Совета из-за его географического положения и особой истории.
В 1949 году Страсбург приветствовал Европейский суд по правам человека ; В 1952 году город приветствовал Европейское сообщество угля и стали (ECSC) ; Позже настала очередь Института прав человека , Европейского молодежного мероприятия (EYE) , а в 1979 году Европейский парламент впервые был выбран всеобщим голосованием. На этом фоне никто не может отрицать, что Страсбург — истинно европейская столица!
Для еврофилов посещение европейского квартала станет одним из обязательных мероприятий в Страсбурге. Европейский парламент демонстрирует стеклянный фасад, выходящий на берег реки, над которым возвышается 60-метровая башня, возвышающаяся над собором. Это удивительное здание можно посетить с понедельника по субботу с 09:30 до 12:00; 13:00 – 17:00; нет необходимости бронировать заранее.
Недалеко от Европарламента находится Le Palais de l’Europe , который является штаб-квартирой Европейского Совета и его 47 государств-членов.
Европейский район находится немного далеко от Старого города, но вы можете взять напрокат велосипед на день , чтобы проехать больше (и сжечь лишние калории, полученные в гастрономическом туре) неутомимым и веселым способом.
Еще один увлекательный способ исследовать этот район — это 2-часовой европейский тур Segway с гидом , во время которого вы посетите старые и новые достопримечательности города.
Проведите 3 дня в Страсбурге (если сможете…)Если вы можете добавить дополнительный день к своему маршруту по Страсбургу и провести в Страсбурге три дня, Страсбург предлагает множество замечательных однодневных поездок в живописные эльзасские деревни, впечатляющие замки или другие исторические места. Для наших автомобильных поездок по Эльзасу мы всегда добавляем в маршрут пару эльзасских деревень , и все они прекрасны.
Если у вас есть только один день, чтобы посетить эльзасские деревни, хорошей идеей будет экскурсия с гидом.
Однодневная поездка по винному маршруту эльзасских деревень из Страсбурга имеет отличные отзывы и исследует четыре деревни на винном маршруте Эльзаса: Рибовилле, , Риквир, , Кайзерсберг и Эгисхайм. Также есть остановка в одной из лучших виноделен региона.
Чтобы ваши выходные в Страсбурге прошли гладко, закажите комфортабельный частный трансфер в/из аэропорта Страсбурга.
НА ПОЕЗДЕ: Страсбург связан поездами TGV из Парижа и других крупных городов Франции.
Прямые поезда TGV отправляются с Восточного вокзала Парижа в Страсбург за два часа, также есть прямые поезда из парижского аэропорта Шарль-де-Голль в Страсбург. Щелкните здесь для просмотра расписания поездов и цен .
The list of traditional Alsatian dishes include baeckeoffe , flammekueche , cordon bleu , Vol-au-vent , spaetzle , fleischnacka, and bretzel.
Для проведения вечеров в Страсбурге мы рекомендуем районы Krutenau и Finkwiller , оба к югу от Старого Страсбурга. У них есть много крутых адресов, где можно что-нибудь поесть или выпить.
MAISON KAMMERZEL: расположенный на площади Каттедраль, напротив собора, Maison Kammerzell 15-го века считается самым красивым домом в Страсбурге и одним из самых красивых пивных баров в мире, Maison Kammerzell хорошо известен своим фирменным блюдом: соусом из трех рыб.
Обязательно попробуйте!
LA CUILLER À POT: Расположенный по адресу: 18 bis Finkwiller, этот тихий и очаровательный ресторан предлагает изысканную и креативную кухню, приготовленную из свежих продуктов. Всегда вкусная еда, хорошие порции и радушный прием.
Вы также можете попробовать один из популярных (сейчас модных) winstubs – тип традиционного винного бара и ресторана, типичный для Эльзаса и настоящего страсбургского заведения. В принципе, недорогие и довольно популярные, посещаемые завсегдатаями, winstubs кокетливо-деревенские, с теплой атмосферой и местной едой.
Список лучших winstub в Страсбурге включает Au coin de pucelles (12 rue des Pucelles), Le Fink’stuebel (26 rue Finkwiller), Winstub Le Clou (3 Rue du Chaudron) или Winstub Chez Yvonne (10 Rue du Sanglier).
Щелкните здесь для получения дополнительных путеводителей по городам
Вернуться на главную страницу
Восточная Франция
Отказ от ответственности: эта статья может содержать платные ссылки, то есть мы получаем небольшую комиссию, если вы совершаете покупку по нашим ссылкам. Это ничего не стоит вам (на самом деле, вы получите хорошую скидку), но помогает нам продолжать создавать для вас невероятный французский контент. Мы доверяем всем продуктам и брендам, продвигаемым здесь, и никогда не порекомендуем ничего, что не представляет ценности.
Как провести два дня в Страсбурге, гордом французском городе, похожем на Германию
Sina Ettmer Photography / Shutterstock
Марджи Ринн
Допустим, вы приехали в Париж и хотели бы увидеть другую сторону Франции или даже другую страну Европы, но у вас мало времени и вы не хотите самолет. Идеальное решение: Страсбург, столица не-Германии.
Вы можете добраться туда на скоростном поезде менее чем за два часа от Восточного вокзала в Париже, и пока вы все еще будете во Франции, вы почувствуете, что пересекли границу с соседней Германией. Есть фахверковые постройки, пиво, квашеная капуста и kugelhopf — все на французском языке.
Почти. Около половины населения до сих пор говорит на местном диалекте, эльзасском, который для большинства звучит очень по-немецки, но что бы вы ни делали, не говорите, что . Страбуржуа — страстные французы и хотят, чтобы вы это знали.
В то же время, эта историческая столица региона Эльзас и нынешняя резиденция Европейского парламента обладает истинно межкультурной душой. Тевтонский бриз дует над близлежащей рекой Рейн, покачивая ивовые деревья, которые капают на Илл, ленивый приток, извивающийся вокруг города. Но, несмотря на неоспоримое немецкое влияние, вы почувствуете отличные порывы галльского 9.0161 je ne sais quoi , а также.
Прокрутите вниз, чтобы ознакомиться с простым двухдневным маршрутом, который покажет лучшее из этого уникального города.
Эзеб Жиро де Сен-Фаржо, через Wikimedia Commons
Но сначала немного предыстории
Почему этот французский город выглядит так, будто он выпал из одной из сказок братьев Гримм? Во всем виновата длинная и зачастую мрачная история войн и завоеваний.
На протяжении нескольких столетий Страсбург действительно был германским, сначала как часть Священной Римской империи, а затем как «вольный город» и торговый центр. Только в 1681 году, когда Людовик XIV аннексировал Эльзас, Страсбург впервые ощутил французский дух.
Следующие двести лет Страсбург был в основном французским. Наполеоновские реформы привели к экономическому росту, и город процветал. Затем, в 1870 году, франко-прусская война выгнала французов, и немцы снова вернулись к власти.
Началось мощное перетягивание каната. Между 1871 и 1945 годами город четыре раза менял национальность — наиболее жестоко во время Второй мировой войны, когда нацисты-оккупанты, считавшие французских эльзасцев немцами, заставили жителей Страсбурга воевать в немецкой армии против своих французских соотечественников.
Это только одна из причин, почему лучше подумать, прежде чем восклицать: «Вау, я как в Германии!» хозяину вашего отеля типа «постель и завтрак».
Теперь, когда все решено, начинаем экскурсию.
На фото выше: гравюра 1838 года в Страсбурге
arkanto / Shutterstock
День первый: центр города
Сядьте на ранний поезд до Страсбурга, чтобы у вас было достаточно времени, чтобы все увидеть. Через 10 минут ходьбы от железнодорожного вокзала вы окажетесь в историческом центре города, Grande Île . «Большой остров», окруженный двумя рукавами Илл-Ривер, это пешеходная зона, где вы будете проводить большую часть своего времени. Если вы нагружены багажом, изящная система трамвая может возить вас по городу.
Чтобы сориентироваться, посмотрите вверх — скорее всего, вы увидите 142-метровый (466 футов) шпиль Собора Нотр-Дам де Страсбург , возвышающийся над крышами.
Следуйте по шпилю к собору, проходя через главную площадь города, огромную площадь Place Kléber (на фото выше), с одной стороны окруженную неоклассическим зданием Aubette, ныне торговым центром. Короткая прогулка по Rue des Grandes Arcades приведет вас к Place Gutenberg со статуей человека, изобретшего печатный станок (в Страсбурге), и массивному Neubau 16-го века, зданию эпохи Возрождения, в котором сейчас находится Палата Торговля.
гивага / Shutterstock
Дом Каммерцеля
Не доезжая до собора, вы пройдете мимо Maison Kammerzell, здания 16-го века, украшенного скульптурными деревянными изделиями и витражами с бутылочным дном. Чтобы увидеть внутреннюю часть, вы должны поесть в ресторане, что хорошо, но немного туристическая ловушка.
Оставьте свои сумки в отеле, желательно поблизости. Наше предложение: Hôtel Suisse .
Это не только уютно и комфортно и прямо рядом с собором, но и делает свое место kugelhopf , который предлагается на завтрак.
Борис Струйко / Shutterstock
Собор Нотр-Дам де Страсбург
Ваша следующая остановка: собор. На возведение этого колоссального сооружения ушло 300 лет, и, подойдя поближе, вы увидите одну из причин — невозможное кружево камня, покрывающее фасад. Вырезанная из красновато-золотого песчаника вертикальная сеть изящных фронтонов, колонн и скульптур притягивает взгляд к небу и завораживающему виду на ажурную восьмиугольную колокольню и шпиль. Когда он был завершен в 14 веке, собор был самым высоким зданием в западном мире. Даже сегодня вид на город с платформы высотой 66 метров (216 футов) кажется небесным.
Матиас Рехак / Shutterstock
Сокровища собора
Оказавшись внутри церкви, вы столкнетесь с огромными сводчатыми арками, колоннами и контрфорсами, а также оригинальными витражами XII и XIV веков, скульптурами, всемирно известным органом и огромным астрономическим часы (на фото выше).
Каждый день (кроме воскресенья) ровно в 12:30 парад механических апостолов выходит из часов, чтобы получить благословение Иисуса, когда ангелы и Смерть по очереди звонят в колокола.
Рядом с собором находится площадь Шато, большая площадь с двумя важными музеями: Дворец Роган и Собор Парижской Богоматери . Последний является лучшим дополнением к посещению собора, демонстрируя дополнительные скульптуры и витражи 13-го века, а также работы эльзасских мастеров 15-го и 16-го веков.
@Klaudia IGA — Посетите Эльзас
Обед: что съесть
К настоящему времени вы уже должны были проголодаться, и вам повезло: одним из основных моментов поездки в Страсбург является еда. Это еще один пример преимуществ смешения культур. В то время как эльзасская кухня может выглядеть германской, она действительно французская, со всеми высокими стандартами, которые обычно применяются.
Классическое блюдо
Другие деликатесы включают grumbeerekiechles (картофельные оладьи), coq au riesling (курица в вине рислинг) и baeckeoffe baeckeoffe 9016, приготовленные на медленном огне с овощами (мясо, запеченное в маринаде, ). Ассортимент десертов от kugelhopf (сладкий дрожжевой хлеб) к бределе (рождественское печенье) к штруделю к хлебу с приправами.
Адриан / Шаттерсток
Где поесть
Идеальное место, чтобы отведать эти блюда — winstub , традиционный эльзасский домашний ресторан с деревянными панелями и клетчатыми скатертями. Вариант более легкого обеда — Binchstub , непринужденное место с лучшим тарт фламбе в городе, не говоря уже о местном разливном пиве. Он находится в конце крошечного тупика на площади Бройль, где по средам и пятницам вы найдете фермерский рынок. Если вы планируете посетить Бинчстаб на ужин, бронируйте заранее.
Гильермо Брешиано через Unsplash
После обеда пройдите по легкой для ходьбы тропе, которая проходит вдоль реки Ил (произносится как угорь ) — спокойного водного пути, разделенного на два рукава, окружающих центр города.
Если вы предпочитаете быть на воде, вы можете арендовать электрическую лодку (лицензия не требуется) или отправиться в 1-часовой 8-километровый групповой круиз с гидом, который окружает исторический центр и направляется на север, мимо великого 19от района Нойштадт X века до Европейского квартала.
На ужин зарезервируйте столик по адресу Au Pont Corbeau для изысканной кухни Alsacienne в красивом ресторане с деревянными панелями winstub . Все ингредиенты (и вина) местные и соответствуют самым высоким стандартам, но цена остается вполне разумной. На десерт попробуйте сорбет quetsche или щербет из чернослива.
А теперь ковыляйте обратно в свой отель и проваливайтесь в глубокий, заслуженный сон.
Поль Прим — Управление по туризму Страсбурга и региона
День второй: немного. . . Франция?
Завтрак на kugelhopf в Hôtel Suisse или в Patisserie Christian , восхитительная чайная с двумя помещениями, оба в многовековых зданиях, украшенных большим количеством темного дерева.
Теперь ковыляйте в район, известный как Маленькая Франция , который на самом деле является самым причудливым германским районом в городе. Узкие улочки и каналы в этом районе, построенные над дельте реки Ил, заполнены фахверковыми домами пастельных тонов и крутыми наклонными крышами. Еще в средние века на пяти рукавах реки работали кожевники, мельники, рыбаки и проститутки, но сегодня улицы заполнены ресторанами, сувенирными магазинами и туристами.
Борисб17 / Shutterstock
Обед: Maison des Tanneurs
В разгар сезона многолюдность Маленькой Франции может свести на нет часть очарования, но было бы стыдно не посетить — не только ради фотосессии, но и из-за мостов (крытых и нет) и вида на город с вершины плотины Вобан .
Заранее зарезервируйте обед в ресторане Maison des Tanneurs (на фото выше), , расположенном в историческом, украшенном геранью, фахверковом историческом памятнике, где подают превосходную еду.
Если у вас нет места для классической choucroute , вы можете попробовать более легкую рыбную версию здесь.
NeydtStock / Shutterstock
Послеобеденная велопрогулка
Если вы почувствуете необходимость сжечь несколько калорий, которые вы накопили, вы можете отправиться на дневную велосипедную прогулку, воспользовавшись отличной программой райдшеринга в Страсбурге, Vélhop . Всего за 6 евро (6,30 долларов США) в день (требуется залог) вы можете забрать велосипед в одном из бутиков или на станциях Vélhop. Доступны все типы велосипедов, от классических взрослых и детских до электрических и грузовых версий.
Когда у вас есть колеса, у вас будет 600 км (373 мили) велосипедных дорожек на выбор, включая 85 км (53 мили) Forts Trail , которая проведет вас вокруг Рейна и через Рейн в приграничный город в настоящей Германии.
Сверьтесь с велосипедной картой Страсбурга, чтобы найти маршрут.
Майкова Галина / Shutterstock
Европейский парламент
Один из простых вариантов для велосипедистов — проехать вдоль реки до Европейского квартала 9.0006 . Двигайтесь по набережной Мулленхейм на север, пока не увидите здание Европейского парламента (на фото выше), огромное чудо в форме полумесяца, обнимающее берега Илла. Рядом с этой стеклянной конструкцией стоит 60-метровая (197 футов) современный взгляд на Вавилонскую башню, открывающуюся в сторону города. Пылкие еврофилы могут посетить здания парламента и, если случится пленарное заседание, даже посидеть и посмотреть.
Адриан / Шаттерсток
Парк и дворец
Затем проедьте мимо комплекса парламента и пересеките мост на другую сторону реки. Поверните направо и продолжайте движение по прибрежной велосипедной дорожке мимо любопытного здания эпохи 1990-х годов, в котором находится Европейский суд по правам человека
Вернитесь к следующему мосту через воду. Вскоре справа вы увидите Дворец Европы , отдаленно напоминающее ацтекское сооружение, в котором находится Совет Европы (не путать с Европейским советом в Брюсселе).
Однако более привлекательным является великолепный Orangerie Park (на фото выше) слева от вас. Этот обширный участок зелени является хорошим местом для отдыха и, возможно, наблюдения за аистом, символом Эльзаса.
Авторское право Fabien Voileau ADT
Пиво в дорогу
Когда ваша поездка в Страсбург подходит к концу, найдите минутку, чтобы выпить чего-нибудь холодного и освежающего, прежде чем отправиться обратно на вокзал.
Опять же, франко-германская смесь тяготеет к вкусному.
Страсбург — пивная столица Франции. В окрестностях расположены не только многие из самых популярных брендов (Kronenbourg, Fischer, Meteor и т. д.), но и десятки местных пивных баров или пивоварен, таких как Brasserie Bendorf , Brasserie Perle и . 3 Mâts , где можно попробовать и приобрести пиво ручной работы. Если вы просто хотите купить несколько бутылок, есть бесконечные варианты по адресу Le Village de la Bière .
Клод Труонг-Нгок / Wikimedia Commons
Или бокал вина в кафе Брант
А еще есть вино. Ведь это Франция. У эльзасского вина есть свой официальный сайт, где можно узнать все о местных нектарах, будь то гевюрцтраминер, пино гри или рислинг. Этот регион, известный нежными, ароматными белыми винами, также производит креман д’альзас — более легкую и дешевую альтернативу шампанскому.
Есть десятки заманчивых заведений, где можно попробовать местный продукт, но особенно приятная остановка на обратном пути после велопрогулки — кафе Брант, 19Кафе эпохи 19 века с венской атмосферой. Сядьте за столик на открытом воздухе с видом на Университетскую площадь и грандиозное здание Страсбургского университета и закажите бокал вина или пиво Kronenbourg 1664 — или, для краткости, « une seize » (произносится как sehz ). ). Теперь осталось только поднять бокал и произнести тост за город по-эльзасски: « S’gilt !»
Леонид Андронов / Shutterstock
Хороший повод вернуться: Рождественская ярмарка
Вернитесь в Страсбург в конце года, чтобы испытать праздничное веселье в самопровозглашенной «Столице Рождества». Страсбургская рождественская ярмарка, основанная в 1570 году, является одним из крупнейших и старейших рождественских праздников в Европе.