Burgtheater: Ensemble | Burgtheater

Разное
Комментарии

burgtheater — с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

  • Со всех языков на:
  • Немецкий
  • С немецкого на:
  • Все языки
  • Английский
  • Русский

Толкование Перевод

  • 1 Burgtheater

    Burgtheater n Бургтеатр (теа́тр в Ве́не)

    Allgemeines Lexikon > Burgtheater

  • 2 Burgtheater

    n; nur Sg.: das ( Wiener) Burgtheater the Viennese Burg theat|re (Am. -er)

    * * *

    Burgtheater n; nur sg:

    das (Wiener) Burgtheater the Viennese Burg theatre (US

    -er)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Burgtheater

  • 3 Burgtheater

    n

    Бургтеатр ( театр в Вене)

    БНРС > Burgtheater

  • 4 Burgtheater

    сущ.

    общ. Бургтеатр (театр в Вене)

    Универсальный немецко-русский словарь > Burgtheater

  • 5 Burgtheater

    n

    Бургтеатр

    в Вене, один из крупнейших театров драмы в странах немецкоязычного региона. В обширном драматическом репертуаре представлены как классические драмы, так и современные пьесы. В театре сохраняются богатые традиции актёрского искусства и режиссуры. Основан в 1741 императрицей Марией Терезией как Придворный Дворцовый театр (K. k. Hofburgtheater), в 1776 Иосиф II даёт ему название «Национальный театр у Бурга» (Nationaltheater nächst der Burg), что соответствует возложенной на театр миссии — сохранение и развитие национальной культуры. В XIX в. был ведущей немецкоязычной сценой. В настоящее время репертуар соответствует вкусам консервативной публики, любые отклонения в сторону эксперимента вызывают отрицательную реакцию и скандалы. С 1888 театр располагается в новом здании на улице Рингштрасе, построенном по проекту архитектора Г.

    Земпера в стиле итальянского ренессанса, внутреннее убранство выполнено К. Хазенауэром

    см. тж. Maria Theresia, Burg 1), Joseph II., Ringstraße, Semper Gottfried, Hasenauer Karl, Kainz Josef, Wildgans Anton, Deutsch Ernst, Krauß Werner, Jürgens Curd, Werner Oskar

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Burgtheater

  • 6 Burgtheater

    n

    «Бургтеатр»

    крупнейший австрийский драматический театр в Вене; основан в 1741 Марией Терезией; в 1776 Иосиф II придал ему статус королевского и императорского придворного национального театра; ставит классические и современные пьесы

    Akademietheater

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Burgtheater

  • 7 Akademietheater

    n

    Академический театр

    драматический театр в Вене, филиал Бургтеатра. В репертуаре в основном произведения современных авторов. За сезон ставится до 300 спектаклей, расположен в здании Концертхауза. Основан в 1992

    см. тж. Burgtheater, Konzerthaus

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Akademietheater

  • 8 Albach-Retty Rosa

    Альбах-Ретти Роза (1874-1980)

    актриса театра и кино, жанровые и комические роли. Играла в Фолькстеатре, Бургтеатре, первый лауреат медали Йозефа Кайнца. Мать актёра В. Альбаха-Ретти, бабушка Р. Шнайдер

    см. тж. Burgtheater, Volkstheater, Josef-Kainz-Medaille, Albach-Retty Wolf, Schneider Romy

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Albach-Retty Rosa

  • 9 Albach-Retty Wolf

    Альбах-Ретти Вольф (1906-1967)

    актёр театра и кино, работал в Бургтеатре. Отец Р. Шнайдер

    см. тж. Burgtheater, Schneider Romy, Albach-Retty Rosa

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Albach-Retty Wolf

  • 10

    Bahr Hermann

    Бар Херманн (1863-1934)

    писатель, драматург, литературный критик. Сотрудничал с Райнхардом, работал в Бургтеатре. Автор программных эссе об особом пути развития австрийской литературы и искусства: «Преодоление натурализма», «Экспрессионизм», «Ренессанс». Наряду с Хофмансталем впервые продемонстрировал в качестве отличительной черты австрийского искусства и литературы их явную «барочную» тенденцию. Социально-критические романы «О, человек», «Вознесение», комедии и драмы «Венские женщины», «Мастер», «Концерт» и др. ▲ «Die Überwindung des Naturalismus», «Expressionismus», «Renaissance», «O, Mensch», «Himmelfahrt», «Wienerinnen», «Der Meister», «Konzert»

    см. тж. Reinhardt Max, Burgtheater, Barock, Hofmannsthal Hugo von, Jung-Wien

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bahr Hermann

  • 11 Bauernfeld Eduard von

    Бауэрнфельд Эдуард фон (1802-1890)

    драматург, поэт, близкий друг Франца Шуберта и Морица Швинда. Его пьесы, почти всегда связанные с современностью, посвящены нравственным и общественным проблемам австрийского и немецкого общества. Их отличает живость и естественность диалога, непринужденный юмор, простота языка. Быт и нравы отражены в них метко и сатирично. В течение десятилетий имя Бауэрнфельда не сходило с афиш Бург-театра

    см. тж. Schubert Franz, Schwind Moritz von, Burgtheater, Wertheimstein-Villa

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bauernfeld Eduard von

  • 12 Bernhard Thomas

    Бернхард Томас (1931-1989)

    драматург, прозаик, поэт. В пьесах и романах («Корректура», «Знаменитости», «Президент», «Причина», «Старые мастера», «Площадь героев» и многих др.

    ), изображает (часто нелицеприятно) современность и современников, конкретные лица узнают себя в персонажах его произведений. Критическая направленность творчества была причиной широкого общественного резонанса, (политических) скандалов и судебных процессов. Сотрудничал с немецким режиссёром К. Пайманом (Peymann Claus, род. в 1937), который ставил его пьесы в Германии и в венском Бургтеатре ▲ «Korrektur», «Die Berühmten», «Präsident», «Die Ursache», «Alte Meister», «Heldenplatz»

    см. тж. Heldenplatz, Burgtheater

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bernhard Thomas

  • 13 Böhm Karlheinz

    Бём Карлхайнц (род. в 1928)

    актёр театра и кино, сын К. Бёма. Играл в Бургтеатре и Театре в Йозефштадте, снимался в фильмах немецкого режиссёра Фассбиндера (Fassbinder Rainer Werner, 1945-1982

    )

    см. тж. Böhm Karl, Burgtheater, Theater in der Josefstadt

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Böhm Karlheinz

  • 14 Bundestheater

    pl

    федеральные театры

    статус четырёх австрийских театров: Государственной оперы, Народной оперы, Бургтеатра и Академического театра, — которые являются собственностью Австрийской республики. В их задачи входит популяризация произведений австрийских авторов, проведение гастролей в стране и за рубежом и др.

    см. тж. Wiener Staatsoper, Volksoper, Burgtheater, Akademietheater, Zweite Republik Österreich

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bundestheater

  • 15 Burg

    f

    1) = Hofburg

    2) = Burgtheater

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Burg

  • 16 Burgtheaterring

    Перстень Бургтеатра

    театральная награда, присуждается выдающимся актёрам Бургтеатра или драматургам, писавшим для этого театра

    см. тж. Burgtheater

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Burgtheaterring

  • 17 Degischer Vilma

    Дегишер Вильма (1911-1992)

    актриса театра и кино, выступала на сценах Берлина и Вены, на Зальцбургском фестивале, в Фолькстеатре, с 1939 в ансамбле Театра в Йозефштадте

    см. тж. Volkstheater, Theater in der Josefstadt, Burgtheater, Reinhardt-Seminar

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Degischer Vilma

  • 18 Deutsch Ernst

    Дойч Эрнст (1890-1969)

    актёр театра и кино, работал в Берлине с Райнхардом, с 1931 в Бургтеатре. В 1933-1947 в эмиграции в США, успешная деятельность в Голливуде

    см. тж. Burgtheater, Reinhardt Max

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Deutsch Ernst

  • 19 Dingelstedt Franz

    Дингельштедт Франц (1814-1881)

    писатель, директор Придворной оперы, затем Бургтеатра, который поднял на новую высоту

    см. тж. Wiener Staatsoper, Burgtheater

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Dingelstedt Franz

  • 20 Fischer Otto Wilhelm

    Фишер Отто Вильгельм (род. в 1915)

    актёр театра и кино, работал в венском Фолькстеатре и Бургтеатре, в 50-е — 60-е годы XX в. один из популярнейших актёров немецкоязычного кино, обладал даром психологического перевоплощения и незаурядной внешностью. Среди его партнёрш — Мария Шелл и Сента Бергер

    см. тж. Volkstheater, Burgtheater, Schell Maria, Berger Senta

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Fischer Otto Wilhelm

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3

Burgtheater — Schottenviertel — Universitätsring 2

26 Tips and reviews

Filter:

  • spacious
  • theaters
  • konzert
  • theater
  • kabaretts
  • theaterstück
  • (1 more)

  • The “Blasengel” on the roof provides a comfortable climate and good air inside the Burgtheater. Other interesting stories about the Burgtheater and 150 years of the Ringstrasse can be found here. Read more

  • Its a great place for german theatres , I recommend it👌

  • Beautifully looking building, showing history and spirit of Vienna

  • Probably the most renowned theatre theatre in the world. Looks a little stuffy but it’s still cutting edge.

  • Amazing place to enjoy a show.

  • Ever since 1776, when Emperor Joseph II founded the Court and National Theater, the institution has held a leading position in the dramatic arts of the German-speaking countries. Read more

  • The boxes aren’t that bad if you can get front seats. Much cheaper than parkett.

  • One of my favorite places in Vienna!

  • Concerts & interior design 😊

  • Hier ist die Künstler-Compagnie um Klimt, mit Bruder Ernst und Franz Matsch für die Gestaltung der Treppenhäuser verantwortlich, die in 10 Bildern Etappen der Theatergeschichte darstellt. #KlimtTour

  • Vor rund 250 Jahren hatte man einen an die Hofburg angrenzenden Ballsall als Theater umfunktioniert. Daraus entwickelte sich bald eine der ersten Adressen für deutschsprachige Schauspielkunst. Read more

  • Der Blasengel am Dach sorgt für angenehmes Klima und gute Luft im Burgtheater. Weitere interessante Geschichten über das Burgtheater und 150 Jahre Ringstraße findest du hier. Read more

  • O Burgtheater é em tudo o teatro nacional austríaco, exceto no nome. É considerado um dos melhores teatros de língua alemã e pisar o seu palco é o pico da carreira de um ator.

  • Tolles Theater, tolles Ensemble!

    Upvoted Sep 16

  • Eldorado der deutschsprachigen Schauspielkunst. Tipp: Immer wieder grandiose Konzerte im Burgtheater (Element of Crime, Tote Hosen,. ..) und Kabarett (Josef Hader). Sehr empfehlenswert!

  • Hofburg Sarayı ve Belediye binasının ortasında. Merkezi bir lokasyonda kendini gösteren bir yapıt. Üniversitenin karşısında olması ayrıca kalabalıklaştırıyor.

  • Super Inszenierungen, hervorragende Schauspieler und tolle Regisseure

  • Super Inszenierungen, hervorragende Schauspieler und tolles Ambiente.

  • Super Inszenierungen, hervorragende Schauspieler und tolles Ambiente.

  • Wiener Festwochen mit Kraftwerk «The Mix» Konzert… was soll’ma da noch sagen! 🙂

  • A fachada imponente se destaca na linda paisagem vienense.

  • Шикарный вид на ратушу

  • Tolle Theaterstücken

  • Burgtheaterführung ist ein netter Blick hinter die Kulissen

  • Veramente maestoso.

  • Tipp: Jedes Stück mit Johannes Krisch. Aus Prinzip! (In unserer Redaktion sitzen lauter Krisch-Fans… siehe Link) Read more

450 Photos

You must enable JavaScript to use foursquare.com

We use the latest and greatest technology available to provide the best possible web experience.
Please enable JavaScript in your browser settings to continue.

Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!

Экскурсии по Бургтеатру

Посетите Бургтеатр с экскурсией

© Катарина Шошкич

В настоящее время мы предлагаем экскурсии на немецком языке (с аннотацией на английском языке). Экскурсии на английском языке можно заказать летом, в июле и августе

Мы также приглашаем вас познакомиться с Бургтеатром и его культурным наследием в Google Arts & Culture.

 

Экскурсия по Бургтеатру предлагает уникальное знакомство с архитектурой, искусством, организацией и историей одного из крупнейших и старейших театров Европы.

Экскурсия включает парадные лестницы со знаменитыми потолочными росписями Франца Мача и братьев Густава и Эрнста Климтов, коллекции скульптур известных драматургов, таких как Гауптманн, Шницлер, Раймунд и Нестрой, и портретную галерею известных членов ансамбля, вплоть до техническая сторона крупнейшего в Европе театра. Посетители также будут допущены в зрительный зал при условии, что там нет репетиций или спектаклей.

 

Расписание экскурсий

Четверг и пятница: 15:00
Суббота, воскресенье и праздничные дни: 11:00

На немецком языке (доступны раздаточные материалы на английском, французском, итальянском, испанском, русском и японском языках)

Без гида туры 24 декабря 2021 г., в Страстную пятницу и в дни утренников.

 

Цены

Взрослые: 8,- €
Пенсионеры: 7,- €
Дети, школьники, студенты до 27 лет: 4,- 9 €0003

Экскурсии начинаются у главного входа, в фойе касс и длятся около 50 минут. Билеты можно приобрести в кассах Бургтеатра (по субботам, воскресеньям и в дни государственных праздников, а также в июле и августе фойе касс открывается за 20 минут до начала тура).

Вам не нужно бронировать билеты заранее, если вы не бронируете билеты для группы! Пожалуйста, сообщите нам заранее, если вы находитесь в инвалидной коляске!

Также обратите внимание, что вход в зрительный зал и на сцену будет невозможен в определенные дни и летом, когда идет сборка декораций, репетиции или ремонтные работы.

Правила техники безопасности

Обратите внимание, что к нашим экскурсиям применяются РУКОВОДСТВА ПО БЕЗОПАСНОСТИ COVID-19. Подробнее

Виртуальный тур

Откройте для себя Бургтеатр и его достопримечательности в Google Arts & Culture.

Зум добродетели Рундганг

Полное расписание

Spielplan anzeigen Spielplan ausblenden

Тейлен

  • Фейсбук
  • Твиттер
  • WhatsApp
  • Копировать ссылку
  • Почта
Наверх

БУРГТЕАТР ПРОМТ | Бургтеатр

The surtitle App

Театр для зрителей, не говорящих по-немецки или слабослышащих.

 

Бесплатное приложение с субтитрами PROMPT позволяет читать избранные театральные представления в Бургтеатре на немецком, английском и других языках, используя свой собственный смартфон или смартфон, взятый взаймы в театре.

Запущенные постановки с PROMPT-Support

Соответствующие постановки вы найдете в программе с пометкой «Übertitel-App PROMPT». PROMPT доступен для всех мест и ценовых категорий в Burgtheater.

  • ВЕЛКИН (DE/ENG)

  • СКАЗКИ ИЗ ВЕНСКОГО ЛЕСА (DE/ENG)

  • НЕТ ВЫХОДА (DE/ENG)

  • ФАУСТ (DE/ENG/RUS)

  • МАРИЯ СТЮАРТ (нем./англ.)

  • МЕЙН КАМПФ (DE/ENG/RUS)

  • РИЧАРД II. (нем./англ.)

 

НОВЫЕ ПРОДУКТЫ С ОПЕРАТИВНОЙ ПОДДЕРЖКОЙ В СЕЗОНЕ 2022/23

  • DEMONS (Начиная с 29 декабря: DE/ENG/CZE)

  • 3 ЗИМЫ (скоро в продаже: DE/ENG/BKS)

  • КАК ВАМ НРАВИТСЯ (скоро в продаже: DE/ENG)

Расписание PROMPT

ПРИЛОЖЕНИЕ SURTITLE

Этот бесплатный сервис теперь доступен для смартфонов Android в Google Play Store и для iPhone в App Store.

Вы можете забронировать места на PROMPT в наших кассах, онлайн на сайте ticket.burgtheater.at или по телефону +43 (0)1 51444 4545. Просто забронируйте билеты на желаемые спектакли, загрузите приложение на свой смартфон и открой его вечером спектакля!

 

При любезной поддержке нашего партнера по инновациям:
Raiffeisen Bank International

Google Play Store

для смартфонов Android
(для Android версии 4.4.)

App Store

для iOS 13 iOS 90/iPad (iOS90/i23) )

ПОДСКАЗКА В НОЧЬ СПЕКТАЛА

  • Заняв свое место в зале, откройте приложение BURGTHEATER PROMPT, которое проведет вас через следующие шаги: Переведите телефон в режим полета и активируйте кнопку Wi-Fi. Если ваш смартфон не поддерживает автоматические подключения к Wi-Fi, вручную выберите сеть LIBRBURG в настройках. Выберите предпочтительный язык для субтитров.

  • Незадолго до начала шоу приложение запустит обратный отсчет.

    No related posts.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *