Манга Скала Кен (Sun Ken Rock: Sun-Ken Rock) Боити Всегда свежая манга для взрослых. Читай онлайн
«Я выучу корейский!», «Я полечу в Корею!», «Я стану полицейским и буду защищать мир от преступников!» — думал он.
Ну что тут скажешь? Удачи, Кен-кун!
Кен, молодой японский парень, влюблен в девушку Юмин. Он последовал за ней в Корею, чтобы стать полицейским, как и она. И вот, он прилетел в Корею и… всё. Да, не всегда события разворачиваются так, как хотелось бы. И вместо полицейского Кен становится кое-кем другим…
Порядок серии:
1. Sun-Ken Rock — основная манга, история Китано Кена.
1.2. Sun-Ken Rock Gaiden — Pickaxe — комедийный спин-офф о прошлом Кирки.
1.3. Sun-Ken Rock Gaiden — Yumin — комедийный спин-офф о работе Юмин.
2. Wallman — Отдельная манга, главными персонажами которой выступают Нами и два новых персонажа Джиро и Кубота — бывшие наемные убийцы. События в манге разворачиваются после ухода Нами из банды Кена и повествуют о её работе в качестве наемного убийцы.
Так ты хочешь присоединиться к банде — называемой «Государство»?
Тае-Сеоредактировать mirzo54
Слушай внимательно… В этом мире нет такой штуки, как священная война… Те, кто продвигают её — самые страшные враги человечества.
Ким Джин-Ханредактировать Торкель Высокий
добавить цитату
Oliver Lust
11.04.2017
Доброго времени суток! Я хотел бы поделиться с Вами своими скромными впечатлениями от прочтения этой замечательной манги (или манхвы). Это произведение повествует о судьбе Китано Кена – босса преступной группировки «Скала Кен».
Читать полностью
RegaliaKh
06.04.2017
Прежде чем начать читать рецензию, лучше советую потратить время на эту историю. Я ее прочла за 3 дня, местами ошарашена, местами недовольна. Но добротную пятерку в оценке манги менять не собираюсь. Сильная работа попалась! Но…. что мы сами поняли из этой истории??? Человек, потерявший все будучи подростком, не знал как заставить себя жить! У него не было целей, мечты, он просто существовал. Пока не встретил ее… Красивая…
Читать полностью
Anna Kravez
12.06.2016
Трудно понять, какие именно были впечатления от первых глав после того, как узнаешь, что было в последних. Как и герои, мысли обрели определённую «зрелость» и поменяли «ракурс».
Читать полностью
Написать рецензию Все рецензии на мангу Скала Кен
VaViJLoNДаже не знаю…Все до этого было отлично, но начиная 167 главы, начинается какой-то трэш. Автор резко решил добавить драму, это у него получилось не очень. Он попытался в последних главах внести очень многое, из-за этого, появилось еще больше вопросов. Как по мне, если он хотел такую завязку, стоило сразу двигаться к этому. Глав 20-30 посвятить захвату Кореи, а далее пытаться захватить весь мир (разумеется, тогда бы пришлось поменять немного характер гг, и его окружение) . И драму стоило продвигать с самого начала.
Осталось чувство, будто манга никак не продвинулась, если сравнивать начало и конец.
Кен — остался ни с чем, ни со своей любимой, банда распалась. Никакого логического завершения. Если говорить про начало и середину, то манга выдалась действительно — отличной. Ни так много, ХОРОШИХ сюжетов, про мафию, якудз и прочих банд. Гг так же необычный, не глупый ОЯШ, и не мальчик с бандофобией ( как в Реборне ), а суровый мужик, готовый брать всю ответственность на себя и располагать к себе других людей, даже самых испорченных.Одним из недостатком было, так это то, что персонажи с прошлых арок, буквально забывались. По началу я даже не обращал на это внимания, но в конце, я рассчитывал, что о них как-нибудь упомянут, либо они объединятся с Кеном и помогут ему, но этого не произошло. А так, их показали одну арку и все, больше их никто не видел и не слышал.
Но при всем этом, было интересно это читать, даже зная что, Кен, победит.Плюсом могу отметить, что не один персонаж, ни разу не взбесил. Ко всем относишься с пониманием и каждому сочувствуешь.
Кроме Юмин, в самом конце, я так лично и не понял почему она это сделала). Изначально питала не любовь к клану, стала полицейской, даже решилась вести войну с ее отцом, но тут бац и за секунду, не с того, ни с сего стреляет в Кена, своего возлюбленного. Почему? Зачем? ( мб, кто-то объяснит мне, почему она это сделала). Про обещание которое она дала, что всегда будет на его стороне, ни смотря ни на что, и вовсе забыла, наверно как и сам автор).
Вообщем, сама манга, показывает всю ценность денег, и власти, насколько это может быть опасным, не попади это в хорошие руки, и на что готовы люди, что бы достичь желаемого.
Все что написано сверху — имхо. Я попытался выразить все, что думаю по поводу этой истории. В целом, с учетом концовки, ставлю 5/10 . topin89
У слитой концовки есть объяснение.
послесловие, на английском
Вкратце, после теракта в Париже он прочёл сообщение человека который потерял жену:
«Я не собираюсь вас ненавидеть [террористов]… Мы уберём вас из памяти, живя счастливой жизнью»
Я не думаю, что у него был выбор оставить всё как есть и одновременно вкладывать душу в то, во что он сам уже не верил. В лучшем случае вышла бы карикатура на предыдущие главы. Но и в спешке всё переделывать тоже не стоило. Увы, сильные эмоции отключают логику на ура.
Dzekenя так и не понял здоровяк и тянка умерли или нет ?
Tairenто ли я категорически не могу воспринимать нормально концовки в манге,то ли я просто придирчивый читатель,то ли я склонен к завышенным ожиданиям.(хотя исходя из других комментариев я не один такой). После прочтения этой манги навязывается вопрос как можно было по началу так заинтриговать,впечатлить читателя,а потом просто всё слить на уровне тупого американского боевика(где сценарии пишутся на коленке).
Условно можно поделить мангу на 3 части.
Сначала шло шутливое повествование про добродушного паренька,который вступает в банду просто что бы было на что жить в чужой стране,и что бы хоть как то завоевать девушку,которая ему нравится.Шло не слишком серьёзное повествование,всё это разбавлялось хорошей комедией и иногда эротикой.Парню приходилось жить двойной жизнью.Бои становились всё серьёзней…эротики становилось всё больше…комедии всё меньше,гг всё больше корчил серьёзное лицо и всё меньше придуривался.Плавно из просто хорошего добродушного парня Кен превращался в какого то лицемера грубо говоря(но так и есть),он начал всем задвигать какую то чушь про защиту,при этом те кого он типа защищал страдали,но проходило пару глав и Кен снова начинал бросаться словами про защиту и люди снова страдали,а те кого он якобы защищал просто забывались(типа помог раз и ладно,вспомним хоть первую девушку,что он спас и пообещал защищать всю жизнь,результат смотрите сами и делайте выводы.
И вот мангаку стукнуло что то в темечку,что надо историю про любовь и дружбу по ту сторону закона,надо переделать в сюжет про захват мира?(настолько наивная тема,что она пошла бы разве что для сёнена,но не для серьёзной криминальной драмы.Уже это просто начало подрывать доверие в адекватный конец.) Бои стали жёстче,на страницах манги стало появляться всё больше грязной эротики не в тему(каждая встреченная девушка начинала сразу же вертеть задницей перед гг),комедийные вставки стали редки,пафос все дела…тот гг каким он был раньше окончательно сломался,превратившись в некого защитника братвы и генератор пафсоных фраз.
И вот заключительные страницы истории.Гг выбирает себе женщину,которую совершенно не знает,которая не была с ним рядом в трудные времена,которая с ним просто пару раз пообедала и переспала,которая не понятно зачем устроилась в полицию,и которая вообще родилась в семье Якудза.(при этом как минимум 3 женщины были гораздо более достойны,одна знала его ещё со времён шпаны,другая всё время охраняла,третья вообще считала его нищим и он устраивал её таким).
В общем так сразу все промашки автора и не распишешь.Одно не изменно чем дальше шла манга тем хуже для меня она становилась.Стала менее смешной,менее реалистичной,менее осмысленной.Посоветовать читать её полностью можно разве,что тем у кого куча времени,или тем кто просто ради боёв(с кучей пафоса) и крутой рисовки читает.Так же тут куча эротики,совсем не подходящей атмосфере,эротики ,которая сама по себе не плоха. Но вот как крутую криминальную сагу или комедию — я не советую рассматривать эту мангу,полный слив во второй половине.Justaman13
Бикерфул, спойлеры и эмоциональный дым из пятой точки.
Ни за что и никогда не читайте эту мангу. Эпичность слива концовки на уровне Ганца и выше.
Автору нужно подтянуть навыки сценариста со дна, потому что:
1. Мотивация героев, да и сами герои не раскрыты.
Настроение Юмин переменилось буквально за 1 главу. В такое просто нельзя поверить. Ни разу за все повествование автор не показал, что у нее внутри творилась такая перда.
Зачем она поступила в полицию, зачем автор показывал любовь-морковь в конце? Зачем она во время штурма говорила, что у нее есть мужыг? Почему Юмин не пришибли после того, как она осталась одна? Такое ощущение, что автор пытался что-то придумать, но не смог.
Кто такой Марин (чел счленолицом и армейской прической) и зачем он вообще следует за своим боссом. Почему у него разводные ключи как оружие? Сантехником был в армии?
Чем занимается Гори-сан? Один раз получил люлей от Кена и все, раскрытие персонажа кончилось.
Что стало с лысым монахом? Помер? С Каэлин? Зачем показывать сраного повара с Путиным, когда интереснее узнать про других персонажей, которые были раньше?
2. Мотивация ГГ менялась, менялась и потом что-то сильно поменялась. Зачем Кен стал убивать людей, если до этого не убивал? Если чтобы защищать любимую, то потом то зачем? Тем более что по его приказу девушка в компании с двумя мужиками завалила 2500 человек, кого он здесь защищал? Под конец вообще непонятно что он собирается делать.
И сливать своего же ГГ в угоду второстепенного персонажа, между которыми не было связи ну вообще — это как так то?
Отлично он защитил ту, которую первой пообещал защищать всю жизнь. Просто сделал ее главной проституткой. Автор сексист до мозга костей.
3. Автор не справился с раскрытием масштаба происходящего. Банда — Большая Банда — Казино — Корея — Мир. Последняя часть звучит как зарисовка к сюжету. Если увеличение пространства было постепенно до пункта «Захватить всю Корею», то с миром вообще непонятно что произошло: …так, ага, ГГ выпал из 50 хз какого этажа и шлепнулся об воду, но он выживет, потом порвет мир и отомстит бывшей. но что-то в лом все это расписывать, напишу все в паре глав.
Блин, даже секас и то подробнее описан
Короче, обычно как-то проникаешься происходящим, но на 167 главе тебя как-будто выволокли за яца сквозь 4 стену. Обидно и неприятно
Я бы принял смерть главного героя, а хэппиенд был логичен, но весь маразм в конце обесценил все.
Из плюсов — это рисовка.
Рисовка классная, начало долго раскачивалось, даже хотело бросить читать, но около 50 главы, сюжет начал набирать обороты. Всё так хорошо дальше шло, и тут вдруг 167 глава…. А дальше полный треш, такое ощущение что автор сменился и надо было срочно лишь бы как закончить. После 167 главы, только одна мысль «что я сейчас прочитала вообще за бред»?. Полное разочарование и какаха в конце
Ответить Читать обсуждение дальше…
«Разве ты не знаешь, что шантаж — это не круто?»
| Сегодняшний анализ от Phantom River Stone: слова Ре, когда он встречает панков, трясущих кого-то в гавани, могут показаться глупыми, но как они сочетаются с оригинальным японским языком? |
«Разве ты не знаешь, что шантаж — это нехорошо?» Строка Рё Хадзуки поставлена серьезно, но она завоевала любовь фанатов своими слегка пошловатыми, чрезмерными словами и является одной из самых узнаваемых строк английской версии Shenmue.
Это происходит во время сцены, когда Ре ругает двух головорезов, пытающихся вымогать деньги у человека в гавани.
Что-то, что, возможно, пришло в голову игрокам английской версии, звучит ли фраза более убедительно или имеет другое значение в японской версии игры. Сегодня мы попытаемся ответить на этот вопрос.
Вот некоторые из наших предыдущих постов, в которых мы проанализировали конкретные причудливые, но часто знаковые высказывания, услышанные в Shenmue:
- «Это…» Неестественные высказывания в магазине помидоров
- «Особенно после того, как вы купили товар».
- «Пожалуйста, расскажи мне о азартной игре» и «Байкерфул, Рио»
- «Вы должны были прийти вчера»
- «Давай попотеем»
Продолжим сегодняшний анализ.
Сценарий
Автобус подъезжает к автобусной остановке, задние двери открываются. Рё Хадзуки выходит и оглядывается на заборы из колючей проволоки и коммерческие здания Амихамы.
Сориентировавшись, он находит главный вход в гавань и проходит.
| Когда Ре входит в гавань, его внимание привлекает звук бандитизма… |
Когда он это делает, до него доносится рычащий голос бандита:
Нагасима : «Эй ты! Я сказал, отдай все свои деньги!»
Посмотрев направо, он с удивлением обнаруживает двух головорезов (чьи имена, как позже узнает Ре, Нагашима и Горо), вымогающих деньги у своей жертвы, которая съеживается от размахивания длинным острым оружием.
| К сожалению для жертвы, в поле зрения нет ни водителей погрузчиков, ни охранников… |
Цель их вымогательства, ссылается на то, что у него больше нет денег, чтобы дать им, но они не принимают за ответ:
Нагасима : «Не шути со мной!»
Рё знает, что пора действовать.
Он шагает к ним и приказывает: «Прекрати!»
| «Прекрати!» |
Панки сначала не узнают его, а Нагашима насмехается: «А ты кто такой?»
Игнорируя вопрос, Ре произносит свою знаменитую фразу:
Рё : «Разве ты не знаешь, что шантаж — это не круто?»
| Ре пытается применить давление сверстников. |
К несчастью для головорезов, они не понимают намека и оказываются в более печальном состоянии, чем в начале разговора.
| «В конце концов, довольно жестко…» |
Анализ
В отличие от некоторых реплик из игры, которые мы анализировали ранее, здесь реплика Ре грамматически верна и совершенно понятна.
Главное, что интересно, — это проверить, насколько близко она соответствует оригинальной японской строке как по смыслу, так и по тону.
Оказывается, японская линия довольно прямолинейна. Вот фактические слова, за которыми следует разбивка их значения.
«Има доки, хаянне зе. Кацуагэ нантейо».
| Та же строка, на этот раз с японскими субтитрами. |
има доки = в настоящее время
hayannē = разговорная форма «хайаранай», что означает «вышедший из моды», «отсталый от времени», «непопулярный» и так далее. Следовательно, его можно использовать для обозначения (да!) некрутого.
ze : используется в конце предложения, чтобы добавить выразительности или силы в предложение. Он повседневный и используется почти исключительно мужчинами.
кацуагэ: жаргонное слово, обозначающее вымогательство.
nante : используется для выражения сильных эмоций, таких как удивление или, как здесь, отвращение к тому, за чем следует.
yo : еще одна частица в конце предложения, на этот раз более мягкая форма восклицания.
В качестве небольшого замечания по поводу выбора лексики в официальном переводе используется слово «шантаж». Однако этот перевод не очень точен, так как подразумевает получение денег в обмен на неразглашение какой-либо компрометирующей информации, а не физическую вымогательство, как в сценарии Горо и Нагасима. «Ограбление» или «вымогательство» были бы более подходящими.
Итак, сложив все это вместе, буквальное значение выглядит следующим образом:
. «Вымогательство сейчас не в моде».
Тон фразы Рё на японском языке, заданный его выбором лексики и выразительными частицами в конце предложения, производит впечатление отчасти брани, отчасти насмешки.
Почему английская линия кажется паршивой?
Английская линия не слишком сильно отличается от японской, но у меня она вызывает чуть более легкое ощущение.
Нелегко определить причину, но я думаю, что этому способствуют несколько факторов. Первый связан с тем, что английский язык немного смягчили, превратив его в риторический вопрос («Разве ты не знаешь…?»), а не в утверждение. А во-вторых, удлиненное «ваааай» отвлекает внимание от остальных слов, уменьшая их воздействие, а не усиливая его.
Альтернативный перевод
Так что для более близкого соответствия ощущениям оригинального японца я бы предложил что-то вроде:
«А! Ограбление в наши дни?»
Бонус: что такое «компьютерщик» по-японски?
Во время приведенной выше сцены Горо также хвастается, что кто-то вроде Ре не пугает его («Я его не боюсь…»), добавляя:
Горо : «Я могу взять этого выродка!»
| Храбрый Горо (до того, как испытал техники джиу-джитсу Ре) |
Но как Горо называет Рё по-японски — он тоже использует слово, соответствующее слову «компьютерщик»? Давайте посмотрим.
| …и на японском языке. |
В японском языке он использует слово гаки :
. Горо (яп.) : «Я не проиграю бой такому гаки !»
Когда гаки написано кандзи, используются символы 餓鬼 (буквально означающие голодающих + монстров ).
Первоначальное значение слова gaki на японском языке происходит от буддизма, описывающего одну из шести сфер воплощения, где дух ревнивого или жадного человека проклят ненасытным голодом. Это сверхъестественное существо известно под санскритским именем Прета.
| Гаки: Прета, или «Голодный призрак» |
От этого происхождения это слово стало также использоваться для обозначения неприятного ребенка , ребенка или отродья .
Таким образом, есть небольшая разница в значении оскорбления, которое использует Горо, в зависимости от того, говорит ли он по-японски или по-английски, хотя по совпадению слова «компьютерщик» и «гаки» похожи друг на друга с точки зрения произношения.
Заключительный комментарий
Если не считать небольшой разницы в значении («шантаж» и «вымогательство»), вас может удивить тот факт, что английский перевод строки действительно примерно соответствует японскому оригиналу. Однако это также придает немного более комедийный вид из-за того, что Рё формулирует слова, которые, если бы они были удалены, могли бы приблизить его к японскому смыслу.
Если вам понравилась дискуссия в этом посте или вы хотите предложить перевод любой из обсуждаемых фраз, оставьте комментарий ниже.
Выбранные кадры изображения были взяты из видео Mr.357 «Shenmue: The Movie Remastered (Fan remake)».
Эта тема была выбрана из тем-кандидатов блога в результате опроса посетителей Phantom River Stone за август 2018 года.
Хотите получить предварительный доступ к подобным сообщениям? Поддержите Phantom River Stone всего за 2 доллара США в месяц, чтобы получить предварительный доступ к этому посту и всем премиальным постам, опубликованным в течение месяца, а также другие интересные награды, такие как еженедельные обзоры новостей Shenmue и многое другое! Ваша поддержка поможет сохранить поток нового контента Shenmue, поступающего в блог.
Стань покровителем!
Terjemahan dari be%20careful menjadi Индонезия
Contoh kalimat terjemahan: Трехсторонний пакт предусматривал, что любая страна, за исключением Советского Союза, напавшая на любую державу Оси, будет вынуждена начать войну против всех трех. ↔ Pakta Tiga Pihak ини menegaskan bahwa negara apapun, kecuali Uni Советский, янь tidak terlibat Dalam perang янь menyerang Kekuatan Порос apapun акан dipaksa berperang melawan ketiganya.
Glosbe Translate
Google Переводчик
+ Тамбакан терджемахан Тамба
Saat ini kami tidak memiliki terjemahan untuk be%20careful dalam kamus, mungkin Anda dapat menambahkannya? Pastikan untuk memeriksa terjemahan otomatis, memori terjemahan, atau terjemahan tidak langsung.
Тамбакан Конто Тамба
Деклинаси Покок
Трехсторонний пакт предусматривал, что любая страна, за исключением Советского Союза, которая нападет на любую державу Оси, будет 903:30 по вынужден начать войну против всех троих.
Pakta Tiga Pihak ини menegaskan bahwa negara apapun, kecuali Uni Советский, янь tidak terlibat Dalam perang янь menyerang Kekuatan Порос apapun акан dipaksa berperang melawan ketiganya.
WikiMatrixЛос-Анджелес имеет позорную репутацию , являющегося столицей бездомных нации, а Skid Row является эпицентром кризиса.
Лос-Анджелес memiliki perbedaan янь memalukan menjadi кота негара баги tunawisma дан lingkungan kumuhnya adalah daerah pusat krisis.
OpenSubtitles2018.v3Именно тогда брат Кристенсен взглянул на расписание и, к своему абсолютному ужасу, увидел, что финальный баскетбольный матч был запланирован на воскресенье с по .
Saat itulah Брат Кристенсен melihat jadwal dan, betapa terkejutnya dia, mengetahui bahwa pertandingan бола корзина финал itu dijadwalkan главный ди хари Minggu.
Этот добросердечный ребенок , которого подставили, он, должно быть, так сильно страдает.
анак байк хати иту диджебак , диаметр пасти мендерита.
OpenSubtitles2018.v3Чхон Сон И, в конце концов, человек , являющийся .
Чхон Сон Йи ханьяла манусия .
OpenSubtitles2018.v3По возможности, следует вызывать больше лидеров и учителей.
Jika memungkinkan, lebih banyak pemimpin dan guru hendaknya dipanggil .
Неважно, что написал Трент, мы всегда будем братья.
Tak peduli apa yang di tulis Trent, Kita berdua akan tetap bersaudara.
OpenSubtitles2018.v3Я знаю, я и водитель заднего сиденья, извините.
Аку таху, акула янг джади пенунджук арах. Мааф.
OpenSubtitles2018.v3 + Он станет таким сухим, что ни сильная рука, ни множество людей не будут выдергивать его с корнем.
+ Itu akan menjadi begitu kering sehingga bisa dicabut sampai ke akarnya, tanpa perlu lengan yang kuat atau banyak orang.
jw20193: Как идентифицировать видимую часть организации Иеговы ?
3: Bagaimana Bagian yg Kelihatan dari Organisasi Yehuwa Dapat Dikenali ?
jw2019Никогда никогда больше не вмешивайся в дела Матери
Джанган пернах терлибат далам урусан ибу лаги.
OpenSubtitles2018.v3Думаю, я буду счастлив с ним.
Кураса аку акан багагия берсаманья.
OpenSubtitles2018.v3И чем длиннее будет ваше выступление, тем проще оно должно быть быть и тем сильнее и четче должны быть быть ключевые моменты.
Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol.
(Матфея 28:19, 20). Как это было уместно, ведь выпускников и отправляют служить в 20 разных стран!
(Матиус 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri!
jw2019Как и во времена Иеремии, вечный Бог, Иегова, остается единственным Источником живительной воды.
Seperti янь terjadi пада zaman Yeremia, Аллах янг kekal, Yehuwa, senantiasa menjadi satu-satunya Sumber воздух янь memberikan kehidupan.
jw2019Так как же все-таки банда пришла в будет ?
Джади, багаймана, гэн иту тербентук ?
OpenSubtitles2018.v3Я мог бы быть кем угодно.
Аку биса джади сиапа сая.
OpenSubtitles2018.v3Инфекционное заболевание будет побеждено; завоевание следовало за завоеванием.
Пеньякит менулар акан дикалахкан ; кеберхасилан акан терус менюсул.
Через два дня Федерация будет искалечена без возможности восстановления.
Дан далам 2 хари Федераси каламбур акан лумпух.
OpenSubtitles2018.v3Как первый нефранкский король, он основал Оттонскую династию королей и императоров, и его обычно считают основателем и первым королем средневекового германского государства, до того известного как Восточная Франция.
Dinasti Ottonian янг pertama дари раджа дан кайсар Джерман, ia umumnya dianggap sebagai pelopor дан раджа pertama ди dalam negara Джерман пада абад pertengahan, янг dikenal kemudian sebagai Франкия Тимур.
WikiMatrixЯ буду быть и достаточно скоро попаду в другие точки.
«Lokasi lainnya», segera kuserang juga.
OpenSubtitles2018.v3Миссионеры. Какими они должны быть ?
Миссионарис — Апа Сехарусния Керья Мерека?
jw2019 Вы сможете быть простыми, прямыми и глубокими словами провозглашать основные убеждения, которыми вы дорожите как член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.