Approval letter: approval letter — Russian translation – Linguee

Содержание

approval letter — Russian translation – Linguee

Click on the vendor name to see approval letter.

flukenetworks.com

flukenetworks.com

Щелкните название производителя для отображения письма-подтверждения.

ru.flukenetworks.com

ru.flukenetworks.com

Click on the vendor logo below to display approval letter.

flukenetworks.com

flukenetworks.com

Щелкните логотип производителя,

[…] приведенный ниже, для отображения письма-подтверждения.

ru.flukenetworks.com

ru.flukenetworks.com

An InPrinc

iple Approval letter is sent to workers prior to their departure for employment [. ..]

in Singapore to inform them, among

[…]

other things, of their basic monthly salary.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Перед

[…] выездом работников в Сингапур им направляется письмо об утверждении их кандидатур в […]

принципе, в котором им, в частности,

[…]

сообщается о базовой месячной заработной плате.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

On the way back to Manila, he stopped by

[…] Thailand, where

the approval letter from the Office of […]

the Prime Minister awaited him.

carecinstitute.org

carecinstitute. org

Возвращаясь в Манилу, он

[…] остановился в Таиланде, где его ожидало письмо-одобрение из […]

кабинета Премьер Министра.

carecinstitute.org

carecinstitute.org

The Council granted its approval of the deployment in a letter from the presidency […]

dated 30 November 2011.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Совет санкционировал передислокацию в письме Председателя от 30 ноября […]

2011 года.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

In your letter you sought the advance approval of the Council for the arrangements [. ..]

described therein.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В своем письме Вы просите Совет заранее санкционировать описанные в нем меры.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

o DFO investigators have written approval from the Regional Science/Oceans

[…]

Director to delay access to the data; in

[…] such cases, the letter of approval will include […]

the rationale for the delay, and an agreed-upon

[…]

date for the release of the data; o There are third party agreements, privacy concerns, or legal restrictions; o The data are of commercial benefit to DFO, in which case they will be managed according to

unesdoc. unesco.org

unesdoc.unesco.org

o сотрудники ДФО получили письменное согласие

[…] регионального директора по вопросам науки/океана на отсрочку […]

доступа к данным: в таких случаях

[…]

в уведомлении об отсрочке должно указываться ее обоснование и согласованная дата открытия доступа к данным; o существуют договоренности с третьей стороной, частные интересы или препятст

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

The above approval mark affixed to a vehicle bodywork shows that the

[…] bodywork type concerned has, with regard to its constructional features, been approved separately in the Netherlands (E 4) for Class III as a separate bodywork (letter S), pursuant to Regulation No.

107 under approval number 022439.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Приведенный выше знак официального утверждения, проставленный на кузове

[…]

транспортного средства, указывает, что данный тип

[…] кузова был официально утвержден отдельно в Нидерландах (Е 4) для класса III в качестве отдельного кузова (буква S) в отношении его конструктивных особенностей на основании Правил 107 под номером официального утверждения 022439.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

5.4.2. The number of this Regulation, followed by the letter

«R«, a dash and the type approval number.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

5.4.2 номера настоящих Правил, за которым следуют буква»R», тире и номер официального утверждения типа».

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Generally, so that you are able to work in the UK, your prospective

[…] employer will need to apply for a Letter of Approval from *UKBA*.

nihrc.org

nihrc.org

Для того чтобы Вы смогли работать

[…]

в Соединенном Королевстве, Вашему работодателю,

[…] как правило, потребуется гарантийное письмо из *UKBA Службы пограничного [. ..]

контроля Великобритании) *.

nihrc.org

nihrc.org

Note: The approval number must be placed close to the circle and either above or below the

[…]

letter «E» or to the left of

[…] right of that letter the digits of th

e approval number must be […]

on the same side of the «E»

[…]

and face in the same direction.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Цифры номера официального утверждения должны

[…] находиться с той же стороны от литеры «Е» и должны быть ориентированы […]

в том же направлении.

daccess-ods. un.org

daccess-ods.un.org

The expenditures must be made according

[…]

to the distribution of the budget as approved

[…] by the Director-General and communicated to Member States in t

he letter of approval.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Расходы должны производиться в соответствии с распределением

[…]

бюджетных средств, которое было утверждено

[…] Генеральным директором и о котором государства-члены были уведомлены в письме об утверждении.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Beneficiary countries are requested to comply

[. ..]

strictly with the approved heads

[…] of expenses as set forth in the letter

of approval and to ensure that reports are […]

duly submitted.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Странам-бенефициарам предлагается следовать

[…]

утвержденным статьям

[…] расходов в том виде, в каком они указаны в соответствующих письмах об утверждении, и обеспечивать […]

соблюдение

[…]

требований к представлению отчетности.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

You may start looking for work

[. ..]

immediately, but your prospective

[…] employer must get a Letter of Approval for you from *UKBA*, […]

and you must get an Accession

[…]

Worker Card before you can start working, unless you are exempt from this requirement.

nihrc.org

nihrc.org

Вы можете начать искать работу немедленно, но Ваш

[…]

будущий работодатель, должен

[…] получить для Вас гарантийное письмо из *UKBA (Службы пограничного […]

контроля Великобритании)*, и

[…]

Вы должны получить «Карту работника из присоединившегося государства до начала работы, если вы не освобождены от исполнения этого требования.

nihrc.org

nihrc.org

How can I get a Letter of Approval?

nihrc.org

nihrc.org

Как я могу получить гарантийное письмо?

nihrc.org

nihrc.org

It may be possible to get a Letter of Approval for low skilled jobs […]

in the food processing industry.

nihrc.org

nihrc.org

Однако в сфере пищевой

[…] промышленности возможно получить гарантийное письмо и для низкоквалифицированной […]

работы.

nihrc. org

nihrc.org

For KfW due diligence, the documents required from project proponents 29 include

[…]

PIN or PDD, host country

[…] Letter of Endorsement or Letter of Approval, validation report, […]

business plan, and an environmental

[…]

impact assessment report or similar.

dena.de

dena.de

Участники проекта должны направить в

[…] KfW такие документы, как ПД, письмо об одобрении, отчет о детерминации, […]

бизнес-план, оценку

[…]

воздействия на окружающую среду и др.

dena.de

dena.de

There are some

[…] exceptions to the Letter of Approval and Accession Worker […]

Card requirements.

nihrc.org

nihrc.org

Существуют исключения для требований,

[…] касающихся гарантийного письма и Карты работника из присоединившегося […]

государства.

nihrc.org

nihrc.org

In August 2010, the National Environmental

[…] Investment Agency issued a Letter of Approval to the “Collection and […]

recycling of methane from

[. ..]

solid waste landfills, Mariupol, Ukraine” for a Joint Implementation project.

globalmethane.org

globalmethane.org

В августе 2010 г. Национальное

[…] агентство экологических инвестиций выдало письмо-одобрение проекта совместного […]

осуществления «Сбор и

[…]

утилизация метана с полигонов твердых бытовых отходов г. Мариуполь, Украина».

globalmethane.org

globalmethane.org

The National

[…] Anti-Money Laundering Committee presents its compliments, and having studied your letter No. ICGR/12/111/2010 of 14 June 2010, enquiring about the legal justification for the letter of approval for associations to open bank accounts, I have the pleasure to provide the following clarification

daccess-ods. un.org

daccess-ods.un.org

Национальный

[…] комитет по борьбе с отмыванием денег свидетельствует Вам свое уважение и, ознакомившись с письмом № ICGR/12/111/2010 от 14 июня 2010 года, содержащим просьбу о представлении правового обоснования требования о получении извещения об одобрении открытия ассоциациями банковских счетов, имею честь […]

представить следующее разъяснение

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The employer can get a Letter of Approval if it is for a skilled […]

job and there is a shortage of workers for that job.

nihrc.org

nihrc.org

Работодатель

[. ..] может получить гарантийное письмо, если ему требуется квалифицированный […]

работник, и если таких специалистов не хватает.

nihrc.org

nihrc.org

Generally if you want to change

[…]

jobs, your new employer will need to

[…] apply for a new Letter of Approval for you and you […]

will then need to apply for a new

[…]

Accession Worker Card before you begin your new job.

nihrc.org

nihrc.org

Как правило, если Вы хотите сменить место работы, Ваш новый работодатель должен

[…]

написать заявление на получение для Вас

[. ..] нового гарантийного письма, и Вы должны подать новое […]

заявление на получение Карты работника

[…]

из присоединившегося государства» до начала работы.

nihrc.org

nihrc.org

Therefore, you may change

[…] jobs without getting a Letter of Approval or an Accession Worker […]

Card in advance.

nihrc.org

nihrc.org

В таком случае, Вы сможете

[…] менять работу без получения гарантийного письма или «Карты работника […]

из присоединившегося государства».

nihrc.org

nihrc.org

The 27th session of the World Heritage Committee (Paris, 30 June-5 July 2003) focused on the review of the state of conservation of World Heritage properties; the nominations to the World Heritage List and to the List of World Heritage in Danger – notably of the Bamiyan Valley in Afghanistan and Ashur in

[. ..]

Iraq inscribed on both lists; the examination of

[…] the World Heritage Fund and approval of the related budget for 2004-2005.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

На 27-й сессии Комитета всемирного наследия (Париж, 30 июня – 5 июля 2003 г.) главное внимание было уделено обзору состояния дел в области охраны ценностей всемирного наследия; включению в Список всемирного наследия и в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой, в

[…]

частности долины Бамиан в

[…] Афганистане и объекта Ашур в Ираке, включенных в оба списка; анализу деятельности […]

Фонда всемирного наследия

[…]

и утверждению соответствующего бюджета на 2004-2005 гг.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

XVII UCC has to be mentioned: The new letter b) provides for an exception to the sanction under letter a) in case of denunciation of the BC by developing countries: Where a developing country deposits a notification with the Director General of UNESCO stating that it considers itself to be such country and then denounces the BC, letter a) will not apply so that the UCC continues to apply in Berne Countries to works which have their country of origin in the country which has denounced the BC.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Новой пунктом b) предусмотрено изъятие из санкций по букве а) в случае денонсации БК развивающимися странами: когда развивающаяся страна депонирует у Генерального директора ЮНЕСКО уведомление, в котором говорится, что она считает себя таковой (т. е. развивающейся) и затем денонсирует БК, пункт а) применяться не будет, так что применительно к произведениям, страной происхождения которых является страна, денонсировавшая БК, в «бернских» странах будет продолжать действовать ВКАП.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

4.4.2. the number

[…] of this Regulation, followed by the letter R”, a dash and the approval number to the right of the circle […]

prescribed in paragraph 4.4.1. above.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

4.4.2 номера

[…] настоящих Правил, за которым следуют буква «R«, тире и номер официального утверждения, проставленных справа [. ..]

от круга, предписанного в пункте 4.4.1 выше.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Following the question of one member of the Group whether this

[…]

project is reflected in draft document 32

[…] C/5 and how its approval would affect what […]

is foreseen in document 32 C/5, the representative

[…]

of the Director-General indicated that administrative costs would probably be at the level of those of IGCP or possibly less and that the programme costs will depend on the projects approved for implementation by the Scientific Board of IBSP.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

В ответ на вопрос одного из членов

[…]

Группы о том, отражен ли этот проект в

[. ..] проекте документа 32 С/5 и каким образом его утверждение […]

скажется на том, что предусмотрено

[…]

в документе 32 С/5, представитель Генерального директора указал, что административные расходы будут, вероятно, аналогичны уровню расходов МПГК, а возможно и ниже, и что расходы по программе будут зависеть от того, осуществление каких проектов будет утверждено Научным советом МПФН.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Welcoming the bill for the reform of the Criminal Code and the Code of

[…]

Criminal Procedure, it recommended

[…] (b) speeding up their approval with a view to criminalizing […]

acts of torture and conferring

[. ..]

on victims compulsory State assistance; such assistance should provide proper redress, including adequate compensation for victims of torture, or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Приветствуя законопроект о реформе Уголовного кодекса и

[…]

Уголовно-процессуального кодекса, она

[…] рекомендовала b) ускорить процесс их утверждения с целью криминализации […]

актов пытки и предоставления

[…]

жертвам обязательной государственной помощи; такая помощь должна предусматривать надлежащее возмещение, включая выплату адекватной компенсации жертвам пыток или других видов жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания.

daccess-ods. un.org

daccess-ods.un.org

Mozambique welcomed the ratification of the CPED, the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (OP-CAT) and Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict (OP-CRC-AC) and was encouraged by the announcement of pending approval of CRPD and its Optional Protocol.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Мозамбик приветствовал ратификацию КЗНИ, Факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (ФП-КПП) и Факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося участия детей в вооруженных конфликтах (ФП-КПР-ВК) и с удовлетворением отметил сообщение о предстоящем подписании КПИ и Факультативного протокола к КПИ.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

However, he underlined that several technical and legal issues still remained to be discussed, in particular whether

[…]

complementary requirements

[…] for countries using the type approval system could be included in […]

the preamble as well as recommendations

[…]

on components rather than specific tests addressed in the text of the regulation.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Вместе с тем он подчеркнул, что еще необходимо обсудить ряд технических и правовых вопросов, в частности

[…]

вопрос о том, могут ли

[…] дополнительные требования для стран, использующих систему официального утверждения [. ..]

типа, быть включены

[…]

в преамбулу, а также могут ли в тексте правил быть рассмотрены рекомендации в отношении компонентов, а не конкретные испытания.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Получить письмо о предварительном одобрении или предварительном одобрении

Что делать сейчас

Решить, когда получить письмо о предварительном одобрении

Кредиторы обычно проверяют вашу кредитоспособность перед выдачей письма о предварительном одобрении, и на письме может быть указан срок действия (обычно от 30 до 60 дней). По этим причинам многие люди ждут, чтобы получить письмо с предварительным одобрением, пока они не будут готовы серьезно приступить к покупке дома. Тем не менее, получение предварительного одобрения на ранней стадии процесса может быть хорошим способом вовремя обнаружить потенциальные проблемы и исправить их.

Узнайте, каков процесс предварительного одобрения кредитора

Все кредиторы разные. Узнайте, что вам нужно сделать и какая документация требуется.

Запросить предварительное одобрение

Свяжитесь с кредитором и предоставьте необходимую информацию.

Задайте вопросы

Спросите у кредитора, какие предположения он сделал, чтобы выдать предварительное одобрение. Есть ли что-нибудь в вашей ситуации, что может привести к тому, что вам позже откажут в кредите, или что может увеличить вашу процентную ставку или стоимость кредита?


Что нужно знать 

Различные кредиторы по-разному используют термины «предварительная квалификация» и «предварительное одобрение»

Некоторые кредиторы могут предлагать только «предварительную квалификацию». Другие кредиторы могут предложить только «предварительное одобрение». Для простоты мы используем слово «предварительное одобрение». Учить больше.

Различные кредиторы могут запрашивать различные уровни информации и документации

Некоторые кредиторы основывают письма о предварительном одобрении исключительно на предоставленной вами информации. Другие кредиторы вникают в детали вместе с вами сейчас, чтобы убедиться, что у вас есть вся необходимая документация, и избежать задержек и неожиданностей позже. Задавать вопросы. Все кредиторы потребуют документацию в какой-то момент, если вы решите подать заявку на кредит. Лучше знать сейчас, что вам нужен дополнительный документ (что может занять некоторое время), чем когда вы собираетесь закрыть.

Получение письма с предварительным одобрением — это не то же самое, что подача заявки на получение кредита.

В письме с предварительным одобрением просто говорится, что кредитор готов предоставить вам кредит — в ожидании дальнейшего подтверждения деталей. Предварительное одобрение помогает вам купить дом, потому что оно позволяет продавцу понять, что вы серьезный покупатель.

Пока нет необходимости выбирать кредитора

Получение предварительного одобрения очень важно, потому что это поможет вам купить дом. Но на данном этапе кредиторы не в состоянии предоставить вам достаточно информации, чтобы вы могли принять решение о том, какой кредитор предлагает лучшую сделку. Получение предварительного одобрения не обязывает вас использовать этого кредитора для получения кредита. Подождите, чтобы принять решение о кредиторе, пока вы не сделаете предложение о доме и не получите официальные оценки кредита от каждого из ваших потенциальных кредиторов.


Как избежать ловушек

Только вы можете решить, сколько вы можете позволить себе потратить на дом

Кредиторы предварительно одобряют вас, просматривая ваш доход, активы, долги и кредитную историю. Но ваша финансовая жизнь намного сложнее, чем это. Только вы можете решить, сколько вам удобно платить авансом и каждый месяц, а это значит, что только вы можете решить, сколько потратить на дом.

  • Если вы получили предварительное одобрение на сумму, превышающую установленный вами для себя бюджет цен на жилье, вы можете использовать письмо с предварительным одобрением для покупки домов без изменения целевой цены на жилье. Если вас устраивает сумма, которую вы планировали потратить, придерживайтесь первоначального бюджета.
  • Если вам предварительно одобрили меньшую сумму, чем вы планировали потратить на дом, поговорите с кредитором. Спросите, был ли определенный фактор (например, ваш доход), который ограничивал сумму предварительного одобрения. Возможно, вам придется скорректировать свои ожидания в отношении цен на жилье.
  • Будьте откровенны со своим агентом по недвижимости. Если вы не хотите видеть дома выше определенной цены, так и скажите. Ограничение поиска — хороший способ не влюбиться в дом, который стоит больше, чем вы хотите потратить.

Если вам отказали в предварительном одобрении, не отчаивайтесь

  • Узнайте, почему вам отказали, чтобы понять, что делать, чтобы повысить свои шансы на получение кредита в будущем.
  • Попросите кредитора объяснить, почему вам отказали. Был ли ваш кредитный рейтинг слишком низким? Была ли в вашем кредитном отчете конкретная негативная информация?
  • Попросите показать копию кредитного рейтинга, который использовал кредитор. Если кредитор использовал ваш кредитный рейтинг, чтобы отклонить ваш запрос на предварительное одобрение, кредитор должен отправить вам уведомление с кредитным рейтингом, который он использовал для принятия решения, и инструкциями о том, как получить бесплатную копию вашего кредитного отчета.
  • Если в вашем кредитном отчете есть ошибки, исправьте их.
  • Если вам нужна помощь в улучшении вашей кредитной истории, обратитесь к консультанту по жилищным вопросам, утвержденному HUD. Вы можете найти консультанта онлайн или по телефону 1-800-569-4287.

6 Образцы писем об утверждении | Формат, образец и как писать?

Образцы письма-утверждения: Письмо-утверждение означает, что вы подтверждаете претензию или даете консультацию по действию до того, как оно произойдет. Письмо об одобрении предоставляется вышестоящим органом или регулирующим органом для продолжения деятельности, запрошенной кем-то другим. Следовательно, он служит свидетельством о регистрации.

Письмо-подтверждение может быть разных типов. Есть письма об утверждении отсутствия, письма об утверждении проекта и многое другое. Каждое из утверждений написано по-разному. Тем не менее, есть две основные категории писем об утверждении.

Первая категория писем об одобрении — это те, в которых вы что-то предоставляете. Во втором типе письма об утверждении физическое лицо пишет в организацию с просьбой об утверждении запроса.

Получите другие типы написания писем, такие как формальные, неформальные и другие типы написания писем.

Письмо-подтверждение — это ответ на запрос сотрудника или группы. Если менеджер находит запрос, сделанный человеком, разумным. После чего следует написать письмо-подтверждение.

Следует адресовать конкретному лицу и указать, что именно вы утверждаете. Если вы поддерживаете задачу, вам нужно поддерживать, когда она начинается и когда должна заканчиваться.

Нужно знать, как написать доверенность, чтобы не ошибиться. Вот некоторые из моментов, которые вы должны помнить при написании письма о принятии:

  • Если вы считаете, что причина обращения за поддержкой уважительна, вам следует написать письмо-подтверждение.
  • Письмо о принятии является официальным и важным документом.
  • Вы должны четко указать, кому вы пишете письмо и что вы утверждаете в письме поддержки.
  • Было бы лучше, если бы вы были внимательны и осторожны при составлении письма поддержки.
  • Тон письма о принятии должен быть теплым, профессиональным и коммуникативным.
  • Вы должны закончить доверенность поздравлениями и пожеланиями всего наилучшего.

Образцы писем-утверждений

Образцы писем-утверждений приведены ниже для удобства читателей.

Образцы письма-подтверждения

[Ваше имя]

[Почтовый адрес]

[Город, ул. Почтовый индекс]

[Необязательно — Адрес электронной почты]

[Дата]

90le [Имя получателя] ]

[Компания]

[Адрес]

[Город, ул. Почтовый индекс]

Уважаемый [Имя получателя],

Я получил вашу просьбу об освобождении от ваших обязанностей на работе с [Дата начала] до [Дата окончания].

Это уведомление, служащее подтверждением того, что ваш отпуск утвержден. Вам будет не хватать во время вашего отсутствия, но я желаю вам всего наилучшего в свободное время. Мы будем рады видеть вас снова после вашего отпуска.

Кроме того, я благодарю вас за то, что вы являетесь частью [название компании].

СЧАСТВЕННО,

[Ваше имя]

Письмо с одобрением образования

13 октября 2019 г.

Джек С. Хаммер, PH. D, PE

Президент

66.com

2618 Dakota Lakes

666666.com

2618 Dakota Lakes Herndon VA 20154

Уважаемый г-н Хаммер

Совет землеустроителей Вермонта рассмотрел ваш запрос на утверждение кредитов на непрерывное образование для 40 курсов, спонсируемых PDHcenter.com.

Вы найдете одобрение комитета и предоставление кредитов в соответствии с вашим запросом в этом письме об утверждении. Кроме того, есть исключения из тех, которые отмечены как запрещенные.

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно одобрения или отказа, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в офис.

Спасибо.

СЧАСТВЕННО,

LARRY ROLAND

Администратор

Запрос Письмо

Утверждение запроса об увеличении кредитного письма

[Дата]

[Название получателя]

[Название]

[Компания]

[Адрес]

[Город, ул. Почтовый индекс]

Уважаемый [Имя получателя],

Мы рады сообщить вам, что ваш запрос на увеличение кредитного лимита был одобрен. Новый кредитный лимит составляет $[сумма]. Кроме того, вместе с этим письмом об утверждении вы найдете точную копию наших условий кредита. В этом документе подробно объясняется сумма, которую вам будут выставлять каждый месяц.

Мы уверены, что эти условия облегчат деловые отношения друг с другом.

С уважением,

Ваше имя.

Письмо-подтверждение отсутствия Образец

Maya Arthur

6753 Groove Street

Huntington, NY 56474

Уважаемая госпожа Артур

Я рад сообщить вам, что пятнадцать дней отсутствия, о которых вы ранее просили, были предоставлены и одобрены компанией.

Начиная с 15 июля 2018 г. вы сможете брать пятнадцать выходных дней подряд, продолжая получать 30% своей заработной платы. Прежде чем уйти, вы должны обучить стажера, чтобы он выполнял свою работу в течение недели.

По завершении пятнадцатидневного отсутствия вы должны будете вернуться к работе со своей средней производительностью. Ваша общая заработная плата возобновится в день, когда вы вернетесь на работу.

Вам будет не хватать здесь, в Greenvalley Corporation, и я желаю вам удачи в вашем участии в гуманитарном деле на Кубе.

Джек Тревор

Greenvalley Corporation

Письмо об утверждении проекта

Дата

Уважаемый [Имя получателя],

Надеюсь, у вас все хорошо.

Хочу сообщить Вам, что Ваш проект [Наименование проекта] отдела и директора компании одобрил руководитель. Мы надеемся, что ваш проект принесет стране рост и развитие.

В своих проектах вы упомянули, что на завершение проекта уйдет два года. Желаем вам всего наилучшего для выполнения поставленной задачи. Вам нужно будет регулярно представлять отчеты о ходе проекта и о том, как он завершается.

Желаем Вам всего наилучшего, и пусть это принесет доброе имя компании.

С уважением,
[Имя]

Письмо об утверждении кредита

[Имя]

[Название компании]

[Почтовый адрес]

[Город, штат, почтовый индекс]

[дата]

[имя получателя]

[должность]

[название компании]

[название улицы]

[город, штат, почтовый индекс] 60 70 006 [город, штат, почтовый индекс] Тема: Одобрение кредита

Уважаемый [Имя получателя]

Наша организация рада сообщить вам, что мы одобрили ваш запрос на кредит для решения ваших финансовых проблем. Вы запросили краткосрочный кредит в размере 35 000 долларов США для покрытия ваших расходов. Следовательно, организация решила одобрить вашу заявку на получение кредита на то же самое.

Мы прочитали и проанализировали ваше коммерческое предложение.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *