Английский для путешествия: Английские фразы, необходимые в путешествии

Содержание

Английский для путешествий: полезные фразы

Полезное

17.12.2021

10 min

0 Комментарии

Оглавление

Сезон отпусков в самом разгаре, поэтому единственное, о чем думаем мы и наши дети, — это отпуск, отдых, развлечения у воды, в горах или в саду. Любая форма развлечений на свежем воздухе, которую мы предлагаем малышам, обычно им подходит, но когда дело касается особых отпускных планов и поездок, стоит спланировать что-то занимательное для всей семьи. В последние годы путешествия и поездки за границу стали чрезвычайно доступными и, в том числе и по цене, по сравнению с отдыхом в России. По этой причине мы все чаще бронируем авиабилеты на рейс за границу: в Хорватию, Испанию, Италию, Мальту, Турцию или Грецию.

Все эти поездки имеют общий знаменатель — они требуют хотя бы базового знания английского языка, чтобы и дети, и родители могли безопасно общаться за границей. Английские фразы для путешествий полезны, чтобы пообщаться в магазине или отеле, спросить дорогу, узнать что-нибудь о местных достопримечательностях и памятниках или просто не потеряться в аэропорту в лабиринте англоязычной информации. Знание английского языка в современном мире действительно необходимо. Сейчас английский язык изучают даже 3–4-летние дети, и многие родители смело идут по их стопам. Однако, если вы плохо знаете английский, аваш ребенок только начинает его изучать, ничего страшного! В этом тексте вы найдете полезные английские фразы, которые пригодятся во время путешествий. Все, что вам нужно сделать, это выучить несколько базовых фраз, и вы будете на высоте во время своего следующего семейного отпуска за границей! Английский для путешествий и отпуска — это просто.

Английский для путешествий

Основные английские слова для поездок
отпуск – holiday / vacation
туристическое агентство – travel agent
путешествие – journey
поездка – trip
короткая поездка в другой город – city break
забронировать билет в отпуск – to book a holiday
море – sea
озеро – lake
горы – mountains
за границей – abroad

пляж – beach
место размещения лагеря – campsite
кемпинг – camping
гостевой дом – guesthouse
памятники – monuments
морское путешествие – cruise
каяк – canoe
парк развлечений – amusement park
солнечные ванны– sunbathing
плавание – swimming
осмотр достопримечательностей – sightseeing
чемодан – suitcase
Страна – country

Английский для путешествий: в аэропорту/в самолете

Полезные фразы на английском языке во время путешествия пригодятся в аэропорту или в самолете. Стоит знать, что означают популярные в аэропортах знаки, на что следует обращать внимание в англоязычных сообщениях в аэропорту и как искать потерянный багаж на английском языке, чего мы, конечно же, никому не желаем! Английский также полезен в самом самолете, когда нам нужно найти свое место, попросить бортпроводника воды или когда мы хотим быть в курсе сообщений, отображаемых на экране монитора в самолете.

расписание полетов – flight schedule
ручная кладь – carry-on luggage/ hand luggage
выдача багажа – baggage reclaim
магазин беспошлинной торговли – duty-free shop
прибытия – arrivals
вылеты – departures
отменено – cancelled
отложено – delayed
по расписанию – on time
стойка регистрации – check-in desk
идти к воротам – go to gate
подождите – wait
пункт назначения – destination
место у окна – window seat
Простите, а где стойка регистрации? – Excuse me, where is the check-in desk?
Могу я попросить ваш паспорт и посадочный талон? – Can I see your passport and boarding pass?
Сколько у вас багажа? – How many pieces of luggage do you have?

Извините, ваш рейс отменен. – I’m sorry, but your flight has been canceled.
Куда вы летите? – Where are you flying to?
У вас есть с собой жидкости? – Are you carrying any liquids?
Вы сами упаковали свой багаж? – Did you pack your own luggage?
Мне нечего декларировать. – I have nothing to declare.
Какой у вас номер места? – What’s your seat number?

Английский для путешествий: в отеле

По прибытии в место отдыха английский также будет полезен при заселении в отель, чтобы узнать, какой у васномер и его удобства.

заселение – check in
выселение – check out
ресепшн – reception desk

одноместный номер – single room
двухместный номер с одной кроватью – double room
двухместный номер с двумя кроватями – twin room
кондиционер — air conditioning (AC)
завтрак – breakfast
Извините, а где я могу найти ближайший отель? – Excuse me, where can I find the nearest hotel?
Я хотел(а) бы забронировать номер. Сколько вы берете за ночь? – I’d like to make a reservation. How much do you charge a night?
Где находится номер …? – Where can I find room number …?
Когда вы подаете завтрак? – When is breakfast served?
В номере есть ванная? – Does the room have a bathroom?
Что входит в стоимость проживания? – What is included in the cost of accommodation?

Английский для путешествий: в городе/ во время осмотра достопримечательностей

Добравшись до места назначения, можно блаженно расслабиться или осмотреть достопримечательности — это зависит от наших предпочтений и желания наших детей. Однако в любой ситуации во время отпуска будет полезно знать несколько основных фраз, которые помогут ориентироваться в новом месте, узнать у местных жителей конкретную информацию или найти интересные достопримечательности.

гид – guide
туристические достопримечательности – attractions
сувениры – souvenirs
примечательное место – landmark
осмотр достопримечательностей – sightseeing
в центре – in the center
на улице – in the street
идите прямо – go straight
повернитеь налево – turn left
поверните направо – turn right
рядом – near
автобусная остановка – bus stop
железнодорожная станция – train station

автовокзал – bus station
почтовое отделение – post office
главная площадь – main square
Где музей? – Where is the museum?
Это далеко отсюда? – Is it far from here?
Вы можете показать это на карте? – Could you show it on the map, please?
Как я могу добраться до …? – How can I get to…?
Идите по этой улице. – Go along the street
Несколько минут пешком. – A few minutes on foot

Английский для путешествий: в ресторане

Английский для путешествий: в ресторанах и магазинах

Неотъемлемым элементом отдыха за границей является знакомство с местной культурой и кулинарными деликатесами. На отдыхе мы часто едим в ресторанах, ходим с детьми за мороженым или вместе покупаем сувениры. Во всех этих ситуациях, в ресторане или магазине, нам также понадобится знать несколько английских слов и выражений, благодаря которым мы всегда найдем общий язык с официантом или продавцом.

ресторан – restaurant
кафе – cafe
магазин – shop
цена – price
кассовый чек – receipt
чаевые – tip
сдача – change
официант – waiter
покупатель/посетитель – customer
заказ – order
мясо – meat
овощи – vegetables
морепродукты – seafood
вода без газа– still water
Сколько это стоит? – How much is it?
Могу ли я заплатить кредитной картой? – Can I pay by credit card?
Я заплачу наличными. – I’ll pay in cash.
Могу я принять ваш заказ? – May I take your order?
Мне нужен столик на двоих. – I would like a table for two.

Можно счет, пожалуйста? – Can i have the bill please?
Думаю, я откажусь. Это дороговато. – I think I’ll leave it. It’s a bit too expensive.
Хочу купить … – I want to buy …
Я возьму это. – I’ll take this one.

Travalling. Список английских слов и упражнения по теме (intermediate)

Posted or Updated on 23 июня, 2022 by Татьяна Н.

Полный список английских слов по теме «Travelling» для изучения. Всего 80 слов. Слова можно скопировать и распечатать. Прилагаются задания для активизации лексики. В конце статьи вы найдете ссылки на другие полезные материалы, в том числе тексты по теме «Travelling» для изучающих английский язык.

Travelling. Список английских слов по теме «Путешествия» ( intermediate)

Содержание:

Travelling (общие слова)>
Travelling by plane / air (путешествия на самолету / по воздуху)
Travelling by train (путешествия на поезде)
Collocations (устойчивые сочетания)

Упражнения по теме «Travelling

I.

1. travelling / travel — путешествие
2. to be fond of travelling — любить путешествовать
3. journey — длительное путешествие ( по суше)
4. trip/ school trip — поездка (короткая)/ экскурсия
5. two-day trip — двухдневная поездка
6. tour — поездка/ тур
7. package tour — путешествие по тур. путевке
8. to buy a package tour — купить тур. путевку
9. cruise [kru:z] — круиз
10. voyage [`voɪəʤ] — путешествие по морю
11. to drive/ go for a drive — поездка на машине/ прокатиться
12. flight — полет/ рейс
13. hitchhike — путешествие автостопом
14. to go hitchhiking — отправиться в путешествие автостопом
15. to go on a journey / cruise/school trip — отправиться в путешествие/ круиз/ на экскурсию
16. travel agency — туристическое агентство
17. to travel (go) abroad — путешествовать (ехать) за границу
18. to get to — добраться
19. to arrive in/ at — прибыть в (большой/ небольшой) город
20. stay in a hotel — остановиться в отеле
21. destination — место назначения (конечная цель)
22. single (return) ticket — билет в один конец (туда-обратно)
23. to book tickets — заказать билеты
24. luggage (baggage) — багаж
25. suitcase — чемодан
26. rucksack (backpack) — рюкзак (туристический рюкзак)
27. bag/ hand bag — сумка
28. porter — носильщик
29. lost and found office — бюро находок
30. left luggage office (check room) — камера хранения
31. information desk — справочное бюро
32. to pack bags (luggage) — упаковывать сумки (багаж)
33. to change to — пересаживаться на
34. to see smb off — провожать кого-либо
35. to wave smb — махать кому-нибудь на прощанье
36. to wave smb a kiss — послать воздушный поцелуй

II. Travelling by Air (Plane):

33. at the airport — в аэропорту
34. to arrive (at the airport) — прибывать (в аэропорт)
35. arrival — прибытие
36. to depart — отправляться
37. departure — отправление
38. boarding — посадка
39. boarding card — посадочный талон
40. to announce — объявлять
41. to take off — взлетать
42. to land — приземляться
43. gate — выход к самолету
44. customs — таможня
45. to go through the customs — проходить таможню
46. duty-free — без пошлин
47. to declare — декларировать
48. passport control — паспортный контроль
49. to go through the pasport control — проходить таможню
50. to travel light — путешествовать налегке
51. excess weight — превышение веса
52. hand luggage — ручная кладь
53. to check luggage (check in) — сдать вещи в багаж
54. luggage receipt — багажная квитанция
55. tag — бирка, прикреп. к чемодану
56. to board a plane — садиться на самолет
57. captain [`kæptin] — командир корабля
58. pilot — пилот
59. flight attendant — стюардесса (стюард)
60. seat — место
61. aisle [ail] — проход между рядами
62. emergency exit — запасной выход
63. life jacket — спасательный жилет
64. oxygen mask — кислородная маска
65. seat (safety) belt — ремень безопасности
66. food tray — поднос, столик для еды

III. Travelling by Train:

67. railway station — ж/д. станция: at the station — на станции
68. platform — платформа
69. carriage (car) — вагон
70. smoking compartment — купе для курящих
71. non-smoking compartment — купе для некурящих
72. ticket collector -контролер
73. to go off — отходить (о поезде)
74. to go from platform … — отходить от платформы

VI. Travelling. Collocations (устойчивые сочетания):

75. to make a reservation — забронировать место в гостинице
76. to miss a plane/ a train — опоздать на самолет/ на поезд
77. to get on a train/ a bus — сесть на поезд/ на автобус
78. to get off a train/ a bus — сойти с поезда/ автобуса
79. to get into/ out of a car — сесть / выйти из машины
80. to have an accident — попасть в аварию

СКАЧАТЬ Travelling. Полный список слов по теме «Путешествия»

Запомните несколько предложений, содержащие устойчивые сочетания.

If you keep driving that fast, you will have an accident. — Если ты будешь продолжать ехать так быстро, ты попадешь в аварию.
I haven’t exercised for years, I can’t even remember how to get on a bike. — Я несколько лет не ездил на велосипеде, я даже на помню, как на него садиться.
It is really busy time to travel. We need to make a reservation. — Сейчас действительно высокий сезон. Нам нужно зарезервировать место заранее.

После того, как вы изучили список английских слов по теме «Travelling» (intermediate), выполните упражнения для закрепления лексики.

* * *

Travelling. Упражнения для закрепления лексики

Упражнение 1. Match the words from two lines to make 10 collocations (pair words):

(1) passport, ticket, overhead, information, catch, emergency, life, board, non-smoking, hand
(2) a plane, bag, jacket, locker, compartment, control, collector, exit, desk, a bus

Упражнение 2. Complete the sentences with the appropriate words. Use only one word in each gap: miss, ferry, compartments, accommodation, take off.

The pilot has just announced that we are going to ______ in ten minutes.
A travel agency arrange _______ and book tickets.
If you don’t hurry up, we are going to _______ our train.
You can go by _________ from England to France.
Different sections of a train are called ________ .
If you are late for a flight, the plane will _______ without you.

Упражнение 3. Complete the sentences with the appropriate words. Use only one word in each gap.

Travelling by plane is fast. Of course you have to check _____ at the airport two hours before your flight takes ______, but after you go ______ the passport control you can have a nice cup of coffee while you are waiting ______ your flight. If you want to carry a lot of baggage, you can go _____ car.

Упражнение 4. Why do people travel? Give your reasons.

See the plan and check if you have mentioned all the points. Do it again and add the information.

Упражнение 5. Write a letter to your friend. Imagine you are on a holiday. Write about:

the place, what it is like, time of the year;
the weather and how you are spending the time;
the people you are with and what they are like;
the people you have met and something interesting about them

ОТВЕТЫ

Здравствуйте! Для получения доступа к ответам необходимо оформить подписку. Ссылка в боковом меню — ОТВЕТЫ.

Английский для туристов, английский для путешествий, фразы, связанные с путешествиями

ПУТЕШЕСТВИЕ АНГЛИЙСКИЙ/АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ТУРИСТОВ

Добро пожаловать в наш раздел Английский для путешествий ! Если вы планируете поездку и хотели бы выучить/попрактиковать распространенные английские фразы, используемые путешественниками, мы предлагаем 60 бесплатных упражнений, которые помогут вам в этом.

Это гораздо больше, чем простой английский разговорник. Это набор интерактивных упражнений, призванных помочь вам в различных возможных ситуациях, связанных с путешествием. Поэтому нажмите на любое из приведенных ниже упражнений и начните практиковать английский ДО того, как отправитесь в путешествие!

АЭРОПОРТЫ/САМОЛЕТЫ:
В АЭРОПОРТУ 1: Ищу стойку регистрации
В АЭРОПОРТУ 2: На стойку регистрации
В АЭРОПОРТУ 3: На стойку регистрации
В АЭРОПОРТУ: Что не так?
В АЭРОПОРТУ: Вопросы и ответы
В САМОЛЕТЕ: Разговор с бортпроводниками/пассажирами 1
В САМОЛЕТЕ: Разговор с бортпроводниками/пассажирами 2
В САМОЛЕТЕ: Что не так?
ТАМОЖЕННАЯ/ИММИГРАЦИЯ: Въезд в страну
ТАМОЖЕННАЯ/ИММИГРАЦИЯ: Вопросы и ответы

ГОСТИНИЦА/РАЗМЕЩЕНИЕ:
В ОТЕЛЕ: Общая лексика 1
В ОТЕЛЕ: Общая лексика 2
В ОТЕЛЕ 1: Заселение
В ОТЕЛЕ 2: Заселение
В ОТЕЛЕ 3: Как добраться из отеля в город
В ОТЕЛЕ 4: Поговорить с кем-нибудь на стойке регистрации
В ОТЕЛЕ 5: Сделать заказ
В ОТЕЛЕ 6: Спросить дорогу
В ОТЕЛЕ: Разговор о том, что вам нравится/не нравится
В ОТЕЛЕ: Вопросы и ответы

РЕСТОРАНЫ/БАРЫ/ПИТАНИЕ:
В РЕСТОРАНЕ 1: Рассадка
В РЕСТОРАНЕ 2: Заказ
В РЕСТОРАНЕ 3: Заказ
В РЕСТОРАНЕ 4: Заказ
В РЕСТОРАНЕ 5: Прием пищи
В РЕСТОРАНЕ 6: Еда/плохое обслуживание
AT РЕСТОРАН 7: Окончание трапезы/оплата
В РЕСТОРАНЕ: Разговор о том, что вам нравится/не нравится
В БАРЕ: Заказ напитков 1
ПИТАНИЕ ВНЕ ПИТАНИЯ: Словарь быстрого питания

ПОКУПКИ/ПОКУПКА ВЕЩЕЙ:
ПОКУПКИ 1: Общие
ПОКУПКИ 2: Общие
ПОКУПКА 3: Открытки, сувениры : Назовите предмет на картинке 2
ПОКУПКА/ПОКУПКА ВЕЩЕЙ: Назовите предмет на картинке 3
ПОКУПКА/ПОКУПКА ВЕЩЕЙ: Назовите предмет на картинке 4

ТРАНСПОРТ (ПОЕЗДА/АВТОМОБИЛИ/И Т. Д.):
Виды транспорта 1 — Как мы туда доберемся?
ПОКУПКА БИЛЕТОВ (поезд/автобус): Вопросы и ответы 1
ПОКУПКА БИЛЕТОВ (на поезд/автобус): Вопросы и ответы 2
ПОКУПКА БИЛЕТОВ (на самолет, поезд, автобус и т. д.) 1
ПОКУПКА БИЛЕТОВ (на самолет, поезд, автобус и т. д.) 2
ПОКУПКА БИЛЕТОВ (на самолет, поезд, автобус и т. д.) 3
ПОКУПКА БИЛЕТОВ (паром/лодка)
ПОЕЗД/ЕЗДА НА ПОЕЗДАХ: Что не так?
ВОЖДЕНИЕ 1: На заправке
ВОЖДЕНИЕ: Что случилось?

SIGHTSEEING:
Английский для осмотра достопримечательностей – Определения 1
Английский для осмотра достопримечательностей – Определения 2
Английский для осмотра достопримечательностей – Определения 3
Английский язык для осмотра достопримечательностей. Определения 4
Английский язык для осмотра достопримечательностей. Определения 5 ВСТРЕЧИ И РАЗГОВОРЫ С ЛЮДЬМИ:
Встречи с людьми 1
Встречи с людьми 2
РАЗГОВОРЫ С ЛЮДЬМИ: Непринужденная беседа
РАЗГОВОРЫ С ЛЮДЬМИ: Разговоры о вашем возрасте, семье и т. д.
РАЗГОВОР С ЛЮДЬМИ: Прощание
СПРОСИТЕ МАРШРУТЫ: Разговоры 1
СПРАШИВАЙТЕ МАРШРУТЫ: Разговоры 2
СПРАШИВАЙТЕ МАРШРУТЫ: Общие термины/фразы
ИНТЕРНЕТ-КАФЕ/КОМПЬЮТЕРЫ 1

ЗДОРОВЬЕ/БЕЗОПАСНОСТЬ:
ЗДОРОВЬЕ: Обратитесь к врачу
ЗДОРОВЬЕ: Что случилось?
БЕЗОПАСНОСТЬ/ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Что случилось?

Английский для путешествий – полезные фразы

Словарь

10.12.2021

4 мин

1 комментарий

Содержание

Курортный сезон в самом разгаре, поэтому вы и ваши дети думаете только об отпуске, отдыхе, релаксации у воды, в горах или на дачном участке. Любая форма развлечения на свежем воздухе, которую вы предлагаете детям, доставит им удовольствие, но когда речь идет об особых планах на отдых и поездках, стоит подготовить что-то дополнительное для всей семьи. В последние годы поездки и экскурсии за границу стали чрезвычайно доступными, и при этом конкурентоспособными по цене. По этой причине мы все чаще и чаще решаем забронировать билет на рейс за границу : в Хорватию, Испанию, Италию, Мальту, Турцию или Грецию. Это лишь некоторые из самых популярных мест отдыха среди британцев. Вы также можете использовать праздничное время, чтобы посетить европейские столицы , Лондон, Париж, Прагу или Копенгаген.

Все эти праздничные поездки имеют общий знаменатель — для них требуется хотя бы базовое знание английского языка , чтобы и дети, и родители могли безопасно общаться за границей. Английские фразы для путешествий пригодятся, чтобы общаться в магазине или гостинице, спрашивать дорогу, узнавать что-то о местных достопримечательностях и памятниках или просто не заблудиться в аэропорту в лабиринте англоязычной информации. Знание английского языка в современном мире действительно необходимо. Сейчас английский изучают даже 3-4-летние дети, и многие родители смело идут по их стопам. Если вы плохо знаете английский, а ваш ребенок только на начальном уровне – не проблема! Здесь вы найдете полезных английских фраз, которые пригодятся в путешествии . Все, что вам нужно сделать, это освоить несколько основных фраз, и вы будете в порядке во время вашего следующего семейного отдыха за границей! Английский для путешествий и отпуска – это просто – попробуй себя!

Базовые английские слова для поездки

праздник / отпуск
турагент
путешествие
поездка
отдых в городе
забронировать отпуск
море
озеро
горы
за границей
пляж
кемпинг
кемпинг
гостевой дом
памятников
круиз
каноэ
парк развлечений
загорать
плавание
осмотр достопримечательностей
чемодан
страна

Английский для путешествий: в аэропорту/в самолете

Полезные английские фразы для путешествий пригодятся в аэропорту или в самолете . Полезно знать, что означают популярные знаки аэропорта, на которые стоит обратить внимание. Также следует знать и как искать потерянный багаж на английском языке, чего мы, конечно же, никому не желаем! Английский также полезен в самолете, когда вы хотите найти свое место, попросить у бортпроводника воды или когда вы хотите быть в курсе сообщений, отображаемых на экране.

расписание рейсов
ручная кладь / ручная кладь
получение багажа
магазин беспошлинной торговли
поступлений
отправлений
отменено
задержка
вовремя
стойка регистрации
пройти к воротам
ждать
пункт назначения
сиденье у окна

Извините, где стойка регистрации?
Могу я увидеть ваш паспорт и посадочный талон?
Сколько у вас багажа?
Извините, но ваш рейс отменен.
Куда ты летишь?
У вас есть жидкости?
Вы сами упаковали свой багаж?
Мне нечего декларировать.
Какой у вас номер места?

Английский для путешествий: в гостинице

По прибытии в место отдыха английский также будет полезен для регистрируется в отеле , спрашивает номер комнаты и ее удобства.

регистрация
проверить
стойка регистрации
одноместный номер
двухместный номер
двухместный номер
кондиционер (AC)
завтрак

Извините, где я могу найти ближайшую гостиницу?
Я хотел бы сделать заказ. Сколько вы берете за ночь?
Где найти номер комнаты…?
Когда подается завтрак?
В номере есть ванная?
Что входит в стоимость проживания?

Английский для путешествий: в городе / осмотр достопримечательностей

Когда вы доберетесь до места отдыха, вы можете начать блаженный отдых или интенсивные осмотры достопримечательностей – это зависит от ваших предпочтений и желания ваших детей. Однако в каждой из праздничных ситуаций будут полезны несколько основных фраз. Так будет проще ориентироваться в новом месте, спрашивать у местных жителей конкретную информацию или находить интересные достопримечательности.

направляющая
аттракционов
сувениры
ориентир
осмотр достопримечательностей
в центре
на улице
иди прямо
повернуть налево
повернуть направо
рядом с
автобусная остановка
железнодорожная станция
автовокзал
почтовое отделение
главная площадь

Где музей?
Это далеко отсюда?
Не могли бы вы показать это на карте, пожалуйста?
Как я могу добраться до…?
Идти по улице
Несколько минут пешком

Английский для путешествий: рестораны и магазины

Знакомство с местной культурой и кулинарными изысками также является неотъемлемым элементом отдыха за границей.

Воронежский клуб отдыха и путешествий

Английский для путешествия: Английские фразы, необходимые в путешествии ‹ Инглекс