Английский для путешествий самостоятельно: 11 простых советов ‹ Инглекс

Содержание

300 полезных английских слов и фраз для туристов

Where is the ticket office? Где находится касса?
Where are the ticket machines? Где находятся билетные автоматы?
What time is the next bus to Rochester? Во сколько идет следующий автобус на Рочестер?
What time is the next train to Liverpool? Во сколько идет следующий поезд на Ливерпуль?
Can I buy a ticket on the bus? Можно ли купить билет прямо в автобусе?
Can I buy a ticket on the train? Можно ли купить билет прямо в поезде?
How much is a single ticket to London? Сколько стоит билет в один конец до Лондона?
How much is a return ticket to Manchester? Сколько стоит билет в оба конца до Манчестера?
I’d like a … to Sheffield Я хотел бы … до Шеффилда
single билет в один конец
return билет в оба конца
child single детский билет в один конец
child return детский билет в оба конца
senior citizens’ single пенсионерский билет в один конец
senior citizens’ return пенсионерский билет в оба конца
first class single билет первого класса в один конец
first class return билет первого класса в оба конца
Are there reductions for off-peak travel? Есть ли скидки на билеты не в час-пик?
When would you like to travel? Когда вы хотели бы выехать?
When will you be coming back? Когда бы вы хотели вернуться?
Which platform do I need for Birmingham? Какая платформа на Бирмингем?
Is this the right platform for Cardiff? Это правильная платформа для Кардиффа?
Where should I change trains? Где мне нужно сделать пересадку?
You’ll have to change at Kirkby Вам нужно сделать пересадку в Киркби
Is this the current timetable? Это действующее расписание?
How often do the buses run to Plymouth? Как часто ходят автобусы на Плимут?
how often do the trains run to York? Как часто ходят поезда на Йорк?
I’d like to renew my season ticket, please Я хотел бы продлить сезонный билет, пожалуйста

Let’s travel: английский язык для туристов

Английский — самый распространенный язык в мире. В какую точку Земли вы бы ни решили отправиться, даже начальное знание английского выручит вас практически всегда.

В этой статье вы найдете базовые фразы для туристов с переводом, основные слова на тему путешествий и другие выражения, которые пригодятся в поездке за границу.

Разница между travel, trip и journey

Как известно, travel broadens the mind (путешествия расширяют кругозор). Неважно, будет ли это короткая поездка на машине или большое путешествие с долгим перелетом — выбираться в места, где ты не бывал, интересно всегда. Особенно, за границу (abroad).

В английском есть несколько существительных-синонимов, связанных с темой путешествий. Давайте разберемся, что они означают и чем отличаются друг от друга.

Travel (путешествие)

Наиболее часто употребляемое слово для обозначения путешествий.

World travel gives people a new perspective — Путешествия по миру помогают людям взглянуть на все по-новому.

Слово travel употребляется в случаях, когда мы говорим о путешествии в целом, как о явлении. Поэтому в английском языке оно часто употребляется в составе более сложных существительных:

Air travel — путешествие самолетом
Car travel — путешествие на машине
Space travel — космическое путешествие
Water travel — путешествие по воде
Time travel — путешествие во времени
Travel documents — проездные документы
Travel ticket — проездной билет
Travel agent — агент по туризму

Make sure to keep your travel documents safely — Убедитесь, что ваши проездные документы хранятся в безопасном месте.

Кроме того, слово travel является производным для других слов. Так, путешественник по-английски — traveller (в американском варианте — traveler), а все, что может быть связано с путешествиями — travelling (амер. — traveling). Когда мы говорим о чьих-то путешествиях и странствиях, то употребляем множественное число travels. Приключенческие книги о путешествиях также будут называться travels, а вот гид по какому-то городу или стране называется travel guide.

Where did you go on your travels? — Где ты бывал в своих странствиях?

When I was a teenager I used to enjoy reading travels by Jules Verne — Когда я был подростком, я любил читать произведения Жюля Верна о путешествиях.

Journey (поездка, путешествие)

У слова journey более узкий спектр применения, чем у слова travel. Journey обозначает путешествие в один конец или регулярные поездки. Его чаще можно услышать в британском английском, чем в американском.

Так, трехчасовую поездку на поезде из одного города в другой будет логичнее назвать journey:

A journey from London to Manchester can now be completed in under 4 hours — Поездка из Лондона в Манчестер теперь может быть совершена менее чем за 4 часа.

Иногда слово journey используется для обозначения длительности поездки или пройденного расстояния. В русском языке наиболее близкие значения — это «дорога» или «путь».

The three-day journey home — Трехдневная дорога домой

А 3,000-mile journey to the North Pole — Путь в 3 000 миль к Северному полюсу

Одно из известных изречений с использованием слова journey гласит:

A journey of a thousand miles begins with a single step — Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.

А вот устойчивое словосочетание «жизненный путь» переводится на английский язык как life’s journey.

Trip (поездка)

В отличие от journey, trip — это поездка в оба конца.

Словосочетание, которое часто можно встретить — road trip. Мы используем его, когда говорим о длительном путешествии на машине. Так, находясь в США можно отправиться в road trip по нескольким штатам, а то и вовсе в Мексику или Канаду. А вот рабочая командировка — business trip. Другие употребляемые словосочетания, которые можно встретить в разговоре:

Day trip — однодневная поездка
Round-the-world trip — кругосветное путешествие
Boat trip — путешествие по воде
Camping trip — поход
Wedding trip — свадебное путешествие

Иными словами, trip — это поездка в оба конца с возвращением домой, в отличие от journey, где путь лежит только в один конец. Несколько примеров слова в предложении:

Let’s go on a trip to the mountains next summer! — Давайте поедем в горы следующим летом!

Our boss has gone on a business trip to Seoul — Мой босс уехал в командировку в Сеул.

Yesterday I went on a day trip to the lakes. We left at 5.30 a.m. and returned around 11 p.m. — Вчера я совершил однодневную поездку на озера. Мы уехали в 5:30 утра и вернулись около 11 вечера

Помимо вышеупомянутых travel, trip и journey существует еще несколько слов для обозначения путешествий.

Первое из них — voyage. Чаще всего, его употребляют в контексте морских путешествий (sea voyage) или когда речь идет об исследовательских экспедициях (voyage of discovery).

Сегодня слово voyage употребляется в разговорной речи довольно редко и встречается, в основном, в специальной литературе и в рассказ о великих путешественниках и мореплавателях прошлого.

Many voyages were made to the Indian Ocean during that period — В то время совершалось много плаваний к Индийском океану.

Второе — это tour или просто «экскурсионная поездка». Чаще всего это короткие поездки в другой город или несколько городов с посещением достопримечательностей. Так, можно отправиться on tour of America (в тур по Америке), и затем рассказать друзьям, как вы путешествовали по США (were touring the USA).

Также, говоря об отдыхе, мы можем использовать слово vacation, которое будет обозначать каникулы или короткий отпуск. Так, можно поехать отдыхать на курорт (resort) и просто отдохнуть (to rest) там от всех забот. Лучше выбрать для этого курортный город с хорошим песчаным пляжем (sand beach) и программой для релаксации (spa) в каком-нибудь экзотическом месте (exotic place). Такие поездки часто выбирают для ежегодного отпуска на работе (annual vacation).

Типы путешествий

Глаголы на английском, связанные с путешествием — это go, make и take. Мы можем отправиться в поездку (take a trip), совершить путешествие (make a journey) или вояж (to go on voyage) или просто попутешествовать (to travel).

Путешествовать можно:

На машине (by car) или автобусе (by bus)

Для поездки на автобусе вам нужно купить билет (ticket) и выбрать желаемое направление (destination). Путешествие на машине может превратиться в увлекательную поездку (road trip). Вы можете поехать на своей машине (by your own car) или взять авто напрокат (rent a car).

На поезде (by train)

Для этого вам необходимо будет приобрести проездные билеты (travelling tickets) на железнодорожной станции (at the railway station). Лучший выбор — это скоростной поезд (fast train), который идет до конечной станции без пересадок (without changes) или обычный пассажирский (passenger train). Перед покупкой билета нужно свериться с расписанием (timetable) и проверить, что нужный поезд приходит вовремя (run on time). После этого можно спокойно отправляться (to go on) в путешествие.

На самолете (by plane)

Если вы хотите путешествовать по воздуху (to travel by air), необходимо прибыть в аэропорт (to the airport) заранее. В ожидании начала регистрации (check-in) и получения посадочного талона (boarding pass) на свой рейс (flight) вы можете наблюдать, как взлетают (take off) и садятся (land) другие самолеты. Перед посадкой (boarding) необходимо будет задекларировать багаж (to declare luggage), взять бирку для ручной клади (carry-on). Перед выходом на посадку (boarding gate) вам нужно будет пройти: таможенный контроль (custom check), паспортный контроль (passport control) и контроль безопасности (security control). Помните, что вылет может быть задержан (delayed) или вовсе отменен (cancelled).

По морю (by sea)

Обычно, люди отправляются в морское путешествие (sea travel) в круиз (cruise) на яхте (yacht), теплоходе (ferry) или лайнере (liner). На них можно уплыть (to sail) к берегам дальних стран. Если же вы просто хотите прокатиться на озере — то вам нужно будет взять лодку (to take a boat).

Полезные фразы и выражения для путешествий

На самолете

Фразы для стойки регистрации, которые помогут понять вопросы сотрудника аэропорта и спросить о багаже:

Your passport and ticket, please — Ваш паспорт и билет, пожалуйста.
I’ve come to collect my tickets — Я хотел бы забрать свой билет.
I booked on the internet — Я заказал билет в интернете.
Do you have your booking reference? — У вас есть код бронирования?
Here’s my booking reference — Это мой код бронирования.
Where are you flying to? — Куда вы летите?
Do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage? — В вашем багаже есть жидкости или острые предметы?
How many bags are you checking in? — Сколько сумок вы сдаете?
Could I see your hand luggage, please? — Покажите вашу ручную кладь, пожалуйста.
Do I need to check this in or can I take it with me? — Я должен это сдать или могу взять с собой?
There’s an excess baggage charge of £15 — Дополнительный багаж оплачивается за 15 фунтов.
Would you like a window or an aisle seat? — Вы хотите сидеть у окна или в проходе?

После того, как мы получили билет и сдали багаж — самое время отправиться в зал ожидания (waiting area) и ждать вылета.

What is the flight number? — Какой номер рейса?
Which gate do we need? — Какой выход нам нужен?
The flight has been delayed — Рейс задерживается.
The flight has been cancelled — Рейс отменен.
We’d like to apologise for the delay — Мы хотели бы извиниться за задержку.
Could I see your passport and boarding card, please? — Покажите ваш паспорт и посадочный талон, пожалуйста.

После того, как объявили рейс, нужно отправиться к указанному выходу и пройти контроль.

Are you carrying any liquids? — У вас есть с собой какие-либо жидкости?
Could you take off your coat / shoes / belt please? — Снимите пальто / обувь / ремень, пожалуйста.
Could you put any metallic objects into the tray, please? — Положите металлические предметы на поднос, пожалуйста.
Please empty your pockets — Пожалуйста, освободите карманы.
Please take your laptop out of its case — Пожалуйста достаньте ноутбук из сумки.
I’m afraid you can’t take that through —К сожалению, вы не можете взять это с собой.

Когда мы успешно прошли все службы контроля — отправляемся на посадку (boarding). Несколько фраз, которые пригодятся в самолете:

Where is this seat? — Где это место?
What’s your seat number? — Какой у вас номер места?
Could I change seats with you? — Вы могли бы поменяться со мной местами?
Please pay attention to this short safety demonstration — Пожалуйста, обратите внимание на демонстрацию техники безопасности.
Please turn off all mobile phones and electronic devices — Пожалуйста, отключите мобильные телефоны и электронные приборы.
How long does the flight take? — Сколько времени продлится полет?
Would you like any food or refreshments? — Вы желаете еду или напитки?
We’ll be landing in about 15 minutes — Мы приземлимся примерно через 15 минут.

По прилету вам также необходимо будет пройти паспортный контроль (passport control), на котором вас могут спросить, с какой целью вы въезжаете в страну и что везете с собой.

Could I see your passport, please? — Пожалуйста, покажите ваш паспорт.
Here’s my passport — Вот мой паспорт.
Where have you travelled from? — Откуда вы прибыли?
What is the purpose of your visit? — Какова цель вашей поездки?
I’m a tourist — Я турист.
I am on vacation — Я в отпуске.
I am on a business trip — Я в командировке.
This is my first visit — Это мой первый приезд.
How long will you be staying here? — Как долго вы собираетесь здесь пробыть?
Where will you be staying? — Где вы будете жить?
I plan to be staying for two weeks — Я собираюсь пробыть здесь две недели.
This is my transit visa — Вот моя транзитная виза.
Could you open your bag, please? — Откройте вашу сумку, пожалуйста.
Do you have anything to declare? — У вас есть что-нибудь, подлежащее декларации?
You have to fill in this form — Вы должны заполнить эту форму.
Please show me how to fill it in — Покажите, пожалуйста, как это заполнять.
You have to pay duty on these items — Вы должны уплатить за это пошлину.
I only have items for personal use — У меня только предметы личного пользования
I have nothing to declare — Мне нечего декларировать.

На поезде или автобусе

Путешествие наземным транспортом — один из самых удобных и недорогих вариантов перемещения на небольшие расстояния.

Where is the ticket office? — Где находится касса?
Where are the ticket machines? — Где находятся билетные автоматы?
Is this the current timetable? — Это действующее расписание?
What time is the next bus to…? — Во сколько идет следующий автобус на…?
What time is the next train to…? — Во сколько идет следующий поезд на…?
Can I buy a ticket on the bus? — Можно ли купить билет прямо в автобусе?
Can I buy a ticket on the train? — Можно ли купить билет прямо в поезде?
How much is a single ticket to…? — Сколько стоит билет в один конец до…?
How much is a return ticket to…? — Сколько стоит билет в оба конца до…?
When would you like to travel? — Когда бы вы хотели выехать?
When will you be coming back? — Когда бы вы хотели вернуться?
Which platform do I need for…? Какая платформа на…?
Is this the right platform for…? — Это правильная платформа до…?
Where should I change?— Где мне нужно сделать пересадку?

В самом поезде или автобусе пригодятся следующие выражения:

Does this bus stop at…? — Этот автобус останавливается на…?
Does this train stop at…? Этот поезд останавливается в…?
Is this seat free? — Это место свободно?
Is this seat taken? —Это место занято?
Do you mind if I sit here? — Не возражаете, если я здесь сяду?
Do you mind if I open the window? — Вы не возражаете, если я открою окно?
Tickets, please — Билеты, пожалуйста.
Could I see your ticket, please? — Покажите ваш билет, пожалуйста.
I’ve lost my ticket — Я потерял билет.
What time do we arrive in…? — Во сколько мы прибываем в…?
What is this stop? — Какая это остановка?
What is the next stop? — Какая следующая остановка?
This is my stop — Это моя остановка.
I’m getting off here — Я выхожу здесь.
This train terminates here — Этот поезд дальше не идет.
Please take all your luggage and personal belongings with you — Пожалуйста, не оставляйте багаж и личные вещи.

На машине

Для путешествия на автомобиле будет не лишним запомнить несколько основных фраз, связанных с парковкой, топливом и дорожными правилами.

Where is the parking lot? — Где находится парковка?
Can I park my car here? — Здесь можно припарковаться?
Where is the nearest petrol/gas station? — Где ближайшая заправочная станция?
How much petrol/gas would you like? — Сколько бензина вы желаете?
Full, please — Полный бак, пожалуйста.
20 litres, please — 20 литров, пожалуйста.
This car takes diesel — Эта машина заправляется дизелем.
I’d like some oil — Мне нужно масло.
Can I check my tyre pressure here? — Тут можно проверить давление в колесах?
Can I have the car washed? — Здесь можно помыть машину?

Будьте готовы к тому, что вас может остановить дорожная полиция. Вот самые распространенные вопросы, которые можно встретить от них:

Show me your driving licence, please — Покажите ваши водительские права.
Do you know how fast you were going? — Вы знаете, с какой скоростью вы ехали?
Do you have insurance on this vehicle? — У вас есть страховка на машину?
Could I see your insurance documents? — Покажите вашу страховку.
Have you had anything to drink? — Вы принимали алкоголь?
How much have you had to drink? —Сколько вы выпили?
Could you blow into this tube, please? — Подуйте в эту трубку, пожалуйста.

Если вы не берете машину, в городе всегда можно поймать такси (taxi / cab), если оно свободно (for hire):

Do you know where I can get a taxi? — Вы не знаете, где можно поймать такси?
Do you have a taxi number? — У вас есть номер такси?
I’d like a taxi, please — Я хотел бы заказать такси.
How long will I have to wait? — Как долго мне придется ждать?
The car is on its way — Машина в пути.

Во время поездки можно оперировать основными фразами, такими как:

Where would you like to go? — Куда бы вы хотели поехать?
Take me to this address, please — Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
I need to go to… — Мне нужно поехать на…
Could you take me to the city centre? — Не могли бы вы отвезти меня в центр города? How much will it cost? — Сколько это будет стоить?
Could we stop at a cashpoint? — Могли бы мы остановиться у банкомата?
Could you wait for me here? — Вы могли бы подождать меня здесь?
How long will the journey take? — Сколько времени займет дорога?
May I open the window? — Я могу открыть окно?
May I close the window? — Я могу закрыть окно?
How much is it? — Сколько я должен?
Keep the change — Оставьте сдачу себе.

На корабле

Путешествия по морю не так распространены, как наземные. Но, даже если вы не отправляетесь в круиз, вам может захотеться поплавать на катере или перевезти машину на пароме. Вот фразы, которые вам пригодятся:

What time is the next boat to…? — Во сколько следующий корабль на…?
I’d like a two-berth cabin — Я хотел бы двухместную каюту.
I’d like a ticket for a car and two passengers — Я хотел бы билет на машину и двух пассажиров.
How long does the crossing take? — Как долго продлится рейс?
What time does the ferry arrive in…? — Во сколько паром прибывает в…?
When does it sail? — Во сколько отплытие?
What time do we board? — Когда начинается посадка?
Where is the information desk? — Где находится информационный пункт?
Which deck is the bar on? — На какой палубе находится бар?

В гостинице

Неважно, каким образом мы совершали путешествие, когда мы прибыли в город — первым делом нужно заселиться в гостиницу и оставить багаж в номере.

I’ve got a reservation — У меня оформлено бронирование.
Your name, please? — Ваше имя, пожалуйста.
Could I see your passport? — Предъявите паспорт, пожалуйста.
Could you please fill in this registration form? — Заполните регистрационную карту.
Could I see the room? — Я могу посмотреть комнату?
What’s the price per night? — Какова цена за одну ночь?
Is breakfast included? — Входит ли в стоимость завтрак?
What time is breakfast? — Во сколько завтрак?
Here’s your room key — Это ваш ключ от номера.
Your room is on the first floor — Ваш номер на первом этаже.
Do you allow pets? — Здесь можно держать домашних животных?
Do you have a car parking? — У вас есть автомобильная стоянка?
The room has a shared bathroom — У этого номера туалет и ванная общие.
Could you please call me a taxi? — Вы не могли бы вызвать мне такси?
Do you lock the front door at night? — Вы закрываете вход на ночь?
Are there any laundry facilities? — Тут можно постирать одежду?
What time do I need to check out? — Во сколько я должен освободить номер?
Would it be possible to have a late check-out? — Возможно ли освободить номер попозже?

Во время пребывания вам может понадобиться задать несколько вопросов персоналу:

Could I have a towel, please? — Не могли бы вы дать мне полотенце?
Could I have an extra blanket? — Не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста?
My room hasn’t been made up — Моя комната не прибрана.
Could you please change the sheets? — Поменяйте постельное белье, пожалуйста.
I’ve lost my room key — Я потерял ключ от номера.
The key doesn’t work — Ключ не подходит.
There’s no hot water — Нет горячей воды.
The room is too cold / hot — В комнате слишком холодно / жарко.
There’s no toilet paper / shampoo / soap — Там нет туалетной бумаги / шампуня / мыла.

При выезде из гостиницы необходимо заполнить документы и оплатить счета.

I want to leave one day earlier — Я хотел бы уехать на день раньше.
I’d like to extend my stay for a few days — Я хотел бы продлить мое пребывание на несколько дней.
I’d like to check out — Я хотел бы освободить номер.
I’d like to pay my bill, please — Я хотел бы оплатить счет.
I think there’s a mistake in this bill — Кажется, в счете ошибка.
Have you used the minibar? — Вы пользовались мини-баром?
We haven’t used the minibar — Мы не пользовались мини-баром.
Do you have anywhere we could leave our luggage? — Мы могли бы где-то оставить багаж?
I’ve really enjoyed my stay — Мое пребывание было очень приятным.

Лексика по теме «путешествия»

Аэропорт

Arrivals — Прибытие
Departures — Отправление
International check-in — Международная регистрация
International arrivals — Прибытие международных рейсов
Domestic flights — Местные рейсы
Toilets — Туалеты
Information — Информация
Ticket offices — Кассы
Lockers — Хранилище
Payphones — Телефон-автомат
Restaurant — Ресторан
Check-in — Регистрация
Gates — Выходы на посадку
Duty free shopping — Магазины дьюти-фри
Transfers — Трансфер
Flight connections — Пересадка
Baggage claim — Выдача багажа
Passport control — Паспортный контроль
Customs — Таможня
Boarding — Посадка
Last call — Последний вызов
Gate closing — Выход на посадку закрывается
Gate closed — Выход на посадку закрыт
Currency exchange — Обмен валют
Visa — Виза
Crew — Экипаж
Direct flight — прямой рейс без пересадок
Exit — выход

Поезд и автобус

Tickets — Билеты
Platform — Платформа
Waiting room — Зал ожидания
Lost property (Lost & found) — Бюро находок
Underground — Метро
Bus stop — Автобусная остановка
Request stop — Остановка по требованию
On time — Вовремя
Expected — Прибывает
Delayed — Задерживается
Cancelled — Отменен
Priority seat — Специальные места
To trains — К поездам
Way out — Выход

Машина и дорожные знаки

Route — Дорога
Highway — Шоссе
Stop — Стоп
Give way — Уступить дорогу
No entry — Нет проезда
One way — Односторонняя дорога
Parking — Стоянка
No parking — Стоянка запрещена
No stopping — Проезд без остановки
Keep left — Держитесь левой стороны
Get in lane — Придерживайтесь полосы
Slow down — Сбавить скорость
No overtaking — Обгон запрещен
Low bridge — Низкий мост
Level crossing — Железнодорожный переезд
Bus lane — Автобусная полоса
No through road — Нет прямого проезда
Caution — Внимание
Fog — Туман
Diversion — Объезд
Road closed — Дорога закрыта
Roadworks — Дорожные работы
Accident ahead — Впереди авария
Services — Зона отдыха
Gasoline / Gas (амер.) / Petrol (брит.) — Бензин
Road map — Дорожная карта

Гостиница:

Hotel — Гостиница
Guest house — Гостевой дом
Rooms available — Есть свободные номера
No rooms available — Свободных номеров нет
Reception — Регистрация
Concierge — Консьерж
Lifts (брит.) / elevators (амер.) — Лифты
Bar — Бар
Restaurant — Ресторан
Do not disturb — Не беспокоить
Please make up the room — Пожалуйста, приберитесь в номере
Lift out of order — Лифт не работает
Credit card number — Номер кредитной карты
Telephone number — Номер телефона

Номера могут быть разных типов и с разным набором удобств.

Single room — Номер на одного
Double room — Номер на двоих
Twin room — Номер с двумя кроватями
Suite — Номер-люкс
B&B (bed and breakfast) — Номер с завтраком
Extra bed — Дополнительная кровать
Internet access — Интернет
Air conditioning — Кондиционер
Television — Телевизор
Fridge — Холодильник
Bath — Ванная
Shower — Душ
Sea view — Вид на море
Balcony — Балкон

Популярные разговорные фразы для путешествий на английском с переводом

Прежде всего, нужно понять речь собеседника и сказать о том, хорошо вы говорите по-английски или нет.

Do you speak English? — Вы говорите по-английски?
I don’t speak English — Я не говорю по-английски.
I speak English a little — Я немного говорю по-английски.
I speak English quite well — Я говорю по-английски достаточно хорошо.
Please speak more slowly — Пожалуйста, говорите помедленнее.
Could you please repeat that? — Повторите, пожалуйста.
Could you please spell that? — Продиктуйте по буквам, пожалуйста.
How do you say … in English? — Как по-английски будет …?
How do you spell that? — Как это пишется?
How do you pronounce this word? — Как произносится это слово?
I understand — Я понимаю.
I don’t understand — Я не понимаю.

Часто в городе нам нужно спросить дорогу до нужного места.

Could you tell me how to get to the …? — Вы не подскажете, как добраться до…?
Do you know where the … is? — Вы не знаете, где находится…?
How far is the…? — Как далеко до…?
Can you show me on the map? — Вы можете показать мне на карте?
I’m looking for this address — Я ищу этот адрес.

Важно уметь не только задать вопрос, но и понять ответ:

It’s that way — Это в ту сторону.
You’re going the wrong way — Вы идете не в ту сторону.
Take this road — Следуйте по этой дороге.
Turn left — Поверните налево.
Turn right — Поверните направо.
Go straight ahead — Идите прямо.
Take the first turn on the left — Поверните на первом повороте налево.
Take the second turn on the right — Поверните на втором повороте направо.
Turn left at the crossroads — На перекрестке поверните направо.

Другие вопросы:

What’s this? — Что это?
What’s this called? — Как это называется?
How much does it cost? — Сколько это стоит?
Have you got a minute? — У вас есть минутка?
Can you help me? — Вы не могли бы мне помочь?
May I borrow your pen? — Я могу одолжить вашу ручку?
May I use your phone? — Я могу воспользоваться вашим телефоном?
Is anything wrong? — Что-то не так?
What’s the matter? — В чем дело?
Is everything ok? — Все в порядке?
What’s going on? — Что происходит?
What happened? — Что случилось?
Are you ok? — Вы в порядке?

Проблемы:

I’m lost — Я заблудился. I can’t find my keys / passport / mobile — Я не могу найти свои ключи / паспорт / мобильный телефон.
I’ve lost my wallet / bag / camera — Я потерял мой кошелек / сумку / камеру.
Please leave me alone — Пожалуйста, оставьте меня в покое.
Go away — Уйдите.
I’ll call the police — Я вызову полицию.
I’ve been mugged — Меня ограбили.
I’ve been attacked — На меня напали.
Help! — Помогите!
Be careful! — Будьте осторожны!
Look out! / Watch out! — Осторожно!

Надеемся, что помощь врача в путешествии вам не понадобится, но на всякий случай:

I need help — Мне нужна помощь.
I need a doctor — Мне нужен врач.
Call an ambulance! — Вызовите скорую!
There’s been an accident — Произошел несчастный случай.
I’ve cut myself — Я порезался.
I’ve burnt myself — Я обжегся.
I’ve hurt my leg / arm / head — Я повредил ногу / руку / голову.

200 фраз на английском для туристов

Содержание статьи:

Hello, ladies and gentlemen. Мы делимся с вами только нужным материалом, и на этот раз представляем вашему вниманию английские фразы необходимые для общения за границей.

Пройдите тему в онлайн тренажере: 

Ваш отдых будет куда спокойней и качественнее, когда вы будете знать, что говорить в той или иной ситуации, ведь они могут быть непредсказуемыми. Узнать дорогу, попросить о помощи, понять обозначение на знаке или просто пообщаться — это то, что следует знать каждому туристу. So let’s get down to business.

Английская лексика по теме «Путешествуем на поезде»

Читай также

Текст и перевод песни Linkin Park – In The End

Как узнать дорогу на английском

Потеряться за границей страшно. Если сядет телефон, то вообще ужас. Ни карты нельзя открыть, ни переводчик. Тут уже выручают знания английского. Давайте разберем пример диалога потерявшегося прохожего и доброгожелательного местного жителя.

  • Would you mind giving me some directions? – Не могли бы вы объяснить мне, как пройти?
  • I’m new in town. – Я впервые в этом городе. / Я нездешний
  • I’m lost. / I lost my way. – Я заблудился. / Я потерял дорогу.
  • What are you looking for? – Что вы ищете?

 

  • The Central Exhibition. Do you know where it is? – Центральную выставку. Вы знаете, где она находится?
  • The Central Exhibition? – Well, it’s pretty far from here. You’d better take a bus. –Центральная выставка? Ну, это довольно далеко отсюда. Вам лучше ехать автобусом.
  • Is it a long ride? / How long does it take to get there? – Долго ехать? / Сколько времени займет добраться туда?
  • About ten minutes by bus. – Около десяти минут автобусом.
  • Could you help me, please? I’d like to know how to get to the center from here. – Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Я хотел бы знать, как проехать в центр отсюда.
  • The downtown bus stops in front of the Rose Hotel over there. – Автобус в центр останавливается перед гостиницей Роуз вон там.
  • Excuse me, does this bus go to the center? – Извините, этот автобус идет в центр?
  • No, you need the bus going in the opposite direction. The bus stop is on the other side of the street. – Нет, вам нужен автобус в обратном направлении. Его остановка на другой стороне улицы.
  • Could you tell me where the museum is, please? – Не могли бы вы сказать мне, где находится музей, пожалуйста?
  • It is on the corner of Seventh Street and City Road. – Он на углу Седьмой улицы и Сити-роуд.
  • How do I get there from here, please? – Как мне добраться туда отсюда, пожалуйста?
  • Go down this street and turn right at the traffic light. – Идите по этой улице и поверните направо у светофора.
  • Walk two blocks and turn right onto Seventh Street. – Пройдите два квартала и поверните направо на Седьмую улицу.
  • Go past the department store and the flower market, and you’ll see the Space Museum across the street. – Пройдите мимо универмага и цветочного рынка и вы увидите Музей космоса на противоположной стороне улицы.
  • Is it far from here? – Это далеко отсюда?
  • No, it’s just a ten-minute walk. – Нет, всего 10 минут пешком.
  • There is a restaurant around the corner, next to the toy store. – Есть ресторан за углом, рядом с магазином игрушек.
  • Excuse me, where is the nearest pharmacy? / Excuse me, do you know where the nearest drugstore is? – Извините, где ближайшая аптека? / Извините, вы не знаете, где находится ближайшая аптека?
  • There is one next to the grocery store on Fann Street. – Есть одна рядом с магазином продуктов на улице Фэнн.
  • Do you see the square across from the bank? Fann Street starts behind it. –
    Видите тот сквер напротив банка? Улица Фэнн начинается за ним.
  • How long will it take to get there? – Сколько времени займет добраться туда?
  • About ten minutes. – Около десяти минут.
Читайте также: Английский язык в аэропорту

Вызов такси

Тем, у кого телефон все-таки не сел, будет проще. Можно не искать дорогу самостоятельно, а просто вызвать такси. Но и тут не обойтись без английского. Диалог в студию!

  • Do you have a taxi number? – У вас есть номер такси?
  • Could you call a taxi for me, please? – Вы не могли бы вызвать мне такси?
  • Do you know where I can get a taxi? – Вы не знаете, где можно поймать такси?
  • I’d like a taxi, please. – Я хотел бы заказать такси.
  • Sorry, there are none cabs available at the moment. – Извините, сейчас свободных такси нет.
  • Where are you? – Где вы находитесь?
  • What’s the address? – Какой адрес?
  • I’m … – Я …
    at the Overlook Hotel – в отеле «Оверлук»
    at the airport – в аэропорту
    at the corner of Dusty Road and Pudding Lane – на углу Дасти-роуд и Пуддинг-лейн
  • Could you tell me your name, please? – Назовите свое имя, пожалуйста.
  • How long will I have to wait? – Как долго мне придется ждать?
  • The car is on the way. – Машина в пути.
Читайте также: В чем разница между trip, travel, journey, voyage и tour?

Английские фразы в такси

  • Where would you like to go? / Where do you wanna go? – Куда бы вы хотели поехать?
  • Take me to this address, please. – Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
  • Buckle up, please. – Пристегнитесь, пожалуйста.
  • How much will it cost? – Сколько это будет стоить?
  • Could we stop at a cashpoint, please? – Могли бы мы остановиться у банкомата?
  • How long will the journey take? – Сколько времени займет дорога?
  • I need to go to St. Peter’s station. – Мне нужно поехать на станцию «Святого Питера»
  • Could you take me to the downtown, please? – Не могли бы вы отвезти меня в центр города?
  • May I open the window? – Я могу открыть окно?
  • Could you, please, slow down / throttle down! – Вы не могли бы ехать помедленнее, пожалуйста?
  • Could you pull over to the shoulder, please – Вы не могли бы съехать на обочину, пожалуйста.
  • I think you should take another lane. – Я думаю, вам следует переехать на другую полосу.
  • Could you, please, close the window? – Вы не могли бы закрыть окно?
  • How much is it? – Сколько я должен?
  • Would you like a receipt? – Вы желаете чек?
  • Could I have a receipt, please? – Могу я получить чек, пожалуйста?
  • Could you pick me up here at 7 p.m.? – Вы могли бы забрать меня отсюда в семь вечера?
  • Could you wait for me here, please? – Вы могли бы подождать меня здесь?
Дорожные знаки и обозначения
give way / Yield – уступить дорогу
speed limit: 60 – ограничение скорости 60 миль в час (100 км/ч)
detour – объезд
traffic circle – кольцевое движение
no entry – нет проезда
stop – стоп
one way – односторонняя дорога
parking – стоянка
no parking – стоянка запрещена
no stopping – не останавливаться
keep left – держитесь левой стороны
get in lane – придерживайтесь полосы
slow down – сбавить скорость
no overtaking – обгон запрещен
low bridge – низкий мост
level crossing – железнодорожный переезд
bus lane – автобусная полоса
no through road – нет проезда
caution – внимание
fog – туман
diversion – объезд
road closed – дорога закрыта
roadworks – дорожные работы
accident ahead – впереди авария
queue ahead – впереди пробка
queues after next junction – пробка после следующего перекрестка
on tow – на буксире
services – зона отдыха
no Littering – мусорить запрещено. Штрафы от полутора сотен долларов и выше.
litter Removal Next 1 Mile – уборка мусора на протяжении следующей мили выполняется той или иной организацией (в основном негосударственной (Suburban Exterminating), это дает им право разместить свое лого на знаке, что также является и неплохой рекламой)
DUI (Driving under the Influence) – вождение в состоянии алкогольного опьянения запрещено (знак говорит о том, что вы себе этого не можете позволить ни при каких обстоятельствах)
no hitch hiking – автостоп запрещен
auto repair – ремонт машин
car wash – мойка машин
Который час?
It’s 
9.00 – nine o’clock.
9.05 – five past nine.
9.10 – ten past nine.
9.15 – quarter past nine.
9.20 – twenty past nine.
9.25 – twenty-five past nine.
9.30 – half past nine.
9.35 – twenty-five to ten.
9.40 – twenty to ten.
9.45 – quarter to ten.
9.50 – ten to ten.
9.55 – five to ten.
10.00 – ten o’clock.

Говорим по-английски в гостинице

Тепер представим такую ситуацию. Вы только недавно приехали в страну, доехали на такси до гостиницы, и теперь вам нужно заселиться. Пофантазируем, как это может происходить. А вы пока запоминайте полезные английские фразы для туристов в гостинице.

  • I’m looking for a clean and cheap hotel room. – Мне нужен чистый и недорогой номер в гостинице.
  • Have you any accomodation? – У вас есть свободные номера?
  • Have you booked a room, sir? – Вы заказывали номер, Сэр?
  • I’m afraid, every room is taken. – Боюсь, что у нас все занято.
  • What kind of room do you want? – Какой номер Вам нужен?
  • I want a single / double room. – Мне нужен одноместный/двухместный номер.
  • Will that suit you? – Этот вам подойдет?
  • I need a better room. – Мне нужен номер получше.
  • How long do you want to stay? – Как долго вы собираетесь здесь оставаться?
  • May I ask what the charge is? – Сколько стоит этот номер?
  • Will you, please, fill in this form? – Будьте любезны, заполните этот бланк.
  • Your name? – Ваше имя?
  • Sign your name. – Подпишитесь.
  • Your room is number 25, and here is your key. – Номер вашей комнаты 25. Вот ваши ключи.
  • Will you show me up to my room, please? – Не могли бы вы проводить меня в номер?

Фразы для ресторана

Заселились, теперь можно и в ресторан сходить. Вы наверняка проголодались после долгой дороги. Вот список фраз, которые вам приходятся в любом зааедени.

  • Я хотел бы сделать заказ. – I’d like to place an order.
  • Какое в этом ресторане фирменное блюдо? – What is the specialty of the house.
  • Меню, пожалуйста. – Menu, please.
  • Можно попросить меню и карту вин, пожалуйста. – May I have the menu and the wine list, please?
  • Я бы предпочел легкий завтрак. – I would like a continental breakfast.
  • Яичницу (омлет). – Scrambled eggs.
  • Я возьму только бутерброд с ветчиной. – I’ll just have a ham sandwich.
  • Бифштекс с жареным картофелем. – I’ll have a T-bone steak with fried potatoes.
  • Вам картофель жареный, запеченный или пюре? – Would you like fried, baked or mashed potatoes?
  • Я возьму то, что Вы посоветуете. – I’ll have whatever you recommend.
  • Что бы Вы посоветовали? – What do you recommend?
  • Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? – What drink would you like before dinner?
  • Вы подаете вегетарианское меню? – Do you serve vegetarian food?
  • У вас есть меню на английском? – Is there an English menu?
  • Какой у вас сегодня суп? – What kind of soup are you serving today?
  • Какой сегодня фирменный коктейль? – What’s the cocktail of the day?
  • Что будете заказывать? – May I take your order?
  • Я возьму то же самое. – I’ll have the same thing.
  • Я возьму это. – I’ll have this.
  • Сколько времени это займет? – How long will it take?
  • Как вам приготовить? – How would you like it?
  • Средне пожаренный, пожалуйста. – Medium rare, please.
  • Хорошо пожаренный, пожалуйста. – Well–done, please.
  • Карту вин, пожалуйста. – Please show me the wine list.
  • Какие вина у вас есть? – What kind of wine do you have?
  • Я бы хотел бутылку белого вина. – I would like a bottle of white wine.
  • Сколько стоит целая бутылка? – How much is a whole bottle?
  • Сколько стоит 1 бокал? – How much is a glass?
  • Я бы хотел чашку кофе (чая) – I would like a cup of coffee (tea).
  • Можно попросить стакан воды? – May I have a glass of water?
  • Как на счет чего-нибудь на десерт? – How about some dessert?
  • Блинчики и молочный коктейль, пожалуйста. – Pancakes and a milk shake, please.
  • Счет, пожалуйста. – Check, please.
  • Я бы хотел рассчитаться сейчас. – I would like to pay now, please.
  • Сколько я Вам должен? – How much do I owe you?
  • Сколько всего? – How much is the total?
  • Плата за обслуживание включена в счет? – Does it include the service charge?
  • Мне кажется, в счете ошибка. – I believe the bill is added up wrong.
  • Я заплачу. – It’s on me.
  • Сегодня вечером я угощаю. – I treat you to dinner this evening.
  • Запишите это на мой счет, пожалуйста. – Put it on me, please.
  • Мы платим отдельно. – We are paying separately.
  • Давайте заплатим поровну. – Let’s split the bill.
  • Позвольте мне заплатить мою долю. – Let me pay my share.
  • Сдачи не надо. – Keep the change, please.

Делаем покупки на английском

Теперь мысленно отправимся в ближайший супермаркет. Рестораны — это, конечно, хорошо, но и в номере тоже нужно чтоб какая-то еда была. Вдруг вам внезапно захочется перекусить перед сном. Вот вы приходите в магазин и говорите:

  • Я хочу купить… – I would like to buy…
  • Этот размер подходит. – This size fits well.
  • Сколько стоит? – How much is it?
  • Пожалуйста, покажите мне ту рубашку. – Please show me that shirt.
  • Какой это размер? – What size is this?
  • Дайте больший (меньший) размер. – Please give me a larger (smaller) size.
  • Я возьму это. – I’ll take this.
  • Дайте другую пару. – Could you give me another pair?
  • Он мне великоват. – It’s a bit loose on me.
  • У вас есть другой цвет? – Do you have any another colour?
  • Туфли очень удобные. – Shoes feel really comfortable.
  • Можно мне померить костюм? – May I try this suit on?
  • Эти туфли мне жмут. – These shoes are tight. / These shoes pinch me.
  • Я хотела бы что-нибудь яркое. – I’d like something bright.
  • Где примерочная? – Where is the fitting room?
  • У вас есть размер побольше? – Do you have a larger size?
  • I’m just looking. – Я просто смотрю.
  • What can I do for you? – Чем могу вам помочь?
  • Anything else? – Что-нибудь еще?
  • Buy two for the price of one. – Купите два по цене одного.
  • The dress suits you very well. – Это платье вам очень идет.
  • Pay at the cash desk / till, please. – Оплатите на кассе, пожалуйста.
  • I’ll take this to the cash desk / till for you. – Я отнесу это на кассу для вас.
The Supermarket 
aisle – проход между рядами
shopper / customer – покупатель
shopping basket – корзина покупателя
checkout line – очередь
checkout counter – кассовый терминал
conveyor belt – лента конвейера
cash register – касса
shopping cart – магазинная тележка
(chewing) gum – жвачка
candy – конфета
coupons – купоны
cashier – продавец
paper bag – бумажные пакеты
bagger / packer – упаковщик
express checkout (line) – очередь быстрого обслуживания
tabloid (newspaper) – газета
magazine – журнал
scanner – сканирующее устройство
plastic bag – пластиковый пакет для покупок
produce – продукты
manager – менеджер
clerk – продавец
scale – весы
can-return machine – автомат по возврату алюминиевых банок
bottle-return machine – автомат по возврату пластиковых бутылок
Вас также может заинтересовать: 100 полезных английских фраз, необходимых в путешествии на самолете

Фразы в больнице

Надеемся, вам это не пригодится. Но выучиь все равно стоит. Мало ли что, всякое в жизни бывает. 

  • I’d like to see a doctor. – Я хотел бы попасть на прием к врачу.
  • Do you have an appointment? – У вас назначено?
  • Is it urgent? – Это срочно?
  • Do you have any doctors who speak Russian? У вас есть врачи, которые говорят по-русски?
  • Do you have private medical insurance? – У вас есть медицинская страховка?
  • Please take a seat. – Садитесь, пожалуйста.
  • The doctor’s ready to see you now. – Доктор готов принять вас сейчас.
  • What’s the problem? – В чем проблема?
  • I’ve been feeling sick. – Меня тошнило.
  • I’ve been having headaches. – У меня болела голова.
  • I’ve got diarrhoea. – У меня диарея.
  • I’ve got a lump. – У меня опухоль.
  • I’ve got a swollen ankle. – У меня опухла лодыжка.
  • I’m in a lot of pain. – У меня очень сильная боль.
  • I’ve got a pain in my back / chest. – У меня боль в спине / груди.
  • I think I’ve pulled a muscle in my leg. – Я думаю, что растянул мышцу на ноге.
  • I’m having difficulty breathing. – Мне трудно дышать
  • I’ve been feeling very tired. – Я чувствую большую усталость
  • How long have you been feeling like this? – Как долго вы уже себя так чувствуете?
  • Do you have any allergies? – У вас есть на что-либо аллергия?
  • I’m allergic to antibiotics. – У меня аллергия на антибиотики
  • Are you on any sort of medication? – Вы принимаете какие-либо лекарства?
Слова–филлеры
briefly – короче говоря  
actually – на самом деле 
in other words – другими словами 
at all – вообще 
nevertheless – тем не менее 
therefore – по этой причине  
however – впрочем 
otherwise – иначе 
perhaps – возможно  

Полезные английские фразы для туриста

И последняя группа слов. Ее мы решили назвать просто фразами для туриста. Впрочем, даже в обычной жизни эти выражения вам пригодятся. Не только за границей, не только в отпуске. Фразы эти несложные, так что вы их легко запомните.

  • Alas! – Увы! 
  • Clear the way! – Дайте пройти!
  • Come right in! – Заходите!
  • Absolutely! – Безусловно!
  • Who knows! – Кто знает!
  • I don’t know what to say! – У меня нет слов!
  • I can’t believe it! – Невероятно!
  • Vice versa! (Just the opposite!) – Наоборот!
  • With (great) pleasure! – С (огромным) удовольствием!
  • That’s too much! – Это чересчур!
  • My feelings are hurt! – Мои чувства задеты!
  • My hopes are betrayed! – Мои надежды разбиты!
  • Could I join you? – Разрешите к вам присоединиться? 
  • Don’t push (me)! – Не давите на меня! Не наезжайте!
  • Enjoy your meal! – Приятного аппетита!
  • Guess what! – Знаете что?! (способ начать разговор)
  • I doubt that. – Сомневаюсь, что это так
  • I had a lovely time. – Я отлично провел время.
  • I spoke too soon. – Я ошибся, сказал, не подумав.
  • Leave it to me. – Предоставьте это (сделать) мне.
  • Make it two. – И мне того-же (говорится официанту при заказе).
  • No can do. – Я не могу сделать это.
  • Pull up a chair. – Присоединяйтесь к нам.
  • Anything but… – Что угодно, только не…
  • Аnything goes. – Всё подойдёт. / Чтобы ни случилось.
  • For certain / For sure. – Разумеется.
  • I’ve had enough. – С меня хватит / довольно.
  • To have something against. – Иметь что-то против.
  • I agree with you. – Я согласен с вами.
  • I believe so / I suppose so. – Я считаю, что так.
  • I’m afraid so. – Боюсь, что так.
  • In a way. – В каком–то смысле.
  • Most likely. – Очень похоже на то.
  • No call for… / no call to… – Нет причин для…
  • No can do. – Это невозможно.
  • Nothing like that. – Ничего подобного.
  • Right on. – Так точно.
  • That goes without saying – Об этом и говорить не стоит.
  • There is no denying it. – Никто не отрицает.
  • To hell with it. – К чёрту.
  • What’s the idea of… ? – В чём смысл… ? 
  • You don’t say! – Не может быть!
  • You read my mind – Ты читаешь мои мысли
  • I don’t mind. – Ничего не имею против.
  • That’s the whole point. – В этом-то все и дело.
  • Easy! – Полегче. Успокойся.
  • Calm down. – Успокойся.
  • Sounds good to me. – Это меня устраивает.
  • Hear me out! – Выслушайте меня!
  • So far so good. – Пока что все идет хорошо.
  • Don’t worry, I can make it on my own. – He волнуйтесь, я сам справлюсь.
  • I meant only the best. – Я хотел только как лучше.
  • Coffee? – If it is no bother. – Кофе? – Если не трудно.
  • Come on. Let’s get this over with. – Давайте закончим с этим делом.
  • Whatever is to be will be. – Чему быть, того не миновать.
  • Here’s what we’ll do. – Мы сделаем вот что.
  • It beats me. – Это выше моего понимания.

Учим и повторяем фразы для путешествий на английском

В этой статье было целых 200 выражений. Все они хорошие и полезные. Надеемся, что вы прочитали эту статью полностью и вдумчиво. И даже в этом случае вы не сможете выучить все фразы за раз.

Поэтому мы вас предлагаем сделать вот что. Пролистайте слова еще раз и сохраните себе на изучение в персональный словарь понравившиеся. Хотя бы 20-50 фраз. Чтобы сохранить слово, нужно выделить его мышкой и нажать на плюсик. Чтобы сохранить всю фразу, то же самое — выделяем фразы целиком и добавляем в словарь. Те, у кого есть аккаунт школы, могут бесплатно практиковать фразы а онлайн тренажерах. Создать аккаунт можно через почту или просто залогиниться через соцсети.

Читай также

Английский язык — язык путешественников

Заключение

Конечно, лучше всего запоминать фразы не заучивая их, а общаясь, что мы вам и рекомендуем. Учить фразы — хорошо, а свободно владеть ими — намного лучше. Именно поэтому мы предлагаем наши курсы английского для туристов! Отдыхайте круто и уверенно. И пусть чрезвычайные ситуации обходят вас стороной.

Stay classy!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Английский для путешествий — основные фразы на английском языке для туристов


Одной из причин, по которой взрослый человек решает выучить или освежить в памяти подзабытый английский язык – это необходимость в нем во время путешествий.

Как известно, английский язык давно является международным. Поэтому английский для путешествий необходим хотя бы в объеме нескольких ходовых фраз. А всем изучающим английский язык более серьезно, в туристической поездке представляется великолепная возможность попрактиковаться.

Если вы проводите отпуск за границей, в какую бы вы страну не планировали отправиться, переговоры о бронировании жилья и билетов традиционно ведутся на английском языке, английский для путешественников так же необходим в затруднительных ситуациях в аэропорту, в гостинице, в кафе, в незнакомом городе и т.п. Поэтому основные фразы на английском для туристов, выученные перед путешествием, помогут вам сделать вашу поездку более приятной и комфортной.

В аэропорту

При поездках за границу первое место, где вам может понадобиться английский язык – это аэропорт.

В любом аэропорту мира все надписи продублированы на английском языке, и весь персонал может ответить вам на вопросы по-английски. Поэтому мы предлагаем вам выучить несколько фраз, которые могут понадобиться в аэропорту.

Where is the check-in counter for British Airlines? — Где стойка регистрации Британских авиалиний? 

How can I get to Terminal A? — Как я могу попасть в Терминал А? 

Is there a shuttle bus between terminals? — Есть маршрутный автобус между терминалами? 

Is my flight on time? — Мой рейс (отправляется) вовремя? 

Where can I find a luggage storage? — Где я могу найти камеру хранения? 

Where do I collect my luggage? — Где я могу забрать свой багаж? 

В самолете

В самолете вам так же порой нужно что-то попросить или узнать, поэтому так же знать несколько полезных фраз: 

Where is the seat 23D? — Где место 23D? 

Could I change seats with you? — Можно я поменяюсь местами с вами? 

Can you help me with my carry-on bag? — Можете вы помочь мне с моей ручной кладью? 

I would like something to drink. — Я бы хотел что-нибудь попить. 

May I recline my seat? — Можно я откину мое сидение? 

Sorry, can I get past, please? — Простите, можно мне пройти, пожалуйста? 

I don’t feel very well. — Я не очень хорошо себя чувствую. 

I want a sick bag. — Мне нужен (я хочу) гигиенический пакет. 

В отеле

Если вы заселяетесь в отель за границей, желательно знать и понимать хотя бы несколько английских фраз, имеющих отношение к заселению, выезду и обслуживанию в отеле.

I’d like to check in. I have a reservation. — Я бы хотел зарегистрироваться. У меня забронировано. 

I will pay with a credit card. — Я буду платить кредитной картой. 

I will pay in cash. — Я буду платить наличными. 

Where can I find the Wi-Fi login and password? — Где я смогу найти логин и пароль к Wi-Fi? 

Help me with my luggage, please. — Помогите мне с моим багажом, пожалуйста. 

The key for room 201, please. — Ключ от номера 201, пожалуйста. 

Can I get room service? — Могу я получить обслуживание в номер? 

I don’t like this room. — Мне не нравится эта комната. 

Change the sheets, please. — Поменяйте простыни, пожалуйста. 

I need clean towels — Мне нужны чистые полотенца. 

Make up my room, please. — Приберите в моей комнате, пожалуйста. 

The switch won’t work — Выключатель не работает. 

There’s no hot water. — Нет горячей воды. 

Call a taxi for me, please. — Вызовите такси для меня, пожалуйста. 

В городе

Любое путешествие – это новые места, новые города и достопримечательности. Если вы путешествуете самостоятельно, для того, чтобы попасть в нужное вам место, часто приходится обращаться за помощью к местным жителям. Как правило, именно английский язык помогает получить нужную информацию. Итак, чтобы добраться до определенного места, задаем вопросы:

Excuse me. Can you help me, please? — Извините. Можете вы мне помочь, пожалуйста? 

What is the name of this street? — Как называется эта улица? 

Where is the nearest subway station? — Где ближайшая станция метро? 

Where is the market? — Где рынок? 

Where is the nearest supermarket? — Где ближайший супермаркет? 

How can I get to the railway station? — Как я могу добраться до железнодорожного вокзала? 

How can I get to the museum? — Как я могу добраться до музея? 

Is it far from here? — Это далеко отсюда? 

Can you write it down? — Можете вы это написать? 

Can you place it on the map? — Можете вы показать это на карте? 

И получаем ответы:

Go that way. — Идите той дорогой. 

Go straight ahead. — Идите прямо. 

Go one block ahead. — Идите один квартал прямо. 

In this direction — В этом направлении. 

Turn right — Поверните направо. 

Turn left — Поверните налево 

Go along this street as far as the traffic-lights then turn right. — Идите вдоль этой улицы до светофора и затем поверните направо. 

It’s on the other side of the street. — Это на другой стороне улицы. 

It’s near the monument. — Это возле памятника. 

It’s over there around the corner. — Это вон там за углом. 

Экскурсии

Полезные фразы на английском для туристов могут пригодиться, если вы собираетесь на экскурсии: 

What sights are worth seeing in the city? — Какие достопримечательности стоит посмотреть в городе? 

May I have a city map? — Можно мне карту города? 

How much is the admission? — Сколько стоит вход? 

Can I take pictures? — Могу я делать фотографии? 

How much does a survey excursion of the city cost? — Сколько стоит обзорная экскурсия по городу? 

When does the excursion begin? — Когда экскурсия начинается? 

Where do we meet? — Где мы встречаемся? 

What is the price of the ticket? — Какая цена за билет? 

Do you have an audio guide? — У вас есть аудиогид? 

Экстренные ситуации

Ну, и к сожалению, в путешествии могут произойти и какие-то неприятные ситуации, где так же знание некоторых английских фраз может быть крайне необходимо.

Help! — Помогите! 

Call the police! — Позвоните в полицию! 

Call for a doctor! — Вызовите врача! 

We’ve got a fire! — У нас пожар! 

It’s a traffic accident. — Это дорожное происшествие. 

My wallet was stolen! — Мой бумажник был украден! 

I was robbed. — Я был ограблен. 

I need an interpreter. — Мне нужен переводчик. 

I’m lost. — Я потерялся. 

I lost my passport — Я потерял свой паспорт. 

Наш сайт предлагает Вам отличный курс английского языка для путешествий, пройдя который, вы будете во всеоружии в любой поездке и сможете объясниться по-английски в зарубежных поездках в самых разных ситуациях.

Бесплатные курсы английского языка для туристов

Туристический английский за 10 часов

Собираетесь в отпуск заграницу, но чувствуете себя неуверенно в языковом плане? Тогда этот самоучитель для Вас!

К сожалению, большинство осознают эту проблему, когда до отпуска остается пара тройка дней – на репетиторов и курсы времени уже нет. А ведь без знания основных фраз на английском, можно многого лишиться:

Знание языка делает наши путешествия безопаснее!

Согласитесь, покупая ценную вещь в магазине, нам хочется побольше узнать о товаре от продавца, позадавать вопросы на английском и уточнить все нюансы. Они охотно делятся информацией о скидках или о качестве товара. А что толку, если иногда, даже банальное приветствие ‘Hello, sir. How are you?’ или ‘Hi, how are you doing’ вызывает у нас неловкое чувство смущения.

Кому полезео пройти курс для путешественников?

Специальный курс английского языка для туристов, с помощью которого можно быстро овладеть полезным фразовым запасом. Онлайн самоучитель английского позволит чувствовать себя уверенно за границей при общении на английском.

Уроки английского для туристов последовательно отражают все этапы путешествия – от поездки в аэропорт до оплаты счёта за проживание в отеле при выезде, всего 32 урока.

Весь курс содержит 150 полезных фраз!

Для каждой фразы составлено описание и примеры употребления, которые появляются после прохождения урока. Вот парочка примеров:

HERE IT IS | ВОТ, ПОЖАЛУЙСТА

Когда вы даете что-либо кому-либо, то используйте структуру ‘here it is/ here they are’.

May I have your ticket? — Here it is.

May I have your tickets? — Here they are.

А если после ‘here’ стоят «одушевленные» местоимения или существительные ‘I, you, he, she, we, they’, то тогда фраза будет переводиться как «А вот и (я, ты, он, она, мы, они)».

Honey, here I am!

Here is the camera man

IS THIS THE END OF THE LINE? | КТО ПОСЛЕДНИЙ (В ОЧЕРЕДИ)?

Есть фразы, которые из-за культурных различий в языках строятся по-разному. Так, нашу фразу ‘Кто последний?’ не стоит переводить на английский в лоб. Дело в том, что англичане стремятся избегать «перехода на личности» в подобных вопросах.

Как выполнять онлайн уроки английского?

Очень просто! Откройте меню Упражнения -> Комиксы и проходите уроки один за другим. Вам будет предложено прослушать отрывок и напечатать услышанное.

По завершению будет сформирован PDF файл с результатами прохождения уроков. Рекомендуем их скачать, чтобы повторить перед поездкой.

Подробнее о прохождении уроков

Бонусные видеоуроки в курсе

К некоторым урокам мы разрабатываем видеокомментарии, для более легкого усвоения материала.

Что я получу?

После прохождения курса все 158 фраз Вы сможете использовать «на автомате», не вспоминая переводы слов и грамматические правила английского языка. Вот 30 фраз из 158 для затравки:

Таблица.

1

Where’s our flight?

Где наш рейс?

2

There’s a line here

Здесь очередь

3

I’ve got all the documents.

У меня все документы есть.

4

You didn’t let us know in advance.

Вы не сообщили заранее.

5

Perhaps there is something we can do about it.

Может быть, что-то можно сделать?

6

Would you like a window or an aisle seat?

Вам место у окна или у прохода?

7

Do you have luggage?

Багаж есть?

8

Put it on the conveyer belt, please.

Поставьте на ленту, пожалуйста.

9

You’re overweight by 5 kilograms

У вас перевес на 5 килограмм.

10

It counts as another piece of luggage.

Он идет как еще одно место багажа.

11

Here’s your boarding pass

Это ваш посадочный талон

12

Where is your paperwork? 

Где твои документы?

13

Do you have permission?

У вас есть разрешение?

14

They just checked my bag

У меня только что проверили сумку

15

Now you walk through the scanner

Сейчас пройдите через рамку

16

Do you have anything metal in your pockets? 

Что-нибудь металлическое в карманах?

17

We have booties in the basket here

Здесь в корзине есть бахилы.

18

25 minutes left until take-off.

25 минут до отлета.

19

Flight number 314 is delayed until 16:10 due to a late arrival.

Рейс номер 314 задерживается до 16 часов 10 минут в связи с поздним прибытием самолета.

20

I have change

У меня есть сдача

21

Flight 314 is now boarding at gate G13.

Начинается посадка на рейс номер 314. Выход на посадку номер G13.

22

Please fasten your seatbelts

Просим пристегнуть ремни

23

Bring your seats to their upright position.

Приведите спинки кресел в вертикальное положение

24

What would you like for your main course, beef or fish?

Что будете на горячее? Мясо или рыбу?

25

The reason for your visit?

Цель вашей поездки?

26

I’m sorry, I don’t understand

Извините, не понял.

27

Do you have a hotel confirmation?

У вас есть подтверждение из отеля?

28

We need local money

Нам нужны местные деньги

29

It looks like a normal exchange rate to me, maybe we should exchange more?

По моему, нормальный курс. Может, больше поменяем?

30

I’d like to change 100 euros, please.

Поменяйте 100 евро, пожалуйста.

Полезные советы по прохождению курса «Английский для туристов»

  • Перед прохождением ролика по теме подумайте, какие процедуры вы проходите «по этой теме»: что вы делаете во время регистрации, в кафе в аэропорту, на паспортном контроле и т.д.
  • Пройдя сам ролик, внимательно прочитайте хинты к ролику: они помогут вам не только запомнить ключевые фразы, но и научиться их использовать в разных ситуациях и изменять их.
  • Запоминайте не отдельные слова, а целые фразы и предложения  — мы общаемся именно так, а не отдельными словами.
  • Проходя очередной ролик, не забывайте, что в нем используются выражения из предыдущих комиксов – используйте их, вспоминайте!
  • Подписывайтесь на наш официальный youtube канал, где мы выкладываем видео с полезными советами и разбором фраз. 

Начать прямо сейчас!

Добавлено: 22.03.15

ТОП 10 книг для изучения языка

Английский язык является одним из самых популярных языков в мире. Без его знания почти невозможно получить достойное образование, высокооплачиваемую работу. К тому же, изучение иностранного языка способствует развитию памяти и мышления. Знание английского языка станет отличным помощником в будущем, если человек хочет достичь большого успеха в карьере, обучении. Английский поможет в путешествиях во многие страны.

Для того, чтобы изучение английского языка не забирало огромных усилий, больших вложений и не тратило много времени, многие авторы, имеющие соответствующее образование, выпустили собственные книги, которые содержат ряд уроков, направленных на упрощение процесса усвоения английского языка и эффективность.

Мы сделали подборку из десяти лучших книг, которые помогут быстро изучить английский язык.

Реймонд Мерфи «English Grammar in USA. Fourth edition Book with answers and Interactive eBook»

Над изданием работали исключительно носители языка, поэтому можно не сомневаться в высоком уровне грамотности авторов. Здесь используется метод простой и понятной подачи, а также есть огромное количество практических и теоретических заданий, выполнение которых принесёт огромную пользу. Весь материал настолько увлекателен, что вызовет интерес даже у того человека, который не имеет никакого желания учиться чему-то новому.

Павел Литвинов «Моя первая 1000 английских слов. Техника запоминания»

Очень многие люди, когда решают изучить иностранный язык, совершенно не знают с каких же шагов начать свой путь. Благодаря этой книги можно погрузиться в обучение с нулевым уровнем знаний. Автор рассказывает обо всех тонкостях лексики английского языка. Человек за короткий промежуток времени сможет сформировать и усовершенствовать базовые навыки, узнает секреты быстрого изучения английских слов, научится их правильно читать, произносить, заучит перевод.

Юрий Голицинский «Spoken English. Пособие по разговорной речи»

Благодаря этому учебнику английского языка можно прекрасно развить разговорную речь. Автор подобрал только самые интересные и актуальные темы: путешествия, кулинария, климат, театр, кино, образование, культура и так далее. Можно сразу выбрать тему по своим интересам и начать изучение именно с неё. В каждой теме содержится большое количество тренингов, заданий на знание лексики, что поможет закрепить полученные знания, а также проверить самого себя.

Александр Драгункин «Быстрый английский для энергичных лентяев»

Александр Драгункин является известным автором, выпустившим ряд учебников по английскому языку. Тысячи людей смогли освоить этот язык с нуля с помощью его пособий. «Быстрый английский для энергичных лентяев» — одна из лучших работа автора. Автор использовал уникальный метод подачи материала и манеру изложения информации. Теперь изучение сложных английских слов и фраз становится лёгким, интересным и быстрым занятием!

Анастасия Петрова «Самоучитель английского языка»

Книга идеально подойдёт и тем, кто только-только начал свой путь в изучении английского, так и тем, кто уже имеет базовые знания, но хочет освежить память. Особенность пособия заключается в том, что автор не стала использовать тяжёлых терминов или заумных предложений, чтобы объяснять темы. Вся книга от начала до конца написана на максимально простом языке, который станет понятен даже детям младшего школьного возраста.

Валентина Скульте «Английский для детей»

Дети редко имеют проблемы с запоминанием новой информации, но им сложно её воспринимать. Для этого создаются различные методики и подходы. Данная книга была написана в игровой форме, что сделает изучение английского языка не только быстрым, но и интересным. Даже бывали случаи, когда ребёнка невозможно было оторвать от этого издания. Во время изучения ребёнок точно не почувствует усталости, а лишь приобретёт отличное настроение на весь день!

Станислав Дугин «English. Изучаем английский читая»

Автор данной книги считает, что успех в изучении любого иностранного языка заложен в постоянном чтении книг и текстов на оригинальном языке. Это сборник из текстов различной сложности на английском языке. Но на начальном этапе бывает очень трудно понять текст, когда под рукой нет перевода, а самостоятельный поиск каждого слова занимает уйму времени, поэтому автор предоставил перевод к каждому тексту. Также в книге есть словарь, где собраны самые употребляемые слова в английском языке.

Антония Клэр «Speakout Pre-intermediate Woekbook with Key»

Это пособие представляет собой рабочую тетрадь с заданиями на определённые темы. Подходит только тем людям, которые имеют очень низкий уровень знаний в английском языке. Задания нацелены на развитие письма и речи. Также с книгой идёт и диск. Информацию на нем можно посмотреть с любого компьютера или ноутбука.

Сергей Матвеев «Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего»

Все особенности языка, которые необходимо знать на начальном этапе, изложены именно в этой книге. Автор изучил огромное количество литературы по поводу работы памяти человека, поэтому в книге содержатся психологические элементы, позволяющие лучше запоминать новую информацию. Благодаря методике каждый человек может самостоятельно начать изучение английского языка без подготовки.

Александр Драгункин «Новый классный самоучитель английского»

Ещё одна отличная книга от известного автора. Здесь автор подобрал уникальный метод. Все тонкости и сложности объясняются простым языком. Рекомендуется новичкам.

Travalling. Список английских слов и упражнения по теме (intermediate)

Полный список английских слов по теме «Travelling» для изучения. Всего 80 слов. Слова можно скопировать и распечатать. Прилагаются задания для активизации лексики. В конце статьи вы найдете ссылки на другие полезные материалы, в том числе тексты по теме «Travelling» для изучающих английский язык.


Travelling. Список английских слов по теме «Путешествия» ( intermediate)

Содержание:

  1. Travelling (общие слова)>
  2. Travelling by plane / air (путешествия на самолету / по воздуху)
  3. Travelling by train (путешествия на поезде)
  4. Collocations (устойчивые сочетания)
  5. Упражнения по теме «Travelling

I. Travelling. General Words (общие слова)

1. travelling / travel — путешествие
2. to be fond of travelling — любить путешествовать
3. journey — длительное путешествие ( по суше)
4. trip/ school trip — поездка (короткая)/ экскурсия
5. two-day trip — двухдневная поездка
6. tour — поездка/ тур
7. package tour — путешествие по тур. путевке
8. to buy a package tour — купить тур. путевку
9. cruise [kru:z] — круиз
10. voyage [`voɪəʤ] — путешествие по морю
11. to drive/ go for a drive — поездка на машине/ прокатиться
12. flight — полет/ рейс
13. hitchhike — путешествие автостопом
14. to go hitchhiking — отправиться в путешествие автостопом
15. to go on a journey / cruise/school trip — отправиться в путешествие/ круиз/ на экскурсию
16. travel agency — туристическое агентство
17. to travel (go) abroad — путешествовать (ехать) за границу
18. to get to — добраться 
19. to arrive in/ at — прибыть в (большой/ небольшой) город
20. stay in a hotel — остановиться в отеле
21. destination — место назначения (конечная цель)
22. single (return) ticket — билет в один конец (туда-обратно)
23. to book tickets — заказать билеты
24. luggage (baggage) — багаж
25. suitcase — чемодан
26. rucksack (backpack) — рюкзак (туристический рюкзак)
27. bag/ hand bag — сумка
28. porter — носильщик
29. lost and found office — бюро находок
30. left luggage office (check room) — камера хранения
31. information desk — справочное бюро
32. to pack bags (luggage) — упаковывать сумки (багаж)
33. to change to — пересаживаться на
34. to see smb off — провожать кого-либо
35. to wave smb — махать кому-нибудь на прощанье
36. to wave smb a kiss — послать воздушный поцелуй


II. Travelling by Air (Plane):

33. at the airport — в аэропорту
34. to arrive (at the airport) — прибывать (в аэропорт)
35. arrival — прибытие
36. to depart — отправляться
37. departure — отправление
38. boarding — посадка
39. boarding card — посадочный талон
40. to announce — объявлять
41. to take off — взлетать
42. to land — приземляться
43. gate — выход к самолету
44. customs — таможня
45. to go through the customs — проходить таможню
46. duty-free — без пошлин
47. to declare — декларировать
48. passport control — паспортный контроль
49. to go through the pasport control — проходить таможню
50. to travel light — путешествовать налегке
51. excess weight — превышение веса
52. hand luggage — ручная кладь
53. to check luggage (check in) — сдать вещи в багаж
54. luggage receipt — багажная квитанция
55. tag — бирка, прикреп. к чемодану
56. to board a plane — садиться на самолет
57. captain [`kæptin] — командир корабля
58. pilot — пилот
59. flight attendant — стюардесса (стюард)
60. seat — место
61. aisle [ail] — проход между рядами
62. emergency exit — запасной выход
63. life jacket — спасательный жилет
64. oxygen mask — кислородная маска
65. seat (safety) belt — ремень безопасности
66. food tray — поднос, столик для еды


III. Travelling by Train:

67. railway station — ж/д. станция: at the station — на станции
68. platform — платформа
69. carriage (car) — вагон
70. smoking compartment — купе для курящих
71. non-smoking compartment — купе для некурящих
72. ticket collector -контролер
73. to go off — отходить (о поезде)
74. to go from platform … — отходить от платформы


VI. Travelling. Collocations (устойчивые сочетания):

75. to make a reservation — забронировать место в гостинице
76. to miss a plane/ a train — опоздать на самолет/ на поезд
77. to get on a train/ a bus — сесть на поезд/ на автобус
78. to get off a train/ a bus — сойти с поезда/ автобуса
79. to get into/ out of a car — сесть / выйти из машины
80. to have an accident — попасть в аварию

Запомните несколько предложений, содержащие устойчивые сочетания.

  1. If you keep driving that fast, you will have an accident.Если ты будешь продолжать ехать так быстро, ты попадешь в аварию.
  2. I haven’t exercised for years, I can’t even remember how to get on a bike. — Я несколько лет не ездил на велосипеде, я даже на помню, как на него садиться.
  3. It is really busy time to travel. We need to make a reservation. — Сейчас действительно высокий сезон. Нам нужно зарезервировать место заранее.

После того, как вы изучили список английских слов по теме «Travelling» (intermediate), выполните упражнения для закрепления лексики.

* * *

Travelling. Упражнения для закрепления лексики

Упражнение 1. Match the words from two lines to make 10 collocations (pair words):

(1) passport, ticket, overhead, information, catch, emergency, life, board, non-smoking, hand

(2) a plane, bag, jacket, locker, compartment, control, collector, exit, desk, a bus


Упражнение 2. Complete the sentences with the appropriate words. Use only one word in each gap: miss, ferry, compartments, accommodation, take off.

  1. The pilot has just announced that we are going to ______ in ten minutes.
  2. A travel agency arrange _______ and book tickets.
  3. If you don’t hurry up, we are going to _______ our train.
  4. You can go by _________ from England to France.
  5. Different sections of a train are called ________ .
  6. If you are late for a flight, the plane will _______ without you.

Упражнение 3. Complete the sentences with the appropriate words. Use only one word in each gap.

Travelling by plane is fast. Of course you have to check  _____ at the airport two hours before your flight takes ______, but after you go ______ the passport control you can have a nice cup of coffee while you are waiting  ______ your flight. If you want to carry a lot of baggage, you can go _____ car.


Упражнение 4. Write a letter to your friend. Imagine you are on a holiday. Write about:

  • the place, what it is like, time of the year;
  • the weather and how you are spending the time;
  • the people you are with and what they are like;
  • the people you have met and something interesting about them
Еще читайте на эту тему:

ОТВЕТЫ

Для получения доступа, пожалуйста, оформите подписку «ОТВЕТЫ» This entry was posted in Travels and Tourism.

23 Подготовьте английский к путешествиям

Скоро в отпуск? Не знаете, как быстро освежить свой английский для путешествий? У меня есть несколько интересных советов в новом выпуске подкаста «Выясни, английский»!

<<< Подпишитесь на iTunes >>> <<< Подпишитесь на Soundcloud >>>

После небольшого летнего перерыва мы вернулись с нашим подкастом «Узнайте английский», и почему мы вернулись?

Я хотел поговорить с вами об английском языке для путешествий, ваших планах на отдых и словарном запасе, который будет для вас
важным, если вы собираетесь поехать за границу в этом году.

Когда у вас следующий отпуск?
Куда ты идешь?
Планы есть?
Чем вы собираетесь заниматься и почему вы едете в эти страны?

Есть много вопросов. Я хотел бы поговорить с вами один на один, и я мог бы задать вам все эти вопросы о ваших будущих отпусках в этом году.

Если вы едете за границу, беспокоитесь ли вы о своем английском? Вы изучаете местный язык?

Это, конечно, будет зависеть от того, куда вы собираетесь, но я хотел бы дать вам пару советов по , как быстро «почистить» свой английский для следующего путешествия .Фактически, мой совет будет касаться каждого языка, который вы изучаете.

Совет 1. Выучите несколько основных фраз на языке страны, в которую вы собираетесь.

На самом деле, это очень хорошая идея. По моему опыту, людям очень нравится, когда вы говорите им «привет» или «спасибо» на их родном языке.

Выучите основные фразы:

  • привет («привет», «доброе утро»),
  • говорит «до свидания» («до свидания», «увидимся», «большое спасибо»),
  • говорит «спасибо».

Они также говорят, что было бы неплохо выучить некоторые числа, например 1 2 3 5 10, чтобы понимать цены, и, конечно же, самый полезный для вас словарь — это будет еда. Выучите названия местных блюд.

Большие ресурсы для использования:

Разговорники Lonely Planet (разные языки)

Одноминутный язык от Radiolingua (разные языки)

Курсы Pimsleur (разные языки)

Совет 2: Практикуйте английский во время путешествий с местными учителями

Но если вы собираетесь использовать английский в своих поездках, и если вас немного беспокоит отсутствие разговорной практики, общения, того, как вы собираетесь говорить и слушать, неплохо было бы немного подготовиться.

Мои ученики, когда они готовятся к поездке в какую-либо страну, часто заходят на сайт www.italki.com, где вы можете найти любого индивидуального репетитора для любого языка. И угадайте, что они делают: они выбирают учителя английского языка из страны, куда они собираются .

Например, если вы собираетесь в Чехию, вы можете найти чеха, который преподает английский язык. В Чехии не так много шансов, что вы будете разговаривать с носителями языка.Вы будете в основном разговаривать с местными жителями, и если вы возьмете пару уроков с этим чешским учителем английского языка, вы привыкнете к его акценту , потому что некоторые акценты, не являющиеся родными, на самом деле труднее понять, чем акцент носителей языка.

Я действительно думаю, что это поможет вам обрести уверенность в общении.

Совет 3: не беспокойтесь о носителях английского языка — они лучшие!

А как насчет стран, где английский является официальным языком — например, если вы решили поехать в Великобританию на отдых?

Носители английского языка очень положительно относятся к своему языку. Я имею в виду, что вам не нужно говорить идеально, чтобы они любили вас и положительно относились к вашему общению.

Исходя из моего опыта общения на разных языках, в некоторых странах носители языка весьма осторожно относятся к вашему языку. Они хотят, чтобы вы не говорили ни слова об этом, либо говорили идеально. Я не буду приводить такие негативные примеры, но это точно не относится к любой англоязычной стране.

Совет 4. Сконцентрируйтесь на разговоре и аудировании

В любом случае, английский является основным языком международного общения, а , если вы просто используете английский в своих поездках , нет необходимости учить его для беглости.Вы можете просто подобрать несколько фраз, некоторые базовые функции общения, например, , как обращаться за помощью или спрашивать о цене, как покупать вещи, как общаться в магазинах и т. Д. .

Совет 5: Слушание должно стать вашим главным приоритетом

Если вы готовитесь к поездке в англоязычную страну, ваше основное внимание при подготовке к этой поездке должно быть на слушании . Грамматика и навыки письма не так важны в английском для путешествий.

Как я уже говорил, вам нужно сосредоточиться на разговоре, но умение слушать будет для вас еще важнее.

Тренируйтесь слушать диалоги, смотрите фильмы и каналы Youtube. Сначала они кажутся сложными, но, конечно, у них есть субтитры, и если вы, например, практикуете шаг за шагом каждый день в течение месяца, вы увидите огромное улучшение своих навыков аудирования.

И если вы уверены, что поймете, что вам говорят, вы будете увереннее в общении. Это ваша основная задача, и это мой главный совет.

Большие ресурсы для использования:

ороро.телевизор (для просмотра фильмов и сериалов)

Easy Languages ​​Канал Youtube

Совет 6. Практикуйте английский в поездке — это отличная возможность для обучения

Прежде всего, не бойтесь — помните о позитиве . Никто в мире больше не злится на плохой английский, особенно если вы не общаетесь на этом языке каждый день.

Но что еще немаловажно — практиковаться надо действительно заставлять себя. Не общайтесь только с
гидами, говорящими на вашем языке. Постарайтесь использовать свое путешествие как реальную возможность для обучения.

Что вы можете сделать…

Вы можете попытаться поговорить с персоналом отеля только на английском языке, даже если они говорят на вашем родном языке — учитесь на этом опыте.

Найдите бесплатные пешеходные экскурсии

Во многих городах теперь можно отправиться на бесплатную экскурсию по городу, и гид будет разговаривать с вами по-английски. Отлично. Мои ученики используют это, и они всегда говорят, что это очень полезно.

(Пример бесплатной пешеходной экскурсии на английском языке в Праге)

Вы также можете найти сообщество местного языкового обмена

Если вы путешествуете по Европе, практически в каждом городе будет один: люди, которым нравится изучать языки, собираются вместе и просто учатся через разговоры, и в этих сообществах самая большая группа будет из людей, пытающихся практиковать свой английский и, опять же, для это будет отличный опыт.

(Пример сообщества языкового обмена в Барселоне)


Надеюсь, это поможет. Пожалуйста, дайте мне знать, как вы готовитесь к поездке, куда вы собираетесь, или, может быть, вам нужна какая-то помощь с моей стороны. Буду очень рад ответить на ваши комментарии и вопросы.

Большое спасибо и удачных путешествий!

<<< Подпишитесь на iTunes >>> <<< Подпишитесь на Soundcloud >>>

76 английских фраз для путешествий с легкостью

Если вы хотите свободно говорить по-английски, вам нужно окружить себя английским.

Погружение — действительно один из лучших способов выучить язык — многие утверждают, что это единственный способ.

К счастью, английский есть во всем мире. Вы можете путешествовать практически куда угодно и иметь возможность попрактиковаться в английском.

Английский язык занимает третье место по количеству носителей языка в мире после китайского и испанского. Хотя многие люди говорят на английском как на родном, он очень распространен как третий язык. Поскольку он стал таким важным языком для средств массовой информации, международной политики и бизнеса, по оценкам, это наиболее распространенных языков в целом.

Что это значит для путешествий? Это означает, что у вас, как у англоговорящего путешественника, есть возможность побывать во многих местах по всему миру и попрактиковаться в английском! Но что бы вы сказали носителям английского языка, которых встречаете во время путешествия?

Чтобы помочь вам в этом, на помощь приходит FluentU .

Благодаря FluentU общение в путешествии будет похоже на прогулку по парку. Попробуйте бесплатно и убедитесь в этом сами!

А пока ознакомьтесь с этими полезными фразами на английском языке для путешественников!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Greetings

Greetings (то, что вы говорите в начале разговора) кажется простым и легким для изучающих английский язык. Однако они необходимы для разговора. Чтобы вас хорошо поняли, когда вы путешествуете по англоязычной стране, вам нужны хорошие приветствия. Посмотрите на эти самые распространенные.

Доброе утро. Эта фраза используется в качестве стандартного приветствия для англоговорящих утром.Это не суперформально, но ораторам обязательно стоит использовать его при общении с незнакомыми людьми или авторитетными людьми (учителями, полицией, важными людьми). Далее эта фраза используется только до 12 часов вечера. (полдень). Если вы попытаетесь использовать его днем, у вас может получиться несколько забавных взглядов.

Добрый день. Итак, вы ошиблись и попробовали использовать доброе утро после 12 часов? Добрый день — это фраза, которую вы должны использовать, и хотя граница между днем ​​и вечером немного размыта, вы можете использовать эту фразу до 5 p.м.

Добрый вечер. Вечер обычно проходит с 17:00. и 10 часов вечера, некоторые говорят, что вечер продолжается до того момента, пока вы не уснете. Во всяком случае, это словосочетание употребляется для того периода времени после обеда.

Привет / привет / привет. Не хотите знать, какое сейчас время суток? Вы можете использовать эти фразы. Hello отличается высочайшей формальностью и должен использоваться для людей, которых вы не знаете, или в официальных ситуациях. Hi — это немного меньше формальности, но я бы не стал использовать его для людей во власти. Hey следует использовать только для друзей и семьи.

Как дела? / Как дела? Этот вопрос обычно ставится после приветствия, приведенного выше, и используется, чтобы спросить кого-нибудь, как он себя чувствует. Хотя оратор задает вопрос, это обычно плохой этикет — вдаваться в подробности. Обычно достаточно просто сказать «хорошо» или «не очень хорошо».

Приведенные выше приветствия являются самым важным. Прочтите этот пост, чтобы узнать больше. Чтобы узнать о том, как вы себя чувствуете, посмотрите эти альтернативы ответу «хорошо, .

Не забывайте разговаривать с незнакомыми людьми! В путешествии наступят моменты, когда потребуется завязать разговор с незнакомцем. Например, вы можете захотеть узнать некоторую информацию или даже почувствовать себя немного потерянным, и вам понадобится направление (такое бывает!).

Для этого обязательно научитесь завязать разговор с незнакомым человеком. Это сэкономит много времени и избавит от головной боли при путешествии по англоязычной стране. Сделать это легко, посмотрев видео ниже!

Если вам нужны дополнительные советы, способы естественного общения по-английски и отличные стратегии обучения на основе родного контента, то обязательно подпишитесь на канал FluentU English прямо сейчас!

В аэропорту

Когда вы отправляетесь в англоязычную страну, вы, вероятно, впервые познакомитесь с английским в аэропорту.Ознакомьтесь с этими фразами, чтобы сделать регистрацию на ваш рейс (чтобы авиакомпания знала, что вы прибыли) проще простого!

Я бы хотел… Эта фраза — стандартный и вежливый способ сказать, что вы хотите или что-то желаете. Например, если вы хотите пить, вы можете сказать: «Я хочу воды».

Во сколько мой рейс? Аэропорты не всегда удобны для сообщения времени в пути, но этот вопрос поможет убедиться, что вы не пропустите свой рейс и доберетесь до пункта назначения, где говорят по-английски.

Какой авиакомпанией я летаю? Авиакомпания — это компания, которой принадлежит самолет, на котором вы летите.

Где мои ворота? Выход на посадку — это точка входа в самолет, и это место, где вы будете ждать перед посадкой на рейс.

Где туалет? Туалет — это место, где можно освежиться и воспользоваться туалетом. У этой фразы много вариаций, и страны называют эту комнату по-разному: ванная комната , туалет , туалеты .

Сколько стоит журнал? Кто хочет путешествовать без развлечений? Спрашивая, сколько стоит конкретный журнал (издание типа книги с короткими статьями), вы можете выяснить, сколько денег вы должны за него заплатить. Вы также можете заменить слово журнал другими словами для обозначения предметов, которые вы, возможно, захотите купить: бутылка с водой , закуска (небольшой обед) или книга .

Дополнительную лексику по аэропортам можно найти здесь.

В самолете

Итак, вы проехали через аэропорт и находитесь в самолете. Ознакомьтесь с этими фразами, чтобы получить хороший полет.

Включено ли питание? Обед — это набор блюд, поданных за один раз. Не все авиакомпании предоставляют питание, поэтому стоит спросить, накормят ли вас в полете.

Можно мне что-нибудь поесть / выпить? Ваше питание не включено? В любом случае используйте эту фразу, чтобы поесть или выпить.

Могу я купить наушники? Какая польза от телевизора в самолете, если у вас нет наушников (устройств, которые можно подключить, чтобы слушать телевизор)? Спросите у бортпроводника (человека, работающего на самолете), можете ли вы купить пару.

Который час? Это стандартный вопрос для выяснения того, какое сейчас время суток. Это может быть полезный вопрос, когда вы летите над разными часовыми поясами.

На таможне

После аэропорта и самолета наступает самое стрессовое событие для путешественников: таможня.Это та часть, где вы должны объяснить, почему вы прибыли в страну, и сообщить офицерам, каковы ваши намерения. Но не переживайте! Эти фразы вам помогут.

У меня стыковочный рейс. Если вы прилетели в страну, в которой не собираетесь останавливаться, именно так вы говорите, что сядете на другой самолет, чтобы отправиться в другое место.

Езжу на отдых. Если вы путешествуете ради развлечения или в отпуске, используйте эту фразу, чтобы сообщить офицеру.

Еду по работе. Если вы путешествуете от имени своей компании или по делам, эта фраза скажет офицеру об этом.

Я буду здесь ___ дней. В поле укажите количество дней, в течение которых вы будете в англоязычном пункте назначения.

Я в гостях у семьи. Если у вас есть родственники в пункте назначения, таможенник захочет об этом знать. Обязательно сообщите им имя и адрес своей семьи, если они спросят.

Я живу в _____. Сотрудник таможни может спросить вас, где вы будете спать в пункте назначения. Подготовьте название вашего отеля.

Прибытие в пункт назначения

После авиаперелета начинается самое интересное: пункт назначения (место, которое вы посещаете). Эти общие фразы помогут вам передвигаться и исследовать.

У вас есть карта? Использование карты (иллюстрированный путеводитель по пункту назначения) определенно поможет найти такие вещи, как ресторан, достопримечательностей, (туристические места, которые вы хотите увидеть) и даже ваш отель.

Где обменять валюту? Обмен валюты — это место, где вы берете деньги, которые используете в своей стране, и меняете их на деньги, которые они используют в вашем пункте назначения.

Где остановка автобуса? Найти автобусную остановку будет особенно полезно, если вы хотите найти дешевый способ передвижения. На вопрос «Куда едет этот автобус?» также поможет узнать, куда вы направляетесь.

Где найти такси? Нет автобуса? Ничего страшного: возьми такси . Кое-где ее еще называют cab .

Я хочу поехать в _____. Заполните пустое поле, указав место, которое вы хотите посетить, и вы отправитесь в путь.

Вы знаете, где находится этот отель? Если вы заблудились, всегда старайтесь найти путь обратно в отель.

Я не понимаю. Эта фраза поможет носителям английского языка понять, что английский — не ваш родной язык. Вы также можете сказать «Я не очень хорошо говорю по-английски» и попросить их набрать «пожалуйста, говорите медленно» , если у вас все еще возникают проблемы.

В отеле

Помимо полета, следующая важная вещь за границей — это проживание. Если вы остановились в отеле, а не с друзьями или семьей, вам пригодятся следующие фразы.

Есть ли в номере ванная комната? Как отмечалось ранее, ванная комната — это другое слово для уборной (также как и умывальная и туалеты ), и всегда полезно знать, есть ли в вашей комнате собственная ванная комната (которую используете только вы) или общая ванная комната (та, которой пользуются люди из нескольких комнат).

Сколько спальных мест в комнате? Этот вопрос также будет полезен, чтобы узнать, достаточно ли спальных мест для количества человек в вашем гостиничном номере.

Мне нужна одна двуспальная кровать, пожалуйста. Кровать размера «queen-size» — это кровать, на которой удобно спать двум людям.

Две двуспальные кровати, пожалуйста. Два человека могут спать на двуспальной кровати , но иногда только один человек может спать на двуспальной кровати , поэтому у них есть дополнительное пространство.

На каком я этаже? A этаж в данной ситуации относится к уровню гостиницы.

Где лифты? Если вы находитесь на верхнем этаже, вы можете воспользоваться лифтом (устройством, которое поднимает и опускает вас между этажами отеля), чтобы попасть в свой номер.

Как мне выйти в Интернет? В некоторых отелях может быть WiFi (беспроводное подключение к Интернету), и если вы захотите его использовать, вам придется спросить, как получить к нему доступ.Вы также можете спросить : «Какой пароль для Wi-Fi?»

Есть ли бесплатный завтрак? В некоторых отелях небольшой завтрак включен в стоимость проживания. Спросите об этом на стойке регистрации.

В моей комнате нужны полотенца. Большую часть времени уборщик (люди, которые убирают комнату) позаботятся о том, чтобы у вас было все необходимое. Если они забудут, попросите полотенец или простыней или туалетной бумаги .

В моей комнате беспорядок, и я хочу, чтобы в ней убрали. Если комната не будет чистой, не бойтесь попросить ее снова убрать.

Как мне позвонить в обслуживание номеров? Обслуживание номеров означает, что кто-то придет к вам в номер, чтобы доставить еду, а иногда даже алкоголь.

Как мне позвонить на стойку регистрации? Стойка регистрации — это другое слово для стойки регистрации . Большинство из них открыто днем ​​и ночью, и если вам что-то нужно, вы должны сначала позвонить этим людям.

По городу

Словарь для аэропорта и вашего отеля в порядке, но вы приехали в новое место! Ознакомьтесь с этими фразами, чтобы помочь вам во время исследования.

Где я могу найти продуктовый магазин? Продуктовые магазины — это места, где можно купить еду, если не хотите есть в ресторанах.

Где находится больница? Госпиталь может понадобиться, если вы или кто-то, с кем вы путешествуете, заболеете или получите травму.

Где я могу найти ресторан? Устали самостоятельно готовить еду? Отправиться в ресторан — это хороший способ попробовать местную кухню.

Где банк? Если у вас закончатся деньги, вам, возможно, придется обратиться в банк , чтобы получить больше.

Как добраться до ____? Использование этой фразы поможет вам определить, как добраться до мест, которые вы хотели посетить.

Как далеко до _____? Эта фраза поможет вам понять, находится ли что-то достаточно близко, чтобы дойти пешком, или вам следует воспользоваться такси или автобусом.

Проезд. Когда люди спрашивают дорогу, они будут использовать эти фразы, чтобы помочь вам добраться туда, куда вы хотите:

  • Это справа. Это означает, что то, что вы хотите, находится справа.
  • Это слева. Это означает, что вы хотите расположить слева.
  • Прямо вперед. Это означает, что вы движетесь в правильном направлении и должны продолжать движение.
  • Это на углу. Угол — это место, где пересекаются две дороги.
  • Впереди два квартала (или три блока, или четыре…). Блок — это участок дороги между двумя пересекающимися улицами.

В ресторане

После долгого дня прогулок еда всегда является долгожданным перерывом. Прочтите эти полезные фразы о ресторанах и этот пост о заказе еды.

Столик на двоих / четверых. Число показывает, сколько человек будет вместе с вами обедать в ресторане.

Я хочу выпить… Завершите эту фразу названием напитка, который хотите, и ваша жажда утолится. Популярные напитки: вода , газированные сладкие напитки , пиво и вино .

Могу я посмотреть меню? Меню поможет вам решить, что вы хотите съесть.

Я хочу заказать ____. Заполните пустую строку, указав пункт вне меню или один из следующих пунктов:

  • Я буду суп. Суп — это распространенный способ начать прием пищи.
  • Я буду салат. Если он слишком теплый для супа , попробуйте салат .
  • Я возьму гамбургер. Гамбургеры — довольно распространенная ресторанная еда. Убедитесь, что сервер знает, что вы хотите от него.
  • Я буду курицу. Не ешь говядину? Попробуйте цыпленка .

Закускаю. Закуска — это небольшое блюдо, которое вы едите перед основным блюдом.

Я хочу десерт. A десерт — сладкое блюдо, которое вы едите после основного блюда.

Можно мне счет? Счет показывает, сколько вы должны заплатить после еды. Обязательно попросите об этом. В некоторых ресторанах официанты не принесут его к вашему столу, если вы не попросите.

Общие проблемы

Даже при тщательном планировании и использовании этих фраз вы можете столкнуться с некоторыми проблемами.Вот несколько фраз, которые помогут вам, если случится что-то плохое.

Я потерял паспорт. Если вы потеряли паспорт, вам нужно найти посольство своей страны. Используйте эту фразу и введите название своей страны в поле: где находится посольство _____?

Кто-то украл мои деньги. Если кто-то украл ваши деньги или что-то еще у вас, вам нужно будет обратиться в полицию . В Соединенных Штатах вы можете позвонить в службу 911 по телефону.

Помогите! Если с вами происходит что-то плохое, произнесение этого слова привлечет внимание людей и поможет вам.

Надеюсь, вам не понадобятся эти фразы в экстренных случаях. В любом случае, лучше подготовиться!

Приятного путешествия!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Путешествие в одиночку | LearnEnglish Teens

Путешествовать с друзьями всегда веселее, но иногда это просто невозможно, так как жизнь мешает.Путешествие в одиночку становится вашим единственным вариантом, если вы хотите увидеть мир, хотя это может быть пугающей мыслью! Вот три причины, по которым путешествовать в одиночку веселее.

1. Вытесняет вас из зоны комфорта.

Во-первых, что может быть лучше, чтобы выйти из зоны комфорта? Всем комфортно, когда они путешествуют со знакомыми людьми. Возможно, это потому, что наше подсознание знает, что у нас есть страховочная сетка, на которую можно рассчитывать, если что-то пойдет не так.Путешествие в одиночку делает вас ответственным за все, и это заставляет вас быстро вырасти и стать умным, в том смысле, что вы сразу понимаете, когда вам неудобно, и вам нужно научиться быстро выходить из этой ситуации. Вы должны идти и есть самостоятельно, находить свой собственный путь, используя карту, а находясь за границей в стране, которая говорит на другом языке, вы должны в одиночку преодолеть языковой барьер и добиться того, чтобы вас поняли. Вы всегда задаетесь вопросом, что люди думают о вас, когда вы идете или едите в одиночестве, и может быть довольно одиноко, если вы не подружитесь быстро.Сказав это …

2. Вы можете делать все, что хотите.

Путешествуя в одиночку, общество не заставляет делать то, что вы не хотите делать, чтобы попутчики были счастливы. Вы сами становитесь своим гидом, хронометристом и планировщиком поездок, и вы полностью свободны планировать то, что хотите делать, когда и на сколько угодно долго! Вы можете поговорить с кем угодно, не беспокоясь о том, что ваши друзья подумают о вас после разговора с этим человеком, и вам не нужно скучать на пляже, потому что ваши братья и сестры не хотят видеть музей, который вы хотите увидеть.У вас гораздо больше свободы, чтобы делать то, что вы хотите делать, не беспокоясь, и, когда вы один, вам нужно начинать разговор, поэтому …

3. Вы знакомитесь с множеством новых людей.

Путешествуя в одиночестве, невозможно не завести друзей и не пообщаться с новыми людьми. Вы должны спрашивать дорогу, есть, пить и посещать культурные объекты, и очень легко заводить новых друзей, особенно иностранцев, которые могут оказаться в таком же положении, что и вы. Вы можете заранее найти в Интернете группы, которые по вечерам рекламируют группы языкового обмена или мероприятия, куда вы можете пойти.Заблудиться — это обычно отличный способ пообщаться с людьми и найти скрытые культурные жемчужины, о которых вы не знали.

Как путешествовать по миру с английским

Скажи «да» английскому: международный язык

Путешествовать за границу без знания местного языка может быть довольно сложно. Но сегодня, когда во всем мире говорят более 1,7 миллиарда человек, английский — это ответ на международное общение.

Насколько хорошо вы владеете английским?

  • Можно ли бронировать отели и заказывать еду в ресторанах?
  • Можете ли вы поговорить с людьми об их культуре?

Узнайте, как наш курс может дать вам все навыки, необходимые для вашей следующей поездки за границу.

Учите английский для путешествий прямо сейчас

Насколько хорошо вы владеете английским для путешествий по миру? Скажите «Да» миру возможностей с английским

«61% учащихся начального уровня изучают английский, чтобы путешествовать по миру». Исследование сегментации бренда WSE

Правильные навыки английского языка

На уроках английского языка Wall Street English, от начального до продвинутого, основное внимание уделяется аудированию и разговорной речи. Это идеально подходит для путешественников, потому что эти два навыка необходимы, когда вы находитесь за границей.

Кроме того, наш курс поможет вам выучить необходимый практический язык, например, словарный запас для путешественников и фразы для таких ситуаций, как,

  • покупка билетов на транспорт
  • запрос информации о местных туристических объектах
  • бронирование жилья

Вы выучите эти навыки, отрабатывая их, сначала в интерактивных занятиях, а затем в ролевых играх в небольших классах с учителем-носителем языка. Вы становитесь действительно уверенными в общении с другими людьми в реальных жизненных ситуациях, поэтому, путешествуя, вы готовы общаться со всеми.

«65% респондентов заявили, что английский станет более важным для построения отношений с людьми по всему миру». Global English Language Report

Скажи будущему «да»

73% людей считают, что английский язык станет более важным в ближайшие 5 лет.

Узнайте больше в Global English Language Report.

В свое время

У всех нас разная скорость обучения и разное количество времени, доступного для учебы.Вот почему мы создали курс, который можно полностью персонализировать и адаптировать в соответствии с вашими потребностями.

  1. Вы можете проводить уроки в любое время и в любом месте
  2. Вы можете заниматься с желаемой интенсивностью
  3. Вы можете повторять уроки сколько угодно раз

Узнайте больше о том, что вы можете выучить английский язык на How You Страница изучения.

Развлекательный

Изучение английского языка в свободное время можно считать жертвой, но студенческий опыт в Wall Street English — это весело! Уроки основаны на увлекательной видео-истории, похожей на сериал «Друзья», которая знакомит вас с разными акцентами людей со всего мира.

Помимо проведения веселых онлайн-викторин и небольших занятий, все центры английского языка Уолл-стрит каждую неделю предлагают широкий спектр дополнительных бесед и социальных мероприятий. Они могут даже включать посещение местных музеев, вечера кино и вечеринки!

Скажи «да» наиболее эффективному способу изучения

Английский язык с Уолл-стрит помог более 3 миллионам студентов во всем мире успешно выучить английский с 1972 года.

Постоянно развиваясь и работая над способами совершенствования, мы разработали проверенный метод, который работает.Это означает, что у вас есть гарантия, что, выбрав Wall Street English, вы сможете говорить по-английски во время путешествий.

Возможность выучить английский — отличный шаг на пути к достижению ваших целей. Он открывает так много новых дверей к лучшему академическому будущему, профессиональной карьере или самосовершенствованию.

Выбирая Wall Street English, вы получаете гарантию, что время и энергия, которые вы вкладываете в обучение, окупятся.

Учите английский с Wall Street English

Советы для путешествий без знания языка

Путешествие по миру может быть приключением на всю жизнь, но рано или поздно путешественники обязательно столкнутся с языковым барьером.Не всегда возможно выучить язык каждой страны, которую вы посещаете, но есть стратегии, которые вы можете использовать, чтобы убедиться, что вас понимают.

Откройте для себя лучшие советы и рекомендации по общению, которые сделают ваши зарубежные поездки более приятными, если вы путешествуете, не зная языка местных жителей.

Использовать язык тела

Язык тела — важный инструмент, когда вы пытаетесь сделать так, чтобы вас понял кто-то, кто не говорит на вашем языке. Например, когда вы входите в ресторан и не можете прочитать меню, поищите фотографии или витрину, чтобы указать на еду, которую хотите съесть, или посмотрите, что есть на соседнем столе — если выглядит неплохо, можно заказать то же самое.

Если хотите, вы можете носить с собой несколько основных символов и указывать на них, когда вы встречаетесь с кем-то, чтобы задать вопрос. Например, показать человеку изображение или символ туалета и указать на него — отличный способ заставить этого человека направить вас в ближайшую ванную комнату.

Улыбки, кивки, пожатия плечами и жесты также могут помочь вам донести свой смысл.

Остерегайтесь использования жестов в разных частях света

Однако вы должны знать, что некоторые жесты могут иметь разное значение во всем мире.Например, The Huffington Post сообщает, что знак «большой палец вверх», означающий одобрение во многих странах, считается грубым и оскорбительным в Латинской Америке, Западной Африке, Ираке, Иране и Афганистане.

Зрительный контакт

Даже общие модели языка тела могут иметь разное значение в зависимости от того, где вы находитесь. К примеру, зрительный контакт в Китае лечится иначе, чем в Соединенных Штатах.

В США люди часто рассматривают прямой зрительный контакт как знак того, что вы уделяете внимание и уважаете человека, на которого смотрите.Однако в Китае люди считают зрительный контакт агрессивным и вызывающим.

Физическое прикосновение

Физическое прикосновение также обрабатывается по-разному в зависимости от того, в какой стране вы находитесь. В некоторых культурах, например в Латинской Америке или арабских странах, ценится личный контакт, а физическое прикосновение является значительной частью межличностного общения.

Другие культуры, в том числе скандинавская и японская, гораздо более «сторонние». Например, простое рукопожатие может быть табу в некоторых «бесконтактных» культурах, где люди предпочитают кланяться, а не пожимать руки.

Близость

С физическим прикосновением связано понятие близости, или того, насколько близки люди друг к другу в разных социальных условиях. В разных странах действуют разные неписаные правила о том, насколько близко вы подходите к человеку, когда разговариваете с ним или стоите рядом с ним в общественном транспорте.

В Японии, например, нормально собираться в поезде вместе. Однако было бы необычно разговаривать с кем-то из очень близких им людей. Последнее может расцениваться японцами как признак агрессии.

Поэтому, прежде чем отправиться в страну, где вы не знаете языка, постарайтесь узнать, как они общаются без слов. То, как и где вы стоите, жесты и знаки, которые вы делаете руками, и куда вы смотрите, — все это может повлиять на ваше восприятие.

Где бы вы ни находились, старайтесь избегать диких жестов и движений. Они, вероятно, не пройдут мимо и могут заставить вас казаться угрозой.

Знайте, как обойти

Инвестируйте в карты или GPS

Вы будете тратить меньше времени на то, чтобы узнать направление, если у вас есть хорошая текущая карта улиц или глобальная система позиционирования (GPS).Упрощенные карты, которые вы можете найти в отеле, обычно не подходят. Планируя поездку, заранее убедитесь, что в странах, которые вы планируете посетить, есть картографические данные для вашего устройства GPS.

Путешествуя по Европе, у вас обычно есть выбор: использовать приложение для смартфона или взять напрокат GPS-навигатор при оплате арендованного автомобиля, — говорится на веб-сайте путешествий Рика Стивса по Европе. Не знаете, как передвигаться, когда приедете? Загрузите БЕСПЛАТНОЕ полное руководство по международным путешествиям — и ознакомьтесь с его советами по транспортировке!

Следите за достопримечательностями

Даже если у вас под рукой есть карта и служба GPS, вам нужно следить за ориентирами, которые вы проезжаете, чтобы иметь представление о том, как вернуться в свое жилье, если вы заблудились.Всегда есть шанс потерять карту или разрядиться аккумуляторная батарея GPS.

Метод ориентира особенно эффективен, если вы идете пешком. Но даже если вы ведете машину, помните, что «Я повернул налево у фиолетового здания» и «Я шел к высокой церкви», это может помочь вам найти дорогу домой в крайнем случае.

Используйте приложение для перевода на уличные знаки

Поскольку они напечатаны с такой четкостью стандартизованными шрифтами, уличные указатели являются отличным кормом для современных приложений для перевода.Если вы отслеживаете улицы, по которым путешествуете, отказ вашего GPS или потеря карты не обязательно приведет к тому, что вы потеряете свой путь.

Будьте любезны

Умение произносить несколько основных слов и фраз, таких как «пожалуйста», «спасибо» и «привет», поможет вам найти друзей во время путешествий, — рассказывает Be My Travel Muse. Время, которое вы потратите на это, окупится с точки зрения сотрудничества, которое вы получите. Это демонстрирует ваше уважение к стране, которую вы посещаете, показывая, что вы готовы приложить некоторые усилия, чтобы вас понимали на местном языке.

Вы также можете выучить фразы «извините» и местный эквивалент слов «извините» или «простите меня».

Постарайтесь выучить хотя бы приблизительное правильное произношение простых фраз. Это сложно сделать, если вы учите фразы из разговорника, поэтому попробуйте использовать приложение, которое зачитывает вам фразы вслух. Знание базового произношения значительно упростит жизнь людям, с которыми вы разговариваете, и местные жители это оценят.

Вы также должны убедиться, что говорите медленно и четко.Из-за вашего акцента местным жителям может быть сложно понять вас, и это не поможет, если ваш рот движется со скоростью милю в минуту, когда вы пытаетесь спросить, где находится ближайшая ванная.

Наконец, будьте проще! Не пытайтесь сказать что-нибудь слишком сложное, и вы значительно снизите риск быть неправильно понятым или непреднамеренно обидеть кого-то.

Наблюдать за другими

Когда вы не знаете языка, вы можете многому научиться, наблюдая за другими. Если вы не знаете, как вести себя в различных ситуациях, следуйте примеру окружающих.


Помните, что вы обязательно совершите некоторые социальные ошибки, какими бы осторожными и наблюдательными вы ни были. The Abroad Guide предлагает, чтобы, если вы непреднамеренно обидели кого-то, вы должны просто извиниться и объяснить, что вы новичок в этой культуре, — большинство людей поймут.

Толстая кожа

Не забывайте слишком быстро обижаться на поведение, с которым вы, возможно, не знакомы. Например, Lonely Planet сообщает, что толкание в людных местах не считается грубым в Италии, даже если это может быть неуместно в вашей стране.

Перед поездкой выполните быстрый поиск в Google по запросу «[ пункт назначения] культурных особенностей» или « [пункт назначения] культурные обычаи». Вы сможете относительно быстро узнать, например, что бермудцы говорят «Доброе утро» и «Добрый день» вместо «Привет» или что голландцы, как правило, приходят на прием точно вовремя.

Прежде всего, проявите почтительное отношение. Помните, что вы посещаете чужой дом и должны быть готовы приспосабливаться к окружающей среде, а не наоборот.

Выучите иностранный язык как можно больше

Нет лучшего времени для изучения нового языка, чем когда вы путешествуете за границу. Вы будете удивлены тем, насколько местные жители оценят ваши попытки поговорить с ними на их родном языке и отреагируют на них, независимо от того, владеете ли вы почти бегло или совсем новичок!

Инвестируйте в нужные ресурсы

Пока вы еще дома, загляните в местный книжный магазин, чтобы найти ресурсы для изучения языка.По крайней мере, купите физический словарь и разговорник, которые могут быть очень полезны. Если вы не можете купить эти книги на месте, подумайте о том, чтобы заказать их в Интернете на таком веб-сайте, как Amazon.

Хотя вам может быть интересно, зачем вам нужна физическая копия в этот цифровой век, в котором мы живем, опыт показывает, что у сотовых телефонов и компьютеров есть способ разрядить батарею именно тогда, когда они нам больше всего нужны.

Кроме того, бумажная копия позволит вам делать свои собственные заметки, что может оказаться неоценимым, когда вы пытаетесь изучить новый материал.Они стоят лишнего веса.

Выучите несколько основных фраз

Если вы полный новичок, постарайтесь выучить хотя бы несколько фраз, прежде чем уйти из дома. Вы даже можете взять этот разговорник с собой в самолет, чтобы выучить его прямо перед прилетом. Вы захотите узнать, как кого-то поприветствовать, как представиться и как задать базовые вопросы, такие как «Где находится ванная?». и «Можете ли вы говорить медленнее?»

Если у вас есть диетические ограничения, вам нужно научиться их объяснять, чтобы у вас не было проблем по прибытии.Научитесь говорить «пожалуйста» и «спасибо». Овладев этими несколькими простыми фразами, вы настроите себя на успех, как только приедете.

Ниже мы воспроизвели несколько фраз, которые могут пригодиться в чужой стране. Изучите их, и, хотя вы будете далеко не бегло говорить, вам будет лучше, чем без них.

«Меня зовут … Джо».

Пожалуй, нет лучшей фразы, которую нужно выучить в первую очередь, чем «Меня зовут …»

  • Китайский (упрощенный): «Wǒ de míngzì shì qiáo.”
  • Испанский: «Я ламо Джо».
  • Арабский: «Aismi ju.»
  • Хинди: «Мера наам дзё хай».
  • Португальский: «Meu nome é Joe».
  • Французский: «Mon nom est Joe».
  • Итальянский: «Il mio nome è Joe».
«Мне нужен врач».

К сожалению, путешественники иногда получают травмы или болезни. Важно уметь сообщить о необходимости медицинской помощи до того, как состояние станет невыносимым. Вот почему путешественникам из других стран важно научиться произносить фразы типа «Мне нужен врач.«

  • Китайский (упрощенный): «Wǒ xūyào yīgè yīshēng.»
  • Испанский: «Necesito un»
  • Арабский: «Ахтадж иила табибин».
  • Хинди: «Mujhe doktar kee jaroorat hai».
  • Португальский: «Eu Preciso de um doutor».
  • Французский: «J’ai besoin d’un docteur».
  • Итальянский: «Ho bisogno di un dottore».
«Где ванная?»

Эта общая фраза говорит сама за себя.

  • Китайский (упрощенный): «Xǐshǒujiān zài nǎl?»
  • Испанский: «¿Dónde está el baño?»
  • Арабский: «Айн ху альхамаам?»
  • Хинди: «Baatharoom kahaan hai?»
  • Португальский: «Onde fica o banheiro?»
  • Французский: «Où se Trouvent les toilettes?»
  • Итальянский: «Dov’è il bagno?»
«Вы говорите по-английски?»

Даже если человек, которого вы спрашиваете, не говорит по-английски, вопрос на его родном языке с большей вероятностью приведет к тому, кто знает.

  • Китайский (упрощенный): «Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?»
  • Испанский: «Habla usted Inglés?»
  • Арабский: «Хал татакалам аллугхат аль’иинджализиат?»
  • Хинди: «Kya aap angrezee bolate hain?»
  • Португальский: «Você fala inglês?»
  • Французский: «Parlez vous anglais?»
  • Итальянский: «Lei parla inglese?»
«Мне жаль.»

Как и дома, ошибки за границей требуют извинений, которые, возможно, не лучше выразить, чем сказать: «Прошу прощения.»Это коротко, мило и эффективно.

  • Китайский (упрощенный): «Duìbùqǐ».
  • Испанский: «Lo siento».
  • Арабский: «Ана ‘usf.
  • Хинди: «Муджхе кшама карен».
  • Португальский: «Sinto muito».
  • Французский: «Je suis désolé».
  • Итальянский: «Mi dispiace».
«Где находится аэропорт?»

В некоторых случаях аэропорт может быть довольно далеко от вашего жилья. Выучите эту фразу на случай, если вам понадобится помощь в возвращении в аэропорт, когда пора возвращаться домой.

  • Китайский (упрощенный): «Jīchǎng zài nǎl?»
  • Испанский: «¿Donde esta el aeropuerto?»
  • Арабский: «Айн ху алматар?»
  • Хинди: «Havaee adda kahaan hai»
  • Португальский: «Onde é o aeroporto?»
  • Французский: «Où est l’aéroport?»
  • Итальянский: «Dov’è l’aereoporto?»

Рассмотрите возможность использования приложения для перевода

Технология

пришла на помощь многим международным путешественникам, поскольку множество приложений для смартфонов облегчили перевод с иностранных языков.Вот несколько лучших приложений для перевода, которые вам следует скачать перед поездкой:

GOOGLE TRANSLATE

Доступно для: Apple, Android
Стоимость загрузки: Бесплатно

Google Translate может создавать письменные переводы слов, которые вы вводите, произносите, фотографируете или пишете на сенсорном экране. С его универсальностью сложно сравниться.

ПАПАГО

Доступно для: Apple, Android
Стоимость загрузки: Бесплатно

Papago — это приложение для перевода, специализирующееся на азиатских языках.Он включает в себя несколько функций, позволяющих путешественнику чувствовать себя как дома, в том числе:

  • Перевод фото
  • Голосовой перевод
  • Перевод текста
  • Словарь и разговорник
iTRANSLATE

Доступно для: Apple, Android, Windows Phone
Стоимость загрузки: Бесплатно

Это приложение переводит машинные и устные фразы. Он отличается простым для понимания дизайном и позволяет сохранять переводы для последующего использования.

ТРИПЛИНГО

Доступно для: Apple, Android
Стоимость загрузки: Бесплатно

TripLingo обеспечивает перевод практически любых фраз, включая формальные, случайные и сленговые вариации. В нем есть учебные разговорники, аудио-уроки и советы по местному этикету. Бесплатная версия включает базовый доступ ко всем функциям.

Имейте в виду, что, в зависимости от вашего тарифного плана в роуминге, использование любого из этих приложений для перевода в сотовой сети может очень быстро стать чрезмерно дорогим.Перед тем, как погрузиться в приложения, дважды уточните у своего оператора связи, чтобы у вас была разумная ставка.

Общайтесь с местными жителями

Самые ценные ресурсы — это местные жители, которых вы встретите. Языковой обмен гарантирован в вашей повседневной жизни, независимо от того, делаете ли вы заказ в ресторане или болтаете с новым другом. Эти обмены могут быть сколь угодно неформальными или формальными — в идеале у вас будет и то, и другое. Неформальный обмен полезен для изучения сленга и уличного языка, в то время как более формальный обмен может помочь вам изучить грамматику.

Некоторым людям удобнее настраивать языковые обмены онлайн. Вы можете использовать такие сайты, как Couchsurfing.com, а также группы Facebook, которые зависят от места назначения. Просканируйте эти веб-сайты и проверьте, есть ли уже созданные группы языкового обмена, к которым вы можете присоединиться. В противном случае напишите собственное сообщение и посмотрите, кто вам ответит!

Скорее всего, у вас не возникнет проблем с поиском людей, которые заинтересованы в улучшении своего английского, поскольку это такой стратегический деловой язык (не говоря уже о важном языке для тех, кто хочет путешествовать).

Конечно, вы всегда можете заплатить, чтобы пройти официальный языковой курс, такой как Rosetta Stone или Fluenz, но не стоит недооценивать ценность того, чтобы сидеть с носителем языка и учиться таким образом.

Узнайте, какой вы ученик, и опробуйте несколько подходов. Вы легко сможете определить, какая комбинация наиболее полезна для вас.

Купить книгу

Теперь, когда ваши языковые навыки, несомненно, улучшаются, пора начать читать больше на местном языке.Если чувствуете себя уверенно, можете купить полноценный роман. Если вы только начинаете, вам будет легче начать с чего-нибудь из детского раздела. Поначалу вы можете почувствовать себя глупо, но будьте честны с самим собой относительно своего уровня владения языком. С чего-то надо начинать!

Перейти в кино

Самое замечательное в изучении нового языка — это то, что чаще всего это очень весело. Кино может быть отличным способом улучшить свои навыки.

Не бойтесь ходить в театр.Просто следя за историей с изображениями, вы подсознательно пополняете новый словарный запас и многое узнаете о произношении иностранных слов, даже если вы не все понимаете.

Дома или в отеле можно поставить фильм с субтитрами. Просмотр фильма с субтитрами знакомит вас с новыми словами в их контексте, что действительно может помочь вам интегрировать их в свой словарный запас.

Если вы можете помочь, постарайтесь не смотреть с английскими субтитрами, так как вы, скорее всего, просто будете читать, а не прислушиваться к диалогам в оригинальной версии.

Навигация по языковым барьерам в аэропортах

Аэропорты могут сбивать с толку даже людей, говорящих на местном языке. Для тех, кто этого не делает, они могут быть просто устрашающими. К счастью, большинство крупных аэропортов по всему миру учитывают тот факт, что они имеют дело с международной когортой. Объявления обычно делаются на нескольких языках, почти всегда включая английский, и вывешенные вывески также обычно многоязычны.

Люди, которым требуется дополнительная помощь, всегда могут выбрать один из следующих вариантов:

Найти справочную

Во всех аэропортах есть информационные стойки, предназначенные для оказания помощи путешественникам, перемещающимся по территории аэропорта.Люди, которые обслуживают эти столы, почти всегда говорят по-английски.

Используйте приложение для перевода

Аэропорты с их четкими указателями — отличное место для использования приложений для перевода с возможностью перевода фотографий. Любое из приложений, перечисленных в предыдущем разделе, должно работать.

Слушайте свое имя

Если вы все же опаздываете на рейс, официальные лица аэропорта обычно объявляют имена всех опоздавших или не прибывших пассажиров на английском (и других языках, в зависимости от страны, в которой вы находитесь).Если вы опоздали, прислушайтесь к своему имени. Вы поймете, что вам нужно поторопиться, если услышите это.

Попроси помощи у незнакомца

Если ничего не помогает, попросите помощи у кого-нибудь из ваших собратьев. Спросите громко и четко: «Кто-нибудь говорит по-английски?» Тот, кто четко отвечает, делает и должен быть в состоянии помочь вам.

Последние мысли

Путешествовать без знания языка страны, которую вы посещаете, не должно быть головной болью. На самом деле, это может быть дезориентирующе захватывающее переживание.Если вы используете язык тела, следите за своим окружением, ведете себя хорошо с другими и выучите как можно больше местного языка, вы будете поражены тем, как весело вы получите удовольствие за границей.

Теперь, когда вы знаете, как посетить страну, не зная языка, ознакомьтесь с нашим полным путеводителем по международным путешествиям. Он упакован всевозможной полезной информацией, которая сделает вашу жизнь намного проще в следующий раз, когда вы отправитесь в путешествие.

Все, что вам нужно знать о путешествии по миру в одиночку

Путешествие в одиночку может показаться сложным, но при этом бесконечно полезным.Читайте советы, вдохновение и полезные советы о том, как путешествовать по миру в одиночку.

Путешествовать по миру в одиночку поначалу может показаться пугающим, особенно если вы путешествуете в одиночку. Путешествовать по неизведанным землям, иностранным языкам и новым лицам, куда бы вы ни пошли, намного проще с дружелюбным товарищем, который поможет вам в пути.

Но путешествовать в одиночестве — это поистине уникальный опыт, который, я думаю, каждый должен попробовать хотя бы раз.Вы можете отправиться куда угодно на этой огромной планете и испытать это именно так, как хотите.

Будь то приключения на свежем воздухе, расслабляющие пляжные дни или интересные культурные экскурсии, которые пробуждают у вас интерес, одиночное путешествие означает, что вы можете без колебаний организовать свое путешествие в соответствии с вашими желаниями. Путешественники часто описывают свою первую одиночную поездку в как религиозный опыт, и для этого есть веская причина. Ощущение свободы приходит с поездкой в ​​одиночку , и это освобождающее и волнующее чувство невозможно воссоздать где-либо еще.



Лично я побывал в таких странах, как Эквадор, Перу, Дания, Англия, Хорватия, Болгария, Латвия, Португалия и Испания. Я всегда немного нервничаю перед поездкой в ​​одиночку ; Я ловлю себя на том, что ерзаю всю поездку на самолете с нетерпением и небольшим беспокойством. Но я всегда лечу домой, сияя от удовольствия и полна новых ценных воспоминаний. Я никогда не путешествовал в одиночку и пожалел об этом.

Я был в полном ужасе перед своей первой поездкой в ​​Эквадор, так как это был мой первый визит в Южную Америку и мой первый раз, когда я выполнял обмен работниками Worldpackers .Мне был 21 год, я чувствовал себя таким одиноким и немного напуганным. Я собирался приземлиться в аэропорту Кито в 22:00 в темноте и взять такси до случайного дома в пригороде, чтобы остановиться в эквадорской семье, которую я никогда не встречал. Это был огромный шаг для меня, и я знал, что мне нужно просто быть уверенным, доверять своим посредственным навыкам говорения по-испански и надеяться, что все получится.

Так оно и было. Через три недели я почувствовал себя частью этой огромной местной семьи. Я заботился о младенцах, играл в футбол с младшими мальчиками, разговаривал о политике с семейной школьной учительницей и готовил домашнюю пасту с бабушкой и дедушкой.Мой испанский значительно улучшился, и я увидел такую ​​захватывающую дух красоту природы, что был почти готов собраться и переехать в Эквадор.

У меня никогда не было бы такого уникального и запоминающегося опыта, если бы я не совершил этот прыжок веры и не сел в самолет в одиночку. После этой первой одиночной поездки , пеших прогулок по миру в одиночку было проще простого.

В этой статье я дам несколько полезных советов о том, как путешествовать в одиночку , чтобы начинающие индивидуальные путешественники могли понять, что нужно для плавного путешествия.

Я также включу список, как я считаю, лучших частей путешествия в одиночку . Эти основные моменты я испытал лично, и я надеюсь, что этот совет вдохновит путешественников по всему миру собраться и отправиться в новое одиночное приключение .

Советы, как путешествовать в одиночку

1. Будьте храбрыми

Если вам интересно, , как путешествовать в одиночку, , найти в себе смелость преодолеть любые препятствия во время путешествия — самый важный совет.Вы не можете путешествовать, не столкнувшись с несколькими неровностями на дороге, и очень важно быть бесстрашным, когда такое случается.

Может быть, это спрашивает у местного жителя маршрут, или отправляется на разведку без использования Google Maps, или, может быть, это просто бронирование этого рейса в первую очередь. Первое путешествие в одиночку определенно требует смелости . Если вы сумеете противостоять своим страхам, вы сможете получить новый и обогащающий опыт, который запомните навсегда.



2.Будьте общительны

Путешествовать с друзьями — это здорово, потому что всегда есть люди, с которыми можно пообщаться и посмеяться. Когда с вами нет друзей, вам может не хватать комфорта, когда есть кто-то, с кем можно поделиться опытом и историями.

Но с общительным складом ума и дружелюбным характером, вы можете легко найти друзей , путешествуя в одиночку . Особенно, если вы остановились в общежитии в окружении других туристов, вы обнаружите, что познакомиться с новыми людьми и сблизиться через совместное изучение и обмен историями путешествий практически не составит труда.На самом деле вы обычно встречаетесь с большим количеством новых людей, когда путешествуете в одиночку , так как вы не всегда разговариваете со своими друзьями, и вы почти вынуждены искать человеческие связи вовне.

3. Научитесь проводить время в одиночестве

Хотя вы определенно найдете новых друзей, путешествуя в одиночку, вы неизбежно будете проводить приличное количество времени в одиночестве. Быть одному может быть прекрасным ; вы можете соединиться со своими собственными мыслями и почувствовать себя более комфортно с собой.

Вы узнаете определенные вещи, которые вам нравятся, и вещи, которые вы ненавидите, и все это без того, чтобы другие люди повлияли на ваше мнение.Вы даже можете работать над такими вещами, как медитация и практика осознанности, что может быть очень полезно для психического здоровья. Если вы можете найти покой, проводя время в одиночестве, , путешествуя в одиночку, может показаться величайшей вещью на свете.

4. Найдите время для любимых дел

В путешествиях иногда приходится проводить много времени, сидя в автобусах или самолетах, а без друзей, которые могут вас отвлекать, это может стать утомительным и раздражающим. Обязательно возьмите с собой вещи, которые делают вас счастливыми, чтобы вы могли легко провести время.

Слушайте музыку или подкасты, читайте книги или журналы, пишите в дневнике или рисуйте, вяжите или шейте, что бы это ни было, всегда находите время для занятий, которые приносят вам счастье . Это поможет вам оставаться в здравом уме, когда вы путешествуете в одиночку.



5. Попытка выучить местный язык

Если вы путешествуете в одиночку в чужую страну , изучение нескольких слов на местном языке может вам очень помочь. Вы обнаружите, что с замешательством смотрите на уличные указатели, меню ресторанов и вывески магазинов, и никого рядом не будет, чтобы попросить о помощи.

Поначалу это может показаться пугающим, но помните, что вы в силах контролировать свою ситуацию. Носите с собой словарь, чтобы расшифровать нужные слова, или даже установите на телефоне приложение на языке . Постарайтесь запомнить полезные слова и фразы, так как вы почувствуете себя таким успешным, когда сможете общаться с местными жителями на их родном языке . Даже научившись говорить простое «спасибо», вы заработаете уважение местных жителей, а это всегда хорошо.

6.По возможности избегайте телефона.

Распространенная ловушка для , путешествующих в одиночку. тратит слишком много времени на ваш мобильный телефон. В наши дни все так или иначе злоупотребляют своими телефонами, но когда вы путешествуете, это, по сути, преступление — смотреть в экран, когда вы можете быть , познавая мир вокруг вас.

Когда вы один и не с кем поговорить, легко прибегнуть к телефону для развлечения. Прежде чем включить телефон, просто сделайте паузу и вместо этого понаблюдайте за своим окружением.Вы сможете вникнуть в мелкие детали другой культуры, если просто посидите и понаблюдаете.

Также легче завязать разговор с людьми, когда вы не разговариваете по телефону, так что у вас больше шансов встретить интересных людей по всему миру. Конечно, при необходимости пользоваться телефоном — это нормально, но постарайтесь отойти от этого крошечного экрана и больше общаться с миром, путешествуя в одиночку.



7. Используйте хороший уличный ум

Путешествие по миру в одиночку делает вас немного более уязвимыми, поскольку у вас нет защиты друзей или семьи.Это означает, что вам нужно заботиться о себе и быть в безопасности. Всегда будьте умны и внимательны, путешествуя в одиночку . Постарайтесь не выделяться слишком сильно и не выглядеть очевидным туристом, чтобы не стать мишенью для карманников или торговцев.

Старайтесь носить простую одежду, а не супер яркую, выделяющуюся. Также избегайте ношения ярких украшений и дорогих гаджетов. Это заставит вас больше слиться с фоном, что вам и нужно, когда путешествует в одиночку .

Обязательно общайтесь с местными, но доверяйте своим инстинктам . Если кто-то кажется отрывочным или даже угрожающим, прекратите разговор и никогда не сообщайте важную личную информацию, например, где вы остановились. Просто пользуйтесь повседневным street smarts и общим здравым смыслом, и всегда помните о своем окружении, и все будет в порядке.

8. Позаботьтесь о себе

Так как вы заботитесь о себе, пока путешествуете по альпинисту в одиночку , убедитесь, что ваше здоровье также остается хорошим.Часто путешествуя, легко получить усталость, и иногда вы можете почувствовать давление, чтобы сделать и увидеть как можно больше за короткое время. Если вы чувствуете себя неважно, , не бойтесь сбавить обороты и возьмите выходной, исследуя , потому что вашему телу может потребоваться перерыв.

Также очень легко не заметить симптомы болезни во время путешествия. Большинство путешественников предпочли бы исследовать, чем застрять в постели, но прислушивайтесь к своему телу, если вам действительно нужен отдых. Вы также можете попытаться предотвратить болезнь, поддерживая здоровый образ жизни в дороге.Пейте много воды (фильтрованной, если вы находитесь в стране, где нет безопасной водопроводной воды), ешьте много здоровой пищи и, если необходимо, обратитесь к местному врачу или примите лекарство.

Вы не хотите испортить поездку из-за болезни, но если вы действительно чувствуете себя больным, лучше просто расслабиться и вылечиться, чем слишком сильно напрягаться.

Основные моменты путешествия в одиночку по миру

1. Невероятная свобода

Самым очевидным преимуществом путешествия в одиночку является то, что вы составляете свой собственный график.Это совершенно освобождающее чувство; вы можете делать и видеть именно то, что хотите, не беспокоясь ни о ком другом. . Вы можете съесть десерт на завтрак, если хотите, или принять участие в сумасшедших приключенческих видах спорта, которые другие могут бояться делать. Вместо осмотра достопримечательностей можно провести целый день в парке, вздремнув.

Вам не нужно никому угождать или идти на компромисс, что часто становится проблемой при путешествии в компании друзей. Хаос, связанный с разными идеями и предпочтениями, тает, когда вы путешествуете по миру в одиночестве .Ответственность за свою жизнь, особенно в мире и незнакомой местности, дает вам чувство свободы, которого вы больше нигде не найдете.



2. Самопознание

Одиночное кругосветное путешествие позволит вам лучше познакомиться с самим собой. Попав в трудную ситуацию и полностью выйдя из зоны комфорта, по телефону вы узнаете о себе то, чего никогда не узнали бы, сидя дома .

Может быть, вы отлично ориентируетесь, быстро овладеваете иностранными языками или бесстрашны, когда торгуете по низким ценам на уличных рынках.Может быть, вы сострадательны к местным животным, щедры по отношению к бездомным или достаточно любопытны, чтобы завязать разговор с местными жителями в баре. Может быть, вы отлично умеете выбирать вкусные аутентичные блюда по доступным ценам или достаточно терпеливы, чтобы прогуляться по целому огромному художественному музею.

Вы проводите много времени с собой, когда путешествуете по одиночке , и вы, вероятно, оставите свои путешествия более уверенными и уверенными в себе.

3.Культурное погружение

Путешествие по миру в одиночку также позволяет вам ближе познакомиться с местной культурой. Путешествие с друзьями или семьей иногда может действовать как костыль; вы склонны больше общаться со своими близкими товарищами, а не обращаться в службу , общаться с местными жителями и другими путешественниками .

Пребывание в одиночестве заставляет искать компанию в другом месте. И этот стойкий языковой барьер легче преодолеть, когда путешествует в одиночку , так как обычно вы меньше боитесь ошибаться перед друзьями.Вы можете просто попробовать свои силы в этих новых словах, не опасаясь осуждения. Это означает, что вы можете хотя бы попытаться общаться с другими, и тогда вы сможете наслаждаться красотой человеческого общения.

Разветвление и общение с местными жителями и их язык позволяют глубже погрузиться в местную культуру и действительно почувствовать себя частью страны, по которой вы путешествуете. Также легче осуществлять обмен на работе и проживание в семье когда вы путешествуете один , так как вам нужно согласовать только одного человека с хозяином.Это потенциально может открыть больше возможностей для жизни и работы в новой стране, что позволит по-настоящему понять местную культуру.

4. Улучшенные бюджетные привычки

Молодые туристы любят бюджетные путешествия . Так приятно иметь возможность исследовать некоторые из самых потрясающих мест планеты, не платя за роскошный частный тур. Путешествие в одиночку — отличный способ научиться путешествовать с ограниченным бюджетом. иногда может немного облегчить составление бюджета, поскольку друзья не заставляют вас тратить деньги на вещи, которые вам не обязательно нужны.

Поскольку вы полностью отвечаете за свою поездку, вы действительно тратите деньги только на то, что для вас важно. Это один из лучших способов сэкономить на , путешествуя по телефону , который позволяет продлить поездку еще дольше. Также немного легче отслеживать свои расходы, путешествуя в одиночку, так как вы меньше отвлекаетесь на других людей и больше сосредоточены на себе.



Итак, это некоторые из моих любимых моментов путешествия в одиночку.Каждый человек получит уникальный опыт , путешествуя в одиночку за границу , но, надеюсь, и другие смогут воспользоваться некоторыми из этих льгот, например, сэкономить деньги и почувствовать себя близкими к новой захватывающей культуре.

Надеюсь, мой совет для , как путешествовать по миру в одиночку , поможет некоторым новым путешественникам почувствовать себя более уверенно и подготовленными, отправляясь в новое приключение. Просто помните, что ваш собственный разум, тело и дух являются вашим самым ценным активом в жизни .У вас есть способность преодолеть любые страхи и выйти в мир, сияющий отвагой и позитивом.

Так что, если вы не можете найти друзей, которые будут сопровождать вас в вашей следующей поездке мечты, просто отправляйтесь на своем собственном . Уверен, вы не пожалеете!

Зарабатывайте в путешествиях

Существует так много причин, по которым вы должны преподавать английский онлайн в путешествии или из дома. Это гибкая работа, которая позволяет вам работать в любой точке мира, сохраняя образ жизни цифрового кочевника.Вы можете преподавать английский онлайн в режиме неполного рабочего дня, имея возможность путешествовать и исследовать город во время простоя. Это также отличный способ пополнить расходы на поездки, чтобы вы могли путешествовать все дальше и дольше.

Сообщения могут спонсироваться. Пост содержит партнерские ссылки. Я могу получить компенсацию, если вы сделаете покупку по моей ссылке.

Я очень рад поделиться с вами своим опытом, так как я заработал свой сертификат TEFL онлайн . Хотя я работаю блоггером о путешествиях на полную ставку, всегда приятно иметь варианты или побочные концерты, чтобы оплачивать свою жизнь в путешествиях.Я собираюсь показать вам, как можно использовать TEFL (преподавать английский как иностранный), и несколько советов по лучшим местам для путешествий во время онлайн-обучения английскому.

Как преподавать английский в Интернете откуда угодно

Преподавание английского языка онлайн — фантастическая работа для всех, кто хочет работать дома или работать удаленно (или и то, и другое!). Вы можете брать свою работу с собой, путешествуя по миру, и работать где угодно. Все, что вам нужно, — это хорошее подключение к Интернету, ноутбук с веб-камерой и подходящая рабочая среда.И это почти само собой разумеющееся, но вы должны стремиться помочь другим научиться говорить по-английски, независимо от того, решите ли вы работать с детьми или взрослыми.

Хотя некоторые работодатели требуют, чтобы у вас была степень бакалавра, не все они этого требуют. Некоторые из них не требуют сертификации TEFL. При этом большинству компаний требуется квалификация TEFL от аккредитованного провайдера курсов. Кроме того, он может стать конкурентоспособным при подаче заявления на работу преподавателя английского языка.Наличие сертификата TEFL даст вам преимущество перед другими заявителями.

Выбор курса TEFL

Очень много школ предлагают курсы TEFL. Выбрать бывает сложно! Хотя есть много школ, предлагающих обучение TEFL, я выбрал TEFL.org. Я беру курс TEFL.org 120 часов Premier Online TEFL , и мне очень понравился весь опыт!

Это международно признанный, мультиаккредитованный сертификат TEFL, которым владеют и управляют опытные преподаватели TEFL.В отличие от других программ, у вас есть доступ к квалифицированному репетитору, который может предоставить дополнительную помощь и совет. У вас будет шесть месяцев, чтобы пройти курс, и TEFL.org предоставит вам пожизненный доступ к своему Центру вакансий TEFL, чтобы помочь вам найти работу.

Вы могли заметить, что на Groupon есть очень дешевые курсы TEFL. Они часто не имеют аккредитации, поэтому не стоит тратить на них время. Ты получаешь то, за что платишь. В то же время есть и другие квалификации TEFL, которые очень дороги.TEFL.org предлагает лучшее из обоих миров: это отмеченный наградами курс от самого опытного британского провайдера курсов TEFL, но он не так дорог, как другие сертификаты.

Пройдите онлайн-курс TEFL

Вы можете пройти курс TEFL лично или онлайн. Я считаю, что проходить курс онлайн намного удобнее, чем лично. Во-первых, вы можете работать над курсом TEFL на досуге в любое удобное для вас время. Если вы уже работаете полный рабочий день (или ведете блог полный рабочий день, как я), вы можете работать на курсе TEFL в нерабочее время.

Если вы сейчас путешествуете, вы можете пройти курс TEFL, перемещаясь из города в город. Вам не нужно оставаться на месте, чтобы пройти обучение TEFL. Завершите его из любой точки мира. Преподавание английского языка онлайн может быть работой, не зависящей от места жительства, и имеет смысл только то, что обучение для нее может быть таким же.

Для прохождения онлайн-обучения TEFL вам также не обязательно иметь опыт преподавания. TEFL.org предоставляет вам самое необходимое обучение, инструменты и поддержку, которые помогут вам стать прекрасным учителем английского языка.Это захватывающая и гибкая смена карьеры, которая может дополнить ваши путешествия или ваш существующий доход.

Аспекты курса TEFL.Org

Для 120-часового основного онлайн-курса TEFL TEFL.org существует несколько модулей. Существует 50-часовой методический курс TEFL, 30-часовой курс грамматики, 20-часовой курс видеонаблюдения, 10-часовой курс обучения по телефону и 10-часовой курс обучения в больших группах.

Курсы изобилуют информативными видеоинструкциями, а также письменными инструкциями, что делает их выполнение простым и увлекательным.По пути есть небольшие популярные викторины, чтобы держать вас в тонусе. Мне также нравится, что то, что вы изучаете, можно применить на практике. Узнав что-то новое, вы можете посмотреть видео, как это применяется в реальной жизни, в учебной ситуации.

Наблюдайте, как настоящие английские ученики изучают новые концепции, и вы можете наблюдать за различными методами, которые учителя используют в классе. Вы соберете идеи о том, как составлять свои собственные планы уроков, и откроете для себя множество различных стилей и ситуаций обучения.Квалификации TEFL.org обучат вас обучению английскому языку онлайн или преподаванию английского языка в физическом классе.

Курс грамматики — это тщательный и освежающий опыт. У меня есть степень по английской литературе, и я многому научился на курсе грамматики! Я не мог поверить, что в английском языке было так много элементов, которых я не знал, пока не прошел курс TEFL.org (а у меня есть степень бакалавра гуманитарных наук в канадском университете).

Как найти работу преподавателя английского языка в Интернете

После того, как вы закончите аккредитованный курс TEFL, пора искать работу преподавателя английского языка.Хотя любой поиск работы может быть изнурительным процессом, TEFL.org, к счастью, имеет свой собственный центр вакансий, чтобы помочь своим выпускникам найти надежные возможности трудоустройства.

Более 80% их выпускников находят преподавательскую работу за границей в течение 2 месяцев после начала поиска работы. Вы можете преподавать английский онлайн из любой точки мира, а также можете найти преподавательскую работу лично. Учителя английского языка как иностранного пользуются наибольшим спросом в Китае, Вьетнаме и Испании. Однако вы также можете найти работу в Мексике, Южной Корее, Японии, Франции, Германии, Великобритании и других странах.

Если вы ищете компании по онлайн-обучению английскому, вот несколько, для которых не требуется университетское образование:

  • Cambly
  • Palfish
  • HelloKid
  • Hugo English
  • Amazing Talker
  • Открытый английский
  • Italki

Преподавание английского языка онлайн во время зарубежных поездок

После того, как вы получите квалификацию TEFL в аккредитованной школе и найдете работу, вы сможете преподавать английский язык из любой точки мира.Все, что вам понадобится, — это ноутбук с веб-камерой, гарнитура с микрофоном, быстрое подключение к Интернету, тихое место для работы, а также отзывчивый и позитивный настрой.

Что следует учитывать при поездках и работе

Помимо быстрого Wi-Fi-соединения, есть еще несколько вещей, которые следует учитывать при выборе места для путешествий и работы. Во-первых, вам нужно узнать о требованиях к визе и о том, на какой срок вы можете оставаться. В некоторых странах для продления визы требуется однодневная поездка в соседнюю страну.В других странах вам разрешено оставаться только на короткий период времени. Вы также захотите убедиться, что можете получить рабочую визу. Некоторые туристические визы не позволяют работать и получать доход легально.

Безопасность также вызывает беспокойство, особенно для одиноких женщин. Даже если вы путешествуете вдвоем, вам захочется выбрать место, где вам будет комфортно и безопасно. Может быть трудно поддерживать рабочий график, если вы не можете чувствовать себя комфортно там, где живете.

Наконец, стоимость жизни может быть проблемой, особенно если вы путешествуете полный рабочий день. Преподавание английского языка онлайн — отличный способ заработать немного денег, увеличить свой доход или даже стать вашим постоянным местом работы. Однако в Таиланде ваши с трудом заработанные деньги уйдут гораздо дальше, чем, например, в Данию или Исландию.

Лучшие страны для путешествий и удаленной работы

Вот мой список стран, которые лучше всего посетить, остаться надолго и поработать в Интернете, пока вы там.Вы можете по-настоящему ощутить повседневную жизнь города или страны, живя там месяцами. Кроме того, вы можете оплатить аренду жилья, еду и другие предметы первой необходимости, используя этот сертификат TEFL для обучения английскому языку онлайн во время путешествий.

Это также лучшие места в мире для женщин-цифровых кочевников. У них есть отличное сочетание дешевой аренды, безопасности для женщин и сообществ попутчиков, с которыми можно связаться во время вашего пребывания. Хотя я путешествую в составе пары с Джастином, я часто путешествую и один, так как он работает полный рабочий день дома в Канаде.В связи с этим я часто ищу места, безопасные и для одиноких путешественниц.

Таиланд

Таиланд (и, в частности, Чиангмай) известен своей популярностью среди экспатов и цифровых кочевников. Снять жилье без долгосрочных обязательств дешево, Wi-Fi работает быстро, и есть множество коворкинг-площадок и кафе, где можно с пользой провести время с ноутбуком.

Благодаря процветающему сообществу цифровых кочевников очень легко встретить попутчиков, которые работают и путешествуют по миру, как и вы.Таиланд, как правило, безопасная страна для посещения, и в нее легко попасть, говоря по-английски. Мне лично нравится, что Чиангмай — супер , подходящий для веганов, , и здесь так много веганских кафе.

Если вы думаете о преподавании английского языка онлайн, живя за границей в Таиланде, вам следует подумать о получении трех или шести месяцев въездной туристической визы. Затем многие эмигранты и иностранцы будут совершать пограничный переход для продления визы каждые 60 дней. Также не исключено, что в ближайшем будущем Таиланд представит 9-месячную визу для поощрения долгосрочного туризма в стране.

Вьетнам

Еще одно излюбленное место в Юго-Восточной Азии среди путешественников и удаленных сотрудников — Вьетнам. Независимо от того, выберете ли вы базу в Ханое, Хошимине или другом месте во Вьетнаме, вы будете рады узнать, что аренда доступная, а еда дешевая. Стоимость жизни довольно низкая по сравнению с другими местами по всему миру.

Это относительно безопасно, даже для женщин, путешествующих в одиночку. Вам действительно нужно опасаться мелких, мелких преступлений против иностранцев , к сожалению.Но по большей части это безопасное место для посещения и проживания в течение длительного времени.

Интернет во Вьетнаме быстрый и надежный, работаете ли вы дома, в коворкинге или в кафе. Это отличная страна, чтобы преподавать английский онлайн во время путешествий. Вы можете открыть для себя Вьетнам и другие страны Юго-Восточной Азии, сохранив при этом образ жизни цифрового кочевника / удаленной работы. Также можно заранее подать заявление на получение 3-месячной визы онлайн через посольство.

Индонезия

Индонезия, а именно Бали, — одно из лучших мест для жизни и работы женщин-кочевников в цифровом мире. Кангу и Убуд — два лучших выбора для экспатов, и у них есть процветающие сообщества экспатов, где вы почувствуете себя как дома. Вы можете провести дни на пляже в Чангу или насладиться панорамным видом на высокогорный город Убуд.

Конечно, есть также преимущества недорогой аренды жилья, еды и сверхдешевых чашек кофе, пока вы работаете за компьютером.Есть здоровое питание для модного, йогического образа жизни, и легко арендовать место в коворкинге или устроиться поудобнее в кафе с быстрым Wi-Fi. Путешествовать туда женщинам действительно безопасно, а также легко заводить новых друзей среди блоггеров и кочевников.

Что касается виз, то на Бали можно находиться до 6 месяцев. Вам нужно будет подать заявление на получение 60-дневной визы до въезда на Бали (или получить 30-дневную визу по прибытии), и вы можете продлевать ее еще на 30 дней до 4 раз подряд.

Мексика

Мексика становится действительно популярной страной для экспатов и цифровых кочевников, особенно для выходцев из США. Если вы из Канады, США, Великобритании, Японии, многих стран Шенгенского соглашения и некоторых других стран, вы можете оставаться в течение шести месяцев без визы. Вас соблазнят прекрасные пляжи, очаровательные города и вкусная кухня.

Вы можете преподавать английский онлайн во время поездок в Тулум, Оахаку или Пуэрто-Валларту.Мексика — довольно большая страна, в которой есть что посмотреть и чем заняться, поэтому здесь есть что исследовать. Тулум становится очень популярным среди цифровых кочевников и путешественников-блогеров. Хотя в некоторых областях Интернет может быть не таким надежным, в Тулуме возникают коворкинги, которые помогают решить эту проблему.

Колумбия

Колумбия становится все популярнее среди путешественников и цифровых кочевников. Медельин — отличный город, который можно ненадолго позвонить домой, прежде чем отправиться в путешествие по остальной части Южной Америки.Аренда дешевая, а уличная еда сытная и вкусная. К тому же Медельин когда-то имел дурную репутацию по-настоящему опасного человека, но те времена остались в прошлом.

Колумбия с невысокой стоимостью жизни, легким визовым режимом и надежным Интернетом является прекрасным местом для онлайн-обучения английскому языку, живя за границей. Когда вы путешествуете по Колумбии, вы можете посетить множество интересных достопримечательностей и мест, от потрясающих пляжей до кофейных плантаций.

Австралия

Австралия — излюбленное место учебы, жизни и работы многих путешественников по всему миру.Вы можете получить сертификат TEFL , проживая в Австралии, и продолжать преподавать английский там онлайн. Австралия — огромная страна, в которой есть что посмотреть и чем заняться. Чтобы исследовать всю страну, потребуется много лет.

Виза для работы на каникулах в Австралии — одна из причин, почему пребывание в Австралии является таким привлекательным вариантом. Если вам от 18 до 30 лет (в некоторых случаях — 35) и вы из страны, которая участвует в австралийской программе Working Holiday Maker, вы можете подать заявление на получение 12-месячной рабочей визы.

Многие люди, которые едут в Австралию на заработки, находят работу в сфере гостеприимства, туризма и сельского хозяйства. Однако удаленная работа на ноутбуке в качестве учителя английского языка — отличный вариант. Работайте полный или неполный рабочий день, а остаток дня проводите, исследуя эту прекрасную страну.

Германия

Джастин и я продолжаем возвращаться в Германия во время наших путешествий, и это одно место, которое мы определенно могли бы назвать своим домом в будущем. Германия также является прекрасным местом для экспатов и рабочих путешественников.Вы можете подать заявление на получение вида на жительство в Берлине. для внештатных работников, который позволяет учителям иностранных языков, художникам и другим лицам жить в Германии, одновременно получая внештатную работу.

У вас не возникнет проблем с поиском быстрого доступа в Интернет в Германии, и жить в таком городе, как Берлин, не так уж и дорого. Мы обнаружили, что Германию дешевле посетить, чем многие другие европейские страны. Берлин — такой интригующий город, где так много дел, что я сомневаюсь, что вам когда-нибудь станет скучно.Кроме того, вы можете путешествовать по Германии… и не только! Когда вы живете в Германии, легко путешествовать по Европе.

Эстония

Эстония — еще одно по-настоящему заманчивое направление, и я много раз слышал, что Таллинн — самых красивых городов Европы . Но электронная виза кочевника Эстонии делает эту страну еще более привлекательной как место, где вы можете легко работать удаленно. Вы можете оставаться и работать в Эстонии до 12 месяцев, а также без труда путешествовать по всей Шенгенской зоне ЕС.

В

Таллинне молниеносный Интернет, он довольно безопасен, и большинство людей говорят по-английски, поэтому здесь легко передвигаться. Это немного дороже, чем в других странах Европы, но дешевле, чем в большинстве скандинавских стран. Аренда не слишком дорогая, и никогда не проблема найти на Airbnb долгосрочную аренду, пока вы не найдете место, где можно позвонить домой на более длительный срок.

Преподавайте английский онлайн, путешествуя по Эстонии и за ее пределами. Что касается повседневной жизни, то в Таллинне есть множество ретро-бутиков, модных кафе, галерей инновационного искусства и дизайна, а также десятки ремесленных пивоварен.

Как видите, учить английский онлайн во время путешествий по миру несложно. Получите сертификат TEFL , и вы сможете найти работу, которая соответствует вашему образу жизни. Смотрите мир, оплачивайте свои путешествия и живите своей жизнью.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *